Native Editoren aus dem Clonk-Editor heraus verwenden

#!/bin/bash
# Clonk.exe umbenennen und einen symbolischen link zum shellscript machen damit mit linux clonk gestartet wird
# $ ln -s <pfad_zu_dieser_date> <pfad_zu_clonk>/Clonk.exe
# In den Editoreinstellungen alle externen Programme mit absolutem Pfad auf diese Datei angeben z.B. /home/username/editor.sh
# Und dieses Skript ausführbar machen:
# $ chmod +x skript.sh
if [ $(echo $0 | sed s/".*\(Clonk\\.exe\)/\1/") == "Clonk.exe" ]
then
    <pfad_zu_clonk>/clonk64 "${@:1:$(($#-1))}" $(winepath --unix "$BASH_ARGV")
# Pfad zur (Linux-)Clonk Executable entsprechend anpassen
else
    xdg-open $(winepath --unix "$1")
fi