Portuguese

Senhoras e Senhores Deputados,

Este é um endereço para as pessoas e mídias do mundo. Permita-me compartilhar com vocês uma mensagem. O que você tirar essa mensagem é para você decidir, mas temos que tratar de algumas questões importantes na mão de quem somos eo que defendemos. Estamos simplesmente anônimo. E antes que eu lhe dizer o que Anônimo é, permitam-me começar por partilhar com você uma história de uma pessoa que dá o passo para se tornar anônimo. Esta pessoa é nem você nem eu, mas todos. Ele é nosso irmão, nossa irmã a nossa família e nosso amigo. Esta é a sua história:

Acordei hoje muito como qualquer outro. O alarme, o irritante dor ligeira nas costas, o raio de luz aleatório sneaking através da cortina. Hoje foi apenas como o último e um precursor para amanhã. Cada dia era exatamente o mesmo. Wake up, café, cigarro, prepare-se, para o trabalho. Passar o dia todo no trabalho, lidando com besteira Eu poderia me importar menos sobre, simplesmente para fazer alguns dólares. Vá para casa, comer, duas horas do meu tempo, cama. Enxágüe, repita.

E é assim que hoje foi diferente. Porque hoje ... ele me bateu. Hoje eu reconhecido este sistema para o que é. BULLSHIT. Hoje eu identificados dentro de mim o que a vida deve ser, ao invés do que é simplesmente aceito. Mas por quê? Por que tantas pessoas se tornam tão completamente desprezível de que coceira minúsculo no fundo de sua alma que chama por eles, tentando lembrar-lhes que esta vida poderia ser ... ou talvez eu devesse enfatizar ainda mais a minha crença, dizendo que esta vida deve ser.

Será que estamos realmente aqui para nascer neste mundo, criado como uma criança e moldado em conformidade? Ensinou o que é ser "normal", como pensar, o que dizer, como viver? Começamos nossas vidas jovens com doutrinação constante, sob o pretexto da educação apenas para crescer com as mais altas expectativas de todos o lixo da sociedade shoves em nossas mentes. Nossa obsessão com os ídolos, entretenimento e celebridades tem nos perseguindo riqueza inatingível e fama, até que finalmente perceber que a realidade está batendo na nossa porta e é hora de colocar o terno e conseguir que todos emprego dos sonhos sempre fala. E por que não? Talvez ter uma bela casa nos subúrbios, bom carro, dinheiro suficiente para viver confortavelmente insensível ao mundo que nos rodeia. Talvez um cão pouco agradável faria também? Sim, eu penso assim. Sony tem um novo bigscreen? Porque sim, eu devo ter isso. Logo depois que eu conseguir os 15 iphone! Nós crescemos ouvindo que ser. Nós nos tornamos essa pessoa e é-nos dito o que comprar, o que vestir e como ser feliz. E se você não pode, não há medicamentos para ajudar. Então nós começamos velho, talvez comprar uma casa na Flórida e morremos. É isso que estamos aqui? Para ser moldada em moldes, ensinou a consumir até o dia fomos colocados na terra?

Minha mente correu ... violações de conformidade, a corrupção, a apatia, a aceitação, a opressão, de direitos humanos. Milhões de pessoas sofrendo, passando fome, lutando. Por quê? Por que isso tem que acontecer? E como isso é aceitável? Corporativa big-perucas estão vivendo a vida da alta, enquanto que o estupro da terra que todos nós compartilhamos e roubar o nosso modo de vida. Nossas culturas estão poluídas por suas pregações do capitalismo e do consumismo. Será que realmente, mesmo nos conhecer mais? Você gosta do que vê dentro de si mesmo? Você está feliz com a vida que você tem, a luta de sua vida diária e na vida dos outros ao seu redor? Você pode honestamente justificar que simplesmente porque as coisas estão indo bem para você neste momento, nada precisa ser feito para mudar este mundo para acabar com o sofrimento ea luta de milhões? Onde tem ido a nossa compaixão? Onde está a nossa paixão pela vida?

Fato: Quase metade do mundo - mais de três bilhões de pessoas - vivem com menos de US $ 2,50 por dia. TRÊS BILHÕES DE PESSOAS! Pelo menos 80% da humanidade vive com menos de US $ 10 por dia e vivem em países onde as diferenças de renda estão se ampliando. 22.000 crianças morrem diariamente devido à pobreza e 1.000 milhões vivem na pobreza. Essa é uma de 2 crianças no mundo.

Fato: As despesas militares mundiais em 2010 estima-se que chegou a 1,62 trillion dólares em dólares dos EUA, representando um aumento de 50% desde 2001. Isso corresponde a 2,6 por cento do PIB mundial, ou cerca de 236 dólares para cada pessoa no mundo inteiro. Os Estados Unidos com o seu orçamento gastos maciços, é o principal determinante da tendência atual do mundo e agora em 43% do total mundial, é responsável por pouco menos de metade dos gastos militares de todo o mundo.

Fato: A Polícia Nacional de Estatísticas e Misconduct Projeto Reporting (NPMSRP) foi iniciado em março de 2009 como um método de gravação e análise de má conduta da polícia nos Estados Unidos através da utilização de mídia para gerar relatórios de informação estatística e de tendências. Em geral, de abril de 2009 a junho de 2010 houve 5.986 denúncias de má conduta que foram gravadas. 382 Fatalities estavam ligados a má conduta. Quase US $ 350 bilhões foram gastos em assentamentos relacionados e julgamentos. 23% dos relatórios para 2010 no momento da apresentação foram devido a força excessiva. 10,6% estavam ligadas à má conduta sexual. E, recentemente, em Dayton, Ohio um menino deficiente mental foi espancado, tazed e preso pela polícia de Dayton.

