Ask an idol

Q:What class do you had the most fun with at school?

Mirai: I like to move my body so It the PE! but I like cooking as well! It like KABOOM!

Shizuka: fun? ....I don't think I have time for that right now, with the test and all that....

Tsubasa: sociology, I guess? the text book have a lot of pictures, it's fun to draw on it.

Kotoha: English. I think Idol will become an international industry in the future, so I'm in the middle of studying.

Arisa: of course, it's is to study about cute idol-chan in idol-logy class!....is there really no such thing, I wonder?

Anna: ..... science and math? you'll get better with number if you play online game...

Nao: it's the PE, of course! ahh, if only English will center on body gesture too.

-------------------------------------

Q: do you like coffee or black tea?

Konomi: coffee, like an adult! .... what! what wrong with adding a lot of milk in it!?

Matsuri: Ho? It's the elegance tea time with black tea for hime, of course. it' about time for tea,, so please bring the cookie....alright?

Karen: ...I think it black tea for me, but I drink coffee sometime too.....Ahh! sorry for being so indecisive....

Subaru: did I ever drink black tea? ah, but I drink barley tea! barley tea after an exercise is so delicious!

Umi: Black tea for me! .... what, what do you mean by that is so unexpected!?

Minako: it's not good to be picky! so please drink both coffee and black tea!

Elena: coffee is bitter, but it's the taste of adult when I'm younger, I used to drink it behind mom's back!

and that is for the December's issue. might do another issue later.

-------------------------------------

Q: what is your favorite place?

Shizuka: a quiet place I can concentrate.....please excuse me for a bit. .....Mirai! go humming somewhere else... good grief.

Konomi: I have a very comfy sofa in my room. It very dangerous.....I almost spend entire day on it once.

Umi: It's the Lesson studio these day. but I like anywhere that is wide and I can run around. Ehehe

Matsuri: It's the stage. Hime won't be in anywhere she don't like.

Kotoha: The audience seat after the live end. It like feel the guest's passion still linger there....It gave me strength.

-------------------------------------

Q: what your favorite season of the year?

Mirai: It's the spring! since my family name is Kasuga(day of spring)! ah, but summer have summer vacation and winter have winter vacation.....and Autumn have a delicious food....Uhh

Karen: I l..love spring. it's warm a..and have really nice smell.... ah! I l..like the theater's smell too....

Elena: a hot and open summer, I guess? it's fun to do the bon-odori dance with everyone on the beach. I dance all year round, though

Tsubasa: umm, winter, I think! ah, but it's might be summer. more important than that, I'm thirsty, can I have some juice!?

-------------------------------------

Q: how do you spend your holiday?

Anna:....................um....i...inside my room....all day.

Arisa: of course, it's Idol stalk.... watching! Arisa actually more busy on holiday.

Minako: help my family's restaurant by cooking!, mostly. and cook a food for the theater or cook some dinner!

Subaru: mostly exercise, like play catch ball or running. It actually not different from how I spent time in the theater!

Nao: I mostly just shopping or playing all day.... there are many day I just spacing out all day too.

-------------------------------------

question 1:What sport you're good at?

Mirai: umm, does running count as a sport? since I good at running!

Shizuka: I quite good at doge-ball. what..why are you laughing!?

Konomi: Billiard as fit to an adult like me....that what I like to say, but I couldn't reach the table~

Nao: I think I quite good at dancing. I good at move my body around than use my head.

Kotoha: I good at sports that require teamwork. since I have a lot of experience at leading.

Tsubasa: Eh~, is there anything, I wonder~? is licking an ice-cream a sport?

Chizuru: I used to play Rubber Band Rope Jump a lot when I'm youn... AH, NO! I don't know anything about a commoner game like that...!?

Serika: I'm not good at sports. but, I could do train a dog. Ehehe

Subaru: Yakyuu, of course!* ...ah, since "sport" is an English word perhaps I should say "baseball"?

*Yakyuu is Japanese for baseball.

-------------------------------------

Question 2:If you could take only one thing to a desert island, what would you choose?

Matsuri: a servant. since their could do both cooking and prepare my bed for me, it's very convenient.

Arisa: Mufufu, It's the idols-chan photo albums of course! It's a peace of my mind~

Karen: o, only one thing!? I, I...sorry, please give me five minute~!

Anna: is there any optical line there....? Anna won't go there if there no internet....?

Julia: Guitar....that what I want to say but It's an audience, I guess. if there someone listen, I could sing anytime, any where!

Umi: umm~, what do I need...? maybe my body alone is enough? Ahahaha!

Minako: A kitchen knife. I could made some delicious foods anywhere with just a kitchen knife!

Elena: An air plane! you could go anywhere if you have an air plane, so it's very convenient!

Shiho: I wouldn't go to a desert island in the first place.


-------------------------------------

Q1: What you like to eat for breakfast? bread or rice?

Mirai: um.... depend on the day? For today I ate a bread!

Shizuka: Rice for me. If there are Tsukemono* then I don't need any side dish.

*http://en.wikipedia.org/wiki/Tsukemono

Tsubasa: I like snack more~. It's very delicious

Matsuri: An elegance tea time with bread and milk tea....That is Hime's breakfast

Karen: I like rice, but I also like croissant, um....Uuu, I can't decide!

Nao: Bread, I guess~ I could eat it quickly when I'm about to be late!

Elena: At Elena's house, we eat bread more than rice. It's goes very well with a feijoada

Chizuru: It's a nukazuke taught since grandma's day....ah, no, It's a bread, a bread!?*

http://en.wikipedia.org/wiki/Nukazuke

Shiho: Rice. Since I love tamagoyaki.....Hey, what are you laughing at!?*

http://en.wikipedia.org/wiki/Tamagoyaki

-------------------------------------

Q2: What is your motto?

Anna: ....Only do quest when there are at least 2 healer, I guess. Since Anna is a prudence type

Julia: one good deed per day....Hey, what do you mean by that not like my image!?

Umi: It's healthy mind is in a healthy body! I can always be energetic if I can move my body around

Konomi: Easier said than done.It’s important that you must take an action first...No, I don't sound like a grandma!?

Subaru: Continuation is power. our team coach teach us that we must always continue to made an effort.

Minako: It's Today is a good day and the meal is delicious! To be able to eat a delicious food is a happiness it self

Kotoha: One man's fault is another's lesson. I learn a lot by work together everyone at the theater.

Serika: Always smiling, that what Papa and Mama teach me

Arisa: An idol a day. The world need idol-chan more than it need of water or oxygen!