/* The if statement lets the compiler compile it to a conditional store.
 * Avoids dirtying a cache line.
 */
if (loop->stop_flag != 0)
    loop->stop_flag = 0;