Messages_es.properties_2.4

##################################################################################################################
#
# Message translation file v2.4 (locale: es):
# (Key = value) pairs - only translate the messages on the right side of the '=' sign.
# {0},{1} are Variables which are replayed with dynamic values at runtime (order can be changed).
# Additional space(s) after '=' sign with "\ ".
#
# Properties file documentation:
# http://docs.oracle.com/cd/E23095_01/Platform.93/ATGProgGuide/html/s0204propertiesfileformat01.html
#
# Colors can be used everywhere using §0-f in the text (http://minecraft.gamepedia.com/Formatting_codes).
#
# Dynmap popup texts can be translated in config directly (infowindow / admininfowindow).
#
##################################################################################################################

# plugin enable
enable.init = Inicializar...
enable.dyn.notfound = §cDynmap plug-in no encontrado! Terminado
enable.gp.notfound = §cGriefPrevention plug-in no encontrado! Terminado
enable.bad.version = §cCombinacón MC/GP errónea §e(el archivo de configuración contiene más información sobre las versiones) §cTerminado
enable.dyn.marker.notfound = §cError cargando los Dynmap marcadores API! Terminado
enable.dyn.marker.create = §cError creando al conjunto de marcadores! Terminado

# plugin general
jdgp.activated = Versión {0} activada
jdgp.disabled = plug-in JDynMapGriefPrevention desactivado
jdgp.claims.upd.log = Tarea:Terrenos actualizada
jdgp.locale.notfound = Archivo de locale para ''{0}'' (lang/Messages_{0}.properties) no encontrado. Utilizo locale estándar

# plugin updater
updater.checkmsg = Buscando actualizaciónes de plug-ins...
updater.connection_failed = Página de §cSpigot no alcanzable
updater.no_new_version = No hay versión mas reciente disponible
updater.new_version = §bNueva versión {0} disponible
updater.plug-inurl = §b

# commands general
command.noperm = §aJDGP: §cSin permiso para ejecutar esta orden
command.unknown = §aJDGP: §c'/jdgp' para una lista de órdenes disponibles

# help texts for commands
command.help.help = §aJDGP: §insertar '/jdgp' para ayuda
command.help.title = §aJDynmapGriefprevention v{0}§8
command.help.reload = \ §aJDGP: §e'/jdgp reload'  - cargar config/actualizar GS
command.help.stats = \ §aJDGP: §e'/jdgp stats'   - Mostrar estadística del terreno
command.help.claims1 = \ §aJDGP: §e'/jdgp claims'  - Mostrar jugador GS (propio/confiado)
command.help.claims2 = \ §aJDGP: §e                  <name> para GS de otros jugadores
command.help.disable = \ §aJDGP: §e'/jdgp disable' - desactivar plug-in
command.help.cancel = \ §aJDGP: §e'/jdgp cancel'  - Cancelar desactivación
command.help.url = §aJDynmapGriefprevention plug-in URL: §8

# command texts - reload
command.reload.taskrunning = §cJDGP: Actualización en marcha. Esperar un momento y ejecutar de nuevo
command.reload.success1 = §aJDGP: Archivo de configuración cargado nuevamente
command.reload.success2 = §aJDGP: §eTarea nuevamente planificada. Próxima actualización en {0} s

# command text - stats
command.stats.title = §aJDGP: Estadísticas de terreno
command.stats.separator = §a-----------------------------------------
command.stats.claims_owner = §a\ # Terrenos / Dueño: §e{0}
command.stats.trusted = §a\ # Bui: §e{0} §a# Con: §e{1} §a# Acc: §e{2} §a# Man: §e{3}
command.stats.parent_subdiv = §a\ # Terrenos: §e{0} §a# Sub-terrenos: §e{1}
command.stats.used = \ §a# Utilizados : §e{0} §a( # A: §e{1} §a/ # N: §e{2} §a/ # B: §e{3} §a)
command.stats.unused = \ §a# Inutilizados : §e{0}

# command texts - disable
command.disable1 = §aJDGP: Desactivar el plug-in?
command.disable2 = §aJDGP: §e'/jdgp disable' repetir ó '/jdgp cancel' para cancelar
command.disable.ok = §aJDGP: §ePlug-in desactivado por el utilizador

# command texts - cancel
command.cancel.ok = §aJDGP: §eDesactivacón de utilizador cancelada
command.cancel.cancel = §aJDGP: §eNo hay nada que cancelar

# command texts - claims
command.claims.useconsole = §aJDGP: §c'jdgp claims <name>' si ejecutado desde la consola
command.claims.alreadyused = §aJDGP: §eMapa de jugador está siendo utilizada. Intentar más tarde
command.claims.notfound = §aJDGP: §eEl nombre de jugador no se encuentra en la lista de jugadores offline. No hay nada que mostrar
command.claims.ok1 = §aJDGP: §e{0} Terreno/s encontrados. Mostrando mapa de jugador...
command.claims.ok2 = §aJDGP: §ePágina Dynmap actualizar en el navegador!
command.claims.ok3 =  §aJDGP: §eMapa de jugador suprimida del Dynmap ({0} seg)
command.claims.notok = §aJDGP: §e0 Terrenos encontrados.  No hay nada que mostrar