import re
#Здесь ищем все итерации максимально длинной повторяющейся последовательности символов(всех, кроме новой строки)
rx = re.compile(r"(.+?)\1+")

def as_periodic(result):
    as_str = str(result)
# если нет повтора, то просто возвращаем стрингу, если есть - возвращаем первый элемент из rx, который является, по сути, периодом
    try:
        period = rx.findall(as_str)[0]
    except IndexError:
        return as_str
#функция продолжается, esle опционален, но нужен для аккуратности
    else:
#находим в стринге период, возвращаем все слева от неё как постоянную часть
        const_part = as_str[:as_str.find(period)]
        return '%s(%s)' % (const_part, period)


as_periodic(1.0 / 3)
as_periodic(1.0 / 13)
as_periodic(1.0 / 2)

-------------------------- out:
'0.(3)'
'0.(076923)'
'0.5'