3b711d6a6a4ae7dfd131252a39f50a01.txt

// THIS FILE IS CREATED AUTOMATICALLY
// DO NOT MODIFY

1 = "How to Play"
10 = "<p>As your Magikarp gains JP, you can try to take on league battles. In these battles, you will compete with a rival to see <code>whose Magikarp can jump higher</code>.</p>"
11 = "<p>In order to take on a league, you will need <code>League Play</code>. Your League Play will automatically recover over time.</p>"
12 = "Shop at the Coin Shop"
13 = "<p>With the Coins you obtain by winning in the leagues, you can shop at the <code>Coin Shop</code>.</p>"
14 = "<p>You can unlock new foods and training menus and <code>upgrade them to boost their effectiveness</code>.</p>"
15 = "Support Pokémon"
16 = "<p>If you have a <code>Friendship Item,</code> Support Pokémon will help your Magikarp grow.</p>"
17 = "<p>Support Pokémon each have a special <code>skill</code>. They all come in handy for helping you raise your Magikarp, such as giving you a quick boost of JP or restoring your Training Points. After using a skill once, you will have to wait some time before you can use it again.</p>"
18 = "<p>You can get Friendship Items by <code>winning leagues</code> or by purchasing them at the <code>Diamond Shop</code>.</p>"
19 = "Decorations"
2 = "Magikarp Jump is a game in which you raise Magikarp with the highest jumping skill to win at special leagues."
20 = "<p>Decorations can be used to spruce up your Magikarp's home. Select <code>Decorate</code> in the <code>menu</code> and get decorating!</p>"
21 = "<p>Each Decoration may have a particular effect. They all come in handy for helping your Magikarp grow. Their effects could be increasing the amount of food that appears, or speeding up how quickly your Magikarp gains JP. These effects will happen <code>just by having the Decorations, even if you don't choose to put them in your Magikarp's home</code>.</p>"
22 = "<p>You can get Decorations by <code>winning leagues</code> or by purchasing them at the <code>Diamond Shop</code>.</p>"
23 = "Coins, Diamonds, and Support Candies"
24 = "<h3>Coins</h3>"
25 = "<p>Needed to get <code>food</code> and <code>training menus</code> in the game. Mostly obtained by winning leagues.</p>"
26 = "<h3>Diamonds</h3>"
27 = "<p>Let you get specialty items.</p>"
28 = "<h3>Support Candies</h3>"
29 = "<p>Needed to make your <code>Support Pokémon's rank increase</code>. Mostly obtained by taking on leagues.</p>"
3 = "Build Up Jump Power (JP)"
4 = "<p>You can raise your Magikarp's JP (Jump Power) by giving it <code>food</code> to eat or by <code>training</code>.</p>"
5 = "<h3>Food</h3>"
6 = "<p>Tap food with your finger, and Magikarp will happily chow down on it. New food will continue to appear over time.</p>"
7 = "<h3>Training</h3>"
8 = "<p>Training lets you increase your Magikarp's Jump Power. You need Training Points to do training. These points recover automatically over time.</p>"
9 = "Challenging Leagues"
NSPhotoLibraryUsageDescription = "An image of your screen will be saved on your device."
achievement_data_text_candy = "Support Candy"
achievement_data_text_coin = "Coins"
achievement_data_text_dia = "Diamonds"
achievement_list_name_1 = "Claim Diamonds for Achievements!"
achievement_list_name_10 = "League Victories"
achievement_list_name_11 = "Decorations Collected"
achievement_list_name_12 = "Items Used"
achievement_list_name_13 = "Magikarp Retired at Max Lv."
achievement_list_name_14 = "Magikarp Forced to Retire"
achievement_list_name_2 = "Number of Logins"
achievement_list_name_3 = "Times Fed"
achievement_list_name_4 = "Times Trained"
achievement_list_name_5 = "Events Triggered"
achievement_list_name_6 = "Patterns Collected"
achievement_list_name_7 = "Magikarp Fished"
achievement_list_name_8 = "Social Media Shares"
achievement_list_name_9 = "Number of Skill Uses"
achievement_popup_complete_all_achieve_count = "Achievements × %d"
achievement_popup_desc = "Complete achievements to get rewards."
achievement_popup_disable = "In Progress"
achievement_popup_get = "Get Reward"
achievement_popup_get_reward_title = "Congratulations!"
achievement_popup_headline = "Achievements"
achievement_popup_num = "Mastery"
achievement_popup_reward = "Reward: [[item_name]] × [[item_num]]"
achievement_popup_title = "Achievements"
achievement_popup_total_get = "Diamonds Earned"
age_check_popup_deck = "Please enter the year and month\nin which you were born."
age_check_popup_month = "Birth Month"
age_check_popup_month_placeholder = "MM"
age_check_popup_ok = "OK"
age_check_popup_title = "Age Confirmation"
age_check_popup_validation_failed_body = "The birth date you entered is invalid."
age_check_popup_year = "Birth Year"
age_check_popup_year_placeholder = "YYYY"
age_confirm_popup_cancel = "Back"
age_confirm_popup_caution = "You cannot change this setting later."
age_confirm_popup_desc_1 = "Is this correct?"
age_confirm_popup_desc_2 = "Birth Month and Year"
age_confirm_popup_ok = "OK"
age_confirm_popup_title = "Age Confirmation"
age_confirm_popup_year_month = "[[month]]/[[year]]"
android_image_save_failed = "An error has occurred."
android_image_save_success = "Screenshot saved!"
android_image_save_title = "Saving Screenshots"
android_popup_ok = "OK"
android_progress_body = "Please wait..."
android_progress_title = "Loading..."
android_share_permission_denied_body = "To use this function, you must\ngive this application permission\nto access your phone's storage."
android_share_permission_denied_cancel = "Close"
android_share_permission_denied_open_setting = "Go to Settings"
android_share_permission_denied_title = "Error"
app_finish_popup_body = "The application will be closed.\nAre you sure you want to exit?"
app_finish_popup_cancel = "No"
app_finish_popup_ok = "Yes"
app_finish_popup_title = "Close Application"
aws_bridge_error_body = "An error had occurred.\n%s"
aws_bridge_error_title = "Error"
backkey_disabled_toast_text_home = "You cannot use the Back button now."
backup_caution_body_1 = "You can only load backup data\nwhen first starting this game.\nWhen you set your own Backup ID,\na Backup Key will be generated for\nyou automatically.\nYou will need both your Backup ID\nand this Backup Key to load your\nbackup data onto a new device,\nso be sure to keep a record of both."
