Traducido - DWDS

;C:\digimon_dusk\texto\MSG\MSG_0000.bin

:0047:

[0000]
El grupo de {FFED} ha perdido...✔

[0001]
El grupo de {FFED} ha intentado huir...✔

[0002]
...✔

[0003]
.....✔

[0004]
.......✔

[0005]
¡Falló al escapar!✔

[0006]
¡Huida correcta!✔

[0007]
¡No se puede huir!✔

[0008]
El Digimon ha intentado huir...✔

[0009]
¡Se volverá salvaje!✔

[000A]
¡Está mirando a algún lado!✔

[000B]
¡Paralizado!✔

[000C]
¡Está soñando despierto!✔

[000D]
¡Durmiendo!✔

[000E]
Selecciona 5 veces más.✔

[000F]
Selecciona 4 veces más.✔

[0010]
Selecciona 3 veces más.✔

[0011]
Selecciona 2 veces más.✔

[0012]
Selecciona 1 vez más.✔

[0013]
Cámbialo por un Digimon disponible.✔

[0014]
No se puede coger. El inventario está lleno.✔

[0015]
EXP Dragón✔

[0016]
EXP Bestia✔

[0017]
EXP Acuático✔

[0018]
EXP Pájaro✔

[0019]
EXP Isct-Plnt✔

[001A]
EXP Máquina✔

[001B]
EXP Oscuridad✔

[001C]
EXP Luz✔

[001D]
%✔

[001E]
Bits adquiridos✔

[001F]
NV✔

[0020]
Próximo nivel✔

[0021]
HP✔

[0022]
MP✔

[0023]
Fuerza✔

[0024]
Defensa✔

[0025]
Inteligencia✔

[0026]
Velocidad✔

[0027]
+✔

[0028]
Nº de escaneos✔

[0029]
Objetos encontrados✔

[002A]
X✔

[002B]
HP✔

[002C]
MP✔

[002D]
Rango✔

[002E]
Tipo✔

[002F]
Nada✔

[0030]
Oscuridad✔

[0031]
Luz✔

[0032]
Máquina✔

[0033]
Llama✔

[0034]
Rayo✔

[0035]
Agua✔

[0036]
Viento✔

[0037]
Almacén✔

[0038]
✔

[0039]
¡Nueva habilidad aprendida!✔

[003A]
Puntos Tamer✔

[003B]
Resultado✔

[003C]
VICTORIA✔

[003D]
DERROTA✔

[003E]
Selecciona un Digimon, pulsa X para sacarlo.✔

[003F]
Selecciona un hándicap.✔

[0040]
¡No pares! ¡Lucha al extremo!✔

[0041]
Conteniéndote un poco... ¿Es verdad?✔

[0042]
Conteniéndote bastante... ¡No pienso perder!✔

[0043]
Conteniendote bastante... ¡Estoy entrenando!✔

[0044]
¡Atrincherarse!✔

[0045]
¡Cambio ATQ!✔

[0046]
¡Entrega!✔