-The inn is ran by a young woman (not named).
-The chapter is full of more strange like, like Spider being confirmed completely human.
-Lily and Miho share a room (as two separate people with different...sizes for a specific part of their bodies) and Berta's a normal dog.
-Asarina realizes something is wrong as well but can't place it. She speaks her first words in broken sentences.

-According to Takahiro, they stay at the inn for 3 days.
-He thinks his mana has increased recently but can't place why (+1 monster to harem = more mana, but might not be the case here).
-Takahiro seems to be getting along with the innkeeper. She notes some things haven't been going well but doesn't go into detail on what.
-He and Asarina conclude that they're probably affected by Illusory magic. That said, they can't tell what's normal or abnormal still, or point out the contradictions.
-He gives everyone a light warning to stay on guard. Only Asarina and himself have an uncomfortable feeling and he plans on using his slight resistance to his advantage, somehow.
-Rose has been working on magic carriage crafting. It should be ready by the next day.
-Lily's trying to find Miho to discuss Miho using their mimicry ability to allow her to go outside. Miho seems to be against this but Lily wants her to. Yes, she casually explains this all to Takahiro and Mana and no one gives it a second thought, including the part where Miho's trying to hide her existence from everyone still (despite already casually showing up in the goddamn inn).
-Apparently they can already do it for a few dozen seconds and Takahiro thinks they'll drastically improve with a little practice.
-Takahiro immediately runs into Miho who's reading the books they bought in town in his room after parting with the others.
-Small breasts is a touchy subject to Miho to the point where she brings it up when it isn't relevant at all and accuses Takahiro of having a big breast preference (he half-assedly denies it). Also, apparently Takahiro and Lily have had plenty of fun when Lily changed to a smaller size. Whatever that clearly not obvious remark could possibly mean.
-Miho and Lily share a lot of memories with each other but apparently do have some differences in them.  The different being Lily hasn't experienced Miho's life with Miho's human body making Miho's life be just knowledge and not experience to Lily, and Miho experienced Lily's life inside Lily while sharing her senses.
-Miho's indecisiveness on showing herself has to do with her having memories of doing "it" with the boy she likes (she keeps who it is vague) without even going out with him or confessing to him. Of course she explains this to Takahiro because that's normal now.
-Miho gives her viewpoint on the unconformable feeling (she herself doesn't feel it), which is basically just to think about what the potential enemy could be after and why. She starts getting all shy and girly when Takahiro thanks her.
-Before Miho runs out, she turns back and thanks Takahiro for basically giving her a second chance at life.
-Author notes that Miho this chapter was extremely defenseless because of Lily's influence, but back in school she was a bit less of an airhead.

-Poking Asarina is apparently fun.
-Takahiro is surprised whoever their enemy is managed to affect Spider, since even Anton's illusion's—a queen monster's—didn't do anything to her. Not to mention fooling Spider's ability to sense danger.
-Asarina tries to say something about everyone realizing danger but Takahiro can't quite guess what she means. Asarina is far from being able to fluently speak.
-Shiran and Kei practice swordsmanship. There also some sisterly (close enough) bonding about Kei becoming a splendid knight, glad she's her niece, etc.
-Takahiro feels oddities here too. Like Shiran not noticing that Takahiro was watching with her spirits. But that's not the worse thing. He thinks that this was the enemy intentionally showing him a happy scene between them for some reason.
-Spider interrupts his train of thought.

-Spider seems sad that they're going to be leaving the next day.
-Spider closes the door to the room and locks it. She writes off her acting weird as not having slept in a couple days due to sharing a room with Takahiro.
-As Takahiro begins to think about what the enemy could be planning again, Spider hugs him. Before Takahiro can return the hug, she backs off out of his reach, satisfied.
-Takahiro gets hung up on the impression that Spider had hugged him with all her strength.
-Spider notes that going further needs to be the result of her own efforts and that's as far as she'll go today.
-Takahiro realizes something and goes to see the innkeeper at night when everyone's asleep. The innkeeper was waiting for him despite the late hour.
-Takahiro begins explaining how he's noticed abnormalities to the innkeeper.
-The realizing danger stuff with Asarina and Spider was probably referring to everyone somewhat realizing that there -is- no danger.
-Due to an unhappy coincidence, Takahiro was tormented by an uncomfortable something he couldn't place, which was unexpected to the thing simply offering 'a pleasant dream'.
-Takahiro had remembered Shiran telling him about the folklore of the Fog Inn.
-The story being how a veteran traveler ran out of food and water, but luckily came across an inn and managed to survive to tell the tale thanks to it. A common point in the stories of it being an inn shrouded in fog and not realizing anything unusual while in the inn. Apparently it also appears about once in a decade.
-Takahiro concludes that just like his ability is to accelerate the growth of minds to monsters that have the foundation to posses one to begin with, it's possible that other monsters can have a personality even without him, like apparently Spider had a sort of mentality before even meeting him, and then there's the legend of the undead king who ruled a country.
-The innkeeper corrects him on two points. The first is that the inn isn't an illusion; the strongest illusory magic can rewrite reality. Meaning the food they ate and all that is real.
-Apparently this fog world is fairly brittle and could easily be broken by Spider if she tried.
-The innkeeper explains that a monster's true form in substance is its mana (not just a living creature with mana like Takahiro thought), and that she herself is a monster made of magic that creates a temporary world of fog.

Again with the encouraging Ayame and Asarina to becomes real little girls.
Not to mention Miho becoming an independent slime in her own right flag (that might fuse again with Lily when a hard fight shows up).
Doesn't seem fog woman is getting added to the harem. Would be kind of OP if she were, though. I am curious about the increase in mana; maybe she formed a link with him, or maybe Miho's revival is giving him more mana.