backup_caution_body_2 = "・Your Backup ID and Backup Key will not expire and can be used at any time.\n\n・Please be sure that you have a good Internet connection when attempting to load backup data.\n\n・After loading your backup data once, you will not be able to transfer your data again to another device until three days have passed.\n\n・After loading your backup data onto a new device, you will no longer be able to continue your game on its former device. If you wish to continue playing Magikarp Jump on your old device, please start a new game.\n\n・Transferring save data can only be done from the initial start screen when you start up this application for the first time.\n\n・If you purchase or get Diamonds or Exchange Tickets after backing up your data, they will not be transferred to your new device unless you back up your data again before going to the new device.\n\n・When transferring your data to a device with a different operating system (OS), your Diamonds and Exchange Tickets will not be transferred, nor will the number of exchanges at the Exchange Office. Please exchange your Diamonds and Exchange Tickets for items or find other uses for them before transferring your data.\nNote: You should be able to transfer Diamonds, Exchange Tickets, and the number of exchanges at the Exchange Office if you're loading your data on a device with the same OS as the previous device.\n\n・Backing up and transferring data may become impossible in the future in the event that support for this application is discontinued."
backup_caution_headline_1 = "Loading Backup Data"
backup_caution_headline_2 = "Caution"
backup_creation_finish_popup_body = "Your backup data has been created."
backup_finish_popup_title = "Backup Complete"
backup_id_name = "Backup ID"
backup_id_register_confirm_body = "You cannot change your ID later.\nAre you sure you want to use this ID?"
backup_id_register_confirm_cancel = "No"
backup_id_register_confirm_ok = "Yes"
backup_id_register_confirm_title = "Confirm"
backup_id_register_error_desc = "This ID is already in use.\nPlease enter a different ID."
backup_id_register_popup_backupkey_caution = "Tip: Write down or take a screenshot of\nyour Backup Key, and keep it\nsafe where others won't discover it."
backup_id_register_popup_desc = "Your settings have been saved and you\nhave been issued a Backup Key.\nYou will need both your Backup ID and\nyour Backup Key when you want\nto move your data to another device."
backup_id_register_popup_title = "ID Registered"
backup_id_validation_error_desc = "IDs must be between 4 and\n16 characters in length."
backup_key_name = "Backup Key"
backup_limitation_error = "You must wait at least 3 days from\nyour last data restore to be able to\nrestore your backup data again."
backup_popup_caution_button = "Warnings and Notes"
backup_popup_caution_desc = "Tip: Write down or take a screenshot of\nyour Backup Key, and keep it\nsafe where others won't discover it."
backup_popup_date_headline = "Last Backup Created"
backup_popup_desc = "You can create backup data for\nyour current game.\nThis backup data can be loaded onto\nanother device, if you wish."
backup_popup_id = "Backup ID"
backup_popup_id_caution = "Please enter an ID that is 4 to 16 characters long."
backup_popup_id_caution_2 = "Note: Please do not enter any personal information."
backup_popup_id_headline = "Data Backup Settings"
backup_popup_infomation_headline = "Backup ID and Key"
backup_popup_start = "Backup Data"
backup_popup_title = "Backup Data"
backup_restore_caution_popup_body = "When loading backup data from\na different OS, your Diamonds and\nExchange Tickets will not be\ntransferred, nor will the number of\nexchanges at the Exchange Office.\nWe recommend that you use up\nall of your Diamonds and Exchange\nTickets by exchanging them for items\nbefore transferring your data.\n\nNote: You should be able to transfer\nDiamonds, Exchange Tickets, and the\nnumber of exchanges at the Exchange\nOffice if you're loading your\ndata on a device with the same OS\nas the previous device."
backup_restore_caution_popup_title = "Caution"
backup_restore_failed_popup_body_connection_error = "Connectivity error.\nPlease check your connection\nand try again."
backup_restore_failed_popup_body_id_error = "The Backup ID or Backup Key that\nyou entered had an error.\nPlease try entering the ID or\nKey created on your previous\ndevice again."
backup_restore_failed_popup_ok = "OK"
backup_restore_failed_popup_title = "Loading Failed"
backup_restore_finish_popup_body = "Your backup game data has been\nsuccessfully loaded onto this device.\nPlease restart the application."
backup_restore_finish_popup_title = "Data Loaded!"
backup_restore_id_popup_backup_key = "Backup Key"
backup_restore_id_popup_cancel = "Cancel"
backup_restore_id_popup_caution = "Note: After you load your backup\ndata onto this device, you will no longer\nbe able to play with the same data on\nyour previous device. You will also be\nunable to move your data to any other\ndevice for a three-day period."
backup_restore_id_popup_desc = "Please enter the ID and Key you\nregistered in your previous game."
backup_restore_id_popup_ok = "Load Data"
backup_restore_id_popup_title = "Loading Data"
backup_restore_id_popup_user_id = "Backup ID"
backup_restore_loading = "Restoring data..."
backup_restore_select_popup_body = "If it's your first time playing,\nplease select New Start.\nIf you have backup data to load,\nplease select Load Data."
backup_restore_select_popup_cancel = "New Start"
backup_restore_select_popup_restore = "Load Data"
backup_restore_select_popup_title = "Getting Started"
backup_start_confirm_popup_body = "Having read the warnings, do\nyou still want to create a backup of\nyour current game data?"
backup_start_confirm_popup_cancel = "No"
backup_start_confirm_popup_ok = "Yes"
backup_start_confirm_popup_title = "Data Backup"
backup_update_finish_popup_body = "Your backup data has been updated."
bakcup_popup_id_register = "Register ID"
base_scene_diashop_popup_body = "You don't have enough Diamonds!\nDo you want to visit the\nSpecialty Shop?"
base_scene_diashop_popup_cancel = "Cancel"
base_scene_diashop_popup_ok = "Visit Specialty Shop"
base_scene_diashop_popup_title = "Not Enough Diamonds"
bonus_type_name_1 = "All JP gains"
bonus_type_name_10 = "JP from skills"
bonus_type_name_11 = "Skill recovery rate"
bonus_type_name_12 = "Coins from sunken treasure"
bonus_type_name_13 = "Trainer Exp. Points"
bonus_type_name_14 = "Max food number"
bonus_type_name_15 = "Training event rate"
bonus_type_name_16 = "League event rate"
bonus_type_name_17 = "Lv. Up Coins"
bonus_type_name_2 = "Coins received"
bonus_type_name_3 = "JP from events"
bonus_type_name_4 = "Coins from events"
bonus_type_name_5 = "Coins from league battles"
bonus_type_name_6 = "JP from food"
bonus_type_name_7 = "JP from training"
candy_confirm_popup_desc = "Use %d × Support Candy\nto increase this Pokémon's rank?"
candy_gage_bonus_get_popup_title = "Support Candy Bonus"
character_name_1 = "You"
character_name_2 = "Mayor Karp"
character_name_2009 = "Luvdisc"
character_name_3 = "Dr. Splash"
character_name_4 = "Roddy Tackle"
character_name_5 = "Little Boy"
character_name_6 = "Little Girl"
character_name_9 = "Man of Mystery"
coin_get_item_notice = "Number of Coins received is based on Trainer Rank."
common_back = "Back"
common_bonus_popup_candy = "Support Candies × %d"
common_bonus_popup_coin = "Coins × %d"
common_bonus_popup_dia = "Diamonds × %d"
common_bonus_popup_get = "You got a reward!"
common_bonus_popup_item = "[[item_name]] × [[item_num]]"
common_bonus_popup_ok = "OK"
common_bonus_popup_ticket = "Exchange Tickets × %d"
common_cancel = "Cancel"
common_close = "CLOSE"
common_confirm_popup_own_num = "Inventory:"
common_confirm_popup_title = "Confirm"
common_connecting = "Now transmitting..."
common_diamond = "Diamonds"
common_diamond_machine = "Diamond Miner"
common_error_message = "An error has occurred.\nPlease check your connection\nand try again a little later.\nError ID: %s"
common_error_title = "Error"
common_fish_bonus_get_body = "The JP your Magikarp will gain as\nthey grow will go up by [[fish_bonus]]%!"
common_fish_bonus_get_title = "Motivation Bonus"
common_giga = "G "
common_home = "To Home"
common_kilo = "k"
common_koiking_power = "JP"
common_loading = "Now loading..."
common_mega = "M"
common_no = "Cancel"
common_ok = "OK"
common_share = "SHARE"
common_tera = "T "
common_ticket = "Exchange Tickets"
common_to_shop = "To Shop"
common_vs = "vs."
common_yes = "Yes"
competitino_manager_move = "Off we go..."
competition_ask_skip_body = "You're up against an opponent\nyou've faced before! Do you want to\nskip ahead without watching the\nbattle, or watch it again?"
competition_ask_skip_cancel = "Watch"
competition_ask_skip_ok = "Skip"
competition_ask_skip_title = "Skip Scene"
competition_breeder_cutin = "%s,  jump!"
competition_commentary_1_1 = ""And here we are, ladies and gentlemen! This is the [[league_name]]!""
competition_commentary_1_2 = ""Commentary is provided by everyone's favorite big fish in the world of broadcasting—""
competition_commentary_1_3 = ""That's right! It's me, Flop Hoppington, here to please!""
competition_commentary_2_1_1 = ""This will be the No. [[competition_num]] face-off in this league that we're seeing here today, folks.""
competition_commentary_2_2_1 = ""This will be the No. [[competition_num]] face-off in this league, and you're lucky to get to see it today, folks!""
competition_commentary_2_2_2 = ""And today's opponent is...an Elite Breeder! Our challenger might be in some real hot water!""
competition_commentary_2_3_1 = ""This will be the No. [[competition_num]] face-off in this league. It all comes down to this, folks!""
competition_commentary_2_3_2 = ""Our fearless challenger is about to take on the league master!""
competition_commentary_2_3_3 = ""The battle to see who gets to keep the title of league master is about to begin!""
competition_commentary_3_1_1 = ""Though it looks like [[koiking_name]] over there may not be ready for the big leagues.""
competition_commentary_3_1_2 = ""Can it handle the heat? Will it burn out? Are we about to see some Fish Pokémon flambé?""
competition_commentary_3_2_1 = ""That [[koiking_name]] has been doing some training, and I have to say it shows!""
competition_commentary_3_2_2 = ""It shows just how much further it still has to go, that is!""
competition_commentary_3_2_3 = ""So let's see what kind of jump it will show us today!""
competition_commentary_3_3_1 = ""Oooh, [[koiking_name]] looks to be in fighting form today!""
competition_commentary_3_3_2 = ""It's big! It's beautiful! It's bound to bounce like a baby made of rubber!""
competition_commentary_3_3_3 = ""It's fair to say that you can get your hopes up, folks, for a real show today!""
competition_commentary_3_4_1 = ""And what an occasion we have! It's [[koiking_name]]'s last spree before retirement!""
competition_commentary_3_4_2 = ""It looks ready to fly high! Let's hope it gets to float away with a golden parachute!""
competition_commentary_3_4_3 = ""I wouldn't even mind retiring myself after this kind of red-letter day!""
competition_commentary_3_4_4 = ""Does this champ's destiny lie in the hall of fame? Or will it be a flop of shame?""
competition_commentary_3_5_1 = ""Looks like we're ready to begin!""
competition_commentary_lose = ""Oh! Oh, Deerling!\nLooks like [[koiking_name]] has lost this one!""
competition_commentary_support = "[[support_pokemon_name]]'s cheers really got through to [[koiking_name]]!"
competition_commentary_text_box_before_result = ""And down they fall!\nWho will claim victory today?!""
competition_commentary_text_box_jump = ""And they're up!""
competition_commentary_text_box_jump_finish = ""Oh!""
competition_commentary_text_box_ready = ""The Magikarp are raring to go!""
competition_commentary_text_box_start = "[[koiking_name]]!  Jump!"
competition_commentary_win = ""The winner is... [[koiking_name]]!!""
competition_manager_power_unknown = "JP: ???"
competition_name = "[[league_name]] Battle No. [[competition_num]]"
competition_pokemon_cutin = "%s is cheering for you!"
competition_rank_name = "Battle No. %d"
competition_result_lose_scene_bottom_desc = "Too bad! You lost that one.\nTry building up your Magikarp's JP!"
competition_result_lose_scene_bottom_title = "Battle Results"
competition_result_lose_scene_top_title = "You lost the battle."
competition_result_loser = "LOSER"
competition_result_popup_kp = "JP: %s"
competition_result_popup_lose = "LOSER"
competition_result_popup_ok = "OK"
competition_result_popup_title = "Results"
competition_result_popup_win = "WINNER"
competition_result_scene_bottom_title = "Battle Results"
competition_result_scene_clear = "You won the No. [[competition_num]] Battle in the [[league_name]]!"