As listas de injustiças e corrupção no mundo ir sobre e sobre. E agora eu pergunto de novo - como temos vindo a aceitar isso? Simplesmente porque esse é o jeito que é? Se nós, como seres humanos realmente têm alma, razão, lógica e compaixão, então eu digo que aceitar o inaceitável é menos injusto do que aceitável.

Foi esta uma epifania repentina que explodiu em meu cérebro, espontaneamente inflamar receptores e permitindo que meu processo de pensamento para compreender essas questões especificamente neste dia? Não, hoje é diferente porque começa neste dia, eu não posso mais, exceto esta loucura simplesmente porque "essa é a maneira como ele é". Hoje posso ver o sistema antes de mim, é engrenagens girando, cercando-nos de todos os ângulos como as andorinhas nos máquina inteira. Hoje eu trouxe a minha chave. Hoje ... meu coração e alma inflamou com as idéias que me fazem anônimo. E neste dia, devemos ajustar o registro reto.

Ainda um indivíduo, eu também sou muitos. Eu sou você e você sou eu. Nós somos um dentro de nossa causa. Anônimo não é um grupo, nem é uma associação. Anônima é apenas uma idéia. A idéia da verdadeira liberdade, um mundo livre de corrupção, opressão e tirania, onde possamos viver nossas vidas como nós nos sentamos em forma e ser verdadeiramente nós mesmos e ser aceito por ele. Uma idéia que procura defender tais liberdades e buscar o caminho apropriado para o melhor interesse das pessoas deste planeta, ao invés de atender às contas bancárias de uma pequena porcentagem de políticos ricos e corruptos de elite e autoridades do governo. Em compartilhar essas idéias e princípios, somos todos anônimos.

Nós não somos quem fomos a ser retratada. Enquanto alguns que associar-se como anônimos podem tomar a decisão pessoal para atacar alvos através de hacking e explora, sendo anônimos não faz de você um hacker, nem significa que você é um criminoso. Sendo Anonymous significa simplesmente que uma partilha os valores e princípios da liberdade, a defesa dele e na busca por ela. Somos pessoas comuns, preocupados com o estado do mundo. Nós somos seus vizinhos, seus amigos, sua família. Nós somos seus carteiros, atendentes, profissionais, veteranos e militares. E unida como essa idéia que chamamos Anonymous, que desejamos uma mudança. Uma mudança que é para uma vez no melhor interesse do povo deste mundo. Através deste desejo, nós planejamos o que de modo simples mas eloqüente chamam de "Plano A".

"O Plano" consiste em três fases que ocorrem ao longo do próximo ano e vai continuar a partir daí no futuro. Desde o lançamento, em 15 de junho de 2011, temos crescido para mais de 50.000 membros fortes. Nossas ações e paixão pela nossa causa falam pelos motivos sincera e pura do nosso movimento. O que desejamos? Uma maneira mais promissora de vida, livre das restrições da sociedade colocou sobre nós. Livre da divisão. Um mundo com governos mais transparentes que trabalham para o povo, em vez de contra eles. Sempre que os agentes de paz estão ao serviço do povo mais uma vez, ao invés do estabelecimento. Um mundo onde podemos evoluir como uma comunidade mundial, acabar com estas guerras sem sentido e liquidar nossas diferenças com nada mais do que diplomacia é verdade. Queremos ter influência menos corporativa em nossos países e em nossas vidas diárias. Queremos ver o retorno da rua principal, ea contenção gradual de Wall Street. E certamente, desejamos a capacidade de controlar nossa própria economia, removendo os poderes que foram concedidos aos bancos do mundo e livrar o mundo de suas moedas fiat. Para resumir as muitas idéias que compartilhamos em uma afirmação: Nós desejamos um mundo que trabalha junto como seres humanos, no melhor interesse do povo, pelo povo decidiu, em vez de um mundo dividido por raça e nacionalidade, que funciona exclusivamente para a riqueza e conquista.

As fases de "Plano A" são quebradas sempre tão simples, e ainda assim complexos em suas entirity.

Phase One: Monte. Espalhe a mensagem e começar a educar-se sobre a corrupção que ocorre dentro de nossas comunidades e nosso mundo como um todo. Compartilhar informações e ajudar mutuamente no desenvolvimento de novas idéias para nossas próprias vidas e nossas comunidades para melhorar a condição atual.

Fase Dois: Organize. Continuar espalhando a mensagem e educação. Começar a estender a mão em sua própria comunidade e construção da unidade e vínculo de fortalecer a causa em suas áreas locais. Saiba o que você pode fazer para ajudar os outros ao seu redor. Aprendam a compaixão e cuidar dos outros e maneiras que você pode melhorar a vida dos outros. Começar a planejar maneiras de abordar as questões importantes que estão entre as nossas comunidades e uma melhor forma de vida.

Fase Três: Mobilizar. Nossos esforços fechar o círculo e começamos a compartilhar nossa insatisfação no organizada, massa uníssono com aqueles que controlam a estrutura atual do sistema. Protestos, boicotes e outros meios pacíficos de incumprimento será usado para definir a mensagem de reta que não participará mais e tolerar este sistema de servidão.

Nossa unidade será a nossa fortaleza. O nosso respeito e compreensão pelas diferenças pessoais serão a nossa fundação. Nossa causa será o nosso ataque e nossa dedicação, inteligência e filosofia será a nossa defesa. A mudança está chegando, e nós podemos pelo menos uma vez olhar para a frente a essa mudança.
Unidos como um só. Dividido por zero. Nós somos anónimos. Esperam de nós.