Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- unit Tlumaczenia;
- interface
- type
- TJezyk = packed record
- AV2, AV3, AV4, AV5, AV6, AV7, glosnosc, f1, pause, altshift, zagubione, zapora, znaki, skrin, sprawdzLatency, daneKonta,
- ustawieniaCzatu, ustawieniaStrumnieniowania, ustawieniaKonta, ustawGre, ustawOpis, listaWidzow, Pogrubienie, BNCzat,
- sprawdzanieAktualizacji, nagrywajLokalnie, CAPS, JUMP, wyswietl, funkcje, kbHook, listStrumieni, guiUniemozliwi, listaGraczy,
- jkoreanski, track, au1, au2, au3, sekundy, dyskTwardy, wysylanieWToku, ZakonczoneNiepo, WybierzAkcje, uprawienia, tymczasowyBan,
- Zbanuj, CofUpr, listaOP, odbanuj, pobierzKlucz, priorytet, trwaPobieranieKlucza, opuscil, dolaczyl, polaczono, rozlaczono, fishiinne,
- naprawKolory, emulacjaDD, upnp, bramki, wmode, start, powiadomienie, jezyk, pokazLog, sprawdzTrase, pokazKraj, hosty, pokazKlucz,
- startCam, stopCam, lobby, lobbyPrzed, wGrze, odtwarzajDz, kanal, polacz, polaczony, rozlacz, konfiguruj, liczbaWidzow, pokazCzas,
- pokazWeWy, wyslij, rozne, nagrywanie, dotacje, oProgramie, uVideo, uAudio, kodekVideo, kodekAudio, podglad, nagrywaj, tLogin, tHaslo,
- domyslnyKanal, zapiszCzat, autoPolaczenie, zapisz, maxBitrate, rodzajPrzeplywnosci, stala, zmienna, przeplywnosc, kanaly,
- czestoliwosc, wartosc, predkosc, overlay, czasGry, czas, trybObs, czatTwitcha, apm, winamp, autoreplay, ukryjPasek, usunLimit,
- wyswietlZdjecie, autor, kontakt, dataBuildu, wersja, podziekowania, wykorzystano, logowanie, dodaj, usun, zapisujCzatBN, czcionka,
- czcionkaDomyslna, otworzKatalog, aero, trwaNagrywanie, wiadomosci, JednAt, JednPrzy, Rasa, Jednostka, upAtak, upArmory, Oblicz,
- obrazenia, kalkulator, aktywuj, blokada, wsparciePolski, update, update2, schowek, Dialog_uruchomiona, Lossless, streamin,
- Opoznienie: string;
- end;
- const
- polski: TJezyk = (AV2: 'Czas:'; AV3: 'Rozmiar:'; AV4: 'Porzucone klatki:'; AV5: 'Przepływność bitów:'; AV6: 'Klatki na sekundę:';
- AV7: 'Wysyłanie:'; glosnosc: 'Kontrola głośności (CTRL + GÓRA/DÓŁ)'; f1: 'Zablokuj klawisz F1';
- pause: 'Klawisz PAUSE dla pauzy/wznowienia gry'; altshift: 'Zablokuj klawisze ALT + SHIFT';
- zagubione: 'Napraw "zagubione" wciśnięcia klawiszy'; zapora: 'Dodanie wyjątku w zaporze Windows''a'; znaki: 'Zmiana zestawu znaków';
- skrin: 'Zrzut ekranu (CTRL + ALT + P)'; sprawdzLatency: 'Sprawdzenie opóźnień'; daneKonta: 'Dane konta:';
- ustawieniaCzatu: 'Ustawienia czatu:'; ustawieniaStrumnieniowania: 'Ustawienia strumieniowania:'; ustawieniaKonta: 'Ustawienia kanału:';
- ustawGre: 'Ustaw grę: "StarCraft: Brood War"'; ustawOpis: 'Ustaw opis:'; listaWidzow: 'Lista widzów'; Pogrubienie: 'Pogrubienie';
- BNCzat: 'Battle.net czat'; sprawdzanieAktualizacji: 'Sprawdzanie dostępności aktualizacji'; nagrywajLokalnie: 'Nagrywaj lokalnie';
- CAPS: 'Zablokuj klawisz CAPS LOCK'; JUMP: 'Winamp skok do pliku'; wyswietl: 'Wyświetl w grze:'; funkcje: 'Funkcje:';
- kbHook: 'Podpięcie się pod klawiaturę'; listStrumieni: 'Aktualizowanie listy strumieni';
- guiUniemozliwi: 'GUIfixes uniemożliwi Ci wejście na serwery Blizzarda!'; listaGraczy: 'Lista graczy';
- jkoreanski: 'Wsparcie dla języka koreańskiego w grze'; track: 'Informacje o utworze';
- au1: 'OAuth dla konkretnego konta należy wygenerować tutaj:'; au2: 'Powinno to wyglądać mniej więcej tak: ';
- au3: 'następnie całość wkleić do pola.'; sekundy: 'sekund'; dyskTwardy: 'Zapisz również na dysku twardym';
- wysylanieWToku: 'Strumieniowanie na Twitch...'; ZakonczoneNiepo: 'Strumieniowanie na Twitch zostało przerwane';
- WybierzAkcje: 'Wybierz akcję dla użytkownika '; uprawienia: 'Przyznaj uprawnienia'; tymczasowyBan: 'Tymczasowy ban'; Zbanuj: 'Zbanuj';
- CofUpr: 'Pozbaw uprawnień'; listaOP: 'Pokaż listę operatorów kanału'; odbanuj: 'Cofnij bana';
- pobierzKlucz: 'Pobierz klucz i zapisz ustawienia'; priorytet: 'Wyższy priorytet dla StarCraft''a';
- trwaPobieranieKlucza: 'Pobieranie klucza...'; opuscil: 'Opuścił:'; dolaczyl: 'Dołączył:'; polaczono: 'Połączono z';
- rozlaczono: 'Rozłączono z'; fishiinne: 'Fish i inne'; naprawKolory: 'Naprawa kolorów'; emulacjaDD: 'Emulacja DirectDraw';
- upnp: 'UPnP (przekierowanie portu)'; bramki: 'Bramki battle.net'; wmode: 'StarCraft w trybie okienkowym'; start: 'Start';
- powiadomienie: 'Powiadomienie dźwiękowe'; jezyk: 'Język'; pokazLog: 'Pokaż log'; sprawdzTrase: 'Sprawdź trasę do:';
- pokazKraj: 'Pokaż kraj'; hosty: 'Pokaż nazwy hostów'; pokazKlucz: 'Pokaż CD Key'; startCam: 'Start:'; stopCam: 'Stop:'; lobby: 'Lobby:';
- lobbyPrzed: 'Lobby przed grą:'; wGrze: 'W grze:'; odtwarzajDz: 'Odtwarzaj dźwięk:'; kanal: 'Kanał:'; polacz: 'Połącz';
- polaczony: 'Połączony'; rozlacz: 'Rozłącz'; konfiguruj: 'Konfiguruj'; liczbaWidzow: 'Liczba widzów:'; pokazCzas: 'Pokaż czas';
- pokazWeWy: 'Pokaż wejścia/ wyjścia'; wyslij: 'Wyślij'; rozne: 'Różne'; nagrywanie: 'Nagrywanie'; dotacje: 'Dotacje';
- oProgramie: 'O programie'; uVideo: 'Urządzenie video:'; uAudio: 'Urządzenie audio:'; kodekVideo: 'Kompresja video:';
- kodekAudio: 'Kompresja audio:'; podglad: 'Podgląd'; nagrywaj: 'Nagrywaj';
- /// inne formy
- tLogin: 'Login:'; tHaslo: 'Hasło:'; domyslnyKanal: 'Domyślny kanał:'; zapiszCzat: 'Archiwizuj czat';
- autoPolaczenie: 'Połącz przy starcie programu'; zapisz: 'Zapisz'; maxBitrate: 'Maksymalna przepływność bitów:';
- rodzajPrzeplywnosci: 'Rodzaj przepływności:'; stala: 'Stała (CBR)'; zmienna: 'Zmienna (VBR)'; przeplywnosc: 'Przepływność bitów:';
- kanaly: 'Kanały:'; czestoliwosc: 'Częstotliwość próbkowania:'; wartosc: 'Wartość:'; predkosc: 'Prędkość myszki';
- overlay: 'Nazwy graczy, nazwę mapy'; czasGry: 'Czas gry'; czas: 'Godzinę'; trybObs: 'Informacje dla obserwatorów';
- czatTwitcha: 'Czat Twitch''a'; apm: 'APM'; winamp: 'Winamp / AIMP'; autoreplay: 'Autoreplay';
- ukryjPasek: 'Ukryj pasek postępu dla replay''a'; usunLimit: 'Usuń limit slotów przy hostowaniu repów';
- wyswietlZdjecie: 'Wyświetl zdjęcie'; autor: 'Autor:'; kontakt: 'Kontakt:'; dataBuildu: 'Data build''u:'; wersja: 'Wersja:';
- podziekowania: 'Podziękowania za pomoc przy tworzeniu programu dla:';
- wykorzystano: 'Program wykorzystuje następujące pliki binarne od osób trzecich:'; logowanie: 'Automatyczne logowanie'; dodaj: 'Dodaj';
- usun: 'Usuń'; zapisujCzatBN: 'Zapisuj chat battle.net'; czcionka: 'Zmień czcionkę (battle.net)'; czcionkaDomyslna: 'Przywróć czcionkę';
- otworzKatalog: 'Otwórz katalog z nagraniami'; aero: 'Interfejs Windows Aero'; trwaNagrywanie: 'Nagrywanie:';
- wiadomosci: 'Ostatnie wiadomości'; JednAt: 'Jednostka atakująca:'; JednPrzy: 'Jednostka przyjmująca atak:'; Rasa: 'Rasa:';
- Jednostka: 'Jednostka:'; upAtak: 'Upgrade dla ataku:'; upArmory: 'Upgrade dla armory:'; Oblicz: 'Oblicz'; obrazenia: 'Obrażenia:';
- kalkulator: 'Kalkulator'; aktywuj: 'Aktywuj'; blokada: 'Zablokuj klawisze Windows''a';
- wsparciePolski: 'Wsparcie dla języka polskiego w grze'; update: 'Dostępna jest nowa wersja'; update2: 'Otworzyć stronę pobrania pliku?';
- schowek: 'Minimalizacja programu do zasobnika'; Dialog_uruchomiona: 'Aplikacja jest już uruchomiona!';
- Lossless: '"Bezstratna kompresja obrazu"'; streamin: 'Strumieniuj na Twitch'; Opoznienie: 'Opóźnienie:';);
- angielski: TJezyk = (AV2: 'Time:'; AV3: 'Size:'; AV4: 'Dropped frames:'; AV5: 'Bitrate:'; AV6: 'Frames per second:'; AV7: 'Upload:';
- glosnosc: 'Volume control (CTRL + UP/DOWN)'; f1: 'Disable F1'; pause: 'PAUSE for pause/resume game'; altshift: 'Disable ALT + SHIFT';
- zagubione: 'Fix "lost" keyboard input'; zapora: 'Add exception to Windows firewall'; znaki: 'Change the character set';
- skrin: 'Screenshot (CTRL + ALT + P)';
- // reps)
- sprawdzLatency: 'Check latency'; daneKonta: 'Account settings:'; ustawieniaCzatu: 'Chat settings:';
- ustawieniaStrumnieniowania: 'Streaming settings:'; ustawieniaKonta: 'Channel settings:'; ustawGre: 'Set game: "StarCraft: Brood War"';
- ustawOpis: 'Set description:'; listaWidzow: 'List of viewers'; Pogrubienie: 'Bold'; BNCzat: 'Battle.net chat';
- sprawdzanieAktualizacji: 'Check for updates'; nagrywajLokalnie: 'Local recording'; CAPS: 'Disable CAPS LOCK';
- JUMP: 'Winamp jump to file'; wyswietl: 'Display in game:'; funkcje: 'Functions:'; kbHook: 'Keyboard hook';
- listStrumieni: 'Update list of streams'; guiUniemozliwi: 'GUIfixes prevents You join on official Blizzard''s servers';
- listaGraczy: 'List of players'; jkoreanski: 'Support for Korean language in game'; track: 'Song information';
- au1: 'OAuth should be generated here:'; au2: 'This should looks like this: '; au3: 'next copy paste all text.'; sekundy: 'seconds';
- dyskTwardy: 'Save on disk'; wysylanieWToku: 'Streaming on Twitch...'; ZakonczoneNiepo: 'Streaming on Twitch stopped with failure';
- WybierzAkcje: 'Chose action for user '; uprawienia: 'Promote to moderator'; tymczasowyBan: 'Temporarily ban'; Zbanuj: 'Permanently ban';
- CofUpr: 'Demote moderator'; listaOP: 'Show a list of all moderators'; odbanuj: 'Reverse ban';
- pobierzKlucz: 'Download stream key and save settings'; priorytet: 'Higher priority for StarCraft';
- trwaPobieranieKlucza: 'Downloading stream key...'; opuscil: 'Parts:'; dolaczyl: 'Joins:'; polaczono: 'Connected with';
- rozlaczono: 'Disconnected from'; fishiinne: 'Fish and others'; naprawKolory: 'Color fix'; emulacjaDD: 'DirectDraw emulation';
- upnp: 'UPnP (port forwarding)'; bramki: 'Battle.net gateways'; wmode: 'StarCraft in window mode'; start: 'Start';
- powiadomienie: 'Notification sounds'; jezyk: 'Language:'; pokazLog: 'Show log'; sprawdzTrase: 'Trace route:'; pokazKraj: 'Show country';
- hosty: 'Resolve host name'; pokazKlucz: 'Show CD Key'; startCam: 'Start:'; stopCam: 'Stop:'; lobby: 'Lobby:'; lobbyPrzed: 'Game lobby:';
- wGrze: 'In game:'; odtwarzajDz: 'Play sound:'; kanal: 'Channel:'; polacz: 'Connect'; polaczony: 'Connected'; rozlacz: 'Disconnect';
- konfiguruj: 'Configure'; liczbaWidzow: 'Viewers:'; pokazCzas: 'Show time'; pokazWeWy: 'Show joins/ parts'; wyslij: 'Send';
- rozne: 'Misc.'; nagrywanie: 'Record'; dotacje: 'Donate'; oProgramie: 'About'; uVideo: 'Video device:'; uAudio: 'Audio device:';
- kodekVideo: 'Video compression:'; kodekAudio: 'Audio compression:'; podglad: 'Preview'; nagrywaj: 'Record'; tLogin: 'Login:';
- tHaslo: 'Password:'; domyslnyKanal: 'Default channel:'; zapiszCzat: 'Save chat'; autoPolaczenie: 'Automatically connect at startup';
- zapisz: 'Save'; maxBitrate: 'Maximum bitrate:'; rodzajPrzeplywnosci: 'Encoding method:'; stala: 'Constant (CBR)';
- zmienna: 'Variable (VBR)'; przeplywnosc: 'Bitrate:'; kanaly: 'Channels:'; czestoliwosc: 'Sample rate:'; wartosc: 'Value:';
- predkosc: 'Mouse speed'; overlay: 'Overlay'; czasGry: 'Game time'; czas: 'Time'; trybObs: 'Obs mode'; czatTwitcha: 'Twitch chat';
- apm: 'APM'; winamp: 'Winamp / AIMP'; autoreplay: 'Autoreplay'; ukryjPasek: 'Hide replay progress bar';
- usunLimit: 'Remove replay slot limit'; wyswietlZdjecie: 'Display picture'; autor: 'Author:'; kontakt: 'Contact:';
- dataBuildu: 'Build time:'; wersja: 'Version:'; podziekowania: 'Podziękowania za pomoc przy tworzeniu programu dla:';
- wykorzystano: 'Program wykorzystuje następujące pliki binarne od osób trzecich:'; logowanie: 'Automatically logon'; dodaj: 'Add';
- usun: 'Delete'; zapisujCzatBN: 'Save battle.net chat'; czcionka: 'Change font (battle.net)'; czcionkaDomyslna: 'Restore font';
- otworzKatalog: 'Open directory with recordings'; aero: 'Windows Aero'; trwaNagrywanie: 'Recording:'; wiadomosci: 'Messages';
- JednAt: 'Unit dealing damage:'; JednPrzy: 'Unit taking damage:'; Rasa: 'Race:'; Jednostka: 'Unit:'; upAtak: 'Attack upgrade:';
- upArmory: 'Armory upgrade:'; Oblicz: 'Calculate'; obrazenia: 'Damage:'; kalkulator: 'Calculator'; aktywuj: 'Activate';
- blokada: 'Disable Windows keys'; wsparciePolski: 'Support for Polish language in game'; update: 'New version is out';
- update2: 'Do You want to open download page?'; schowek: 'Minimize to tray'; Dialog_uruchomiona: 'Application is already running!';
- Lossless: '"Lossless video compression"'; streamin: 'Stream on Twitch'; Opoznienie: 'Delay:';);
- ukrainski: TJezyk = ( // theleo_ua ukr
- AV2: 'Тривалість:'; AV3: 'Розмір:'; AV4: 'Пропущено кадрів:'; AV5: 'Бітрейт:'; AV6: 'Кадрів у секунду:'; AV7: 'Завантажити:';
- glosnosc: 'Гучність (CTRL + UP/DOWN)'; f1: 'Блокувати клавішу F1'; pause: 'Кл. PAUSE припиняє/відновлює гру';
- altshift: 'Блокувати клавіши ALT + SHIFT'; zagubione: 'Полагодити "ігнорування" клавиатури';
- zapora: 'Додати викл. у Брандмауер Windows'; znaki: 'Змінити кодування символів'; skrin: 'Скриншот (CTRL + ALT + P)';
- sprawdzLatency: 'Перевірити зв''язок з сервером'; daneKonta: 'Налаштування аккаунта:'; ustawieniaCzatu: 'Налаштування чата:';
- ustawieniaStrumnieniowania: 'Налаштування стримінга:'; ustawieniaKonta: 'Налаштування канала:';
- ustawGre: 'Вибрати гру: "StarCraft: Brood War"'; ustawOpis: 'Додати описування:'; listaWidzow: 'Список глядячів';
- Pogrubienie: 'Товстий'; BNCzat: 'Чат battle.net'; sprawdzanieAktualizacji: 'Перевірити оновлення';
- nagrywajLokalnie: 'Зберігати локально'; CAPS: 'Відключити CAPS LOCK'; JUMP: 'Winamp jump to file'; wyswietl: 'Показувати у грі:';
- funkcje: 'Функції:'; kbHook: 'Доступ до клавіатури'; listStrumieni: 'Список стримів';
- guiUniemozliwi: 'GUIfixes prevents You join on official Blizzard''s servers'; listaGraczy: 'Список гравців';
- jkoreanski: 'Підтримка корейської мови у грі'; track: 'Інфо о пісні'; au1: 'Тут мусить бути сґенерований OAuth:';
- // au2 : 'Це мусить мати приблизно такий вигляд: ';
- au2: 'This should looks like this: '; au3: 'Тепер скопіюй весь текст.'; sekundy: 'секунди'; dyskTwardy: 'Зберегти на диск';
- wysylanieWToku: 'Йде стрим на Twitch...'; ZakonczoneNiepo: 'Стрим на Twitch остановлений з помилкою';
- WybierzAkcje: 'Оберіть дію для користувача '; uprawienia: 'Підвищити до модератора'; tymczasowyBan: 'Тимчасово забанити';
- Zbanuj: 'Забанити назавжди'; CofUpr: 'Зняти привілеї модератора'; listaOP: 'Показати список усіх модераторів'; odbanuj: 'Розбанити';
- pobierzKlucz: 'Скачати ключ stream та зберегти налаштування'; priorytet: 'Вст. високий пріоритет для StarCraft';
- trwaPobieranieKlucza: 'Скачую ключ stream...'; opuscil: 'Частини:'; dolaczyl: 'Приєднання:'; polaczono: 'З''єднаний з';
- rozlaczono: 'Від''єднаний від'; fishiinne: 'Fish та інші'; naprawKolory: 'Випр. кольорів'; emulacjaDD: 'Эмуляція DirectDraw';
- upnp: 'Використовувати UPnP'; bramki: 'Додати сервери'; wmode: 'Запуск StarCraft у віконному режимі'; start: 'Запуск';
- powiadomienie: 'Звукове повідомлення'; jezyk: 'Мова:'; pokazLog: 'Показати лог'; sprawdzTrase: 'Трасування маршруту:';
- pokazKraj: 'Показати країну'; hosty: 'Визначити IP-адресу хоста'; pokazKlucz: 'Відображати ключ гри'; startCam: 'Старт:';
- stopCam: 'Стоп:'; lobby: 'Лоббі:'; lobbyPrzed: 'Лоббі початку гри:'; wGrze: 'У грі:'; odtwarzajDz: 'Програти звук:'; kanal: 'Канал:';
- polacz: 'Підключитися'; polaczony: 'Підключений'; rozlacz: 'Відключитися'; konfiguruj: 'Налаштувати';
- liczbaWidzow: 'Кількість глядачів:'; pokazCzas: 'Час'; pokazWeWy: 'Показати підключення / відключення'; wyslij: 'Відправити';
- rozne: 'Різне'; nagrywanie: 'Запис'; dotacje: 'Пожертвувати'; oProgramie: 'Про програму'; uVideo: 'Відео пристрій:';
- uAudio: 'Аудіо пристрій:'; kodekVideo: 'Відео компресія:'; kodekAudio: 'Аудіо компресія:'; podglad: 'П. перегляд'; nagrywaj: 'Запис';
- /// //
- tLogin: 'Ім`я користувача:'; tHaslo: 'Пароль:'; domyslnyKanal: 'Канал за замовч.:'; zapiszCzat: 'Зберегти чат';
- autoPolaczenie: 'Автопідключення при запуску'; zapisz: 'Зберегти'; maxBitrate: 'Максимальний бітрейт:';
- rodzajPrzeplywnosci: 'Метод кодування:'; stala: 'Сталий (CBR)'; zmienna: 'Змінний (VBR)'; przeplywnosc: 'Бітрейт:'; kanaly: 'Канали:';
- czestoliwosc: 'Частота дискретизації:'; wartosc: 'Значення:'; predkosc: 'Змінити чутливість миші'; overlay: 'Відображати оверлей';
- czasGry: 'Тривалість гри'; czas: 'Час'; trybObs: 'Режим глядача'; czatTwitcha: 'Чат Twitch’a'; apm: 'APM'; winamp: 'Winamp / AIMP';
- autoreplay: 'Зберігати реплеї автоматично'; ukryjPasek: 'Приховати повзунок у реплеї'; usunLimit: 'Усунути обмеження слотів у реплеї';
- wyswietlZdjecie: 'Display picture'; autor: 'Автор:'; kontakt: 'Контакти:'; dataBuildu: 'Час складання:'; wersja: 'Версія:';
- podziekowania: 'Podziękowania za pomoc przy tworzeniu programu dla:';
- wykorzystano: 'Program wykorzystuje następujące pliki binarne od osób trzecich:'; logowanie: 'Підключатися автоматично';
- dodaj: 'Додати'; usun: 'Видалити'; zapisujCzatBN: 'Зберегти чат battle.net'; czcionka: 'Змінити шрифт (battle.net)';
- czcionkaDomyslna: 'Відновити шрифт'; otworzKatalog: 'Відкрити папку с відеозаписами'; aero: 'Windows Aero';
- trwaNagrywanie: 'Йде запис:'; wiadomosci: 'Повідомлення'; JednAt: 'Юніт завдає шкоду:'; JednPrzy: 'Юніт одержує шкоду:'; Rasa: 'Раса:';
- Jednostka: 'Юніт:'; upAtak: 'Апгрейд атаки:'; upArmory: 'Апгрейд броні:'; Oblicz: 'Порахувати'; obrazenia: 'Шкода:';
- kalkulator: 'Калькулятор'; aktywuj: 'Активувати'; blokada: 'Відключити клавішу "Windows"';
- wsparciePolski: 'Підтримка польскої мови у грі'; update: 'Вийшла нова версія'; update2: 'Відкрити сторінку завантаження?';
- schowek: 'Мінімізувати у трей'; Dialog_uruchomiona: 'Application is already running!'; Lossless: '"Стиснення відео без утрат"';
- streamin: 'Стримити на Twitch'; Opoznienie: 'Затримка:';);
- rosyjski: TJezyk = ( // defiler.ru o4ko,DreamJunkie,Tassadar,Neo,Burjuigovno
- AV2: 'Длительность:'; AV3: 'Размер:'; AV4: 'Пропущено кадров:'; AV5: 'Битрейт:'; AV6: 'Кадров в секунду:'; AV7: 'Загрузить:';
- glosnosc: 'Громкость (CTRL + UP/DOWN)'; f1: 'Блокировать клавишу F1'; pause: 'Кл. PAUSE приост./возобн. игру';
- altshift: 'Блокировать клавиши ALT + SHIFT'; zagubione: 'Исправить "игнор." клавиатуры'; zapora: 'Добавить искл. в Брандмауэр Windows';
- znaki: 'Изменить кодировку символов'; skrin: 'Скриншот (CTRL + ALT + P)'; sprawdzLatency: 'Проверить связь с сервером';
- daneKonta: 'Настройки аккаунта:'; ustawieniaCzatu: 'Настройки чата:'; ustawieniaStrumnieniowania: 'Настройки стриминга:';
- ustawieniaKonta: 'Настройки канала:'; ustawGre: 'Выбрать игру: "StarCraft: Brood War"'; ustawOpis: 'Добавить описание:';
- listaWidzow: 'Список зрителей'; Pogrubienie: 'Жирный'; BNCzat: 'Чат battle.net'; sprawdzanieAktualizacji: 'Проверить обновления';
- nagrywajLokalnie: 'Сохранить локально'; CAPS: 'Отключить CAPS LOCK'; JUMP: 'Winamp jump to file'; wyswietl: 'Показывать в игре:';
- funkcje: 'Функции:'; kbHook: 'Доступ к клавиатуре'; listStrumieni: 'Список стримов';
- guiUniemozliwi: 'GUIfixes prevents You join on official Blizzard''s servers'; listaGraczy: 'Список игроков';
- jkoreanski: 'Поддержка корейского языка в игре'; track: 'Инфо о песне'; au1: 'Здесь должен быть сгенерирован OAuth:';
- // au2 : 'Это должно выглядеть примерно так: ';
- au2: 'This should looks like this: '; au3: 'next copy paste all text.'; sekundy: 'секунды'; dyskTwardy: 'Сохранить на диск';
- wysylanieWToku: 'Идет стрим на Twitch...'; ZakonczoneNiepo: 'Стрим на Twitch остановлен с ошибкой';
- WybierzAkcje: 'Выберите действие для пользователя '; uprawienia: 'Повысить до модератора'; tymczasowyBan: 'Временно забанить';
- Zbanuj: 'Забанить навсегда'; CofUpr: 'Снять привилегии модератора'; listaOP: 'Показать список всех модераторов'; odbanuj: 'Разбанить';
- pobierzKlucz: 'Скачать ключ stream и сохранить настройки'; priorytet: 'Уст. высокий приоритет для StarCraft';
- trwaPobieranieKlucza: 'Скачиваю ключ stream...'; opuscil: 'Oтсоединение:'; dolaczyl: 'Присоединения:'; polaczono: 'Соединен с';
- rozlaczono: 'Отсоединен от'; fishiinne: 'Fish и другие'; naprawKolory: 'Исправление цветов'; emulacjaDD: 'Эмуляция DirectDraw';
- upnp: 'Использовать UPnP'; bramki: 'Добавить сервера'; wmode: 'Запуск StarCraft в оконном режиме'; start: 'Запуск';
- powiadomienie: 'Звуковое оповещение'; jezyk: 'Язык:'; pokazLog: 'Показать лог'; sprawdzTrase: 'Трассировка маршрута:';
- // 'Произвести трассировку маршрута';
- pokazKraj: 'Показать страну'; hosty: 'Определить IP-адрес хоста'; pokazKlucz: 'Отобразить ключ игры'; startCam: 'Старт:';
- stopCam: 'Стоп:'; lobby: 'Лобби:'; lobbyPrzed: 'Лобби начала игры:'; wGrze: 'В игре:'; odtwarzajDz: 'Проиграть звук:'; kanal: 'Канал:';
- polacz: 'Подключиться'; polaczony: 'Подключен'; rozlacz: 'Отключиться'; konfiguruj: 'Настроить'; liczbaWidzow: 'Количество зрителей:';
- pokazCzas: 'Время'; pokazWeWy: 'Показать подключения / отключения'; wyslij: 'Отправить'; rozne: 'Разное'; nagrywanie: 'Запись';
- dotacje: 'Пожертвовать'; oProgramie: 'Информ.'; // 'О программе';
- uVideo: 'Видео устройство:'; uAudio: 'Аудио устройство:'; kodekVideo: 'Видео компрессия:'; kodekAudio: 'Аудио компрессия:';
- podglad: 'Предпросмотр'; nagrywaj: 'Запись'; tLogin: 'Имя пользователя:'; tHaslo: 'Пароль:'; domyslnyKanal: 'Канал по умолч.:';
- zapiszCzat: 'Сохранить чат'; autoPolaczenie: 'Автоподключение при запуске'; zapisz: 'Сохранить'; maxBitrate: 'Максимальный битрейт:';
- rodzajPrzeplywnosci: 'Метод кодирования:'; stala: 'Постоянный (CBR)'; zmienna: 'Переменный (VBR)'; przeplywnosc: 'Битрейт:';
- kanaly: 'Каналы:'; czestoliwosc: 'Частота дискретизации:'; wartosc: 'Значение:'; predkosc: 'Изменить чувствительность мыши';
- overlay: 'Отображать оверлей'; czasGry: 'Длительность игры'; czas: 'Время'; trybObs: 'Зрительский режим'; czatTwitcha: 'Чат Twitch’a';
- apm: 'APM'; winamp: 'Winamp / AIMP'; autoreplay: 'Сохранять реплеи автоматически'; ukryjPasek: 'Спрятать ползунок в реплее';
- usunLimit: 'Убрать ограничение слотов в реплее'; wyswietlZdjecie: 'Display picture'; autor: 'Автор:'; kontakt: 'Контакты:';
- dataBuildu: 'Время сборки:'; wersja: 'Версия:'; podziekowania: 'Podziękowania za pomoc przy tworzeniu programu dla:';
- wykorzystano: 'Program wykorzystuje następujące pliki binarne od osób trzecich:'; logowanie: 'Подключаться автоматически';
- dodaj: 'Добавить'; usun: 'Удалить'; zapisujCzatBN: 'Сохранить чат'; czcionka: 'Сменить шрифт (battle.net)';
- czcionkaDomyslna: 'Восстановить шрифт'; otworzKatalog: 'Открыть папку с видеозаписями'; aero: 'Windows Aero';
- trwaNagrywanie: 'Идет запись:'; wiadomosci: 'Сообщения'; JednAt: 'Юнит наносит урон:'; JednPrzy: 'Юнит получает урон:'; Rasa: 'Раса:';
- Jednostka: 'Юнит:'; upAtak: 'Апгрейд атаки:'; upArmory: 'Апгрейд брони:'; Oblicz: 'Посчитать'; obrazenia: 'Урон:';
- kalkulator: 'Калькулятор'; aktywuj: 'Активировать'; blokada: 'Отключить клавишу "Windows"';
- wsparciePolski: 'Поддержка польского языка в игре'; update: 'Вышла новая версия'; update2: 'Открыть страницу загрузки?';
- schowek: 'Минимизировать в трей'; Dialog_uruchomiona: 'Application is already running!'; Lossless: '"Сжатие видео без потерь"';
- streamin: 'Стримить на Twitch'; Opoznienie: 'Задержка:';);
- hiszpanski: TJezyk = ( // Arca(Crema)
- AV2: 'Time:'; AV3: 'Size:'; AV4: 'Dropped frames:'; AV5: 'Bitrate:'; AV6: 'Frames per second:'; AV7: 'Upload:';
- glosnosc: 'Volume control (CTRL + UP/DOWN)'; f1: 'Disable F1'; pause: 'PAUSE for pause/resume game'; altshift: 'Disable ALT + SHIFT';
- zagubione: 'Fix "lost" keyboard input'; zapora: 'Add exception to Windows firewall'; znaki: 'Change the character set';
- skrin: 'Screenshot (CTRL + ALT + P)'; sprawdzLatency: 'Check latency'; daneKonta: 'Account settings:';
- ustawieniaCzatu: 'Chat settings:'; ustawieniaStrumnieniowania: 'Streaming settings:'; ustawieniaKonta: 'Channel settings:';
