Add text below week view title

add_action( 'tribe_events_after_the_title', 'add_text_below_week_title' );

function add_text_below_week_title() {
    if ( ! tribe_is_week() ) return;
    echo 'Custom text';
}