competition_result_scene_exp = "+%llu"
competition_result_scene_exp_headline = "Exp. Points"
competition_result_scene_get_reward_coin_popup_body = "You got %d Coins!"
competition_result_scene_get_reward_coin_popup_title = "Reward"
competition_result_scene_lose_retire_body = "That's it, [[koiking_name]]!\nYou've done your best, and it's\ntime for your hard-earned reward:\nretirement!"
competition_result_scene_lose_retire_title = "Retirement Day"
competition_result_scene_ok = "OK"
competition_result_scene_reward_title = "Winning Bonus"
competition_result_scene_share = "SHARE"
competition_result_scene_top_title = "You beat the other Trainer!"
competition_result_scene_victory_retire_body = "That's it, [[koiking_name]]!\nYou've done your best, and it's\ntime for your hard-earned reward:\nretirement!"
competition_result_scene_victory_retire_title = "Retirement Day"
competition_result_winner = "WINNER"
competition_scene_name = "Live Commentary"
competition_scene_skip = "SKIP"
competition_stage_layer_kp_up = "JP +%d%%"
competition_yell_1 = "Woooooot!"
competition_yell_2 = "Good luck!"
competition_yell_3 = "You can do it!"
competition_yell_name = "I love you, [[koiking_name]]!"
connection_disabled_error = "Please check your connection\nand try again a little later."
connection_error_title = "Connectivity Error"
connection_timeout_error = "Please check your connection\nand try again a little later."
consumable_item_competition_point = "Your Magikarp regained\na League Play!"
consumable_item_fever = "Your Support Pokémon have\nrecovered their skills!"
consumable_item_kp_up_start = "For the next [[kp_up_time]] hour(s), your\nJP gains will be boosted by [[kp_up_per]]%!"
consumable_item_popup_cant_use_body = "Sorry, you can't use your\n%s right now!"
consumable_item_popup_cant_use_title = "Items"
consumable_item_popup_cell_own_num = "Have: %02d"
consumable_item_popup_desc = "Choose an item you would like to use."
consumable_item_popup_headline = "Items"
consumable_item_popup_title = "Use Items"
consumable_item_popup_use_body = "Would you like to use your\n%s?"
consumable_item_popup_use_cancel = "Cancel"
consumable_item_popup_use_finish_title = "Item used!"
consumable_item_popup_use_ok = "OK"
consumable_item_popup_use_title = "Use Your Item?"
consumable_item_training_point = "You recovered a Training Point!"
deco_bg_change_cell_selected = "IN USE"
deco_bg_change_popup_desc = "Choose a theme for your Magikarp pond."
deco_bg_change_popup_headline = "Available Themes"
deco_bg_change_popup_set_body = "Your Magikarp pond's theme\nhas been updated!"
deco_bg_change_popup_set_title = "Confirm"
deco_bg_change_popup_title = "Change Theme"
deco_bonus_desc = "[[bonus_type_name]] +[[bonus_type_num]]%"
deco_bonus_desc_food_max = "[[bonus_type_name]] +[[bonus_type_num]]"
deco_scene_back = "HOME"
deco_scene_change_btn = "Themes"
deco_scene_no_own_deco_body = "You don't have any Decorations yet!"
deco_scene_no_own_deco_title = "Decorations"
deco_scene_title = "Tap a red circle to choose or change\nthe Decoration to be placed there."
deco_selec_cell_placed = "IN USE"
deco_select_popup_confirm_body = "Do you want to change this Decoration\nand place it in this spot?"
deco_select_popup_confirm_cancel = "Cancel"
deco_select_popup_confirm_ok = "Change"
deco_select_popup_confirm_title = "Change Decoration?"
deco_select_popup_desc = "Choose a Decoration to place in your pond."
deco_select_popup_headline = "Available Decorations"
deco_select_popup_remove_confirm_body = "Remove this Decoration?"
deco_select_popup_remove_confirm_ok = "Remove"
deco_select_popup_set_body = "The Decoration was placed\nin your pond!"
deco_select_popup_set_title = "Decorations"
deco_select_popup_title = "Place Decorations"
decoration_name_1 = "Octillery Pot"
decoration_name_10 = "Sunflora Bunch"
decoration_name_11 = "Dugtrio Rock"
decoration_name_12 = "Shaymin Planter"
decoration_name_14 = "Pikachu Bed"
decoration_name_15 = "Substitute Plush"
decoration_name_16 = "Whimsicott Cushion"
decoration_name_17 = "Lilligant Doll"
decoration_name_18 = "Bronze Eevee"
decoration_name_19 = "Gyarados Slide"
decoration_name_2 = "Sudowoodo Bonsai"
decoration_name_20 = "S.S. Anne Model"
decoration_name_21 = "Pikachu\nPocket Watch"
decoration_name_22 = "Aegislash Statue"
decoration_name_23 = "Dedenne Blush"
decoration_name_3 = "Starmie Bubbler"
decoration_name_4 = "Oddish Kokedama"
decoration_name_5 = "Exeggutor Palm"
decoration_name_6 = "Important Sign"
decoration_name_7 = "Camerupt Volcano"
decoration_name_8 = "Lampent Lamp"
decoration_name_9 = "Parasect Puffballs"
dia_confirm_popup_desc = "Would you like to exchange\n%d Diamonds for this?"
dia_shop_buy_finish_popup_title = "Purchase Complete"
diamond_machine_menu = "Diamond Miner"
diamond_machine_not_own_popup_body = "Sorry, but you can’t use\nthe Diamond Miner yet!\nDo you want to go to\nthe Exchange Office?"
diamond_machine_not_own_popup_cancel = "No"
diamond_machine_not_own_popup_ok = "Yes"
diamond_machine_popup_desc = "Grants you 100 Diamonds"
diamond_machine_popup_next = "Can be used again in"
diamond_machine_popup_start = "Dig up Diamonds"
diamond_machine_popup_title = "Diamond Miner"
diamond_overflow_error_body = "You cannot purchase any\nmore Diamonds."
diamond_overflow_error_title = "Inventory Full"
diamond_shop_age_confirm_popup_desc = "Have you gotten permission from a\nparent or guardian to buy Diamonds\nand Exchange Tickets?"
diamond_shop_age_confirm_popup_left_num = "Purchases Available:\n%d remaining"
diamond_shop_age_confirm_popup_no = "No"
diamond_shop_age_confirm_popup_select_no_alert_body = "You cannot buy Diamonds or Exchange\nTickets without permission from\na parent or guardian."
diamond_shop_age_confirm_popup_select_no_alert_title = "Making Purchases"
diamond_shop_age_confirm_popup_title = "Confirm Age"
diamond_shop_age_confirm_popup_yes = "Yes"
diamond_shop_cell_num = "× %d"
diamond_shop_confirm_popup_desc = "Your selection costs %s.\nWould you like to continue?"
diamond_shop_confirm_popup_item_dia = "Diamonds\n    × %d"
diamond_shop_confirm_popup_item_ticket = "Exchange Tickets\n            × %d"
diamond_shop_confirm_popup_ok = "Purchase"
diamond_shop_confirm_popup_title = "GET"
diamond_shop_desc = "You can purchase Exchange Tickets and\nDiamonds shopping here.\nExchange Tickets can be traded in for\nrare items for every 500 that you get."
diamond_shop_footer_back = "Back"
diamond_shop_footer_shop = "Specialty\nShop"
diamond_shop_footer_ticker = "Exchange\nOffice"
diamond_shop_headline = "Diamonds and Exchange Tickets"
diamond_shop_item_name = "%d"
diamond_shop_limit_button = "About Purchase Limits"
diamond_shop_limit_desc_popup_caution_1 = "Note: You cannot make a purchase if\nit would exceed the remaining limit."
diamond_shop_limit_desc_popup_caution_2 = "Note: This limit is not reset with time."
diamond_shop_limit_desc_popup_desc = "Diamond Purchase Limit:"
diamond_shop_limit_desc_popup_leftnum = "%d remaining"
diamond_shop_limit_desc_popup_title = "Purchase Limits"
diamond_shop_over_limit_popup_body = "You have reached the limit of\nDiamonds and Exchange Tickets\nthat you can buy, so you cannot\nmake this purchase."
diamond_shop_over_limit_popup_title = "Purchase Limit Reached"
diamond_shop_special_headline = "Sale! Limited-time bundles—72 hours only!"
diamond_shop_special_item_l_desc = "250 Diamonds, 250 Exchange Tickets,\n3 Skill Restores, and 2 Power Ups"
diamond_shop_special_item_l_name = "Large Pack"
diamond_shop_special_item_l_title = "Large Pack"
diamond_shop_special_item_lefttime = "(%s left)"
diamond_shop_special_item_s_desc = "100 Diamonds, 100 Exchange Tickets,\n3 LP Restores, and 3 Training Sodas"
diamond_shop_special_item_s_name = "Small Pack"
diamond_shop_special_item_s_title = "Small Pack"
diamond_shop_ticket_buy_popup_title = "Exchanging Tickets"
diamond_shop_ticket_desc = "Trade in Exchange\nTickets for items"
diamond_shop_ticket_headline = "Items available for exchange:"
diamond_shop_ticket_item_change_button = "Trade In"
diamond_shop_ticket_item_desc = "[[item_name]] × [[item_num]]"
diamond_shop_ticket_item_machine_desc = "Get 100 Diamonds each day!"
diamond_shop_ticket_item_machine_detail_button = "More Info"
diamond_shop_ticket_item_name = "Reward #%d"
diamond_shop_ticket_own_num = "Exchange Tickets:"
diamond_shop_ticket_own_num_unit = "%d"
diamond_shop_title = "Shop"
dratini_name = "Dratini"
everstone_desc = "Prevents Magikarp from evolving"
everstone_name = "Everstone"
extra_league_all_clear_message = "You've even won your way\nthrough the Expert League!\nNew leagues will be added with\nfuture updates, so keep training\nMagikarp and be ready for them!"
field_desc_1 = "A basic pond that is\nlaid-back and simple."
field_desc_2 = "A soothing pond rich in\ngreenery, even in the water."
field_desc_3 = "A daunting pond where you can\nfeel the strength of the volcano."
field_desc_4 = "A rough-looking pond that\nfeels like a wild environment."
field_desc_5 = "A pleasant pond where everyone\ncan jump and splash together."
field_desc_6 = "A cool pond perfect for\nsoothing a body flushed\nfrom hard training."
field_desc_7 = "A delightfully warm pond\nthat begs to be climbed\ninto with friends."
field_desc_8 = "A pond that's just a bit\ndark and scary for a\ncowardly Magikarp."
field_desc_9 = "A pond that offers 24-hour support\nwith the latest technology."
fields_name_1 = "Starter Pond"
fields_name_2 = "Forest Lagoon"
fields_name_3 = "Undersea Volcano"
fields_name_4 = "Swampy Jungle"
fields_name_5 = "Sunken Boat"
fields_name_6 = "Mountain Stream"
fields_name_7 = "Hot Springs"
fields_name_8 = "Dank Theme"
fields_name_9 = "Robo Lab"
fish_bonus_get_popup_current = "Current:"
fish_bonus_get_popup_num = "+[[fish_bonus]]%"
fishin_pattern_list_popup_caution_desc1 = "Note: All patterns have at least a 1%\nchance of appearing."
fishin_pattern_list_popup_caution_desc2 = "Note: There is always a chance,\nwhen fishing up new Magikarp,\nthat you will fish up a pattern\nthat you have fished up before."
fishin_pattern_list_popup_caution_desc3 = "Note: You may fish up another Magikarp\nwith a pattern you've fished up before!"
fishin_pattern_list_popup_caution_title = "Notes"
fishin_pattern_list_popup_desc = "There are [[num_1]] categories of Magikarp\npatterns you can get.\nRight now, you can fish\nup these [[num_2]]!"
fishin_pattern_list_popup_desc2 = "Note: Based on your progress in the game"
fishin_pattern_list_popup_group = "Pattern Categories"
fishin_pattern_list_popup_rarity = "Rarity"
fishin_pattern_list_popup_title = "Magikarp Patterns"
fishing_loading_scene = "Off we go..."
fishing_result_cutin_normal = "You fished up a\nMagikarp!"
fishing_result_cutin_proceed = "Tap to continue ▶"
fishing_result_cutin_rare = "You've reeled in an\nincredibly rare thing!"
fishing_result_cutin_uncommon = "You've reeled in a\nrare thing, there!"
fishing_result_scene_fish_bonus = "Individual Bonus"
fishing_result_scene_ikesu_bonus = "Motivation Bonus"
fishing_result_scene_ikesu_bonus_num = "JP +%d%%"
fishing_result_scene_indivisual_bonus_coin = "Coins +%d%%"
fishing_result_scene_indivisual_bonus_event = "JP from events +%d%%"
fishing_result_scene_indivisual_bonus_food = "JP from food +%d%%"
fishing_result_scene_indivisual_bonus_training = "JP from training +%d%%"
fishing_result_scene_koiking = "Magikarp"
fishing_result_scene_level = "Lv.  "
fishing_result_scene_max_level = " (MAX: %d)"
fishing_result_scene_ok = "I choose you!"