- ustawGre: 'Set game: "StarCraft: Brood War"'; ustawOpis: 'Set description:'; listaWidzow: 'List of viewers'; Pogrubienie: 'Bold';
- BNCzat: 'Battle.net chat'; sprawdzanieAktualizacji: 'Check for updates'; nagrywajLokalnie: 'Local recording';
- CAPS: 'Inutulizar Bloque de Mayúsculas'; JUMP: 'Winamp mostrar archivo'; wyswietl: 'Mostrar dentro de la partida:';
- funkcje: 'Funciones:'; kbHook: 'Keyboard hook'; listStrumieni: 'Lista de streams';
- guiUniemozliwi: 'GUIfixes prevents You join on official Blizzard''s servers'; listaGraczy: 'Lista de jugadores';
- jkoreanski: 'Soporte de corean dentro de la partida'; track: 'Información de la canción'; au1: 'OAuth deberia generarse aquí:';
- au2: 'Esto debería ser así: '; au3: 'Ahora copia y pega todo el texto.'; sekundy: 'segundos'; dyskTwardy: 'Guardar en disco';
- wysylanieWToku: 'Streaming en Twitch...'; ZakonczoneNiepo: 'Streaming en Twitch se detuvo por un fallo ';
- WybierzAkcje: 'Elija acción para el usuario '; uprawienia: 'Ascender a moderador'; tymczasowyBan: 'Ben temporal';
- Zbanuj: 'Ban permanente'; CofUpr: 'Remover moderator'; listaOP: 'Muestra una lista de todos los moderadores'; odbanuj: 'Deshacer ban';
- pobierzKlucz: 'Descargar clave del stream y guardar la configuración'; priorytet: 'Darle una prioridad mayor al StarCraft';
- trwaPobieranieKlucza: 'Descargando clave del stream...'; opuscil: 'Se va:'; dolaczyl: 'Se une'; polaczono: 'Conectado con';
- rozlaczono: 'Desconectado de'; fishiinne: 'Fish y otros'; naprawKolory: 'Arreglo de colores'; emulacjaDD: 'Emulación DirectDraw';
- upnp: 'Habilitar UPnP'; bramki: 'Agregar servidores'; wmode: 'Ejecutar StarCraft en window-mode'; start: 'Ejecutar';
- powiadomienie: 'Notificación sonora'; jezyk: 'Lenguaje:'; pokazLog: 'Mostrar log'; sprawdzTrase: 'Rastrear ruta:';
- pokazKraj: 'Mostrar país'; hosty: 'Resolver el nombre del host'; pokazKlucz: 'Mostrar CD Key'; startCam: 'Iniciar:'; stopCam: 'Parar:';
- lobby: 'Lobby:'; lobbyPrzed: 'Lobby antes del juego:'; wGrze: 'Dentro de la partida:'; odtwarzajDz: 'Reproducir sonido:';
- kanal: 'Canal:'; polacz: 'Conectar'; polaczony: 'Conectado'; rozlacz: 'Desconectar'; konfiguruj: 'Configurar';
- liczbaWidzow: 'Número de espectadores:'; pokazCzas: 'Hora'; pokazWeWy: 'Mostrar se une/se va'; wyslij: 'Enviar'; rozne: 'Miscelánea';
- nagrywanie: 'Grabación'; dotacje: 'Donar'; oProgramie: 'Sobre'; uVideo: 'Dispositivo de video:'; uAudio: 'Dispositivo de audio:';
- kodekVideo: 'Compresión de video:'; kodekAudio: 'Compresión de audio:'; podglad: 'Vista previa'; nagrywaj: 'Record'; tLogin: 'Login:';
- tHaslo: 'Contraseña:'; domyslnyKanal: 'Canal por defecto:'; zapiszCzat: 'Guardar chat';
- autoPolaczenie: 'Conectar automaticamente al empezar'; zapisz: 'Guardar'; maxBitrate: 'Tasa de Bits máxima:';
- rodzajPrzeplywnosci: 'Método de codificación:'; stala: 'Constante (CBR)'; zmienna: 'Variable (VBR)'; przeplywnosc: 'Tasa de Bits:';
- kanaly: 'Canales:'; czestoliwosc: 'Tasa de muestreo:'; wartosc: 'Valor:'; predkosc: 'Cambiar la velocidad del ratón';
- overlay: 'Mostrar el superposición'; czasGry: 'Tiempo del juego'; czas: 'Hora'; trybObs: 'Modo observador'; czatTwitcha: 'Twitch chat';
- apm: 'APM'; winamp: 'Winamp / AIMP'; autoreplay: 'Auto-replay'; ukryjPasek: 'Esconder la barra de progreso del replay';
- usunLimit: 'Remover límite de slots para replays'; wyswietlZdjecie: 'Display picture'; autor: 'Autor:'; kontakt: 'Contacto:';
- dataBuildu: 'Tiempo:'; // de Construcción:';
- wersja: 'Versión:'; podziekowania: 'Podziękowania za pomoc przy tworzeniu programu dla:';
- wykorzystano: 'Program wykorzystuje następujące pliki binarne od osób trzecich:'; logowanie: 'Conectar automaticamente';
- dodaj: 'Agragar'; usun: 'Eliminar'; zapisujCzatBN: 'Guardar chat de battle.net'; czcionka: 'Cambiar fuente (battle.net)';
- czcionkaDomyslna: 'Restore font'; otworzKatalog: 'Abrir el directorio de las grabaciones'; aero: 'Windows Aero';
- trwaNagrywanie: 'Recording:'; wiadomosci: 'Messages'; JednAt: 'Unidad haceindo daño:'; JednPrzy: 'Unidad recibiendo daño:';
- Rasa: 'Raza:'; Jednostka: 'Unidad:'; upAtak: 'Mejora de ataque:'; upArmory: 'Mejora de armadura:'; Oblicz: 'Calcular';
- obrazenia: 'Daño:'; kalkulator: 'Calculadora'; aktywuj: 'Activar'; blokada: 'Deshabilitar llaves de Windows';
- wsparciePolski: 'Soporte de polaco dentro de la partida'; update: 'Una nueva versión está disponible';
- update2: 'Quieres abrir la página de descarga?'; schowek: 'Minimizar a la bandeja';
- Dialog_uruchomiona: 'La aplicación ya está funcionando!'; Lossless: '"Compression de video Lossless"'; streamin: 'Stream e Twitch';
- Opoznienie: 'Retraso:';);
- niemiecki: TJezyk = ( // freak and cryoc
- AV2: 'Time:'; AV3: 'Size:'; AV4: 'Dropped frames:'; AV5: 'Bitrate:'; AV6: 'Frames per second:'; AV7: 'Upload:';
- glosnosc: 'Volume control (CTRL + UP/DOWN)'; f1: 'Disable F1'; pause: 'PAUSE for pause/resume game'; altshift: 'Disable ALT + SHIFT';
- zagubione: 'Fix "lost" keyboard input'; zapora: 'Add exception to Windows firewall'; znaki: 'Change the character set';
- skrin: 'Screenshot (CTRL + ALT + P)'; sprawdzLatency: 'Check latency'; daneKonta: 'Account settings:';
- ustawieniaCzatu: 'Chat settings:'; ustawieniaStrumnieniowania: 'Streaming settings:'; ustawieniaKonta: 'Channel settings:';
- ustawGre: 'Set game: "StarCraft: Brood War"'; ustawOpis: 'Set description:'; listaWidzow: 'List of viewers'; Pogrubienie: 'Bold';
- BNCzat: 'Battle.net chat'; sprawdzanieAktualizacji: 'Check for updates'; nagrywajLokalnie: 'Local recording';
- CAPS: 'CAPS LOCK deaktivieren'; JUMP: 'Springe zu Winamp Datei'; wyswietl: 'Anzeige im Spiel:'; funkcje: 'Funktionen:';
- kbHook: 'Keyboard hook'; listStrumieni: 'Liste der Streams';
- guiUniemozliwi: 'GUIfixes prevents You join on official Blizzard''s servers'; listaGraczy: 'Liste der Spieler';
- jkoreanski: 'Unterstützung der koreanischen Sprache'; track: 'Song information'; au1: 'OAuth sollte hier generiert werden:';
- au2: 'Das sollte so aussehen: '; au3: 'jetzt kopiere/einfüge den Text.'; sekundy: 'Sekunden'; dyskTwardy: 'Speichern auf Festplatte';
- wysylanieWToku: 'Streamen auf Twitch...'; ZakonczoneNiepo: 'Streamen auf Twitch angehalten wegen eines Fehlers';
- WybierzAkcje: 'Wähle eine aktion für den Benutzer'; uprawienia: 'Moderator ernennen'; tymczasowyBan: 'zeitweise ban';
- Zbanuj: 'dauer ban'; CofUpr: 'Moderator zurücksetzen'; listaOP: 'Zeige eine Liste aller Moderatoren'; odbanuj: 'ban rückgängig';
- pobierzKlucz: 'Lade Stream Key und speicher Einstellungen'; priorytet: 'Setze StarCraft auf höhere Priortät';
- trwaPobieranieKlucza: 'Lade Stream Key...'; opuscil: 'Teile:'; dolaczyl: 'Joins:'; polaczono: 'Verbinden mit';
- rozlaczono: 'Trennen von'; fishiinne: 'Fish und andere'; naprawKolory: 'Farben korrigieren'; emulacjaDD: 'DirectDraw-Emulation';
- upnp: 'UPnP einschalten'; bramki: 'Gateways hinzufügen'; wmode: 'StarCraft im Fenstermodus starten'; start: 'Start';
- powiadomienie: 'Spiele Benachrichtigungston'; jezyk: 'Sprachen:'; pokazLog: 'Logs anzeigen';
- sprawdzTrase: 'Server-Verbindung nachverfolgen:'; pokazKraj: 'Land anzeigen'; hosty: 'Host-Namen auflösen';
- pokazKlucz: 'Eigenen CD-Key antzeigen'; startCam: 'Start:'; stopCam: 'Stop:'; lobby: 'Lobby:'; lobbyPrzed: 'Spiel-Lobby:';
- wGrze: 'im Spiel:'; odtwarzajDz: 'Audio spielen:'; kanal: 'Kanal:'; polacz: 'Verbinden'; polaczony: 'Verbunden';
- rozlacz: 'Verbindung trennen'; konfiguruj: 'Konfigurieren'; liczbaWidzow: 'Zuschauerzahl:'; pokazCzas: 'Zeit';
- pokazWeWy: 'Zeigen betreten/ verlassen'; wyslij: 'Nachricht senden'; rozne: 'Verschiedenes'; nagrywanie: 'Aufnahmen'; dotacje: 'Spende';
- oProgramie: 'Über'; uVideo: 'Videogerät:'; uAudio: 'Audiogerät:'; kodekVideo: 'Videokompression:'; kodekAudio: 'Audiokompression:';
- podglad: 'Vorschau'; nagrywaj: 'Aufzeichnung';
