table.getTableHeader().addMouseMotionListener(new MouseMotionAdapter() {
    public void mouseDragged(MouseEvent e)
    {
        Rectangle r = new Rectangle(e.getX(), e.getY(), 1, 1);
        ((JTableHeader)e.getSource()).scrollRectToVisible(r);
        table.scrollRectToVisible(r);
    }
});