fishing_result_scene_pattern = "Pattern"
fishing_result_scene_re_fishing = "Try again!"
fishing_result_scene_re_fishing_price = "%d"
fishing_result_scene_title = "Fishing Results"
fishing_result_text_1 = "That Magikarp is full of spirit!"
fishing_result_text_2 = "That's a good basic Magikarp, all right!"
fishing_result_text_3 = "That's a good old Magikarp, all right!"
fishing_result_text_4 = "That's an unusual Magikarp, I'd say!"
fishing_result_text_5 = "That's a pattern you don't see every day!"
fishing_result_text_6 = "Now that Magikarp is a sight to behold!"
fishing_result_text_7 = "I've never even seen a Magikarp like that before!"
fishing_result_text_8 = "Oh! That's a real rare specimen you found there!"
fishing_result_text_9 = "Oh! Th-that Magikarp you fished up... Wha?!"
fishing_result_text_fish_bonus_1 = "Not much of an individual, though, is it?"
fishing_result_text_fish_bonus_2 = "It's got some individuality, I'd say."
fishing_result_text_fish_bonus_3 = "And it's quite the individual! It's got some real personality!"
fishing_result_text_fish_bonus_4 = "That is one singularly stunning individual!"
fishing_scene_name = "Roddy Tackle"
fishing_scene_select_body = "You sure you want to\nuse this fishing rod?"
fishing_scene_select_cancel = "No"
fishing_scene_select_ok = "Yes"
fishing_scene_select_title = "Magikarp Fishing"
fishing_scene_text_1 = "Hey! So you're back again!"
fishing_scene_text_1_dratini = "Boy, I sure am sorry about this!"
fishing_scene_text_1_re_fishing = "I hope the next Magikarp you reel\nin is all you're hoping for!"
fishing_scene_text_2 = "I've got a pond full of lively Magikarp here, just waiting to be fished up."
fishing_scene_text_2_dratini = "I don't know how that Dratini found its way into my fishing pond."
fishing_scene_text_2_re_fishing = "Go on.\nPick whichever fishing rod you like!"
fishing_scene_text_3 = "Go on.\nPick whichever fishing rod you like!"
fishing_scene_text_3_dratini = "You're only interested in Magikarp, right?"
fishing_scene_text_4_dratini = "Why don't you choose a rod and give it one more go?"
food_name_1 = "Oran Berry"
food_name_10 = "Bluk Berry"
food_name_11 = "Lava Cookie"
food_name_12 = "Shalour Sable"
food_name_13 = "Lumiose Galette"
food_name_2 = "Sitrus Berry"
food_name_3 = "Pecha Berry"
food_name_4 = "Rindo Berry"
food_name_5 = "Wacan Berry"
food_name_6 = "Leppa Berry"
food_name_7 = "Rawst Berry"
food_name_8 = "Aspear Berry"
food_name_9 = "Razz Berry"
gage_for_player_rank_title = "Rank"
gage_for_pokecandy = "Support Candy"
game_state_manager_move_scene_body = "You stopped rather suddenly\nlast time! Let's pick back up\nfrom where you left off."
game_state_manager_move_scene_title = "CONTINUE"
generation_change_popup_body = "[[koiking_name]] will now swim off into\nthe depths of the pond\nto enjoy its retirement!"
generation_change_popup_title = "Next Generation"
generation_change_scene_title = "Next Generation"
get_bonus_popup_body = "You got a bonus!\n[[bonus_type_name]]"
go_training_popup_cancel = "Cancel"
go_training_popup_confirm_body = "Do you want to use a Training Soda\nto recover a Training Point?\n(You have %d left.)"
go_training_popup_confirm_cancel = "No"
go_training_popup_confirm_ok = "Yes"
go_training_popup_confirm_title = "Training Soda"
go_training_popup_desc = "Help [[koiking_name]]\ngrow stronger!"
go_training_popup_left_count_num = "%d/3"
go_training_popup_left_count_title = "Training Points:"
go_training_popup_left_time_full = "You have full Training Points!"
go_training_popup_left_time_title = "Next point in:"
go_training_popup_ok = "Train"
go_training_popup_recover = "Training Soda"
go_training_popup_shortage_koikola_body = "You don't have any Training Sodas!\nDo you want to visit the\nDiamond Shop to get some?"
go_training_popup_title = "Training"
go_training_popup_use_body = "You used a Training Soda and\nrecovered one Training Point!"
go_training_popup_use_title = "Training Soda"
go_training_popup_with_recover_desc = "%s is too tired\nto train anymore right now."
go_training_popup_with_recover_left_time_title = "Next point in:"
go_training_popup_with_recover_titile = "Training"
gyarados_evolution_popup_body = "[[koiking_name]]\nevolved into Gyarados!"
gyarados_evolution_popup_title = "Congratulations?"
gyarados_name = "Gyarados"
home_levelup_bonus_object_get_popup_title = "Lv. %d Bonus"
home_random_event_object_finish_popup_title = "Random Encounter"
home_scene_league_btn = "LEAGUE"
home_scene_league_ready = "Ready"
home_scene_max_level_ma_popup_body = "Your Magikarp has finally\nreached its max level!\nTime for its final league challenge!"
home_scene_max_level_ma_popup_title = "Congratulations!"
home_scene_town_btn = "TOWN"
home_scene_town_new = "New"
home_scene_training_btn = "TRAINING"
home_status_header_generation = "Generation %d"
home_status_header_kp = "Jump Power"
home_status_header_kp_unit = "JP"
home_status_header_kp_up_mode = "JP boosted for:"
home_status_header_level = "Lv."
home_status_header_levelup = "Lv. Up!"
home_status_header_menu = "MENU"
home_status_header_rank = "Rank"
home_treasure_fever_recover = "Your Support Pokémon recovered\nenergy for their skills!"
home_treasure_get_coin = "You got %d Coins!"
home_treasure_get_coin_2 = "All right! It's a ton of Coins!"
home_treasure_get_dia = "You got %d Diamond(s)!"
home_treasure_get_food = "A ton of food appeared!"
home_treasure_get_koikola = "You got %d Training Soda(s)!"
home_treasure_object_find_title = "Sunken Treasure!"
home_tv_body = "There's something playing on the TV!\nDo you want to check it out?\n\nYou'll be transferred to an\nexternal site.\n(Different privacy policies may apply.)"
