<div style="background:url(img.jpg)">
    test
</div>

@media screen and (max-width: 600px) {
    div {
        background-size:contain;
    }
}