- ///
- tLogin: 'Login:'; tHaslo: 'Password:'; domyslnyKanal: 'Standard Channel:'; zapiszCzat: 'Speicher Chat';
- autoPolaczenie: 'Automatisch verbinden beim Start'; zapisz: 'Speicher'; maxBitrate: 'Maximum bitrate:';
- rodzajPrzeplywnosci: 'Encoding method:'; stala: 'Constant (CBR)'; zmienna: 'Variable (VBR)'; przeplywnosc: 'Bitrate:';
- kanaly: 'Kanäle:'; czestoliwosc: 'Sample rate:'; wartosc: 'Value:'; predkosc: 'Setze Mausgeschwindigkeit';
- overlay: 'Overlay im Spiel einblenden'; czasGry: 'Die aktuelle Spielzeit'; czas: 'Die aktuelle Zeit'; trybObs: 'Beobachtermodus';
- czatTwitcha: 'Twitch-Chat'; apm: 'APM'; winamp: 'Winamp / AIMP'; autoreplay: 'Spiel automatisch speichern';
- ukryjPasek: 'Replay-Fortschritt verbergen'; usunLimit: 'Replay-Slotbeschränkung aufheben'; wyswietlZdjecie: 'Display picture';
- autor: 'Author:'; kontakt: 'Kontakt:'; dataBuildu: 'Bauzeit:'; wersja: 'Version:';
- podziekowania: 'Danke für die Unterstützung zum erstellen des Programms von:';
- wykorzystano: 'Das Programm nutzt die folgendenbinären Dateien von 3rd Party Programmen:'; logowanie: 'Automatisches Login';
- dodaj: 'Hinzufügen'; usun: 'Löschen'; zapisujCzatBN: 'Speicher battle.net Chat'; czcionka: 'Wechsle Schriftart (battle.net)';
- czcionkaDomyslna: 'Restore font'; otworzKatalog: 'Öffne Aufnahme Ordner'; aero: 'Windows Aero'; trwaNagrywanie: 'Aufnahme:';
- wiadomosci: 'Nachrichten'; JednAt: 'Unit dealing damage:'; JednPrzy: 'Unit taking damage:'; Rasa: 'Rasse:'; Jednostka: 'Unit:';
- upAtak: 'Attack upgrade:'; upArmory: 'Armory upgrade:'; Oblicz: 'Calculate'; obrazenia: 'Schaden:'; kalkulator: 'Rechner';
- aktywuj: 'Activate'; blokada: 'Deaktiviere Win Key'; wsparciePolski: 'Unterstützung der polnischen Sprache';
- update: 'Es gibt eine neuere Version'; update2: 'Willst du die Downloadseite öffnen?'; schowek: 'Minimieren zum tray';
- Dialog_uruchomiona: 'Anwendung läuft bereits!'; Lossless: '"Verlustfreie Video Kompression"'; streamin: 'Streamen auf Twitch';
- Opoznienie: 'Verzögerung:';);
- francuski: TJezyk = ( // Myu
- AV2: 'Time:'; AV3: 'Size:'; AV4: 'Dropped frames:'; AV5: 'Bitrate:'; AV6: 'Frames per second:'; AV7: 'Upload:';
- glosnosc: 'Volume control (CTRL + UP/DOWN)'; f1: 'Disable F1'; pause: 'PAUSE for pause/resume game'; altshift: 'Disable ALT + SHIFT';
- zagubione: 'Fix "lost" keyboard input'; zapora: 'Add exception to Windows firewall'; znaki: 'Change the character set';
- skrin: 'Screenshot (CTRL + ALT + P)'; sprawdzLatency: 'Check latency'; daneKonta: 'Account settings:';
- ustawieniaCzatu: 'Chat settings:'; ustawieniaStrumnieniowania: 'Streaming settings:'; ustawieniaKonta: 'Channel settings:';
- ustawGre: 'Set game: "StarCraft: Brood War"'; ustawOpis: 'Set description:'; listaWidzow: 'List of viewers'; Pogrubienie: 'Bold';
- BNCzat: 'Battle.net chat'; sprawdzanieAktualizacji: 'Check for updates'; nagrywajLokalnie: 'Local recording'; CAPS: 'Disable CAPS LOCK';
- JUMP: 'Winamp jump to file'; wyswietl: 'Display in game:'; funkcje: 'Functions:'; kbHook: 'Keyboard hook';
- listStrumieni: 'Update list of streams'; guiUniemozliwi: 'GUIfixes prevents You join on official Blizzard''s servers';
- listaGraczy: 'List of players'; jkoreanski: 'Support for Korean language in game'; track: 'Song information';
- au1: 'OAuth should be generated here:'; au2: 'This should looks like this: '; au3: 'next copy paste all text.'; sekundy: 'seconds';
- dyskTwardy: 'Save on disk'; wysylanieWToku: 'Streaming on Twitch...'; ZakonczoneNiepo: 'Streaming on Twitch stopped with failure';
- WybierzAkcje: 'Chose action for user '; uprawienia: 'Promote to moderator'; tymczasowyBan: 'Temporarily ban'; Zbanuj: 'Permanently ban';
- CofUpr: 'Demote moderator'; listaOP: 'Show a list of all moderators'; odbanuj: 'Reverse ban';
- pobierzKlucz: 'Download stream key and save settings'; priorytet: 'Higher priority for StarCraft';
- trwaPobieranieKlucza: 'Downloading stream key...'; opuscil: 'Parts:'; dolaczyl: 'Joins:'; polaczono: 'Connected with';
- rozlaczono: 'Disconnected from'; fishiinne: 'Fish and others'; naprawKolory: 'Correction des couleurs';
- emulacjaDD: 'Émulation ''DirectDraw'''; upnp: 'Activer l''UPnP'; bramki: 'Ajout de serveurs'; wmode: 'Lancer StarCraft en mode fenêtré';
- start: 'Démarrer'; powiadomienie: 'Notification sonore'; jezyk: 'Langue:'; pokazLog: 'Voir le journal';
- sprawdzTrase: 'Retracer le route:'; pokazKraj: 'Indiquer le pays'; hosty: 'Résoudre le nom d''hôte'; pokazKlucz: 'Voir la clé CD';
- startCam: 'Start'; // 'Commencer:';
- stopCam: 'Stop:'; // 'Arrêter:';
- lobby: 'Hall:'; lobbyPrzed: 'Hall de partie:'; wGrze: 'En jeu:'; odtwarzajDz: 'Jouer les son:'; kanal: 'Chaîne:'; polacz: 'Connecter';
- polaczony: 'Connecté'; rozlacz: 'Déconnecter'; konfiguruj: 'Configure'; liczbaWidzow: 'Nombre de spectateurs:'; pokazCzas: 'Heure';
- pokazWeWy: 'Show joins/ parts'; wyslij: 'Envoyer'; rozne: 'Divers'; nagrywanie: 'Enregistrement'; dotacje: 'Donate';
- oProgramie: 'About'; uVideo: 'Système vidéo:'; uAudio: 'Système audio:'; kodekVideo: 'Compression de vidéo:';
- kodekAudio: 'Compression de l’audio:'; podglad: 'Preview'; nagrywaj: 'Enregistrement'; tLogin: 'Identifiant:'; tHaslo: 'Mot de passe:';
- domyslnyKanal: 'Canal par default:'; zapiszCzat: 'Sauvegarde du chat'; autoPolaczenie: 'Connexion automatique au démarrage';
- zapisz: 'Sauvegarde'; maxBitrate: 'Débit binaire maximal:'; rodzajPrzeplywnosci: 'Méthode d''encodage:'; stala: 'Constant (DBC)';
- zmienna: 'Variable (DBV)'; przeplywnosc: 'Débit binaire:'; kanaly: 'Canaux:'; czestoliwosc: 'Fréquence d''échantillonnage:';
- wartosc: 'Valeur:'; predkosc: 'Changer la vitesse de la souris'; overlay: 'Afficher le calque design'; czasGry: 'Temps de jeu';
- czas: 'Heure'; trybObs: 'Mode observateur'; czatTwitcha: 'Accéder au chat Twitch'; apm: 'APM'; winamp: 'Winamp / AIMP';
- autoreplay: 'Replay automatique'; ukryjPasek: 'Masquer la barre de progression';
- usunLimit: 'Supprimer la limite d’emplacements du replay'; wyswietlZdjecie: 'Display picture'; autor: 'Auteur:'; kontakt: 'Contact:';
- dataBuildu: 'Temps:'; wersja: 'Version:'; podziekowania: 'Podziękowania za pomoc przy tworzeniu programu dla:';
- wykorzystano: 'Program wykorzystuje następujące pliki binarne od osób trzecich:'; logowanie: 'Automatically logon'; dodaj: 'Add';
- usun: 'Delete'; zapisujCzatBN: 'Save battle.net chat'; czcionka: 'Change font (battle.net)'; czcionkaDomyslna: 'Restore font';
- otworzKatalog: 'Open directory with recordings'; aero: 'Windows Aero'; trwaNagrywanie: 'Recording:'; wiadomosci: 'Messages';
- JednAt: 'Unit dealing damage:'; JednPrzy: 'Unit taking damage:'; Rasa: 'Race:'; Jednostka: 'Unit:'; upAtak: 'Attack upgrade:';
- upArmory: 'Armory upgrade:'; Oblicz: 'Calculate'; obrazenia: 'Damage:'; kalkulator: 'Calculator'; aktywuj: 'Activate';
- blokada: 'Disable Windows keys'; wsparciePolski: 'Support for Polish language in game'; update: 'New version is out';
- update2: 'Do You want to open download page?'; schowek: 'Minimize to tray'; Dialog_uruchomiona: 'Application is already running!';
- Lossless: '"Lossless video compression"'; streamin: 'Stream on Twitch'; Opoznienie: 'Delay:';);
- wegierski: TJezyk = ( // Breach
- AV2: 'Time:'; AV3: 'Size:'; AV4: 'Dropped frames:'; AV5: 'Bitrate:'; AV6: 'Frames per second:'; AV7: 'Upload:';
- glosnosc: 'Volume control (CTRL + UP/DOWN)'; f1: 'Disable F1'; pause: 'PAUSE for pause/resume game'; altshift: 'Disable ALT + SHIFT';
- zagubione: 'Fix "lost" keyboard input'; zapora: 'Add exception to Windows firewall'; znaki: 'Change the character set';
- skrin: 'Screenshot (CTRL + ALT + P)'; sprawdzLatency: 'Check latency'; daneKonta: 'Account settings:';
- ustawieniaCzatu: 'Chat settings:'; ustawieniaStrumnieniowania: 'Streaming settings:'; ustawieniaKonta: 'Channel settings:';
