Call of the Sea Patch 1.4

General Gameplay

Fixed: Norah appears floating above the black ooze during the throne room scene in chapter 06
Fixed: The solution appears on the lens after loading the game even if the puzzle is not solved in chapter 02
Fixed: Player gets stuck on ladders when interacting with the ladder icon after invoking the journal or pause menu
Fixed: Collisions during the intro, chapter 02, chapter 03, chapter 04, chapter 05, Chapter 06 and Alternate Ending
Fixed: Player can clip through the environment and go out of boundaries during the transition at the end of Desert (chapter 04)

Menu & UI

Added autowrap to the version notes text

Voice & Narrative

Fixed the texture of the guide's note that contained some typos in French, in chapter 01
Spanish texts revised and corrected
Fixed "missing string" in Japanese subtitle during chapter 01
Fixed Documents in chapter 03 and 05 who had a different text than the transcription

Persistence

Fixed: Player is stuck out of the map when loading a save created near the second button to lower the water level in chapter 05
Fixed: User get stuck at the elevator when reloading an autosave in chapter 02
Fixed: Reloading autosave during the ride up to fish head on the platform will cause the user to fall and the button will be inactive in chapter 04
Fixed: User will become stuck after saving immediately after opening the second door in chapter 07