API tools faq
paste
OpBoycottIsrael

#GiftsFromPalestine Holiday Shopping Guide

OpBoycottIsrael
Nov 22nd, 2013
7,690
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 81.15 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. __ /\ __ __ /\ __ __ /\ __ __ /\ __ __ /\ __ __ /\ __ __ /\ __
  2. \_`\/`_/ .\'/. \_`\/`_/ .\'/. \_`\/`_/ .\'/. \_`\/`_/ .\'/. \_`\/`_/ .\'/. \_`\/`_/ .\'/. \_`\/`_/
  3. <_>()<_>-=>*<=-<_>()<_>-=>*<=-<_>()<_>-=>*<=-<_>()<_>-=>*<=-<_>()<_>-=>*<=-<_>()<_>-=>*<=-<_>()<_>
  4. /_,/\,_\ '/.\' /_,/\,_\ '/.\' /_,/\,_\ '/.\' /_,/\,_\ '/.\' /_,/\,_\ '/.\' /_,/\,_\ '/.\' /_,/\,_\
  5. \/ \/ \/ \/ \/ \/ \/
  6. _ _ ____ _ __ _ _____ ____ _ _ _
  7. _| || |_ / ___(_)/ _| |_ ___| ___| __ ___ _ __ ___ | _ \ __ _| | ___ ___| |_(_)_ __ ___
  8. |_ .. _| | _| | |_| __/ __| |_ | '__/ _ \| '_ ` _ \| |_) / _` | |/ _ \/ __| __| | '_ \ / _ \
  9. |_ _| |_| | | _| |_\__ \ _|| | | (_) | | | | | | __/ (_| | | __/\__ \ |_| | | | | __/
  10. |_||_| \____|_|_| \__|___/_| |_| \___/|_| |_| |_|_| \__,_|_|\___||___/\__|_|_| |_|\___|
  11.  
  12. This holiday season, give your loved ones #GiftsFromPalestine
  13. *************************************************************
  14. Via @OpBoycottIsrael * Video: https://www.youtube.com/watch?v=tfiOpXdQ0gA * Art: pic.twitter.com/15JYXk4Nmo
  15.  
  16. Mirrors: http://archive.is/XcC3F | http://dpaste.com/1486411/ | http://privatepaste.com/59df2de58d
  17.  
  18. ************************************
  19. * CONTENTS *
  20. ************************************
  21. 1. * Intro
  22. * Online shops in Palestine
  23. * Steal these tweets!
  24. * Shops around the world that support Palestine and where Palestinian goods are sold
  25.  
  26. TRANSLATIONS
  27. 2. German // Deutsch
  28. 3. Swedish // Svenska
  29. 4. Italian // Italiano
  30. 5. Spanish // Castellano
  31. 6. Dutch // Nederlands
  32. 7. French // Français
  33. 8. Japanese // 日本人
  34. 9. Arabic // العربية
  35. 10. Portuguese // Português
  36. 11. Turkish // Türkçe
  37. 12. Finnish // Suomen
  38.  
  39. Can you help us add translations or tweets in another language? Send them to opboycottisrael (at) riseup (dot) net
  40.  
  41. ************************************
  42. * INTRO *
  43. ************************************
  44.  
  45. This holiday season, support Palestinian businesses, farmers and artisans by buying #GiftsFromPalestine. Below you'll find a list of online stores selling Palestinian goods, and tweets you can use to help spread the word about these businesses.
  46.  
  47. The Palestinian people are living in hell on earth – denied even their most basic human rights by Israeli occupiers who have taken their land, their livelihoods and their lives. We can support them by creating a bigger market for the goods they produce. Gaza is quickly becoming "uninhabitable" (http://bit.ly/1eilAWn). Israel has broken the November 2012 ceasefire truce over 250 times (http://bit.ly/X2JNqr). Palestinian exports from Gaza, due to the Israeli siege, are at their lowest since 2009 (http://bit.ly/1aKjPAh).
  48.  
  49. Over the next few weeks, we will be building a website listing online and local shops all over the world where Palestinian products are sold. If you know of any stores that may not be on our radar, please send info to opboycottisrael (at) riseup (dot) net.
  50.  
  51. Boycott Israel! The global movement for boycotts, divestment and sanctions (BDS) has one central goal – to undermine the economic base that funds Israeli apartheid. The consumer boycott has a proven track record: a fifth of Israeli exporters reported a drop in demand as a result of the boycott in the wake of Israel’s 2010 Gaza massacre. For more information on divestment see our #opBoycottIsrael twitterstorm info http://pastebin.com/9ekYSrAa and visit www.bdsmovement.net and www.whoprofits.org.
  52.  
  53. ************************************
  54. * ONLINE SHOPS IN PALESTINE *
  55. ************************************
  56.  
  57. Shop in Palestine
  58. Palestine - Ships Internationally
  59. Clothing, jewelry, music, videos, books, ceramics, food, artwork, embroidery, and soaps made in Jerusalem and the West Bank. PayPal Verified. Ships globally.
  60. www.shopinpalestine.com
  61.  
  62. Palestine Shop
  63. Palestine - Ships Internationally
  64. A small family business located in Palestine, selling products globally to support the Palestinian cause, to provide fundamental support for hundreds of women and families, and to introduce the Palestinian culture and folklore into homes world wide. PayPal. Ships globally.
  65. http://palestine-shop.net/shop/
  66.  
  67. Atfaluna Society for Deaf Children - Online Botique
  68. Palestine - Ships Internationally (Express shipping only)
  69. Unique hand-crafted products made by deaf women and men in the Gaza Strip. Your purchases on our secure web site will help to provide jobs and much needed hope for hundreds of needy deaf persons and their families.
  70. http://www.atfaluna.net/crafts/index.php
  71.  
  72. Canaan Fair Trade
  73. Palestine - Ships to US & Canada (All items by the case only)
  74. A social entrepreneurship firm dedicated to artisan quality products based in Jenin, Palestine. The company sources its agricultural food products from a network of 49 cooperatives organized in the Palestine Fair Trade Association with the membership of over 1700 farm families.
  75. https://www.canaanusa.com/shop/
  76. http://www.canaanfairtrade.com/
  77.  
  78. Sunbula
  79. Palestine - Ships Internationally (Express shipping only)
  80. A nonprofit Fair Trade organization that supports Palestinian craft producers -- women‘s groups, artisan cooperatives and disabled people‘s organizations.
  81. http://www.sunbula.org
  82.  
  83. Palestinian Pottery
  84. Palestine - Ships Globally (email for prices and ordering info)
  85. Original and authentic Palestinian Pottery is sold only at our factory and retail outlet on 14 Nablus Rd. East Jerusalem( and now on our web site).
  86. http://palestinianpottery.com
  87.  
  88. Gifts to Palestine
  89. Palestine - Delivers to all West Bank cities and villages including Jerusalem, Ramallah, Bethlehem and Nablus.
  90. Gifts to Palestine only deals with Palestinians vendors located in the West Bank and Gaza Strip. Our mission is to support Palestinian merchants and products, and we try to incorporate as many local-made items as possible.
  91. http://www.giftstopalestine.com/
  92.  
  93. ************************************
  94. * STEAL THESE TWEETS! *
  95. ************************************
  96.  
  97. This year, give #Solidarity: #GiftsFromPalestine Holiday Shopping Guide: http://pastebin.com/FppDdR9d | Video: https://www.youtube.com/watch?v=tfiOpXdQ0gA
  98.  
  99. #GiftsFromPalestine http://pastebin.com/FppDdR9d
  100. Deutsch Svenska Italiano Castellano Nederlands Français 日本人 العربية1. Português Türkçe Suomen
  101.  
  102. This holiday season give your loved ones #GiftsFromPalestine http://pastebin.com/FppDdR9d | Steal These Tweets! pic.twitter.com/15JYXk4Nmo
  103.  
  104. Support the Palestinian economy, create a bigger market for their goods #GiftsFromPalestine http://pastebin.com/FppDdR9d | https://www.youtube.com/watch?v=tfiOpXdQ0gA
  105.  
  106. Give #GiftsFromPalestine! See www.shopinpalestine.com for clothing, jewelry, artwork & more made in Jerusalem & the West Bank. Ships globally
  107.  
  108. Perfect Gift: Beautiful ceramic tiles from http://shopinpalestine.com ~ This year give #GiftsFromPalestine | pic.twitter.com/yzl0BakOf1
  109.  
  110. Bring music from Palestine home for the holidays! Give CDs from http://shopinpalestine.com #GiftsFromPalestine pic.twitter.com/Qkx3UGxe
  111.  
  112. #GiftsFromPalestine! 100% authentic, made in the last keffiyah factory in Palestine via http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | pic.twitter.com/81p5rLBt2y
  113.  
  114. Products from these Palestinian artisans pic.twitter.com/mup3emBBhc can be found at http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | This year give #GiftsFromPalestine!
  115.  
  116. Show your support with bracelets, flags, scarfs, keychains & more from http://palestine-shop.net/ | pic.twitter.com/ctOdp2PR0P #GiftsFromPalestine
  117.  
  118. Shop for a Cause, Shop Palestine. http://mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | pic.twitter.com/BDnrCH0cvF #GiftsFromPalestine
  119.  
  120. Help the Palestinian economy by supporting small businesses: http://palestine-shop.net/shop & giving #GiftsFromPalestine! pic.twitter.com/FfNCNgHOy9
  121.  
  122. Put your holiday shopping $$ to good use: http://mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | http://shopinpalestine.com | http://palestine-shop.net/shop #GiftsFromPalestine
  123.  
  124. Get your Palestinian olive oil before illegal israeli settlers cut down all of Palestine's trees! http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine/kitchenware #GiftFromPalestine
  125.  
  126. Help out an NGO in Gaza trying to improve the lives of deaf children and adults by buying #GiftsFromPalestine from http://atfaluna.net!
  127.  
  128. Handcrafted ornaments and stockings from http://atfaluna.net/crafts support the Palestinian economy pic.twitter.com/RZyet6mvDO #GiftsFromPalestine
  129.  
  130. Show your support & solidarity: buy #GiftsFromPalestine from http://atfaluna.net | Made by the deaf - Gaza Strip pic.twitter.com/3PYu9auNxF
  131.  
  132. In Ireland? Help the Palestinian economy by buying Made In Palestine olive oil and keffiyehs! http://www.ipsc.ie/ipsc-store #GiftsFromPalestine
  133.  
  134. ************************************************************************************************
  135. * SHOPS AROUND THE WORLD THAT SUPPORT PALESTINE AND WHERE PALESTINIAN GOODS ARE SOLD *
  136. ************************************************************************************************
  137.  
  138. **************************** Europe & UK ****************************
  139.  
  140. Ireland Palestine Solidarity Campaign
  141. Ireland - Ships Internationally (Shipping cost included in prices)
  142. All money goes to fund the activities of the Ireland Palestine Solidarity Campaign – which is a non-profit organization.
  143. http://www.ipsc.ie/ipsc-store
  144.  
  145. Taste of Palestine
  146. Products are available at several UK locations - Ships Internationally
  147. Works in partnership with the Union of Agricultural Works Committee (UAWC)in Palestine with the aim of reducing their donor dependency and increasing their sustainability through the creation of international market for their high quality local food.
  148. http://thetasteofpalestine.com/our-products
  149.  
  150. Zaytoun
  151. UK - Available in Oxfam Shops,
  152. We run two trips a year to Palestine, taking consumers to meet producers and processors, to work alongside them in the groves and to meet groups in the area working on peace and justice. We also bring producers to the UK every year for Fairtrade Fortnight.
  153. http://www.zaytoun.org/
  154.  
  155. Glasgow Palestine Human Rights Campaign Shop
  156. Glasgow, Scotland - Ships Internationally
  157. By our purchasing the items for sale we help the Palestinian economy. By your purchasing any of the items you are funding the students, childrens groups, and medical needs of the Palestinian people. 100% of profits go to Palestinian refugee camps.
  158. http://gphrc.org/
  159.  
  160. Equal Exchange
  161. Scotland - Palestinian Olive Oil, see site for UK retailers
  162. We are dedicated to the promotion of Fairtrade and Organic production methods, ensuring a fair deal for farmers and the environment.
  163. http://www.equalexchange.co.uk/
  164.  
  165. PALESTINE WEAR - Confection faite exclusivement en Palestine par des Palestiniens
  166. France - Nous livrons partout en France, Europe, Usa, Canada, maghreb.
  167. L'idée : faire des tee shirts à l'effigie de la Palestine avec des slogans en arabe faits exclusivement par une main d’œuvre Palestinienne, du graphisme à la confection en passant par la serigraphie et l'emballage.
  168. http://www.palestinewear.com/t-shirt-100-palestine-du-textile-a-la-serigraphie.html
  169.  
  170. Solivr - Commerce éthique et solidaire
  171. France - Nous livrons la France ainsi que les pays d'Europe frontaliers pour le moment ( Luxembourg, Suisse, Belgique, Allemagne, Espagne, Italie)
  172. Nous nous intéressons en premier lieu au peuple palestinien. Les producteurs, agriculteurs et artisans palestiniens sont riches d'un véritable savoir faire ancestral dans la création et la fabrication de produits alimentaires, vestimentaires ou cosmétiques.
  173. http://www.solivr.fr/
  174.  
  175. Fipsouk
  176. France - L'expédition internationale
  177. Un projet de France Import Palestine ; il s'agit du site à vocation commerciale de distribution de produits exclusivement consacrés à l'artisanat palestinien.
  178. http://fipsouk.fr/
  179.  
  180. Le Philistin
  181. France
  182. Créée en 2003, est à l'initiative du premier projet en France exclusivement orienté vers le promotion des savoir faire palestiniens. Il se veut un portail de référence sur la culture et le patrimoine palestinien, en France et en en Europe.
  183. http://www.philistin.fr/
  184.  
  185. MADE in PALESTINE .de
  186. Deutschland - Ships to: Austria Belgium Denmark France Germany Italy Luxembourg Netherlands UK
  187. Das sind Waren die direkt in Palästina hergestellt wurden. Unabhängige Produzenten, fast alle kleine Familienunternehmen aus der gesamten Westbank, bieten ihre Produkte an. Auf Grundlage sorgfältig ausgewählter Materialien setzen sie uralte Handwerkstraditionen fort und passen sie der Ästhetik der Gegenwart an. Denn nur Traditionen, die sich auch erneuern, können auch in der Zukunft bestehen.
  188. http://www.madeinpalestine.de/
  189.  
  190. MADE in PALESTINE .de (Italiano)
  191. Germania - Ships to: Austria Belgium Denmark France Germany Italy Luxembourg Netherlands UK
  192. Promuove il lavoro di artigiani palestinesi. Portiamo in Italia prodotti creati da piccole realtà produttive indipendenti della Palestina, nella quasi totalità dei casi imprese familiari attive in Cisgiordania. Utilizzando materiali scelti con cura, questi artigiani mantengono vive antiche tradizioni palestinesi di artigianato e le adattano ai gusti e all’estetica del presente. Perché solo le tradizioni che sanno anche rinnovarsi potranno reggere il confronto con il futuro.
  193. http://www.madeinpalestine.de/it/
  194.  
  195. La cooperativa Chico Mendes - Borse e sandali dalla Palestina
  196. Milano, Italia - Gestisce dieci botteghe Altromercato a Milano e dintorni
  197. La lavorazione della pelle nei campi profughi di Shu’fat (Gerusalemme Est) e Katandla (Ramallah), in un’ottica non profit, è finalizzata alla generazione di reddito e all’affinamento del processo produttivo secondo criteri etici e solidali.
  198. http://www.chicomendes.it/index.php?id=627
  199.  
  200.  
  201. **************************** US & Canada ****************************
  202.  
  203. MECA - Middle East Children's Alliance - Berkeley, CA
  204. www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine
  205. "Shop for a Cause, Shop Palestine. As part of our work to aid Palestinian children and families, MECA buys and sells Palestinian crafts and goods to support the talented craftspeople in Palestine, help them generate income, and protect their way of life. Additional proceeds from sale of these items will be used to support our programs in Palestine." PayPal. Ships globally.
  206.  
  207. Palestine Online Store
  208. US & Canada - $6 flat-rate shipping
  209. An activist project dedicated to making Palestine-related materials more widely available and to increasing public awareness of the necessity for peace and justice for the Palestinian people.
  210. http://palestineonlinestore.com/about-us/
  211.  
  212. Holy Land Olive Oil
  213. Berkeley, CA - Ships to US
  214. An all-volunteer project to help Palestinian farmers whose income has been devastated by Israel's policies of closure and its prohibition on the sale of Palestinian olive oil within its territory at the beginning of the year 2000 Intifada.
  215. http://www.holylandoliveoil.com/
  216.  
  217. Palestine Gifts
  218. Ships Internationally
  219. A collection of products for Palestine, Shipping within 24 hours, Very high quality products. Starting prices from $5.99
  220. http://www.cafepress.com/palshirts
  221.  
  222. Portland BDS Coalition
  223. Places in the Portland, OR area to buy Palestinian products
  224. http://pdxbds.wordpress.com/take-action/support-palestine-friendly-businesses/
  225.  
  226. Boycott Israel Page - Merchandise
  227. Lists seven online shops that support Palestine.
  228. The site aims to help people who want to boycott produce from Israel and illegal Israeli settlements in the West Bank and Gaza & to act as an educational resource.
  229. http://www.mylinkspage.com/israel.html#MER
  230.  
  231. Biet Zatoun
  232. Toronto, Canada - Ships to Canada & the US
  233. Their name means House of Olive (beit means house in both Arabic and Hebrew). A culture and art venue providing gallery and performance space for the justice and human rights community in Toronto.
  234. http://zatoun.com/order_can.htm
  235.  
  236. **************************** Asia ****************************
  237.  
  238. パレスチナ・オリーブは、パレスチナ北部のガリラヤ地方（1948年からイスラエル領）のオリーブオイルなどの食品、ヨルダン川西岸地区（パレスチナ自治区）ナーブルスのオリーブ石けん、ヨルダン川西岸地区（パレスチナ自治区）イドナ村の刺繍製品を扱っています。
  239. 実際に食べて使って納得したものを輸入し、現地を訪問・交流しながら活動しています。
  240. www.paleoli.org
  241.  
  242. ベツレヘムに住む、パレスチナ人のパートナーの協力で、パレスチナの職人が作った雑貨をフェアトレードで輸入販売しています。http://www.jerichodates.jp/
  243.  
  244. http://www.olivedor.jp/shop/ パレスチナからオリーブオイル。日本だけで販売
  245.  
  246. If you know of any stores that are not listed here, please send info to opboycottisrael (at) riseup (dot) net!
  247.  
  248.  
  249. ************************************
  250. * 2. German // Deutsch *
  251. ************************************
  252.  
  253. Einleitung
  254.  
  255. Das Weihnachtsgeschäft steht vor der Tür, unterstützen sie palästinensische Unternehmen, Bauern und Handwerke durch den Kauf von #GeschenkenAusPalästina
  256.  
  257. Nachfolgend finden Sie eine kleine Auswahl an Online-Shops die palästinensische Produkte verkaufen. Ebenfalls finden sie Tweets, die sie verwenden können, um die Informationen zu teilen und diese Unternehmen zu unterstützen.
  258. Das palästinensische Volk lebt in der Hölle auf erden.
  259.  
  260. Selbst die grundlegenden Menschenrechte werden ihnen von den israelischen Besatzer verweigert, die ihnen ihr Land, Existenzgrundlage und Leben nahmen.
  261.  
  262. Wir können sie durch die Schaffung eines größeren Marktes, für ihre Produkte, die sie produzieren unterstützen.
  263. Gaza wird in kürzester Zeit "unbewohnbar"
  264. (http://www.unrwa.org/newsroom/press-releases/unrwa-construction-projects-gaza-%E2%80%9Cground-halt%E2%80%9D-outgoing-commissioner-general).
  265.  
  266. Israel hat die Waffenruhe und den Waffenstillstand seit November 2012 über 250-mal gebrochen!
  267. (http://electronicintifada.net/blogs/ali-abunimah/one-year-after-ceasefire-gazas-suffering-deepens).
  268.  
  269. Palästinensische Exporte aus dem Gazastreifen auf dem niedrigsten Stand seit 2009, aufgrund der israelischen Belagerung. (http://us7.campaign-archive1.com/?u=d7bf98037b5abfd4c69593c62&id=a08ab5d83a).
  270.  
  271. Im Laufe der nächsten Wochen werden wir eine Website aufbauen die alle online und lokalen Geschäfte aus der ganzen Welt listet, die palestinensische Produkte verkauft.
  272. Wenn sie online oder lokale Geschäfte kennen die nicht auf unseren Radar sind.
  273.  
  274. Schicken sie uns diese Information zu opboycottisrael@riseup.net
  275.  
  276. Boykottiert Israel!
  277.  
  278. Die globale Bewegung für Boykott, Desinvestition und Sanktionen kurz "BDS" hat ein zentrales Ziel - Die wirtschaftliche Grundlage zu untergraben die die israelische Apartheid finanziert.
  279.  
  280. Der Verbraucherboykott hat eine nachgewiesene Erfolgsbilanz, 1/5 der israelischen Exporteure berichtet einen Rückgang der Nachfrage, in Folge des Boykotts nachdem israelischen Gaza-Massaker 2010.
  281.  
  282. Für weitere Informationen über unsere Divestment siehe #opBoycottIsrael Twitterstorm info http://pastebin.com/9ekYSrAa und besuchen www.bdsmovement.net und www.whoprofits.org.
  283.  
  284. ********************
  285.  
  286. Über uns
  287.  
  288. Palästina Shop
  289. http://palestine-shop.net/shop/ - Palästina
  290. Ein kleiner Familien Betrieb gelegen in Palästina, versucht auf weltweiter Ebene die palästinensische Sache zu unterstützen und verteidigen. Um grundsätzliche Unterstützung für Hunderte von Frauen und Familien zu sicher, die in Palästina in einem hartes Leben versuchen zu überleben. Aber es ist einfach ein stück der palästinensische Kultur kennenzulernen und Folklore in jedes Haus weltweit zu bringen. - PayPal - Versand weltweit -
  291.  
  292. MADE in PALESTINE .de
  293. Deutschland - Ships to: Austria Belgium Denmark France Germany Italy Luxembourg Netherlands UK
  294. Das sind Waren die direkt in Palästina hergestellt wurden. Unabhängige Produzenten, fast alle kleine Familienunternehmen aus der gesamten Westbank, bieten ihre Produkte an. Auf Grundlage sorgfältig ausgewählter Materialien setzen sie uralte Handwerkstraditionen fort und passen sie der Ästhetik der Gegenwart an. Denn nur Traditionen, die sich auch erneuern, können auch in der Zukunft bestehen.
  295. http://www.madeinpalestine.de/
  296.  
  297. ********************
  298.  
  299. Verteilt diese Tweets!
  300.  
  301. Diese Weihnachten "Schenken sie ihren Lieben!" #GiftsFromPalestine http://pastebin.com/FppDdR9d Share & unterstützt palästinensische Unternehmen
  302.  
  303. Noch kein Geschenk? Schenken sie doppelt und unterstützen sie die palästinensischen Wirtschaft #GiftsFromPalestine http://pastebin.com/FppDdR9d
  304.  
  305. #GiftsFromPalestine! www.shopinpalestine.com für Kleidung, Schmuck, Bilder und mehr gemacht in Jerusalem & der West Bank. Versand weltweit!