- ustawGre: 'Set game: "StarCraft: Brood War"'; ustawOpis: 'Set description:'; listaWidzow: 'List of viewers'; Pogrubienie: 'Bold';
- BNCzat: 'Battle.net chat'; sprawdzanieAktualizacji: 'Check for updates'; nagrywajLokalnie: 'Local recording'; CAPS: 'Disable CAPS LOCK';
- JUMP: 'Winamp jump to file'; wyswietl: 'Display in game:'; funkcje: 'Functions:'; kbHook: 'Keyboard hook';
- listStrumieni: 'Update list of streams'; guiUniemozliwi: 'GUIfixes prevents You join on official Blizzard''s servers';
- listaGraczy: 'List of players'; jkoreanski: 'Support for Korean language in game'; track: 'Song information';
- au1: 'OAuth should be generated here:'; au2: 'This should looks like this: '; au3: 'next copy paste all text.'; sekundy: 'seconds';
- dyskTwardy: 'Save on disk'; wysylanieWToku: 'Streaming on Twitch...'; ZakonczoneNiepo: 'Streaming on Twitch stopped with failure';
- WybierzAkcje: 'Chose action for user '; uprawienia: 'Promote to moderator'; tymczasowyBan: 'Temporarily ban'; Zbanuj: 'Permanently ban';
- CofUpr: 'Demote moderator'; listaOP: 'Show a list of all moderators'; odbanuj: 'Reverse ban';
- pobierzKlucz: 'Download stream key and save settings'; priorytet: 'Higher priority for StarCraft';
- trwaPobieranieKlucza: 'Downloading stream key...'; opuscil: 'Parts:'; dolaczyl: 'Joins:'; polaczono: 'Connected with';
- rozlaczono: 'Disconnected from'; fishiinne: 'Fish and others'; naprawKolory: 'Szinek beállitása'; emulacjaDD: 'DirectDraw emulation';
- upnp: 'UPnP engedélyezése'; bramki: 'Gateway registiry hozzáadása'; wmode: 'StarCraft futattása ablakban'; start: 'Inditása';
- powiadomienie: 'Notification sounds'; jezyk: 'Language:'; pokazLog: 'Show log'; sprawdzTrase: 'Trace route:'; pokazKraj: 'Show country';
- hosty: 'Resolve host name'; pokazKlucz: 'Show CD Key'; startCam: 'Start:'; stopCam: 'Stop:'; lobby: 'Lobby:'; lobbyPrzed: 'Game lobby:';
- wGrze: 'In game:'; odtwarzajDz: 'Play sound:'; kanal: 'Channel:'; polacz: 'Connect'; polaczony: 'Connected'; rozlacz: 'Disconnect';
- konfiguruj: 'Configure'; liczbaWidzow: 'Viewers:'; pokazCzas: 'Show time'; pokazWeWy: 'Show joins/ parts'; wyslij: 'Send';
- rozne: 'Misc.'; nagrywanie: 'Record'; dotacje: 'Donate'; oProgramie: 'About'; uVideo: 'Video device:'; uAudio: 'Audio device:';
- kodekVideo: 'Video compression:'; kodekAudio: 'Audio compression:'; podglad: 'Preview'; nagrywaj: 'Record'; tLogin: 'Login:';
- tHaslo: 'Password:'; domyslnyKanal: 'Default channel:'; zapiszCzat: 'Save chat'; autoPolaczenie: 'Automatically connect at startup';
- zapisz: 'Save'; maxBitrate: 'Maximum bitrate:'; rodzajPrzeplywnosci: 'Encoding method:'; stala: 'Constant (CBR)';
- zmienna: 'Variable (VBR)'; przeplywnosc: 'Bitrate:'; kanaly: 'Channels:'; czestoliwosc: 'Sample rate:'; wartosc: 'Value:';
- predkosc: 'Mouse speed'; overlay: 'Overlay'; czasGry: 'Game time'; czas: 'Time'; trybObs: 'Obs mode'; czatTwitcha: 'Twitch chat';
- apm: 'APM'; winamp: 'Winamp / AIMP'; autoreplay: 'Autoreplay'; ukryjPasek: 'Hide replay progress bar';
- usunLimit: 'Remove replay slot limit'; wyswietlZdjecie: 'Display picture'; autor: 'Author:'; kontakt: 'Contact:';
- dataBuildu: 'Build time:'; wersja: 'Version:'; podziekowania: 'Podziękowania za pomoc przy tworzeniu programu dla:';
- wykorzystano: 'Program wykorzystuje następujące pliki binarne od osób trzecich:'; logowanie: 'Automatically logon'; dodaj: 'Add';
- usun: 'Delete'; zapisujCzatBN: 'Save battle.net chat'; czcionka: 'Change font (battle.net)'; czcionkaDomyslna: 'Restore font';
- otworzKatalog: 'Open directory with recordings'; aero: 'Windows Aero'; trwaNagrywanie: 'Recording:'; wiadomosci: 'Messages';
- JednAt: 'Unit dealing damage:'; JednPrzy: 'Unit taking damage:'; Rasa: 'Race:'; Jednostka: 'Unit:'; upAtak: 'Attack upgrade:';
- upArmory: 'Armory upgrade:'; Oblicz: 'Calculate'; obrazenia: 'Damage:'; kalkulator: 'Calculator'; aktywuj: 'Activate';
- blokada: 'Disable Windows keys'; wsparciePolski: 'Support for Polish language in game'; update: 'New version is out';
- update2: 'Do You want to open download page?'; schowek: 'Minimize to tray'; Dialog_uruchomiona: 'Application is already running!';
- Lossless: '"Lossless video compression"'; streamin: 'Stream on Twitch'; Opoznienie: 'Delay:';);
- portugalski: TJezyk = ( // fabiano
- AV2: 'Time:'; AV3: 'Size:'; AV4: 'Dropped frames:'; AV5: 'Bitrate:'; AV6: 'Frames per second:'; AV7: 'Upload:';
- glosnosc: 'Volume control (CTRL + UP/DOWN)'; f1: 'Disable F1'; pause: 'PAUSE for pause/resume game'; altshift: 'Disable ALT + SHIFT';
- zagubione: 'Fix "lost" keyboard input'; zapora: 'Add exception to Windows firewall'; znaki: 'Change the character set';
- skrin: 'Screenshot (CTRL + ALT + P)'; sprawdzLatency: 'Check latency'; daneKonta: 'Account settings:';
- ustawieniaCzatu: 'Chat settings:'; ustawieniaStrumnieniowania: 'Streaming settings:'; ustawieniaKonta: 'Channel settings:';
- ustawGre: 'Set game: "StarCraft: Brood War"'; ustawOpis: 'Set description:'; listaWidzow: 'List of viewers'; Pogrubienie: 'Bold';
- BNCzat: 'Battle.net chat'; sprawdzanieAktualizacji: 'Check for updates'; nagrywajLokalnie: 'Local recording'; CAPS: 'Disable CAPS LOCK';
- JUMP: 'Winamp jump to file'; wyswietl: 'Display in game:'; funkcje: 'Functions:'; kbHook: 'Keyboard hook';
- listStrumieni: 'Update list of streams'; guiUniemozliwi: 'GUIfixes prevents You join on official Blizzard''s servers';
- listaGraczy: 'List of players'; jkoreanski: 'Support for Korean language in game'; track: 'Song information';
- au1: 'OAuth should be generated here:'; au2: 'This should looks like this: '; au3: 'next copy paste all text.'; sekundy: 'seconds';
- dyskTwardy: 'Save on disk'; wysylanieWToku: 'Streaming on Twitch...'; ZakonczoneNiepo: 'Streaming on Twitch stopped with failure';
- WybierzAkcje: 'Chose action for user '; uprawienia: 'Promote to moderator'; tymczasowyBan: 'Temporarily ban'; Zbanuj: 'Permanently ban';
- CofUpr: 'Demote moderator'; listaOP: 'Show a list of all moderators'; odbanuj: 'Reverse ban';
- pobierzKlucz: 'Download stream key and save settings'; priorytet: 'Higher priority for StarCraft';
- trwaPobieranieKlucza: 'Downloading stream key...'; opuscil: 'Parts:'; dolaczyl: 'Joins:'; polaczono: 'Connected with';
- rozlaczono: 'Disconnected from'; fishiinne: 'Fish and others'; naprawKolory: 'Corrigir cores'; emulacjaDD: 'Emular DirectDraw';
- upnp: 'Habilitar UPnP'; bramki: 'Adicionar gateway'; wmode: 'Executar StarCraft em modo janela'; start: 'Iniciar';
- powiadomienie: 'Notificação sonora'; jezyk: 'Linguagem:'; pokazLog: 'Mostrar log'; sprawdzTrase: 'Traçar rota';
- // 'Произвести трассировку маршрута';
- pokazKraj: 'Mostrar país'; hosty: 'Resolver nome do host'; pokazKlucz: 'Mostrar CD Key'; startCam: 'Iniciar:'; stopCam: 'Parar:';
- lobby: 'Lobby:'; lobbyPrzed: 'Lobby antes do jogo:'; wGrze: 'In game:'; odtwarzajDz: 'Tocar som:'; kanal: 'Canal:'; polacz: 'Conectar';
- polaczony: 'Conectado'; rozlacz: 'Desconectar'; konfiguruj: 'Configure'; liczbaWidzow: 'Número de expectadores:';
- pokazCzas: 'Show time'; pokazWeWy: 'Show joins/ parts'; wyslij: 'Enviar'; rozne: 'Misc.'; nagrywanie: 'Record'; dotacje: 'Donate';
- oProgramie: 'About'; uVideo: 'Video device:'; uAudio: 'Audio device:'; kodekVideo: 'Video compression:';
- kodekAudio: 'Audio compression:'; podglad: 'Preview'; nagrywaj: 'Record'; tLogin: 'Login:'; tHaslo: 'Senha:';
- domyslnyKanal: 'Canal padrão:'; zapiszCzat: 'Salvar chat'; autoPolaczenie: 'Conectar-se automaticamente durante a inicialização';
- zapisz: 'Salvar'; maxBitrate: 'Taxa de bits máxima:'; rodzajPrzeplywnosci: 'Método de codificação:'; stala: 'Constante (CBR)';
- zmienna: 'Variável (VBR)'; przeplywnosc: 'Taxa de bits:'; kanaly: 'Canais:'; czestoliwosc: 'Taxa de amostra:'; wartosc: 'Valor:';
