.icon.i-recommend {
background-image: url(../images/sprite.png);
background-position: -107px -7px;
}
/* or maybe */
.icon.i-recommend {
background-image: url(..../usakoi_sub/images/sprite.png);
background-position: -107px -7px;
}