  306.  
  307. Perfektes Geschenk: Schöne Keramikfliesen -> http://shopinpalestine.com - In dieses Jahr #GiftsFromPalestine schenken | pic.twitter.com/yzl0BakOf1
  308.  
  309. Bringen sie Musik aus Palästina zu sich nach Hause! Schenken sie CDs -> http://shopinpalestine.com #GiftsFromPalestine pic.twitter.com/Qkx3UGxe
  310.  
  311. #GiftsFromPalestine! 100% authentisch, gemacht in der letzten Keffijeh Fabrik in Palästina http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | pic.twitter.com/81p5rLBt2y
  312.  
  313. Produkte von palästinensischen Handwerker pic.twitter.com/mup3emBBhc finden sie hier http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | Schenkt #GiftsFromPalestine!
  314.  
  315. Shop für eine gute Sache, Shop Palästina. http://mecaforpeace.org/projects/shop-palestine #GiftsFromPalestine pic.twitter.com/15JYXk4Nmo
  316.  
  317. Zeigen Sie Ihre Unterstützung mit Armbändern, Fahnen, Schals u.v.m. vonhttp://palestine-shop.net/ pic.twitter.com/ctOdp2PR0P #GiftsFromPalestine
  318.  
  319. Helft der palästinensischen Wirtschaft und schenkt #GiftsFromPalestine dieses Weihnachten! http://mecaforpeace.org/projects/shop-palestine http://shopinpalestine.com
  320.  
  321. Helft der palästinensischen Wirtschaft und schenkt #GiftsFromPalestine dieses Weihnachten! http://palestine-shop.net/shop
  322.  
  323. Holen Sie sich palästinensische Olivenöl bevor die israelischen Siedler sie illegal abholzen ab http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine/kitchenware #GiftFromPalestine
  324.  
  325. ************************************
  326. * 3. Swedish // Svenska *
  327. ************************************
  328.  
  329. Passa på att stötta Palestinska företag, bönder och hantverkare i jul genom att handla #GiftsFromPalestine (Gåvor från Palestina).
  330.  
  331. Nedan finner du ett litet urval av onlinebutiker som säljer Palestinska varor.
  332. Du finner också tweets som du kan använda för att hjälpa till att sprida vetskapen om dessa butiker.
  333.  
  334. Det Palestinska folket lever i ett rent helvete på jorden – de nekas till och med de mest basala mänskliga
  335. rättigheterna av Israeliska ockupanter som har stulit deras land, deras möjlighet till försörjning och deras liv.
  336.  
  337. Vi kan stötta det Palestinska folket genom att skapa en större marknad för de produkter de producerar.
  338. Gaza håller snabbt på att bli praktiskt taget ”obeboeligt” (http://www.unrwa.org/newsroom/press-releases/unrwa-construction-projects-gaza-%E2%80%9Cground-halt%E2%80%9D-outgoing-commissioner-general).
  339. Israel har brutit vapenvilan över 250 gånger sedan det sattes in 2012 (http://electronicintifada.net/blogs/ali-abunimah/one-year-after-ceasefire-gazas-suffering-deepens).
  340.  
  341. Dessutom är Palestinsk export från Gaza den lägsta sedan 2009 på grund av Israels konsfiskeringar. (http://us7.campaign-archive1.com/?u=d7bf98037b5abfd4c69593c62&id=a08ab5d83a).
  342.  
  343. Över de kommande veckorna kommer det att byggas upp en webbsida där vi listar upp både globala och Palestinska online- och lokala butiker där Palestinska produkter säljs. Om du känner till någon butik som vi missat vänligen skicka information till opboycottisrael@riseup.net.
  344.  
  345. Bojkotta Israel! Den globala rörelsen för bojkott och övriga sanktioner av och emot isaeliska varor (BDS) har ett centralt mål – att minska den ekonomiska bas som finansierar Israels apartheid.
  346.  
  347. Konsumenters bojkott har redan visat resultat: en femtedel av Israels exportörer rapporterade en minskad efterfrågan till följd av den bojkott som startades efter Israels massaker i Gaza 2010.
  348.  
  349. För mer information om sanktioner etc. se vår #opBoycottIsrael twitterstorm information -> http://pastebin.com/9ekYSrAa och besök gärna www.bdsmovement.net och www.whoprofits.org.
  350.  
  351. ********************
  352.  
  353. butiker som säljer Palestinska varor
  354.  
  355. Shop in Palestine - "We ship from the heart of Palestine"
  356. www.shopinpalestine.com
  357. Kläder, smycken, musik, videos, böcker, keramik, mat, hantverk/konst, broderier, och tvålar tillverkade I Jerusalem och på Västbanken. PayPal-verifierade. Global frakt.
  358.  
  359. MECA - Middle East Children's Alliance - Berkeley, CA
  360. www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine
  361. Handla för ett gott syfte, Shoppa Palestinskt som ett led i vårt arbete att stötta Palestinska barn och familjer. MECA köper och säljer Palestinkt hantverk och varor för att stötta de talangfulla hantverkarna i Palestina. Hjälp dem skapa en inkomst och skydda deras livsmöjlighet. Överskott från försäljning går till att stötta våra projekt i Palestina. PayPal-verifierade. Fraktar globalt.
  362.  
  363. Palestine Shop - Palestina
  364. http://palestine-shop.net/shop/
  365. Palestine Shop är ett litet familjeföretag lokaliserat i Palestina som säljer sina produkter globalt för att stötta den Palestinska kampen i syfte att kunna ge fundamentalt stöd till hundratals kvinnor och familjer, samt att introducera den Palestinska folkkulturen till hem över hela världen. PayPal. Fraktar globalt.
  366.  
  367. ********************
  368.  
  369. TWEETS
  370.  
  371. Ge dina nära och kära gåvor från Palestina (#GiftsFromPalestine) http://pastebin.com/FppDdR9d Stjäl denna Tweet och stötta Palestinska företag!
  372.  
  373. Hjälp ekonomin i Palestina genom att stötta små företag som http://palestine-shop.net/shop/ och köp gåvor! #GiftsFromPalestine!
  374.  
  375. Köp Palestinsk olivolja innan illegala israeliska bosättare förstör alla palestinska olivträd! http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine/kitchenware #GiftFromPalestine
  376.  
  377. Visa din support för Palestina med armband, flaggor, scarfs, nyckelringar och mer från http://palestine-shop.net/ #GiftsFromPalestine
  378.  
  379. Köp gåvor och gör en god gärning. Handla Palestinskt. http://mecaforpeace.org/projects/shop-palestine #GiftsFromPalestine
  380.  
  381. Köp musik från Palestina till semestern! Ge CD-skivor i jul från http://shopinpalestine.com #GiftsFromPalestine
  382.  
  383. ************************************
  384. * 4. Italian // Italiano *
  385. ************************************
  386.  
  387. Questa stagione di festa , sosteniamo le imprese palestinesi , agricoltori e artigiani con l'acquisto di # GiftsFromPalestine . Qui di seguito troverete una piccola selezione di negozi online che vendono merci palestinesi, e tweet è possibile utilizzare per aiutare a diffondere la parola su queste imprese .
  388.  
  389. Il popolo palestinese vive in un inferno sulla terra - negati persino i loro più elementari diritti umani dagli occupanti israeliani che hanno preso la loro terra , i loro mezzi di sussistenza e le loro vite . Possiamo sostenere con la creazione di un mercato più grande per i prodotti che producono. Gaza sta rapidamente diventando " inabitabile " Israele ha rotto la tregua tregua novembre 2012 oltre 250 volte ( http://electronicintifada.net/blogs/ali-abunimah/one-year-after-ceasefire-gazas-suffering-deepens ) . Esportazioni palestinesi da Gaza , a causa dell'assedio israeliano , sono al loro più basso livello dal 2009 ( http://us7.campaign-archive1.com/?u=d7bf98037b5abfd4c69593c62&id=a08ab5d83a ) .
  390.  
  391. Nel corso delle prossime settimane , saremo costruendo un sito web che elenca on-line e negozi in tutto il mondo dove i prodotti palestinesi vengono venduti . Se siete a conoscenza di negozi che non possono essere sul nostro radar , si prega di inviare informazioni a opboycottisrael@riseup.net .
  392.  
  393. Boicotta Israele ! Il movimento globale per il boicottaggio , disinvestimento e sanzioni ( BDS ) ha un unico obiettivo centrale - di minare la base economiche che finanziano l'apartheid israeliano. Il boicottaggio fatto consumatore ha una comprovata esperienza : un quinto degli esportatori israeliani ha registrato un calo della domanda a causa del boicottaggio sulla scia del fatto accaduto nel 2010 massacro di Gaza di Israele. Per ulteriori informazioni sulla cessione vedere la nostra # opBoycottIsrael Twitterstorm informazioni http://pastebin.com/9ekYSrAa e visitare www.bdsmovement.net e www.whoprofits.org .
  394.  
  395. MADE in PALESTINE .de (Italiano)
  396. Germania - Ships to: Austria Belgium Denmark France Germany Italy Luxembourg Netherlands UK
  397. Promuove il lavoro di artigiani palestinesi. Portiamo in Italia prodotti creati da piccole realtà produttive indipendenti della Palestina, nella quasi totalità dei casi imprese familiari attive in Cisgiordania. Utilizzando materiali scelti con cura, questi artigiani mantengono vive antiche tradizioni palestinesi di artigianato e le adattano ai gusti e all’estetica del presente. Perché solo le tradizioni che sanno anche rinnovarsi potranno reggere il confronto con il futuro.
  398. http://www.madeinpalestine.de/it/
  399.  
  400. La cooperativa Chico Mendes - Borse e sandali dalla Palestina
  401. Milano, Italia - Gestisce dieci botteghe Altromercato a Milano e dintorni
  402. La lavorazione della pelle nei campi profughi di Shu’fat (Gerusalemme Est) e Katandla (Ramallah), in un’ottica non profit, è finalizzata alla generazione di reddito e all’affinamento del processo produttivo secondo criteri etici e solidali.
  403. http://www.chicomendes.it/index.php?id=627
  404.  
  405. ********************
  406. RT Questo
  407.  
  408. Quest'anno, dare #Solidarietà alla Palestina: #GiftsfromPalestin Guida per comprare: http://pastebin.com/FppDdR9d | Video: https://www.youtube.com/watch?v=tfiOpXdQ0gA
  409.  
  410. Questa stagione di festa fai un regalo speciale ai vostri cari comprando #GiftsFromPalestine http://pastebin.com/FppDdR9d Diffondi Questi Tweets!
  411.  
  412. Dare un Regali #GiftsFromPalestine! Per l'abbigliamento, gioielli, opere d'arte e altro www.shopinpalestine.com. Navi a livello globale
  413.  
  414. Dare un Regali comprando #GiftsFromPalestine! Per l'abbigliamento, gioielli, opere d'arte e altro made ​​in Gerusalemme e Cisgiordania Vedere www.shopinpalestine.com. navi a livello globale
  415.  
  416. Regalo perfetto: Piastrelle di ceramica da http://shopinpalestine.com Quest'anno dare #GiftsfromPalestine | pic.twitter.com/yzl0BakOf1
  417.  
  418. Portare la musica dalla Palestina a casa per le vacanze! incontri qui i CD http://shopinpalestine.com #GiftsFromPalestine pic.twitter.com/15JYXk4Nmo
  419.  
  420. 100% originale, realizzato nell'ultimo fabbrica keffiyah in Palestina http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | pic.twitter.com/81p5rLBt2y #GiftsFromPalestine!
  421.  
  422. Prodotti provenienti da questi artigiani palestinesi | pic.twitter.com/mup3emBBhc | http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine #GiftsFromPalestine!
  423.  
  424. Mostrate il vostro sostegno alla Palestina comprando bracciali, bandiere, sciarpe, portachiavi http://palestine-shop.net/ #GiftsFromPalestine
  425.  
  426. Negozio per una causa buona, Negozio con la Palestina. http://mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | pic.twitter.com/BDnrCH0cvF #GiftsFromPalestine
  427.  
  428. Aiutare l'economia palestinese attraverso il sostegno alle piccole imprese http://palestine-shop.net/shop #GiftsFromPalestine pic.twitter.com/FfNCNgHOy9
  429.  
  430. Metti il ​​tuo shopping natalizio $ a buon uso: http://mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | http://shopinpalestine.com | http://palestine-shop.net/shop #GiftsFromPalestine
  431.  
  432. Otieni tuo olio d oliva prima che coloni illegali israeliani abbattono tutti gli alberi Palestina http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine/kitchenware #GiftsFromPalestine
  433.  
  434. Aiutare una ONG a Gaza cercando di migliorare la vita dei bambini sordi con l'acquisto di #GiftsFromPalestine da http://atfaluna.net!
  435.  
  436. Ornamenti realizzati artigianalmente da http://atfaluna.net/crafts sostenere l'economia palestinese pic.twitter.com/RZyet6mvDO #GiftsFromPalestine
  437.  
  438. Mostrate il vostro solidarietà: acquistare #GiftsFromPalestine da http://atfaluna.net | pic.twitter.com/3PYu9auNxF
  439.  
  440. In Irlanda? Aiutare leconomia palestinese con lacquisto di olio di oliva della Palestina e kefiah http://www.ipsc.ie/ipsc-store #GiftsFromPalestine
  441.  
  442.  
  443. ************************************
  444. * 5. Spanish // Castellano *
  445. ************************************
  446.  
  447. Introducción
  448.  
  449. En estas fiestas, apoya pequeños negocios, agricultura y artesanía palestinas comprando #GiftsFromPalestine #RegalosDePalestina. Más abajo encontrarás una pequeña selección de tiendas en internet que venden productos palestinos, y algunos tuits que puedes usar para difundir la palabra sobre estas pequeñas empresas.
  450.  
  451. El pueblo palestino está viviendo bajo condiciones inhumanas: la ocupación israelí les niega hasta los más básicos derechos humanos, les han robado su tierra, sus medios de vida y sus propias vidas. Podemos ayudarles potenciando sus productos. Gaza se está convirtiendo a pasos agigantados en un territorio "inhabitable" (http://www.unrwa.org/newsroom/press-releases/unrwa-construction-projects-gaza-%E2%80%9Cground-halt%E2%80%9D-outgoing-commissioner-general). Israel ha roto el alto el fuego de noviembre de 2012 más de 250 veces (http://electronicintifada.net/blogs/ali-abunimah/one-year-after-ceasefire-gazas-suffering-deepens). Las exportaciones palestinas desde Gaza, a causa del bloqueo israelí, están en los niveles mínimos desde 2009 (http://www.unrwa.org/newsroom/press-releases/unrwa-construction-projects-gaza-“ground-halt”-outgoing-commissioner-general).
  452.  
  453. Durante las próximas semanas vamos a construir un listado de tiendas físicas y en internet de todo el mundo en las que se vendan productos palestinos. Si conoces otras que no aparezcan en esta recopilación, por favor manda la información a opboycottisrael@riseup.net.
  454.  
  455. ¡Boicot a Israel! El movimiento global de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS) tiene una estrategia principal: minar la economía que sustenta el apartheid israelí. El boicot económico a batido récords: una quinta parte de los exportadores israelíes han declarado una bajada en su demanda como resultado a la difusión del boicot durante la masacre de Gaza de 2010. Para más información sobre la campaña mira #opBoycottIsrael y las páginas www.bdsmovement.net, www.whoprofits.org y www.boicotisrael.net (esta última en castellano).
  456.  
  457. ********************
  458.  
  459. Dónde encontrar productos palestinos
  460.  
  461. GUÍAS DEL GRUPO DE TURISMO ALTERNATIVO (ATG: Alternative Tourism Group)
  462. Algo importante que siempre debemos tener en cuenta es el hecho de ser responsables con nuestras visitas turísticas, no dejar que se conviertan en una herramienta más de la ocupación y de la invisibilización de Palestina, y no desperdiciar la oportunidad de conocer de primera mano la realidad que allí se vive. Las guías turísticas elaboradas por ATG son una referencia del turismo responsable.
  463.  
  464. Puedes encontrar a ATG en su página web (http://www.atg.ps/) o en su página de Facebook (https://www.facebook.com/pages/Alternative-Tourism-Group-ATG-in-Palestine/149551428409911) ambos en inglés. Encontrarás la edición en castellano a través de SODePAZ: http://www.sodepaz.org/publicaciones-mainmenu-40/48-publicaciones/2073-palestina-y-palestinosas-guia-de-viajes-sobre-palestina.html Visita su web para ver sus tiendas en Madrid e Iruñea y posibilidad de encargo por internet.
  465.  
  466. SODePAZ: http://www.consumosolidario.org/
  467. - Guías del Grupo de Turismo Alternativo (ATG), ver más arriba.
  468. - Jabones del Mar Muerto de la Cooperativa de Mujeres de Nablus. 4 euros
  469. - Banderas palestinas de buena calidad. 8 euros
  470.  
  471. SUNBULA: https://www.sunbula.org/
  472. Organización basada en Jerusalén que vende productos artesanales palestinos de grupos de mujeres, cooperativas de artesanía y de organizaciones personas discapacitadas. A través de internet se pueden comprar multitud de productos.
  473.  
  474. ARCA DE GAZA: http://www.gazaark.org/es/productos/
  475. Iniciativa de Rumbo a Gaza que pretende sacar un barco cargado de productos palestinos de Gaza para llevarlos al resto del mundo y contribuir a romper el bloqueo. En su web tienen diversos productos: http://www.gazaark.org/es/productos/
  476.  
  477. ********************
  478.  
  479. Tuits de ejemplo
  480.  
  481. Si no puedes escapar del consumismo en estas fiestas,¡q sea responsable! #GiftsFromPalestine http://pastebin.com/FppDdR9d pic.twitter.com/15JYXk4Nmo
  482.  
  483. ¿Planeas viajar a #Palestina? Q tu viaje no invisibilize la ocupación! Guías ATG en @SODePAZ: http://www.sodepaz.org/publicaciones-mainmenu-40/48-publicaciones/2073-palestina-y-palestinosas-guia-de-viajes-sobre-palestina.html #GiftsFromPalestine
  484.  
  485. ¿Vas a hacer regalos en estas fechas? @Op_Israel te dice cómo: http://pastebin.com/FppDdR9d Ya sabes: #GiftsFromPalestine! [tb en castellano]
  486.  
  487. Si vives en el Estado español también es posible adquirir #RegalosDePalestina. Te decimos cómo: http://pastebin.com/FppDdR9d #GiftsFromPalestine
  488.  
  489. Escapemos del consumismo, y seamos responsables en nuestras compras. ¿Te has planteado regalar #GiftsFromPalestine? http://pastebin.com/FppDdR9d
  490.  
  491. A través de @SODePAZ puedes encontrar productos fabricados en #Palestina: http://www.sodepaz.org/publicaciones-mainmenu-40/48-publicaciones/2073-palestina-y-palestinosas-guia-de-viajes-sobre-palestina.html Más info con el HT #GiftsFromPalestine
  492.  
  493. En @GazaArk tb puedes encontrar productos palestinos: http://www.gazaark.org/es/productos/ Rechaza el consumismo, consume responsable: #GiftsFromPalestine
  494.  
  495. ¡Atención en estas fiestas! @Imaginarium es cómplice de la ocupación israelí... ¿y si regalas #GiftsFromPalestine? http://pastebin.com/FppDdR9d
  496.  
  497. Aunq @Imaginarium se vista de seda, cómplice de ocupación se queda http://boicotisrael.net/bds/imaginarium-retire-juguetes-israeli-y-clausure-franquicias-israel/ Regala #GiftsFromPalestine! http://pastebin.com/FppDdR9d
  498.  
  499. ¡Ojo! @PremierDeadSea_ en Atocha,Chueca...: productos expoliads a #Palestina! Si quieres cosmétics rponsabls:@SODePAZ http://www.consumosolidario.org/
  500.  
  501. ¡Visita #Palestina! Pero no te dejes manipular: recomendamos guías del Grupo de Turismo Alternativo (@SeePalestine): http://www.sodepaz.org/publicaciones-mainmenu-40/48-publicaciones/2073-palestina-y-palestinosas-guia-de-viajes-sobre-palestina.html
  502.  
  503. ************************************
  504. * 6. Dutch // Nederlands *
  505. ************************************
  506.  
  507. De komende feestdagen kunt u Palestijnse bedrijven, boeren en ambachtslieden steunen door #GiftsFromPalestine te kopen. Hieronder vindt u een kleine selectie van online winkels welke Palestijnse goederen verkopen en tweets die u kunt gebruiken om te helpen naamsbekendheid te geven aan deze bedrijven .
  508.  
  509. Het Palestijnse volk leeft in de hel op aarde - zelfs de meest elementaire mensenrechten worden hen ontzegd door de Israëlische bezetters die hun land, hun levensonderhoud en hun levens hebben afgenomen. Wij kunnen hen steunen door het creëren van een grotere markt voor de goederen die zij produceren .
  510.  
  511. Gaza raakt in snel tempo onbewoonbaar. Israël heeft de in november 2012 bereikte wapenstilstand meer dan 250 keer geschonden.( http://electronicintifada.net/blogs/ali-abunimah/one-year-after-ceasefire-gazas-suffering-deepens). De Palestijnse export uit Gaza , is als gevolg van de Israëlische belegering sinds 2009 niet zo laag geweest.
  512. In de komende weken werken we aan de bouw van een website met online en lokale winkels over de hele wereld waar Palestijnse producten worden verkocht.
  513.  
  514. Als u winkels kent die misschien nog niet bij ons bekend zijn, stuur dan een bericht aan opboycottisrael@riseup.net.
  515.  
  516. Boycot Israël! De wereldwijde beweging voor boycot, desinvestering en sancties (BDS ) heeft een centraal doel: De ondermijning van de economische basis welke de Israëlische apartheid financiert. De consumentenboycot heeft een bewezen track record: een vijfde van de Israëlische exporteurs rapporteerde een daling van de vraag als gevolg van de boycot in de nasleep van het bloedbad wat Israël in Gaza aanrichtte in 2010.
  517.  
  518. Voor meer informatie over desinvestering zie onze #opBoycottIsrael twitterstorm info http://pastebin.com/9ekYSrAa en bezoek www.bdsmovement.net en www.whoprofits.org .
  519.  
  520. Palestijnse online winkel: www.propal.nl
  521. ProPal verkoopt traditionele Palestijnse Producten. De meeste daarvan zijn geproduceerd door Canaan Fair Trade in Jenin, gelegen op de door Israël bezette Westelijke Jordaanoever.
  522. Alle Canaan producten zijn biologisch en van een pure autentieke kwaliteit voortkomend uit de eeuwenoude familiecultuur op het Palestijnse platteland. Zij worden volgens de Fair Trade normen geproduceerd door een boerencoöperatie van 1700 boeren. De winst van de verkoop van de producten gaat in zijn geheel naar Stichting Talliq. Deze stichting steunt projecten voor Palestijnse kinderen die ernstig lijden onder het geweld van de Israëlische bezetting van hun land. Ze worden maandenlang in Israel in de gevangenis gezet, op beschuldiging van het gooien van stenen bijvoorbeeld naar de Apartheidsmuur of naar een Israelische pantserwagen. Talliq is Arabisch en betekent `vrijgelaten`. Talliq wil dat Palestijnse kinderen, die gevangen zitten, onder mensonwaardige omstandigheden, worden vrijgelaten
  523.  
  524. ********************
  525.  
  526. Steel deze tweets:
  527.  
  528. Zoek je solidaire kerstcadeaus? ProPal Fair Trade producten uit Palestina verkrijgbaar bij ProPal www.propal.nl #GiftsfromPalestine
  529.  
  530. Palestijnse Fair Trade kerstpakketten verkrijgbaar bij Propal. www.propal.nl #GiftsfromPalestine
  531.  
  532. Zoek je solidaire kerstcadeaus? ProPal Fair Trade producten uit Palestina verkrijgbaar bij ProPal www.propal.nl #GiftsfromPalestine
  533.  
  534. Palestijnse Fair Trade kerstpakketten verkrijgbaar bij Propal. www.propal.nl #GiftsfromPalestine
  535.  
  536. ************************************
  537. * 7. French // Français *
  538. ************************************
  539.  
  540. Cette année pour les fêtes de fin d'année, soutenez les entreprises, les artisans et les agriculteurs palestiniens en achetant des cadeaux en provenance de Palestine. Vous trouverez ci-dessous vous trouverez une petite sélection de boutiques en ligne qui vendent des produits palestiniens, et les tweets que vous pouvez utiliser pour contribuer à promovoir ces entreprises.
  541.  
  542. Le peuple palestinien vit l'enfer sur terre - privé de ses droits les plus élémentaires par les occupants israéliens qui ont pris leurs terres, leurs moyens de subsistance et leur vie. Nous pouvons les aider en créant un grand marché pour les produits qu'ils fabriquent. Gaza est en train de devenir "inhabitable" http://bit.ly/1eilAWn. Israël a rompu le cessez-le-feu de Novembre 2012 plus de 250 fois http://bit.ly/X2JNqr, les exportations palestiniennes de Gaza, en raison du siège israélien, sont tombées à leur plus bas niveau depuis 2009 http://bit.ly/1aKjPAh.
  543.  
  544. Au cours des prochaines semaines, nous allons construire une liste de sites web de boutiques en ligne et de magasins locaux partout dans le monde où des produits palestiniens sont vendus. Si vous en connaissez d'autres qui ne seraient pas cités dans cette liste , s'il vous plaît envoyez nous leurs coordonnées à opboycottisrael(arobase)riseup(point)net.
  545.  
  546. Boycottez Israël! Le mouvement mondial pour le boycott, le désinvestissement et les sanctions (BDS) a un objectif central - à saper la base économique qui finance l'apartheid israélien. Le boycott des consommateurs a fait ses preuves: un cinquième des exportateurs israéliens a enregistré une baisse de la demande en raison du boycott dans le sillage du 2010 massacre de Gaza par Israël en 2009.
  547.  
  548. Pour plus d'informations sur le désinvestissement visiter nos infos issues de notre Twitterstorm #opBoycottIsrael http://pastebin.com/9ekYSrAa et ces sites web www.bdsmovement.net et www.whoprofits.org.
  549.  
  550. ********************
  551.  
  552. Où acheter des produits palestiniens
  553.  
  554. PALESTINE WEAR - Confection faite exclusivement en Palestine par des Palestiniens
  555. France - Nous livrons partout en France, Europe, Usa, Canada, maghreb.
  556.  
  557. L'idée : faire des tee shirts à l'effigie de la Palestine avec des slogans en arabe faits exclusivement par une main d’œuvre Palestinienne, du graphisme à la confection en passant par la serigraphie et l'emballage.
  558. http://www.palestinewear.com/t-shirt-100-palestine-du-textile-a-la-serigraphie.html
  559.  
  560. Solivr - Commerce éthique et solidaire
  561. France - Nous livrons la France ainsi que les pays d'Europe frontaliers pour le moment ( Luxembourg, Suisse, Belgique, Allemagne, Espagne, Italie)
  562. Nous nous intéressons en premier lieu au peuple palestinien. Les producteurs, agriculteurs et artisans palestiniens sont riches d'un véritable savoir faire ancestral dans la création et la fabrication de produits alimentaires, vestimentaires ou cosmétiques.
  563. http://www.solivr.fr/
  564.  
  565. Le Philistin
  566. Créée en 2003, est à l'initiative du premier projet en France exclusivement orienté vers le promotion des savoir faire palestiniens. Il se veut un portail de référence sur la culture et le patrimoine palestinien, en France et en en Europe.
  567. http://www.philistin.fr/
  568.  
  569. Fipsouk (boutique en ligne du Philistin)
  570. France - L'expédition internationale
  571. Un projet de France Import Palestine ; il s'agit du site à vocation commerciale de distribution de produits exclusivement consacrés à l'artisanat palestinien.
  572. http://fipsouk.fr/
  573.  
  574. Artisans du Monde
  575. Réseau de distribution associatif et militant, Artisans du Monde défend depuis 1974 une vision engagée du commerce équitable.
  576. Vendre, informer, sensibiliser et faire pression...La Fédération Artisans du Monde est membre de la campagne BDS France.
  577. http://www.artisansdumonde.org/index.php
  578.  
  579. Coopérative Andines
  580. Depuis 25 ans, la Coopérative Andines travaille pour une économie équitable, respectueuse des hommes et de la nature.
  581. Partenaires palestiniens : Palestinian Agricultural Relief Committees (PARC), Palestinian Farmers Union (PFU)
  582. Huile d'olive, dattes, savons, kefiehs, artisanat, etc.
  583. http://www.andines.com
  584.  
  585. Les Amis d'Al Rowwad
  586. Les Amis d'Al Rowwad est une association loi 1901 à but non lucratif fondée en 2002 par Jean Claude Ponsin. Elle a pour objet le soutien par la culture à la résistance du peuple palestinien à l’occupation et la colonisation israéliennes. Les Amis d’Al Rowwad ont ouvert depuis avril 2009 un espace vente à Paris. Cet espace présente tous les produits diffusés par l'association : textile, artisanat, produits traditionnels, multimédia, documentation
  587. http://amis-alrowwad.org/Notre-espace-de-vent
  588. *******************
  589.  
  590. Consommateurs, Citoyens : agissons contre l'occupation en Palestine en achetant les produits made in Palestine ! #GiftsFromPalestine
  591.  
  592. Consommateurs, Citoyens : agissons contre l'apartheid en Palestine en achetant les produits made in Palestine ! #GiftsFromPalestine
  593.  
  594. Consommateurs, Citoyens : agissons contre la colonisation de la Palestine en achetant les produits made in Palestine ! #GiftsFromPalestine
  595.  
  596. Pour les fêtes de fin d'année, soutenez les artisans et les agriculteurs palestiniens achetez made in Palestine #GiftsFromPalestine
  597.  
  598. Pour un Noël solidaire, achetez des cadeaux made in Palestine http://pastebin.com/FppDdR9d | Video: https://www.youtube.com/watch?v=tfiOpXdQ0gA #GiftsFromPalestine
  599.  
  600. Pour les fêtes offrez des cadeaux fabriqués en Palestine, soutenez l'économie palestinienne ! http://pastebin.com/FppDdR9d #GiftsFromPalestine
  601.  
  602. Marché de produits palestiniens pour soutenir l'économie palestinienne http://pastebin.com/FppDdR9d | https://www.youtube.com/watch?v=tfiOpXdQ0gA #GiftsFromPalestine
  603.  
  604. Consommez utile, consommez solidaire, consommez Palestinien avec @Solivr http://solivr.fr/ #GiftsFromPalestine pic.twitter.com/15JYXk4Nmo
  605.  
  606. Consommez utile, consommez solidaire, consommez Palestinien avec @Solivr http://solivr.fr/ #GiftsFromPalestine
  607.  
  608. Consommez utile, consommez solidaire, consommez Palestinien avec les @ArtisansDuMonde http://bit.ly/IszTgW #GiftsFromPalestine
  609.  
  610. Consommez utile, consommez solidaire, consommez Palestinien avec le Philistin www.fipsouk.fr/‎ #GiftsFromPalestine
  611. Habillez-vous utile, habillez-vous solidaire, habillez-vous Palestinien avec Palestine Wear http://bit.ly/17XvAn0 #GiftsFromPalestine
  612.  
  613. Consommez utile, consommez solidaire, consommez Palestinien avec Andines http://www.andines.com/ #GiftsFromPalestine
  614.  
  615. * Solivr *
  616.  
  617. Aidez l'économie palestinienne en achetant de l'huile d'olive et des keffiyehs made In Palestine http://www.solivr.fr/ #GiftsFromPalestine
  618.  
  619. Soutenez l'économie palestinienne en achetant de l'huile d'olive & keffiyehs made In Palestine www.solivr.fr #GiftsFromPalestine
  620.  
  621. Pour soutenir l'économie palestinienne, offrez des produits made in Palestine sur le site de @Solivr #GiftsFromPalestine
  622.  
  623. Aidez les Palestiniens en offrant les keffiehs, huile d’olive, savons, zaatar made in Palestine importés par @Solivr #GiftsFromPalestine
  624.  
  625. Keffiyeh 100% authentiques, fabriqués dans la dernière usine de Palestine http://www.solivr.fr/confection/keffiehs.html via @Solivr #GiftsFromPalestine
  626.  
  627. * Palestine Wear *
  628.  
  629. Pour les fêtes, offrez ces T-Shirts fabriqués en Palestine, soutenez l'économie palestinienne ! http://www.palestinewear.com/t-shirt-100-palestine-du-textile-a-la-serigraphie.html #GiftsFromPalestine
  630.  
  631. Pour Noël, offrez ces T-Shirts fabriqués en Palestine, soutenez l'économie palestinienne ! http://www.palestinewear.com/t-shirt-100-palestine-du-textile-a-la-serigraphie.html #GiftsFromPalestine
  632.  
  633. Aidez les Palestiniens en achetant ces superbes T-Shirts made in Palestine http://www.palestinewear.com/la-collection-complete.html #GiftsFromPalestine
  634.  
  635. PALESTINE WEAR une confection faite exclusivement en Palestine par des Palestiniens http://www.palestinewear.com/la-collection-complete.html #GiftsFromPalestine
  636.  
  637. Portez votre solidarité sur vos épaules, achetez ces superbes T-Shirts made in Palestine http://www.palestinewear.com/la-collection-complete.html #GiftsFromPalestine
  638.  
  639. Toute l'année, offrez ces T-Shirts fabriqués en Palestine, soutenez l'économie palestinienne ! http://www.palestinewear.com/t-shirt-100-palestine-du-textile-a-la-serigraphie.html #GiftsFromPalestine
  640.  
  641. Keffiyeh 100% authentiques, fabriqués dans la dernière usine de Palestine http://bit.ly/IujyY9 #GiftsFromPalestine
  642.  
  643. * FipSouk *
  644.  
  645. Pour Noël, offrez utile avec les paniers palestiniens de http://www.fipsouk.fr/ #GiftsFromPalestine
  646.  
  647. Pour soutenir l'économie palestinienne, offrez des produits made in Palestine sur le site www.fipsouk.fr #GiftsFromPalestine
  648.  
  649. Céramiques, huile d'olive, dattes...pour les fêtes offrez des cadeaux made in Palestine ==> www.fipsouk.fr ! #GiftsFromPalestine
  650.  
  651. * Artisans du Monde *
  652.  
  653. Avec @ArtisansDuMonde un autre Noël est possible, offrez des cadeaux made in Palestine http://bit.ly/IszTgW #GiftsFromPalestine
  654.  
  655. .@ArtisansduMonde se mobilise contre la politique d'occupation en Palestine http://bit.ly/1dDgacn #GiftsFromPalestine
  656.  
  657. .@ArtisansduMonde soutient le peuple palestinien et ses producteurs http://bit.ly/1dDgacn #GiftsFromPalestine
  658.  
  659. Partout en France les @ArtisansDuMonde vendent des produits palestiniens ! http://bit.ly/1hkCSqb #GiftsFromPalestine
  660.  
  661. Avec les @ArtisansDuMonde achetez et offrez des produits palestiniens du commerce équitable http://bit.ly/IszTgW #GiftsFromPalestine
  662.  
  663.  
  664. ************************************
  665. * 8. Japanese // 日本語 *
  666. ************************************
  667.  
  668. 今年のクリスマスは #GiftsFromPalestine（パレスチナからのギフト）を買って、パレスチナの企業や農場主、そして職人たちを支援しましょう！
  669. パレスチナ産の製品を販売しているオンラインショップ一覧はこの下にあります。また、パレスチナをさらに支援したい方は、それらのオンラインショップをツイートし、周りの方々にも広めてください！
  670.  
  671. パレスチナ人は今、非常に厳しい条件の下で生活しています。
  672. イスラエルによる軍事占領がパレスチナ人の基本的人権や土地、財産、そして命を奪ってしまいました。パレスチナのガザ地区はますます「暮らしが困難な地域」になっています（参考: UNRWA http://bit.ly/1eilAWn）。また、あまり知られていませんが、イスラエル軍はこれまで280回以上も2012年11月の停戦協定に違反しました（参考: Occupied Palestine http://bit.ly/X2JNqr）。さらに、イスラエルによる軍事封鎖のせいで、ガザからの輸出品は過去5年で最低の水準にまで落ち込んでしまいました（参考: Electronic Intifada http://bit.ly/1aKjPAh）。
  673.  
  674. パレスチナ産の商品を世界中の方々が購入することで、あなたもパレスチナ人の生活を支援することができます。
  675. 今後数週間かけて、私たちは世界中のパレスチナ製品を販売しているお店（オンラインショップとリアル店舗両方）のカタログサイト作成を目指しています。私たちのリストにまだ載っていないお店があれば、ぜひこちらのメールアドレスにお知らせください！ opboycottisrael@riseup.net
  676.  
  677. イスラエル製品をボイコットしましょう！
  678. イスラエル製品を買わないことによって、私たち一般市民がイスラエルの人種差別体制の財政基盤を弱める事ができます。BDSと呼ばれるこのイスラエル製品不買運動は非常に効果的で、数々の業績を残してきました。例としては、2010年のガザ空爆に際し、直後にBDS運動が起こりました。これによってBDS運動は、イスラエルの輸出品を約20パーセント減少させるという成果を挙げました。
  679.  
  680. 詳細は、ぜひ #opBoycottIsrael ハッシュタグのついた情報を見てください。
  681. http://pastebin.com/9ekYSrAa
  682. www.bdsmovement.net
  683. www.whoprofits.org
  684.  
  685.  
  686. 【パレスチナ製品取り扱いショップ一覧】
  687.  
  688. ＊パレスチナ ショップ（英語サイト）：
  689. http://palestine-shop.net/shop/
  690. パレスチナにある家族経営の小さなお店ですが、オンラインショップなので世界中に向けて販売しています。
  691. パレスチナ一般市民の最低限のニーズを満たすため、またパレスチナ経済を支援するため、そしてパレスチナそのものを支援するために頑張ります！
  692.  
  693. ＊パレスチナ・オリーブ：
  694. www.paleoli.org
  695. パレスチナ北部のガリラヤ地方（1948年からイスラエル領）産オリーブオイルなどの食品や、ヨルダン川西岸地区（パレスチナ自治区）ナーブルス県のオリーブ石けん、同地区イドナ村の刺繍製品を扱っています。
  696. 実際に食べたり使ったりして納得したものだけを輸入し、現地を訪問・交流しながら活動しています。
  697.  
  698. ＊ジェリコデーツ：
  699. www.jerichodates.jp
  700. ヨルダン川西岸地区のジェリコで収穫されたナツメヤシの実を販売しています。
  701. ジェリコは水と緑に恵まれたナツメヤシにとって理想的な条件で、その品質の高さで有名です。
  702.  
  703. ＊オリーブドール：
  704. www.olivedor.jp
  705. ベツレヘムに住むパレスチナ人パートナーの協力で、パレスチナの職人が作った雑貨をフェアトレードで輸入販売しています。特にパレスチナ産カフィーヤは現在では非常に珍しく、お勧めの品です。
  706.  
  707. ********************
  708.  
  709. 以下をツイートのテンプレートとしてお使いください：
  710.  
  711. 【拡散希望】今年のクリスマスは、愛する人たちに #GiftsFromPalestine （パレスチナからのプレゼント）を贈りましょう！
  712. http://pastebin.com/FppDdR9d
  713.  
  714. 【拡散希望】今年のクリスマスに、パレスチナとの絆を示しましょう！ #GiftsFromPalestine （パレスチナ産ギフト）のショッピングガイド：http://pastebin.com/FppDdR9d
  715. ビデオ：https://www.youtube.com/watch?v=tfiOpXdQ0gA
  716.  
  717. 【拡散希望】#GiftsFromPalestine: パレスチナ産のプレゼントを贈ろう！ 詳細はこちら: http://pastebin.com/FppDdR9d pic.twitter.com/15JYXk4Nmo
  718.  
  719.  
  720.  
  721.  
  722. ************************************
  723. * 9. Arabic // العربية *
  724. ************************************
  725.  
  726. 1-مقدمة
  727. **********
  728.  
  729. في موسم عيد الميلاد هذا .ادعم السوق الفلسطيني ,مزارعين و حرفيين بشرائك هدايا من فلسطين لعيد الميلاد #GiftsFromPalestine
  730. في الأسفل ستجد لائحة بأسامي أسواق أونلاين لبيع بضائع فلسطينية الصنع , وأيضا ستجد تغريدات تستطيع أن تستخدمها او تزيد عليها لتساعد بنشر الخبر عن هذه المصادر ... نحتاجك لإعلام أكبر عدد ممكن من الناس.
  731.  
  732. االفلسطينيون يعيشون في جحيم على الأرض , محرومون من أبسط حقوقهم بسبب الإحتلال الصهيوني ,الذي سرق أراضيهم ,سبل عيشهم و حياتهم . نستطيع مساعدتهم بخلق سوق أكبر لبضائعهم التي يصنعوها .
  733. http://bit.ly/1eilAWnغزه أصبحت غير مؤهله للسكن
  734. و الاحتلال الصهيوني خرق معاهدة نوفمبر 2012 لوقف النار على غزة أكثر من 250 مرة http://bit.ly/X2JNqr
  735. صادرات غزة لا تكاد تذكر بسبب الخصار الصهيوني عليها منذ ال 2009 , والأن الخصار المصري الصهيوني معا . http://bit.ly/1aKjPAh
  736.  
  737. على مر الأسابيع القليلة القادمة سوف نقوم ببناء موقع الكتروني لذكر محال للتسوق اون لاين في جميع انحاء العالم حيث تياع بضائع فلسطينية الصنع J , لذلك إذا كان لديك علم بأي محال لم نقم بذكرها , أعلمنا لنقم بإضافتها , فقط أرسل لنا على opboycottisrael@riseup.net.
  738.  
  739. المقاطعة العالميه للبضائع الصهيونية BDS لها هدف رئيسي وهو إضعاف الإقتصاد الصهيوني الذي يومل العنصرية الصهيونية "الإسرائيلية" , و أثبتت مقاطعة المستهلك للبضائع الأسرائيلية سابقا بعد مجازر "إسرائيل " في ال 2010 هبوط في معدل الصادرات لخذه البضائع , أقر بها خمس من المصدرين الأسرائيليين .
  740. لمزيد من المعلومات عن استثماراتهم تابع هاش تاغ #opBoycottIsrael و قمنا سابقا بإدراج تغريدات عليه : http://pastebin.com/9ekYSrAa
  741. و زر المواقع الإلكترونية التالية www.bdsmovement.net و www.whoprofits.org.
  742.  
  743. الموقع متوفر بعدة لغات
  744.  
  745. **********
  746. 2_سوق فلسطين Palestine Shop
  747.  
  748. http://palestine-shop.net/shop/
  749.  
  750. منظمة صغيرة في فلسطين لبيع بضائع فلسطينية الصنع عالميا , وذلك لدعم القضية الفلسطينية ,وللعائلات القلسطينية ,ولتقديم الثقافة الفلسطينية والتراث القلسطيني للعالم . PayPal , شحن عالميا .
  751.  
  752. **********
  753. 3- اسرق التغريدات التالية , او أضف عليها
  754.  
  755. هذه السنة قدم الدعم لقلسطين و خلي هديتك من فلسطين #GiftsFromPalestine
  756. تسوق الآن << دليل التسوق http://pastebin.com/FppDdR9d
  757. فيديو https://www.youtube.com/watch?v=tfiOpXdQ0gA
  758.  
  759. قي عطلة الميلاد , قدم هديتك لأحباءك من فلسطين #GiftsFromPalestine http://pastebin.com/FppDdR9d اسرق التغريدات و ساعد بنشر المعلومه لدعم السوق الفلسطيني
  760. ساند الإقتصاد الفلسطيني , ساعد في خلق سوق أكبر لبضائعهم #GiftsFromPalestinehttp://pastebin.com/FppDdR9d | https://www.youtube.com/watch?v=tfiOpXdQ0gA
  761.  
  762. قم بإهداء هدية من #فلسطين.. لإهداء ملابس اكسسوارات ,أعمال فنية والمزيد زر www.shopinpalestine.com صناعة فلسطينية,الشحن عالميا #GiftsFromPalestine
  763.  
  764. هدايا مميزة , وفريدة . سيراميك من فلسطين زر http://shopinpalestine.com #GiftsFromPalestine | pic.twitter.com/yzl0BakOf1
  765.  
  766. لإهداء أغاني و موسيقى من فلسطين لعيد الميلاد ,احصل على أقراص مدمجة من http://shopinpalestine.com#GiftsFromPalestine pic.twitter.com/Qkx3UGxe
  767.  
  768. #GiftsFromPalestine! أهدي الكوفية الفلسطينية الأصلية المصنوعة بآخر مشغل للكوفية في فلسطين من
  769. http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | pic.twitter.com/81p5rLBt2y
  770.  
  771. لشراء تخف و بضائع من حرقيين فب قلسطين زر http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine pic.twitter.com/mup3emBBhc #GiftsFromPalestine
  772.  
  773. الآن يمكنك إظهار دعمك للقضية الفلسطينية بشراء اكسسوارات (ساور من فلسطين), اعلام فلسطينية, كوفية ,وسلسلة مفاتيح من فلسطين للمزيد زر
  774. http://palestine-shop.net/ | pic.twitter.com/ctOdp2PR0P #GiftsFromPalestine
  775.  
  776. الآن تسوق لهدف و.. تقدر تعمل قرق .. http://mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | pic.twitter.com/BDnrCH0cvF #GiftsFromPalestine
  777.  
  778. أظهر دعمك بشيء بسيط .. اشتري من أسواق صغيرة من أجل إحداث تغيير كبير لإثتصاد قلسطين
  779. http://palestine-shop.net/shop #GiftsFromPalestine! pic.twitter.com/FfNCNgHOy9
  780.  
  781. تسوق بإحسان .. تسوق بعدالة http://mecaforpeace.org/projects/shop-palestine |http://shopinpalestine.com | http://palestine-shop.net/shop #GiftsFromPalestine
  782.  
  783. ما في بعد زيت فلسطين,الآن اشتري,قبل أن يسلب من المستوطنين الصهاينة ,وقبل أن بقطعوا أشجار الزيتون للمزارعين الفلسطينيين http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine/kitchenware #GiftFromPalestine
  784.  
  785. ساعد منظمات غير حكومية في فلسطين لرعاية ذوي الاحتياجات الخاصة .. زر #GiftsFromPalestine http://atfaluna.net! pic.twitter.com/15JYXk4Nmo
  786.  
  787. اذا تحب أعمال يدوية .. والزينة ..اشتري من فلسطين .. زر http://atfaluna.net/crafts pic.twitter.com/RZyet6mvDO #GiftsFromPalestine
  788.  
  789. أظهر دعمك بشراءك بضائع مصنوعة يدويا من رجال ونساء صمم قي غزة .. زر http://atfaluna.net #GiftsFromPalestine
  790.  
  791. اذا كنت في ايرلاند .. اظهر دعمك للقضية الفلسطينية بشراء زيت زيتون من أشجار فلسطين
  792. http://atfaluna.net #GiftsFromPalestine
  793.  
  794. تابع
  795. OpBOYCOTTisrael@ للمزيد من المعلومات GiftsFromPalestine#
  796.  
  797. ودائما لدعم فلسطين .. قاطع " إسرائيل " للأبد GiftsFromPalestine #OpboycottIsrael#
  798.  
  799.  
  800. ************************************
  801. * 10. Portuguese // Português *
  802. ************************************
  803.  
  804. Nesta época festiva apoie as empresas, agricultores e artesãos palestinos através da compra de #GiftsFromPalestine (presentes da Palestina). Abaixo, você encontrará uma pequena seleção de lojas online que vendem produtos palestinos, e tweets que você pode usar para ajudar a espalhar a palavra sobre essas empresas.
  805.  
  806. O povo palestino está vivendo um inferno na terra - negados até mesmo os seus direitos humanos mais básicos pelos ocupantes israelenses que tomaram suas terras, seus meios de subsistência e as suas vidas. Nós podemos apoiar os Palestionos através da criação de um mercado maior para os produtos que eles produzem.
  807.  
  808. Gaza está rapidamente se tornando "inabitável" http://bit.ly/1eilAWn. Israel quebrou o a tregua do cessar-fogo de novembro 2012 mais de 250 vezes http://bit.ly/X2JNqr e exportações palestinas de Gaza, devido ao cerco e sítio israelense, são as mais baixas desde 2009 http://bit.ly/1aKjPAh
  809.  
  810. Ao longo das próximas semanas, estaremos construindo um site listando lojas on-line em todo o mundo onde produtos são vendidos palestinos. Se você conhece mais lojas que podem não estar no nosso radar, por favor envie informações para opboycottisrael (at) riseup (dot) net.
  811.  
  812. Boicote Israel! O movimento global de boicote, desinvestimento e sanções (BDS) tem um objetivo central - minar a base econômica que financia o apartheid israelense. O boicote consumidor tem um histórico comprovado: um quinto dos exportadores israelenses relataram uma queda na demanda, como resultado do boicote na esteira do massacre de 2010 Gaza de Israel. Para mais informações sobre desinvestimento consulte nosso #opBoycottIsrael twitterstorm http://pastebin.com/9ekYSrAa e visite www.bdsmovement.net e www.whoprofits.org.
  813.  
  814. Lojas On-line
  815. **************
  816.  
  817. Palestine Shop
  818. http://palestine-shop.net/shop/ - Palestina
  819. Uma pequena empresa de família, localizada na Palestina, vende produtos a nível mundial para apoiar a causa palestina, para prestando apoio fundamental para centenas de mulheres e famílias, e introduzindo a cultura palestina e folclore em lares em todo o mundo. PayPal. A maior e mais completa loja on-line. Envia para o mundo inteiro.
  820.  
  821. Roubem esses tweets!
  822. *********************
  823. Este ano, presenteie com #Solidariedade: #GiftsFromPalestine Guia de Compras: http://pastebin.com/FppDdR9d | Video: https://www.youtube.com/watch?v=tfiOpXdQ0gA
  824.  
  825. Nesta época de festas dê a seus entes queridos #GiftsFromPalestine http://pastebin.com/FppDdR9d roube esses tweets, ajude a as empresas palestinas
  826.  
  827. Presenteie c/ #GiftsFromPalestine Veja www.shopinpalestine.com p/ vestuário, jóias, obras de arte feitas em Jerusalém e na Cisjordânia.
  828.  
  829. Presente perfeito: lindos azulejos. | pic.twitter.com/yzl0BakOf1 http://shopinpalestine.com #GiftsFromPalestine
  830.  
  831. 100% autêntico, feito na última fábrica keffiyah na Palestina via http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | pic.twitter.com/81p5rLBt2y #GiftsFromPalestine
  832.  
  833. Produtos artesanais da Palestina podem ser encontrados na http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine #GiftsFromPalestine
  834.  
  835. Obtenha seu azeite palestino antes de colonos ilegais cortarem todas as árvores da Palestina! http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine/kitchenware #GiftFromPalestine
  836.  
  837. Ajude uma ONG em Gaza tentando melhorar a vida de crianças e adultos surdos através da compra de #GiftsFromPalestine http://atfaluna.net
  838.  
  839. Mostre seu apoio e solidariedade: Ajude a economia Palestina! Compre via http://atfaluna.net/crafts #GiftsFromPalestine
  840.  
  841. Apoie a economia da Palestina! pic.twitter.com/15JYXk4Nmo Mais informações: http://pastebin.com/FppDdR9d
  842.  
  843. ************************************
  844. * 11. Turkish // Türkçe *
  845. ************************************
  846.  
  847. Giriş
  848.  
  849. Bu tatil döneminde #GiftsFromPalestine satın alarak Filistinli işletmelere, çiftçilere ve zanaatkarlara destek olun. Aşağıda Filistin ürünleri satan online mağazaları ve bu işletmelerle ilgili haberlerin yayılmasına yardıme etmek için kullanabileceğiniz tweetleri bulacaksınız.
  850.  
  851. Fİlistinliler yeryüzünde cehennemi yaşıyorlar-topraklarını, geçim kaynaklarını ve hayatlarını ellerinden alan işgalci İsrail en temel insan haklarını bile ellerinden alıyor. Ürettikleri ürünler için daha büyük bir pazar yaratarak onlara destek olabiliriz. Gazze hızla "yaşanmaz" hale geliyor http://bit.ly/1eilAWn. İsrail Kasım 2012 ateşkesini 250 kereden fazla kez ihlal etti http://bit.ly/X2JNqrGazze'den dışarı mallarını g öer edeenFlnistn ian exports from Gaza, due to the Israeli siege, are at their lowest since 2009http://bit.ly/1aKjA
  852.  
  853. Önümüzdeki birkaç hafta içinde dünyada Filistin ürünleri satan online ve yerel mağazaların listesinin bulunduğu bir websitesi hazırlayacağız. Eğer bizim radarımızda olmayacağını düşündüğünüz mağazalar/siteler varsa opboycottisrael@riseup.net adresine mail gönderebilirsiniz.
  854.  
  855. İsrail'i boykot et! Boykot, tecrit ve yaptırım için küresel hareketin tek bir merkezi amacı vardır: İsrail ırkçılığını finanse eden ekonomik tabanı zayıflatmak! Tüketici boykotunun kanıtlanmış bir sicili var: İsrailli ihracatçıların beşi 2010 yılındaki Gazze katliamı sonrasında yapılan boykot sonucunda taleplerinde bir düşüş olduğunu bildirdi. Yoksun bırakma/tecrit konusunda daha fazla bilgi için #opBoycottIsrael twitter, http://pastebin.com/9ekYSrAa, www.bdsmovement.net ve www.whoprofits.gt
  856.  
  857. **************
  858.  
  859. (Siteler Arapça, Danimarka dilinde, Almanca, İspanyolca, Fransızca, Yunanca, İtalyanca ve Flamenkçe okunabilir.) (Eğer "About" linkine tıklarsanız, dili çeviriyi yaptığınız dil olarak işaretleyiniz, kullandığımız metin onların kullandığının aynısı.)
  860.  
  861. Filistin dükkanı
  862. http://palestine-shop.net/shop/ - Filistin
  863. Filistin davasını desteklemek, yüzlerce kadın ve aileye temel ihtiyaçları sağlamada destek vermek, Filistin kültür ve geleneklerini tüm dünyaya tanıtmayı amaçlamış ürünlerini global olarak satan küçük bir aile işletmesi. PayPal. Küresel nakliyesi mevcut.
  864.  
  865. ***********************
  866. Bu twitleri çalın! (çevirin veya kendi twitinizi yazın!)
  867.  
  868. Bu yıl, #Solidarity #Dayanışma : #GiftsFromPalestine #FilistindenHediyeler Alışveriş klavuzu http://pastebin.com/FppDdR9d | Video:https://www.youtube.com/watch?v=tfiOpXdQ0gA
  869.  
  870. Bu tatil sezonunda sevdiklerinize #FilistindenHediyeler verin http://pastebin.com/FppDdR9d Bu twitleri çalın & Filistin işletmelerini destekleyin.
  871.  
  872. Filistin ekonomisini destekleyin, ürünleri için daha büyük bir pazar oluşturun #GiftsFromPalestine http://pastebin.com/FppDdR9d
  873.  
  874. #GiftsFromPalestine #FilistindenHediyeler verin! kıyafet, mücevher, sanat çalışmaları ve Küdüste yapılan daha fazlası içinwww.shopinpalestine.com The West Bank. Küresel nakliyesi mevcuttur.
  875.  
  876. Mükemmel Hediye: Harika seramik fayanslar: http://shopinpalestine.com ~ Bu sene #GiftsFromPalestine verin | pic.twitter.com/yzl0BakOf1
  877.  
  878. Tatil için evinize müziği Filistinden getirin! CD'leri http://shopinpalestine.com sitesinden hediye edin. #GiftsFromPalestine pic.twitter.com/Qkx3UGxe
  879.  
  880. #GiftsFromPalestine! 100% orijinal Filistindeki son Keffiyeh fabrikası http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestinearacılığıyla.| pic.twitter.com/81p5rLBt2y
  881.  
  882. Desteğinizi bileklikler bayraklar eşarplar, anahtarlıklar v daha fazlasıyla http://palestine-shop.net/ aracılığıyla gösterin #GiftsFromPalestine
  883.  
  884. Bir amaç için alışveriş yapın, Filistin için alışveriş yapın. http://mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | pic.twitter.com/BDnrCH0cvF #GiftsFromPalestine
  885.  
  886. Küçük esnafı destekleyerek Filistin Ekonomisine katkıda bulunun. http://palestine-shop.net/shop #GiftsFromPalestine! pic.twitter.com/FfNCNgHOy9
  887.  
  888. Tatil alışveriş harcamalarınızı iyi amaçlar için kullanın: http://pastebin.com/FppDdR9d pic.twitter.com/15JYXk4Nmo #GiftsFromPalestine
  889.  
  890. Yasadışı İsrailli yerleşimciler Fİlistinde ki tüm ağaçları kesmeden önce Filistin zeytin yağınızı alın!http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine/kitchenware #GiftFromPalestine
  891.  
  892. Sağır çocuk ve yetişkinlerin hayatlarını desteklemeye çalışan Gazze'deki bir STK(Sivil Toplum Kuruluşu)'na http://atfaluna.netsitesinden alışveriş yaparak destek olun. #GiftsFromPalestine #FilistindenHediyeler
  893.  
  894. El işi süs eşyaları ve çorap: http://atfaluna.net/crafts Filistin ekonomisini destekleyin. pic.twitter.com/RZyet6mvDO #GiftsFromPalestine
  895.  
  896. Dayanışma v desteğinizi gösterin #GiftsFromPalestine http://atfaluna.net Bir sağır tarafından yapıldı-Gazze şeridi pic.twitter.com/3PYu9auNxF
  897.  
  898. İrlanda da? Filistin yapımı zeytin yağı ve keffiyeh alarak Filistin ekonomisine yardım edin! http://www.ipsc.ie/ipsc-store #GiftsFromPalestine #FilistindenHediyeler
  899.  
  900. ************************************
  901. * 12. Finnish // Suomen *
  902. ************************************
  903.  
  904. ESITTELY
  905.  
  906. Tänä joulunaikana, tue palestiinalaisia yrityksiä, maanviljelijöitä ja käsityöläisiä ostamalla #LahjojaPalestiinasta / #GiftsFromPalestine. Alta löydät pienen valikoiman valittuja verkkokauppoja, jotka myyvät palestiinalaisia tuotteita, ja twiittejä, joita voit käyttää levittääksesi sanaa näistä yrityksistä.
  907.  
  908. Palestiinan kanssa elää maanpäällisessä helvetissä - heiltä on evätty jopa kaikkien perimmäiset ihmisoikeudet israelilaisten miehittäjien toimesta, jotka ovat vieneet heidän maansa, heidän elantonsa ja heidän elämänsä. Me voimme tukea heitä luomalla suuremmat markkinat tuotteilla, joita he tekevät. Gazasta on nopeasti tulossa "asuinkelvoton" http://bit.ly/1eilAWn. Israel on rikkonut marraskuun 2012 tulitaukoa yli 250 kertaa http://bit.ly/X2JNqr. Palestiinalaisten tuotteiden myynti ulkomaille Gazasta on, Israelin saarron vuoksi, alimmillaan sitten vuoden 2009 http://bit.ly/1aKjPAh.
  909.  
  910. Muutaman seuraavan viikon aikana me tulemme rakentamaan verkkosivun, jossa on tiedot verkko- ja paikallisista kaupoista ympäri maailman, joissa palestiinalaisa tuotteita myydään. Jos tiedät kauppoja jotka eivät ehkä ole meidän tiedossamme, ole hyvä ja lähetä tiedot osoitteeseen opboycottisrael (at) riseup (piste) net.
  911.  
  912. Boikotoi Israelia! Maailmanlaajuisella liikkeellä boikotoinnin, divestoinnin ja pakotteiden puolesta (BDS) on yksi keskeinen päämäärä - heikentää taloudellista perustaa, joka rahoittaa Israelin rotusortoa. Kuluttajien boikotilla on todistettu vaikutus: Viidennes Israelin vientiyrityksistä kertoi kysynnän vähentymisestä seurauksena boikotista Israelin Gazan 2010joukkomurhan jälkimainingissa. Lisätietoja divestoinnista saadaksesi katso meidän #opBoycottIsrael Twittermyrsky informaatio: http://pastebin.com/9ekYSrAa ja vieraile osoitteissa www.bdsmovement.net ja www.whoprofits.org.
  913.  
  914. *****************************
  915. VERKKOKAUPPOJA PALESTIINASSA
  916.  
  917. Shop in Palestine - "Me myymme Palestiinan ytimestä"
  918. Palestiina - Myy maailmanlaajuisesti
  919. Vaatteita, koruja, musiikkia, videoita, kirjoja, keramiikkaa, ruokaa, taidetta, kirjontaa ja saippuoita jotka on tehty Jerusalemissa ja Länsirannalla. PayPal
  920. varmistettu. Lähettää tuotteita ympäri maailman.
  921. www.shopinpalestine.com
  922.  
  923. Palestine Shop
  924. Palestiina - Myy maailmanlaajuisesti
  925. Pieni perheyritys Palestiinassa, myy tuotteita maailmanlaajuisesti tukeakseen Palestiinan asiaa, tuottaakseen elintärkeää tukea sadoille naisille ja heidän
  926. perheilleen ja tehdäkseen tunnetuksi Palestiinan kulttuuria ja kansanperinnettä kodeissa ympäri maailman. PayPal. Lähettää maailmanlaajuisesti.
  927. http://palestine-shop.net/shop/
  928.  
  929. Atfaluna Society for Deaf Children - Online Botique
  930. Palestiina - Myy maailmanlaajuisesti, mutta vain Express-lähetyksenä.
  931. Ainutlaatuisia, kuurojen naisten ja miesten tekemiä tuotteita Gazan kaistalta. Ostokseksi turvalliselta verkkosivultamme auttavat tuottamaan töitä ja paljon
  932. vaadittua toivoa sadoille niiden tarpeessa oleville kuuroille ja heidän perheilleen.
  933. http://www.atfaluna.net/crafts/index.php
  934.  
  935. Sunbula
  936. Palestiina - Myy maailmanlaajuisesti, mutta vain Express-lähetyksenä.
  937. Tuottoa hakematon Reilun Kaupan (Fair Trade) järjestö, joka tukee palestiinalaisia käsitöiden tuottajia - naisten ryhmiä, käsityöläisten osuuskuntia ja vammaisten
  938. järjestöjä.
  939. http://www.sunbula.org
  940.  
  941. Palestinian Pottery
  942. Palestiina - Myy maailmanlaajuisesti, tiedustele sähköpostitse hintoja ja tilaustietoja.
  943. Alkuperäistä ja autenttista palestiinalaista keramiikkaa, jota myydään vain meidän tehtaassamme ja kaupassa 14 Nablus Road Itä-Jerusalem (ja nyt myös
  944. verkkosivullamme.)
  945. http://palestinianpottery.com
  946.  
  947. **************************
  948. VARASTA NÄMÄ TWIITIT!
  949.  
  950. Tänä vuonna, anna solidaarisuuden lahja: #GiftsFromPalestine joulunajan ostosopas:http://pastebin.com/FppDdR9d | Video: https://www.youtube.com/watch?v=tfiOpXdQ0gA
  951.  
  952. Tänä joulunaikana anna rakkaimmillesi #GiftsFromPalestine http://pastebin.com/FppDdR9d Steal These Tweets & help support Palestinian businesses
  953.  
  954. Tue Palestiinan taloutta, luo suurempi markkina tuotteille #GiftsFromPalestine http://pastebin.com/FppDdR9d | https://www.youtube.com/watch?v=tfiOpXdQ0gA
  955.  
  956. Anna #GiftsFromPalestine Katso www.shopinpalestine.com vaatteita, koruja, taidetta ja muuta Jerusalemista ja Länsirannalta
  957.  
  958. Täydellinen lahja: Kauniita keraamisia tiiliä http://shopinpalestine.com ~ Tänä vuonna anna #GiftsFromPalestine pic.twitter.com/yzl0BakOf1
  959.  
  960. Tuo musiikkia Palestiinasta kotiisi juhlapyhiksi! http://shopinpalestine.com #GiftsFromPalestine pic.twitter.com/Qkx3UGxe
  961.  
  962. #GiftsFromPalestine! 100% alkuperäisiä, tehty Palestiinan viimeisessä keffiyah-huivi tehtaassa http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine pic.twitter.com/81p5rLBt2y
  963.  
  964. Tuotteita näiltä palestiinalaisilta käsityöläisiltä pic.twitter.com/mup3emBBhc löydät osoitteessa http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | Anna #GiftsFromPalestine!
  965.  
  966. Näytä tukesi rannekorujen, lippujen, huivien ja avaimenperien avulla http://palestine-shop.net/ | pic.twitter.com/ctOdp2PR0P #GiftsFromPalestine
  967.  
  968. Tue Palestiinan asiaa ostamalla #GiftsFromPalestine http://mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | pic.twitter.com/BDnrCH0cvF
  969.  
  970. Auta Palestiinan taloutta tukemalla pienyrityksiä: http://palestine-shop.net/shop & giving #GiftsFromPalestine pic.twitter.com/FfNCNgHOy9
  971.  
  972. Käytä joulunajan kulutuksesi hyvään tarkoitukseen http://mecaforpeace.org/projects/shop-palestine | http://shopinpalestine.com | http://palestine-shop.net/shop #GiftsFromPalestine
  973.  
  974. Hanki Palestiinan oliiviöljyä, ennen kuin laittomat siirtokuntalaiset kaatavat kaikki puut http://www.mecaforpeace.org/projects/shop-palestine/kitchenware #GiftsFromPalestine
  975.  
  976. Auta kuuroja tukevaa kansalaisjärjestöä Gazassa ostamalla #LahjojaPalestiinasta / #GiftsFromPalestine from http://atfaluna.net!
  977.  
  978. Käsintehtyjä koristeita ja sukkia Palestiinasta http://atfaluna.net/crafts pic.twitter.com/RZyet6mvDO #LahjojaPalestiinasta / #GiftsFromPalestine
  979.  
  980. Osoita tukesi ja osta kuurojen tekemiä #LahjojaPalestiinasta / #GiftsFromPalestine http://atfaluna.net pic.twitter.com/3PYu9auNxF
  981.  
  982. Tänä vuonna, anna solidaarisuuden lahja: #GiftsFromPalestine joulunajan ostosopas: http://pastebin.com/FppDdR9d pic.twitter.com/15JYXk4Nmo
  983.  
  984.  
  985. __ /\ __ __ /\ __ __ /\ __ __ /\ __
  986. \_`\/`_/ .\'/. \_`\/`_/ .\'/. \_`\/`_/ .\'/. \_`\/`_/
  987. <_>()<_>-=>*<=-<_>()<_>-=>*<=-<_>()<_>-=>*<=-<_>()<_>
  988. /_,/\,_\ '/.\' /_,/\,_\ '/.\' /_,/\,_\ '/.\' /_,/\,_\
  989. \/ _ _\/ _ ___ ___\/_ _ \/
  990. .\/. + | | | / \ | \| \| | | ' .\/.
  991. -=><=- | || ' || '_/| '_/\ / -=><=-
  992. '/\' |_|_||_|_||_| |_| |_| * '/\'
  993. __ /\ __ _ _ ___ _ _ ___ _ _ _ __ __ /\ __
  994. \_`\/`_/| | |/ \| | | || \ / \ | | |/ _/\_`\/`_/
  995. <_>()<_>| || | || |_ | || | || ' |\ /\_ \<_>()<_>
  996. /_,/\,_\|_|_|\___/|___||_||___/|_|_| |_| /__//_,/\,_\
  997. \/ _{}_ \/
  998. .\/. * .' '. + .\/.
  999. -=><=- ' + /_......_\ + -=><=-
  1000. '/\' _ __ _ ."` `". * '/\'
  1001. __ /\ __ | | ______ \ __ /\ __
  1002. \_`\/`_/ |; |_.-'o o`-._/ \_`\/`_/
  1003. <_>()<_> || | V | ' <_>()<_>
  1004. /_,/\,_\ ||_ , |\ `'----'` / /_,/\,_\
  1005. \/ '-.` .-';'---.--.--'; * \/
  1006. .\/. * || | \ '. \ * .\/.
  1007. -=><=- _||_ /'-.____\ `\ ; -=><=-
  1008. '/\' / ) | | |`\ + '/\'
  1009. __ /\ __ ' | _.' \ \ \ \ ' __ /\ __
  1010. \_`\/`_/ \ || ()\ \\\ \ \_`\/`_/
  1011. <_>()<_> \|| \\\\\\ \ | <_>()<_>
  1012. /_,/\,_\ || () |_/ /_,/\,_\
  1013. \/ * || ; * \/
  1014. .\/. || () ' '. .\/.
  1015. -=><=- ' .'|| '. -' '-. -=><=-
  1016. '/\' .-' || `" " ` `--. '/\'
  1017. __ /\ __ __ /\ __ __ /\ __ __ /\ __
  1018. \_`\/`_/ .\'/. \_`\/`_/ .\'/. \_`\/`_/ .\'/. \_`\/`_/
  1019. <_>()<_>-=>*<=-<_>()<_>-=>*<=-<_>()<_>-=>*<=-<_>()<_>
  1020. /_,/\,_\ '/.\' /_,/\,_\ '/.\' /_,/\,_\ '/.\' /_,/\,_\
  1021. \/ \/ \/ \/
  1022.  
  1023. Are you guys going holiday shopping? ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Public Pastes
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!