- predkosc: 'Mudar sensibilidade do mouse'; overlay: 'Mostrar overlay'; czasGry: 'Tempo do jogo'; czas: 'Horário';
- trybObs: 'Modo observador'; czatTwitcha: 'Twitch chat'; apm: 'APM'; winamp: 'Winamp / AIMP'; autoreplay: 'Autoreplay';
- ukryjPasek: 'Esconder barra de progresso do replay'; usunLimit: 'Remover limite de slots para replays';
- wyswietlZdjecie: 'Display picture'; autor: 'Autor:'; kontakt: 'Contato:'; dataBuildu: 'Hora:'; wersja: 'Versão:';
- podziekowania: 'Podziękowania za pomoc przy tworzeniu programu dla:';
- wykorzystano: 'Program wykorzystuje następujące pliki binarne od osób trzecich:'; logowanie: 'Automatically logon'; dodaj: 'Add';
- usun: 'Delete'; zapisujCzatBN: 'Save battle.net chat'; czcionka: 'Change font (battle.net)'; czcionkaDomyslna: 'Restore font';
- otworzKatalog: 'Open directory with recordings'; aero: 'Windows Aero'; trwaNagrywanie: 'Recording:'; wiadomosci: 'Messages';
- JednAt: 'Unit dealing damage:'; JednPrzy: 'Unit taking damage:'; Rasa: 'Race:'; Jednostka: 'Unit:'; upAtak: 'Attack upgrade:';
- upArmory: 'Armory upgrade:'; Oblicz: 'Calculate'; obrazenia: 'Damage:'; kalkulator: 'Calculator'; aktywuj: 'Activate';
- blokada: 'Disable Windows keys'; wsparciePolski: 'Support for Polish language in game'; update: 'New version is out';
- update2: 'Do You want to open download page?'; schowek: 'Minimize to tray'; Dialog_uruchomiona: 'Application is already running!';
- Lossless: '"Lossless video compression"'; streamin: 'Stream on Twitch'; Opoznienie: 'Delay:';);
- chorwacki: TJezyk = ( // Quirinus
- AV2: 'Time:'; AV3: 'Size:'; AV4: 'Dropped frames:'; AV5: 'Bitrate:'; AV6: 'Frames per second:'; AV7: 'Upload:';
- glosnosc: 'Volume control (CTRL + UP/DOWN)'; f1: 'Disable F1'; pause: 'PAUSE for pause/resume game'; altshift: 'Disable ALT + SHIFT';
- zagubione: 'Fix "lost" keyboard input'; zapora: 'Add exception to Windows firewall'; znaki: 'Change the character set';
- skrin: 'Screenshot (CTRL + ALT + P)'; sprawdzLatency: 'Check latency'; daneKonta: 'Account settings:';
- ustawieniaCzatu: 'Chat settings:'; ustawieniaStrumnieniowania: 'Streaming settings:'; ustawieniaKonta: 'Channel settings:';
- ustawGre: 'Set game: "StarCraft: Brood War"'; ustawOpis: 'Set description:'; listaWidzow: 'List of viewers'; Pogrubienie: 'Bold';
- BNCzat: 'Battle.net chat'; sprawdzanieAktualizacji: 'Check for updates'; nagrywajLokalnie: 'Local recording'; CAPS: 'Disable CAPS LOCK';
- JUMP: 'Winamp jump to file'; wyswietl: 'Display in game:'; funkcje: 'Functions:'; kbHook: 'Keyboard hook';
- listStrumieni: 'Update list of streams'; guiUniemozliwi: 'GUIfixes prevents You join on official Blizzard''s servers';
- listaGraczy: 'List of players'; jkoreanski: 'Support for Korean language in game'; track: 'Song information';
- au1: 'OAuth should be generated here:'; au2: 'This should looks like this: '; au3: 'next copy paste all text.'; sekundy: 'seconds';
- dyskTwardy: 'Save on disk'; wysylanieWToku: 'Streaming on Twitch...'; ZakonczoneNiepo: 'Streaming on Twitch stopped with failure';
- WybierzAkcje: 'Chose action for user '; uprawienia: 'Promote to moderator'; tymczasowyBan: 'Temporarily ban'; Zbanuj: 'Permanently ban';
- CofUpr: 'Demote moderator'; listaOP: 'Show a list of all moderators'; odbanuj: 'Reverse ban';
- pobierzKlucz: 'Download stream key and save settings'; priorytet: 'Higher priority for StarCraft';
- trwaPobieranieKlucza: 'Downloading stream key...'; opuscil: 'Parts:'; dolaczyl: 'Joins:'; polaczono: 'Connected with';
- rozlaczono: 'Disconnected from'; fishiinne: 'Fish and others'; naprawKolory: 'Popravak boja'; emulacjaDD: 'DirectDraw emulacija';
- upnp: 'Omogući UPnP'; bramki: 'Dodaj gateway-e'; wmode: 'Pokreni StarCraft u prozoru'; start: 'Startaj';
- powiadomienie: 'Obavijesti zvukom'; jezyk: 'Jezik:'; pokazLog: 'Pokaži zapisnik'; sprawdzTrase: 'Trace route:';
- pokazKraj: 'Pokaži državu'; hosty: 'Razluči ime host-a'; pokazKlucz: 'Pokaži CD Key'; startCam: 'Start:'; stopCam: 'Stop:';
- lobby: 'Lobby:'; lobbyPrzed: 'Lobby prije partije:'; wGrze: 'U igri:'; odtwarzajDz: 'Sviraj zvuk:'; kanal: 'Kanal:'; polacz: 'Poveži';
- polaczony: 'Povezano'; rozlacz: 'Prekini'; konfiguruj: 'Konfiguriraj'; liczbaWidzow: 'Broj gledatelja:'; pokazCzas: 'Vrijeme';
- pokazWeWy: 'Pokaži dolaske/ odlaske'; wyslij: 'Pošalji'; rozne: 'Razno'; nagrywanie: 'Snimanje'; dotacje: 'Donate'; oProgramie: 'About';
- uVideo: 'Video uređaj:'; uAudio: 'Audio uređaj:'; kodekVideo: 'Video kompresija:'; kodekAudio: 'Audio kompresija:'; podglad: 'Pregled';
- nagrywaj: 'Snimanje'; tLogin: 'Login:'; tHaslo: 'Password:'; domyslnyKanal: 'Default channel:'; zapiszCzat: 'Save chat';
- autoPolaczenie: 'Automatically connect at startup'; zapisz: 'Save'; maxBitrate: 'Maximum bitrate:';
- rodzajPrzeplywnosci: 'Encoding method:'; stala: 'Constant (CBR)'; zmienna: 'Variable (VBR)'; przeplywnosc: 'Bitrate:';
- kanaly: 'Channels:'; czestoliwosc: 'Sample rate:'; wartosc: 'Value:'; predkosc: 'Mouse speed'; overlay: 'Pokaži prikaznu grafiku';
- czasGry: 'Vrijeme u partiji'; czas: 'Vrijeme'; trybObs: 'Observacijski mod'; czatTwitcha: 'Twitch chat'; apm: 'APM';
- winamp: 'Winamp / AIMP'; autoreplay: 'Autoreplay'; ukryjPasek: 'Sakrij traku napretka replay-a';
- usunLimit: 'Ukloni limit mjesta u replay-u'; wyswietlZdjecie: 'Display picture'; autor: 'Author:'; kontakt: 'Contact:';
- dataBuildu: 'Build time:'; wersja: 'Version:'; podziekowania: 'Podziękowania za pomoc przy tworzeniu programu dla:';
- wykorzystano: 'Program wykorzystuje następujące pliki binarne od osób trzecich:'; logowanie: 'Automatically logon'; dodaj: 'Add';
- usun: 'Delete'; zapisujCzatBN: 'Save battle.net chat'; czcionka: 'Change font (battle.net)'; czcionkaDomyslna: 'Restore font';
- otworzKatalog: 'Open directory with recordings'; aero: 'Windows Aero'; trwaNagrywanie: 'Recording:'; wiadomosci: 'Messages';
- JednAt: 'Unit dealing damage:'; JednPrzy: 'Unit taking damage:'; Rasa: 'Race:'; Jednostka: 'Unit:'; upAtak: 'Attack upgrade:';
- upArmory: 'Armory upgrade:'; Oblicz: 'Calculate'; obrazenia: 'Damage:'; kalkulator: 'Calculator'; aktywuj: 'Activate';
- blokada: 'Disable Windows keys'; wsparciePolski: 'Support for Polish language in game'; update: 'New version is out';
- update2: 'Do You want to open download page?'; schowek: 'Minimize to tray'; Dialog_uruchomiona: 'Application is already running!';
- Lossless: '"Lossless video compression"'; streamin: 'Stream on Twitch'; Opoznienie: 'Delay:';);
- koreanski: TJezyk = ( // iCCup.ryuikan
- AV2: 'Time:'; AV3: 'Size:'; AV4: 'Dropped frames:'; AV5: 'Bitrate:'; AV6: 'Frames per second:'; AV7: 'Upload:';
- glosnosc: 'Volume control (CTRL + UP/DOWN)'; f1: 'Disable F1'; pause: 'PAUSE for pause/resume game'; altshift: 'Disable ALT + SHIFT';
- zagubione: 'Fix "lost" keyboard input'; zapora: 'Add exception to Windows firewall'; znaki: 'Change the character set';
- skrin: 'Screenshot (CTRL + ALT + P)'; sprawdzLatency: 'Check latency'; daneKonta: 'Account settings:';
- ustawieniaCzatu: 'Chat settings:'; ustawieniaStrumnieniowania: 'Streaming settings:'; ustawieniaKonta: 'Channel settings:';
- ustawGre: 'Set game: "StarCraft: Brood War"'; ustawOpis: 'Set description:'; listaWidzow: 'List of viewers'; Pogrubienie: 'Bold';
- BNCzat: 'Battle.net chat'; sprawdzanieAktualizacji: 'Check for updates'; nagrywajLokalnie: 'Local recording'; CAPS: 'Disable CAPS LOCK';
- JUMP: 'Winamp jump to file'; wyswietl: '게임에서 보이기:'; funkcje: '기능들:'; kbHook: '잡다한 키보드 기능 막기'; listStrumieni: '방송목록';
- guiUniemozliwi: 'GUIfixes prevents You join on official Blizzard''s servers'; listaGraczy: '플레이어 목록'; jkoreanski: '한국어 지원 (게임내)';
- track: '노래정보 보여주기'; au1: 'OAuth 는 여기서 만들어져야 합니다:'; au2: '이것은 이렇게 되야 합니다: '; au3: '다음 모든 글을 복사하고 붙여넣기.'; sekundy: '초';
- dyskTwardy: '디스크에 저장하기'; wysylanieWToku: 'Twitch 에서 방송중...'; ZakonczoneNiepo: 'Twitch 에서의 방송이 오류로 인해 종료되었습니다';
- WybierzAkcje: '원하는 동작을 선택 '; uprawienia: '매니저 임명하기'; tymczasowyBan: '일시적으로 채팅금지 시키기'; Zbanuj: '영원히 채팅금지 시키기'; CofUpr: '매니저 권한 상실시키기';
- listaOP: '매니저 목록 보이기'; odbanuj: '금지 풀기'; pobierzKlucz: '방송키를 다운받기 / 방송설정 저장하기'; priorytet: '스타크래프트의 우선실행 순위 높이기';
- trwaPobieranieKlucza: '방송키를 다운중입니다...'; opuscil: '퇴장:'; dolaczyl: '입장:'; polaczono: '로 접속 되었습니다'; rozlaczono: '에서 접속해제 되었습니다';
- fishiinne: '피쉬와 기타서버'; naprawKolory: '색상 수정'; emulacjaDD: '"DirectDraw" 에뮬레이션'; upnp: 'UPnP를을 사용'; bramki: '게이트웨이를 추가';
- wmode: '스타를 윈도 모드 실행'; start: '시작'; powiadomienie: '소리통보'; jezyk: '언어:'; pokazLog: '로그보기'; sprawdzTrase: '경로추적'; pokazKraj: '국가표시';
- hosty: '호스트 이름확인'; pokazKlucz: 'CD Key 보기'; startCam: '시작:'; stopCam: '중지:'; lobby: '로비:'; lobbyPrzed: '경기전 로비:'; wGrze: '게임중:';
- odtwarzajDz: '소리 재생:'; kanal: '채널:'; polacz: '연결'; polaczony: '연결됌'; rozlacz: '분리'; konfiguruj: '설정'; liczbaWidzow: '지금 보는이 수:';
- pokazCzas: '사간'; pokazWeWy: '입퇴장 보이기'; wyslij: '보내기'; rozne: '기타'; nagrywanie: '녹음중'; dotacje: '기부하기'; oProgramie: '런처에 관해';
- uVideo: '동영상 카메라:'; uAudio: '소리 녹음기:'; kodekVideo: '동영상 압축:'; kodekAudio: '소리 압축:'; podglad: '미리보기'; nagrywaj: '녹음중'; tLogin: '로그인:';
- tHaslo: '비밀번호:'; domyslnyKanal: '입장채널:'; zapiszCzat: '채팅 저장하기'; autoPolaczenie: '시작하면 자동 연결하기'; zapisz: '저장하기'; maxBitrate: '최고 음질:';
- rodzajPrzeplywnosci: '인코딩 수단:'; stala: '지속적인 (CBR)'; zmienna: '변화하는 (VBR)'; przeplywnosc: '음질:'; kanaly: '채널:'; czestoliwosc: '샘플 사양:';
- wartosc: '가치:'; predkosc: '마우스 속도 바꾸기'; overlay: '사진공유'; czasGry: '게임시간'; czas: '사간'; trybObs: '보기모드'; czatTwitcha: 'Twitch 채팅';
- apm: 'APM'; winamp: '윈엠프 / AIMP'; autoreplay: '자동저장됀 리플레이'; ukryjPasek: '리플레이 진행률 숨기기'; usunLimit: '리플레이 슬롯 제한제거';
- wyswietlZdjecie: '사진보이기'; autor: '저자:'; kontakt: '연락처:'; dataBuildu: '만들어진 시간:'; wersja: '버젼:';
- podziekowania: 'Podziękowania za pomoc przy tworzeniu programu dla:';
- wykorzystano: 'Program wykorzystuje następujące pliki binarne od osób trzecich:'; logowanie: '자동 로그인'; dodaj: '추가'; usun: '삭제';
- zapisujCzatBN: '베틀넷 채팅 저장하기'; czcionka: '베틀넷 글자체 바꾸기'; czcionkaDomyslna: '글자체 복구'; otworzKatalog: '녹화된 폴더 열기'; aero: '윈도우 에이로 효과';
- trwaNagrywanie: '녹화:'; wiadomosci: '편지'; JednAt: '주는 데미지:'; JednPrzy: '받는 데미지:'; Rasa: '종족:'; Jednostka: '유닛:'; upAtak: '공업:';
- upArmory: '방업:'; Oblicz: '계산'; obrazenia: '데미지:'; kalkulator: '계산기'; aktywuj: '활성화'; blokada: '윈도우키 방지';
- wsparciePolski: '폴란드어 지원하기 (게임내)'; update: '새로운 버젼이 나왔습니다'; update2: '새 버젼을 다운 받으시겠습니까?'; schowek: '트레이창으로 최소화';
- Dialog_uruchomiona: '해당 앱이 실행중입니다'; Lossless: '"손실없는 비디오 압축"'; streamin: '트위치에서 방송'; Opoznienie: '지연:';);
- grecki: TJezyk = ( // ffswowsucks
- AV2: 'Time:'; AV3: 'Size:'; AV4: 'Dropped frames:'; AV5: 'Bitrate:'; AV6: 'Frames per second:'; AV7: 'Upload:';
- glosnosc: 'Volume control (CTRL + UP/DOWN)'; f1: 'Disable F1'; pause: 'PAUSE for pause/resume game'; altshift: 'Disable ALT + SHIFT';
- zagubione: 'Fix "lost" keyboard input'; zapora: 'Add exception to Windows firewall'; znaki: 'Change the character set';
- skrin: 'Screenshot (CTRL + ALT + P)'; sprawdzLatency: 'Check latency'; daneKonta: 'Account settings:';
- ustawieniaCzatu: 'Chat settings:'; ustawieniaStrumnieniowania: 'Streaming settings:'; ustawieniaKonta: 'Channel settings:';
- ustawGre: 'Set game: "StarCraft: Brood War"'; ustawOpis: 'Set description:'; listaWidzow: 'List of viewers'; Pogrubienie: 'Bold';
- BNCzat: 'Battle.net chat'; sprawdzanieAktualizacji: 'Check for updates'; nagrywajLokalnie: 'Local recording'; CAPS: 'Disable CAPS LOCK';
- JUMP: 'Winamp jump to file'; wyswietl: 'Display in game:'; funkcje: 'Functions:'; kbHook: 'Keyboard hook';
- listStrumieni: 'Update list of streams'; guiUniemozliwi: 'GUIfixes prevents You join on official Blizzard''s servers';
- listaGraczy: 'List of players'; jkoreanski: 'Support for Korean language in game'; track: 'Song information';
- au1: 'OAuth should be generated here:'; au2: 'This should looks like this: '; au3: 'next copy paste all text.'; sekundy: 'seconds';
- dyskTwardy: 'Save on disk'; wysylanieWToku: 'Streaming on Twitch...'; ZakonczoneNiepo: 'Streaming on Twitch stopped with failure';
- WybierzAkcje: 'Chose action for user '; uprawienia: 'Promote to moderator'; tymczasowyBan: 'Temporarily ban'; Zbanuj: 'Permanently ban';
- CofUpr: 'Demote moderator'; listaOP: 'Show a list of all moderators'; odbanuj: 'Reverse ban';
- pobierzKlucz: 'Download stream key and save settings'; priorytet: 'Higher priority for StarCraft';
- trwaPobieranieKlucza: 'Downloading stream key...'; opuscil: 'Parts:'; dolaczyl: 'Joins:'; polaczono: 'Connected with';
- rozlaczono: 'Disconnected from'; fishiinne: 'Fish and others'; naprawKolory: 'Διόρθωση Χρωμάτων'; emulacjaDD: 'Εξομοιωτής DirectDraw';
- upnp: 'Ενεργοποίηση UPnP'; bramki: 'Πύλες battle.net'; wmode: 'Τρέξτε το StarCraft σε λειτουργεία window'; start: 'Έναρξη';
- powiadomienie: 'Ήχοι Ειδοποίησης'; jezyk: 'Γλώσσα:'; pokazLog: 'Εμφάνιση log'; sprawdzTrase: 'Χάραξη Διαδρομής:';
- pokazKraj: 'Εμφάνιση Χώρας'; hosty: 'Επίλυση hostname'; pokazKlucz: 'Εμφάνιση CD Key'; startCam: 'Έναρξη:'; stopCam: 'Stop:';
- lobby: 'Αίθουσα αναμονής:'; lobbyPrzed: 'Αίθουσα αναμονής Παιχνιδιού:'; wGrze: 'Μέσα στο παιχνίδι:'; odtwarzajDz: 'Αναπαραγωγή Ήχου:';
- kanal: 'Κανάλι:'; polacz: 'Συνδέσου'; polaczony: 'Συνδεδεμένος'; rozlacz: 'Αποσυνδέσου'; konfiguruj: 'Ρυθμίσεις';
- liczbaWidzow: 'Θεατές:'; pokazCzas: 'Εμφάνιση ώρας'; pokazWeWy: 'Εμφάνιση joins/ parts'; wyslij: 'Αποστολή'; rozne: 'Διάφορα';
- nagrywanie: 'Καταγραφή'; dotacje: 'Donate'; oProgramie: 'About'; uVideo: 'Συσκευή βίντεο:'; uAudio: 'Συσκευή ήχου:';
- kodekVideo: 'Συμπίεση βίντεο:'; kodekAudio: 'Συμπίεση ήχου:'; podglad: 'Προεπισκόπηση'; nagrywaj: 'Καταγραφή'; tLogin: 'Σύνδεση:';
- tHaslo: 'Κωδικός:'; domyslnyKanal: 'Προεπιλεγμένο Κανάλι:'; zapiszCzat: 'Αποθήκευση Συνομιλίας';
- autoPolaczenie: 'Αυτόματη σύνδεση με την έναρξη'; zapisz: 'Αποθήκευση'; maxBitrate: 'Μάξιμουμ bitrate:';
- rodzajPrzeplywnosci: 'Μέθοδος κωδικοποίησης:'; stala: 'Constant (CBR)'; zmienna: 'Variable (VBR)'; przeplywnosc: 'Bitrate:';
- kanaly: 'Κανάλια:'; czestoliwosc: 'Sample rate:'; wartosc: 'Αξία:'; predkosc: 'Αλλαγή ταχύτητας mouse'; overlay: 'Overlay';
- czasGry: 'Χρόνος παιχνιδιού'; czas: 'Χρόνος'; trybObs: 'Obs mode'; czatTwitcha: 'Συνομιλία Twitch'; apm: 'APM'; winamp: 'Winamp / AIMP';
- autoreplay: 'Autoreplay'; ukryjPasek: 'Hide replay progress bar'; usunLimit: 'Remove replay slot limit';
- wyswietlZdjecie: 'Εμφάνιση εικόνας'; autor: 'Author:'; kontakt: 'Επικοινωνία:'; dataBuildu: 'Build time:'; wersja: 'Έκδοση:';
- podziekowania: 'Podziękowania za pomoc przy tworzeniu programu dla:';
- wykorzystano: 'Program wykorzystuje następujące pliki binarne od osób trzecich:'; logowanie: 'Αυτόματη σύνδεση'; dodaj: 'Πρόσθεση';
- usun: 'Διαγραφή'; zapisujCzatBN: 'Αποθήκευση συνομιλίας'; czcionka: 'Αλλαγή φόντου (B.net)'; czcionkaDomyslna: 'Επαναφορά φόντου';
- otworzKatalog: 'Open directory with recordings'; aero: 'Windows Aero'; trwaNagrywanie: 'Καταγραφή:'; wiadomosci: 'Messages';
- JednAt: 'Unit dealing damage:'; JednPrzy: 'Unit taking damage:'; Rasa: 'Race:'; Jednostka: 'Unit:'; upAtak: 'Attack upgrade:';
- upArmory: 'Armory upgrade:'; Oblicz: 'Calculate'; obrazenia: 'Damage:'; kalkulator: 'Calculator'; aktywuj: 'Activate';
- blokada: 'Disable Windows keys'; wsparciePolski: 'Support for Polish language in game'; update: 'New version is out';
- update2: 'Do You want to open download page?'; schowek: 'Minimize to tray'; Dialog_uruchomiona: 'Application is already running!';
- Lossless: '"Lossless video compression"'; streamin: 'Stream on Twitch'; Opoznienie: 'Delay:';);
- implementation
- begin
- end.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment