Shinkirou vs. mode translation stuff

Reimu defeats Kokoro 1 :
Your masks... they're really freaky.

Reimu defeats Kokoro 2 :
Have you found it yet?

I wonder what kind of expression
your mask of hope even has.

Marisa defeats Kokoro 1 :
Do you really have 66 different masks?

Hijiri defeats Kokoro 1 :
You shall not be swallowed by your emotions!

Miko defeats Kokoro 1 :
Have you gotten used to your new mask yet?

Miko defeats Kokoro 2 :
まさか私が作ったお面が
未来でこんな事になるとは……

To think that I would
make you another mask...

そういえば習作もあったから
こっそり換えておこう

In that case, we need to go
over some things (in secrecy?).

Ichirin defeats Kokoro 1 :
So...
What's "Monkey Possession"?

Futo defeats Kokoro 2 :

I wonder if the outcome would still
be the same if you had all 66 masks(pieces?)...
I would want to see that!

Koishi defeats Kokoro 2 :
Show me your angry face(anger?)!

Mamizou defeats Kokoro 1 :
Huh? So if you have a fox and monkey mask,
do you have a tanuki one?

Kokoro defeats Koishi 2 :
Even if you return it...

...well

I got a new mask already, so really
I don't really need it anymore.