egeht

hook.Add( "HUDPaint", "SpectateHUD", function()
    local ply = LocalPlayer()
    local X = ScrW()
    local Y = ScrH()
    local ob = ply:GetObserverTarget()
    if ply:Team() == TEAM_SPECTATOR or !ply:Alive() then
        draw.RoundedBox( 0, X/2-200, Y/2+100, 400, 60, Color( 0, 0, 0, 200 ) )
        draw.RoundedBox( 0, X/2-200, Y/2+160, 400, 30, Color( 255, 255, 255, 255 ) )
        draw.RoundedBox( 0, X/2-200, Y/2+190, 400, 60, Color( 0, 0, 0, 200 ) )
        if ob and ob:IsValid() and ob:IsPlayer() and ob:Alive() then
            draw.SimpleText( ob:Nick(), "Name", X/2+100, Y/2+180, team.GetColor(ob:Team()), TEXT_ALIGN_LEFT )
        end
    end
end)