<div class="btns"></div>
<div class="btns"></div>

var buttons = document.querySelectorAll('.btns');

for(i=0; i<buttons.length; i++){
  buttons.classList.add('btn_' +i);
}

????