Advertisement
Guest User

Kakushigoto Weekly Shonen special

a guest
Jun 22nd, 2016
179
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 4.70 KB | None | 0 0
  1. Page 1.
  2. Volume 1 Now on Sale!! From the Creator of "Sayonara, Zetsubou-Sensei" and "Joshiraku" Comes
  3. KUMETA KOUJI'S NEWEST SERIES!!
  4.  
  5. >Once upon a time, in a certain place...
  6. >There lived a father and his daughter.
  7.  
  8. Kakushigoto
  9. ~Love and Laughter in this Manga Artist Father x Daughter Story~
  10.  
  11. A series from "Monthly Shonen Magazine" is here on business!!
  12.  
  13.  
  14. Page 2.
  15.  
  16. box: The daughter goes to study at her school across the river...
  17.  
  18. box: And the father goes to work at his office atop the hill.
  19.  
  20. >I'm off!
  21.  
  22. >Be careful.
  23.  
  24. box: Daughter, Gotou Hime
  25.  
  26. box: Father, Gotou Kakushi
  27.  
  28. But that father has something that he's hiding.
  29.  
  30.  
  31. Page 3.
  32.  
  33. sign: Not for Sale
  34.  
  35. >Close the shutter before you go, Clark Kent.
  36.  
  37. >At least call me Tony Stark or something sometimes.
  38.  
  39. >When he crosses that boundary...
  40.  
  41. right arrow: Meguro Ward
  42. left arrow: Shibuya Ward
  43.  
  44. >He changes form.
  45.  
  46. >Yes, the father's...
  47.  
  48.  
  49. Page 4.
  50.  
  51. >Hidden thing
  52. >Was a drawing job.
  53.  
  54. margin: Gotou Kakushi (Kakushigoto, "Hidden thing/Drawing job")
  55. Manga Artist and father. Places his daughter Hime before all else.
  56.  
  57. Gotou Hime (Himegoto, "Secret thing")
  58. 4th grader. Extremely honest.
  59.  
  60. >Hey.
  61.  
  62. >He's still sleeping.
  63.  
  64. >Don't be unreasonable. You can't expect a manga artist to work a regular nine-to-five.
  65.  
  66. >Actually... there are some who do.
  67.  
  68. >Like who?
  69.  
  70. >Akimoto-Sensei, Araki-Sensei...
  71.  
  72. >Besides those two?
  73.  
  74. >Akimoto-Sensei...
  75. >Or Araki-Sensei...
  76.  
  77. >Why do you hide what you do for work in the first place?
  78. >You should take more pride in the title of manga artist.
  79.  
  80. >It's what all of us here aspire to be, after all.
  81.  
  82. >Oh?
  83. >If that's the case, then...
  84.  
  85. >Do you ever tell your own parents whose assistant you are,
  86. >And what it is you draw?
  87.  
  88.  
  89. Page 5.
  90.  
  91. margin: Shiji Aogu (Shiji wo aogu, "To defer to authority")
  92. Chief Assistant.
  93.  
  94. Kakei Ami (Amikake, "Area fill")
  95. Assistant.
  96.  
  97. Sumita Rasuna (Sumi tarasu na, "Don't spill the ink")
  98. Assistant.
  99.  
  100. >I haven't told them.
  101.  
  102. >See what I mean?
  103.  
  104. >Just because I haven't gone out of my way to tell them doesn't mean I'm hiding it!
  105.  
  106. >I already know. You've been...
  107.  
  108. >Telling your parents that you're an assistant for Okamatsu-Sensei right now, haven't you?
  109.  
  110. >B- But--
  111.  
  112. >But there's no way I could tell them!
  113. >Not that their daughter helps draw something like this!
  114.  
  115. >Ah
  116.  
  117. >What if my 10-YEAR OLD DAUGHTER...
  118. >Found out about something that even adults try to hide?
  119.  
  120. >This is something that was decided from the moment she was born.
  121.  
  122. >Congratulations.
  123. >It's a beautiful baby girl.
  124.  
  125. >A girl...
  126.  
  127. >Congratulations, sir.
  128.  
  129. >Gotou...
  130. >Gotou Kakushi-san...
  131.  
  132. >Are you by any chance the manga artist?
  133.  
  134.  
  135. Page 6.
  136.  
  137. margin: Keshi Kakeru (Keshikakeru, "To spur on/to incite" Keshigomu wo kakeru, "To apply an eraser")
  138. Assistant. Has a habit of making rude remarks.
  139.  
  140. Rokujou Ichiko (Roku ichi, "Six one" from the number of tone used for her skin)
  141. Hime-chan's teacher and a fan of Gotou-Sensei's.
  142.  
  143. Tomaruin Satsuki (Tomaru in Satsuki, "Quit in May")
  144. Gotou-Sensei's managing editor. Laid-back.
  145.  
  146. >I read "Kinta Mashi Mashi"!
  147. >I'm a huge fan of your work!
  148.  
  149. >Kinta...
  150. >Mashi Mashi
  151.  
  152. >Oh yeah, that really pervy one!!
  153.  
  154. >It's an H-manga?
  155.  
  156. >Don't be rude!
  157.  
  158. >It's a dirty joke manga.
  159.  
  160. >That's doesn't
  161. >Help at all!
  162.  
  163. >Aren't they the same thing?
  164.  
  165. >Not at all!
  166.  
  167. >At that time, the father made a vow...
  168. >That he would hide his occupation from his daughter for the rest of his life.
  169.  
  170. >Now, let's get back to our unspeakable work, everyone.
  171.  
  172. >Aah, he's pouting.
  173.  
  174. >Now that I think of it, I wonder if the new assistant who was supposed to start today
  175. >Is going to show up.
  176.  
  177.  
  178. Page 7.
  179.  
  180. >Maybe the editor gave him your home address by mistake.
  181.  
  182. >Waaah!
  183.  
  184. >What if he ends up spilling the beans to Hime!?
  185.  
  186. >I'm here to help with the manga.
  187.  
  188. >Him!
  189.  
  190. >A stripey shirt!
  191.  
  192. >Undoubtedly out of respect for Umezu-Sensei!
  193.  
  194. >Yes?
  195.  
  196. >I'm too late!
  197.  
  198. >I've told her over and over not to answer the door when she's home alone...
  199.  
  200. >slump
  201.  
  202. >Dad.
  203.  
  204. >I want you to do exactly as I tell you.
  205.  
  206.  
  207. Page 8.
  208.  
  209. margin: Prone to worry out of love, father Gotou Kakushi's troubles with the manga industry in this new comedy! Volume 1 on sale now to rave reviews!!
  210.  
  211. >Don't say anything about manga or being an assistant, okay?
  212.  
  213. >W- What are you talking about?
  214.  
  215. >That's the spirit.
  216.  
  217. >Um, I'm short on time and really need to be getting back...
  218.  
  219. >Won't it seem suspicious for you to leave and then come right back?
  220.  
  221. >Dad, can I open this package?
  222.  
  223. >Package?
  224.  
  225. >The one I just delivered.
  226.  
  227. >Ah
  228. >Aaah!
  229.  
  230. >Can I open it?
  231.  
  232. >Yes, yes.
  233. >The stripes are the wrong color anyway...
  234.  
  235. >I had the copies of the new volume sent to your house.
  236.  
  237. >You stupid son of a--!
  238.  
  239. End.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement