Wulgee - Map - Part 1/2 - EN Dialog

- Owen_0

Hmph.
Looks like you can put up a better fight than the previous 2.

- Owen_0
- Paris_7

Ma, master Owen...
What is the meaning of this...

- Paris_7
- Owen_0

I just whipped you sissies up,
because you've only managed to defeat 1 measly demon up to now since you've set foot on Ishglia.

You should thank me.
I seldomly offer myself as a sparring partner, you know.


- Owen_0
- Lugina_1

"Thank" you!?

How the fuck am I supposed to say thanks to someone who suddenly blasted us the moment we meet him!?

- Lugina_1
- Seria_2

That's right!
Even we won't be able to deal with a sudden attack from Master Owen who's gotten serious!

- Seria_2
- Owen_0

Oh.... You really think that I was attacking seriously just now?


- Owen_0
- Seria_6

N, no sir...

- Seria_6
- Paris_0

A, anyway, I'm glad that you're okay.
That's because Elder Grahdens told us that your whereabouts were unknown.

- Paris_0/1

Did something happen with the demon named Shusui?

- Paris_1
- Owen_0

Ah, that demon who ran away in the midst of the battle?

- Owen_0
- Seria_3

Ran away?

I don't think Shusui is the type who'd run away, though...


- Seria_3/0

So are you saying that he ran away because he was terrified of Master Owen?


- Seria_0
- Lugina_0

…………

- Lugina_0
- Owen_0

Hmph. I care not for an opponent who runs away.

But I shall acknowledge the fact,
that at least he has the power to be able to run away from me.

Whatever.

That imbecile Grahdens.

It's 10 years too soon for that fool to be worrying about me.


- Owen_0
- Paris_5

H, haa...
(I wonder how old Master Owen and Master Grahdens are......)

- Paris_5
- Owen_0

Seria, Lugina, Paris,
and you {Summoner}.

I shall hand you a mission.

Defeat the demon of this land!

- Owen_0
- Seria_0

That has been the plan from the start.

- Seria_1
- Owen_0

Hmph.
The nerve of someone who hasn't even properly defeated a demon yet to speak like that.

- Owen_0
- Seria_6

We, well.....

- Seria_6
- Owen_0

I intended to take a different route from you lot and defeat the demons by myself, but I changed my mind.

If you can't even defeat the demons of this land, then I shall send your sorry asses packing and defeat them myself.


- Owen_0
- Paris_5

Wha!?

- Paris_5
- Lugina_1

Don't fuck with me!
I do have my own separate mission, however...

- Lugina_1
- Owen_0

Silence!
You can't even defeat a demon, and yet you still think that you can carry out your mission on this land!?

- Owen_0
- Lugina_4

Ugh...

- Lugina_4
- Owen_0

Stop dilly-dallying and get a move on!
I'm sure that you lot are aware that I am not the patient type, correct?

- Owen_0
- Lugina_4

…………

- Lugina_4/1

Hey you guys!
We're setting off!

- Lugina_1
- Paris_5

B, but we still don't have clue where the demon is......

- Paris_5
- Lugina_1

For starters, that huge-ass flower looks suspicious!
Let's head there for now!

We don't have any time to think!

- Lugina_1
- Seria_0

I have to agree with Lugina here.
Paris, {Summoner},
Let's go.

- Seria_0
- Paris_5

O, okay, I understand......
But please do fill me in on the details once things settle down.

- Paris_5/1

Let's go,{Summoner}

- Paris_1
- Owen_0

Hmph, they finally left.

Grahdens, that buffoon.
He's been spoiling them too much.

…………

Whatever.
I will just have to clear my objective.

- Owen_0