home_tv_cancel = "Cancel"
home_tv_ok = "Watch"
home_tv_title = "TV"
home_unite_scroll_layer_finish_change_mini_body = "%s's body is bigger!\nIt's now medium-sized!"
home_unite_scroll_layer_finish_change_mini_title = "Moving Up!"
home_unite_scroll_layer_finish_change_normal_body = "%s's body is bigger!\nIts pattern got clearer, too!"
home_unite_scroll_layer_finish_change_normal_title = "See That Pattern!"
iap_item1 = "50 Diamonds & 50 Exchange Tickets"
iap_item2 = "250 Diamonds & 250 Exchange Tickets"
iap_item3 = "550 Diamonds & 550 Exchange Tickets"
iap_item4 = "1,200 Diamonds & 1,200 Exchange Tickets"
iap_item5 = "2,150 Diamonds & 2,150 Exchange Tickets"
iap_item6 = "Small Pack"
iap_item7 = "Large Pack"
ikesu_bonus_max_popup_body = "Your Motivation Bonus cannot go\nany higher right now!\nPlease look forward to future\nupdates which may raise the limit."
ikesu_bonus_max_popup_title = "Motivation Bonus Maxed"
image_util_failed = "Image failed to save..."
image_util_success = "Image saved!"
in_app_purchase_error_body = "Your purchase of Diamonds and\nExchange Tickets could not be\ncompleted. Restart the application\nto attempt the purchase again."
in_app_purchase_error_title = "Purchase Error"
in_app_purchase_finish = "Purchase Complete"
in_app_purchase_recover_finish = "Your Diamond and Exchange Ticket\npurchase, which had previously failed,\nhas now been successfully completed!"
in_app_purchase_unused_item_get_popup_body = "Please receive the purchases that\nyou couldn't complete earlier."
in_app_purchase_unused_item_popup_body = "You previously made purchases\nthat weren't completed properly.\nPlease visit the Specialty Shop\nto complete your purchases."
in_app_purchase_unused_item_popup_title = "Purchased Items"
item_desc_1 = "Restores 1 Training Point"
item_desc_2 = "Boosts JP gains from\ntraining, etc., by [[power_up_per]]%\nfor [[hour]] hours"
item_desc_3 = "Restores your League Play"
item_desc_4 = "Restores any Support\nPokémon's skill"
item_desc_5 = "Exchange for %d Coins"
item_desc_6 = "Exchange for %d Coins"
item_desc_7 = "Exchange for %d Coins"
item_name_1 = "Training Soda"
item_name_2 = "Power Up"
item_name_3 = "LP Restore"
item_name_4 = "Skill Restore"
item_name_5 = "Purse of Coins"
item_name_6 = "Sack of Coins"
item_name_7 = "Mountain of Coins"
item_support_have_items = "The Support Team has sent you\na gift! Please accept it."
item_support_no_items = "No new messages."
item_support_ok = "Get Gift"
language_Chinese_cn = "中文（简体）"
language_Chinese_tw = "中文（繁體）"
language_English = "English"
language_French = "Français"
language_German = "Deutsch"
language_Italian = "Italiano"
language_Japanese = "日本語"
language_Korean = "한국어"
language_Spanish = "Español"
language_confirm_body = "You chose: [[language_name]]\n\nPlay in this language?"
language_confirm_cancel = "No"
language_confirm_ok = "Yes"
language_confirm_title = "Set Your Language"
language_desc = "Which language would you like to use?"
language_title = "Language Selection"
league_list_medal_name_1 = "Friend Medal"
league_list_medal_name_2 = "Quick Medal"
league_list_medal_name_3 = "Heavy Medal"
league_list_medal_name_4 = "Great Medal"
league_list_medal_name_5 = "Fast Medal"
league_list_medal_name_6 = "Luxury Medal"
league_list_medal_name_7 = "Heal Medal"
league_list_medal_name_8 = "Ultra Medal"
league_list_short_name_1 = "Friend"
league_list_short_name_2 = "Quick"
league_list_short_name_3 = "Heavy"
league_list_short_name_4 = "Great"
league_list_short_name_5 = "Fast"
league_list_short_name_6 = "Luxury"
league_list_short_name_7 = "Heal"
league_name_1 = "Friend League"
league_name_2 = "Quick League"
league_name_3 = "Heavy League"
league_name_4 = "Great League"
league_name_5 = "Fast League"
league_name_6 = "Luxury League"
league_name_7 = "Heal League"
league_photo_popup_desc = "Your photo has been\nsaved to your Dex!"
league_photo_popup_magicarp_name = "- [[koiking_name]] (Generation [[generation_num]]) -"
league_photo_popup_ok = "OK"
league_photo_popup_share = "SHARE"
league_photo_popup_title = "Congratulations!"
league_photo_popup_victory = "%s Winner!"
league_unlock_popup_body = "You can now challenge the\n%s!"
league_victory_scene_bonus_title = "Reward"
league_victory_scene_exp = "Exp. Points +%llu"
league_victory_scene_medal_get = "You got the\n%s!"
league_victory_scene_proceed = "Tap to continue ▶"
league_victory_scene_title = "You've won the\n%s!"
local_notification_manager_14day = "Magikarp is looking a bit lonely..."
local_notification_manager_1day = "Your Magikarp is ready for some jumping action!"
local_notification_manager_30day = "What the—?!\nWhat's wrong with Magikarp?"
local_notification_manager_3day = "There's plenty of food piled up and waiting for Magikarp!"
local_notification_manager_60day = "Magikarp just keeps jumping! No matter what!"
local_notification_manager_7day = "Your Magikarp is bounding with energy again today!"
local_notification_manager_limited_sale_24h = "Special sale at the Specialty Shop! Only 24 hours left!"
local_notification_manager_stamina_max = "Your Training Points are maxed out!"
magicarp_data_koiking_default_name = "Magikarp"
magicarp_levelup_effect_levelup = "LEVEL UP!"
magicarp_max_level_up_popup_desc = "Now you can fish up Magikarp\nwith a max level of %d!"
magicarp_max_level_up_popup_title = "Rank-Up Rewards"
magikarp_pattern_data_desc_1 = "Can be fished with an Old Rod.\nIt's the familiar old Magikarp pattern\nloved by so many."
magikarp_pattern_data_desc_10 = "Can be fished with a Good Old Rod.\nThis cute two-tone pattern has clear fields\nof pink and white."
magikarp_pattern_data_desc_11 = "Can be fished with a Good Old Rod.\nThis two-tone pattern manages to look\nboth cute and cool at the same time."
magikarp_pattern_data_desc_12 = "Can be fished with a Good Old Rod.\nThis popular two-tone look is loved\n for its cute coloring and pattern."
magikarp_pattern_data_desc_13 = "Can be fished with a Great Old Rod.\nThis basic bubble pattern in an \nunderstated gray has many fans. "
magikarp_pattern_data_desc_14 = "Can be fished with a Great Old Rod.\nThis gray pattern would be right \nin line with a methodical mind."
magikarp_pattern_data_desc_15 = "Can be fished with a Great Old Rod.\nThis rare gray pattern has an\nunusually complicated pattern."
magikarp_pattern_data_desc_16 = "Can be fished with a Great Old Rod.\nThis vivid purple pattern is\ndappled with lovely spots."
magikarp_pattern_data_desc_17 = "Can be fished with a Great Old Rod.\nThis purple pattern is covered with\nspots that look like diamonds."
magikarp_pattern_data_desc_18 = "Can be fished with a Great Old Rod.\nThis captivating pattern has\npatches of purple on a white field."
magikarp_pattern_data_desc_19 = "Can be fished with a Rare Old Rod.\nThis wild striped pattern gives\nan impression of fierce strength."
magikarp_pattern_data_desc_2 = "Can be fished with an Old Rod.\nThis Magikarp is known for the\nspiny-looking white lines visible on it."
magikarp_pattern_data_desc_20 = "Can be fished with a Rare Old Rod.\nThis striped pattern has real sense of\npersonality captured in its winding lines."
magikarp_pattern_data_desc_21 = "Can be fished with a Rare Old Rod.\nThis basic striped pattern is simply\nstriking, no matter how you look at it."
magikarp_pattern_data_desc_22 = "Can be fished with a Rare Old Rod.\nThis unusual striped pattern seems\nsomehow sturdy and reliable."
magikarp_pattern_data_desc_23 = "Can be fished with a Rare Old Rod.\nThis striped specimen seems quite\npleased with its winding lines."
magikarp_pattern_data_desc_24 = "Can be fished with a Rare Old Rod.\nThis brown striped pattern has the\nalluring sheen of liquid chocolate."
magikarp_pattern_data_desc_3 = "Can be fished with an Old Rod.\nThe basic example of a calico pattern\nhas orange and white patches."
magikarp_pattern_data_desc_4 = "Can be fished with an Old Rod.\nThis calico pattern Magikarp looks\na bit extravagant with its three colors."
magikarp_pattern_data_desc_5 = "Can be fished with an Old Rod.\nThis slightly different calico pattern\nhas orange patches on a white field."
magikarp_pattern_data_desc_6 = "Can be fished with an Old Rod.\nYou'll feel fortunate when you see\nthis glittering gold and orange calico!"
magikarp_pattern_data_desc_7 = "Can be fished with a So-So Old Rod.\nThis basic two-tone pattern has clearly\ndivided sections of orange and white."
magikarp_pattern_data_desc_8 = "Can be fished with a So-So Old Rod.\nThis rather rare two-tone pattern looks\nlike it would make for a swift swimmer."
magikarp_pattern_data_desc_9 = "Can be fished with a So-So Old Rod.\nThis two-tone pattern is reminiscent of\nthe spray thrown up by ocean waves."
magikarp_pattern_data_desc_99 = "Can be fished with an Old Rod.\nThis rarely found Magikarp glitters\nlike gold from front to tail fin."
magikarp_pattern_group_name_1 = "Standard Pattern"
magikarp_pattern_group_name_2 = "Calico Pattern"
magikarp_pattern_group_name_3 = "Orange Pattern"
magikarp_pattern_group_name_4 = "Pink Pattern"
magikarp_pattern_group_name_5 = "Gray Pattern"
magikarp_pattern_group_name_6 = "Purple Pattern"
magikarp_pattern_group_name_7 = "Apricot Pattern"
magikarp_pattern_group_name_8 = "Brown Pattern"
magikarp_pattern_group_name_99 = "Gold Pattern"
magikarp_pattern_name_1 = "Standard"
magikarp_pattern_name_10 = "Pink Two-Tone"
magikarp_pattern_name_11 = "Pink Orca"
magikarp_pattern_name_12 = "Pink Dapples"
magikarp_pattern_name_13 = "Gray Bubbles"
magikarp_pattern_name_14 = "Gray Diamonds"
magikarp_pattern_name_15 = "Gray Patches"
magikarp_pattern_name_16 = "Purple Bubbles"
magikarp_pattern_name_17 = "Purple Diamonds"
magikarp_pattern_name_18 = "Purple Patches"
magikarp_pattern_name_19 = "Apricot Tiger"
magikarp_pattern_name_2 = "Skelly"
magikarp_pattern_name_20 = "Apricot Zebra"
magikarp_pattern_name_21 = "Apricot Stripes"
magikarp_pattern_name_22 = "Brown Tiger"
magikarp_pattern_name_23 = "Brown Zebra"
magikarp_pattern_name_24 = "Brown Stripes"
magikarp_pattern_name_3 = "Calico\nOrange/White"
magikarp_pattern_name_4 = "Calico Orange/\nWhite/Black"
magikarp_pattern_name_5 = "Calico\nWhite/Orange"
magikarp_pattern_name_6 = "Calico Orange/Gold"
magikarp_pattern_name_7 = "Orange Two-Tone"
magikarp_pattern_name_8 = "Orange Orca"
magikarp_pattern_name_9 = "Orange Dapples"
magikarp_pattern_name_99 = "Gold"
manaphy_fever = "FOOD\nFEVER!"
map_base_scene_back = "HOME"
map_base_scene_first_level_max_popup_body = "Your Magikarp has reached its\nmax level, and can't be raised\nany further than this.\nNow take on the league for one\nlast blaze of glory!"
map_base_scene_first_level_max_popup_title = "The Final Flop"
map_base_scene_level_max_body = "You've raised [[koiking_name]]\nto its maximum possible level!\nYou can't raise it any further."
map_base_scene_level_max_title = "Max Level"
map_base_scene_map = "LEAGUE MAP"
map_base_scene_reward = "REWARDS"
map_base_scene_win_again_body = "Winning that battle got your\nMagikarp all fired up!\nIt regained a League Play!"
map_base_scene_win_again_title = "Congratulations!"
map_detail_popup_cancel = "Cancel"
map_detail_popup_confirm_body = "Do you want to use an LP Restore\nto recover a League Play?\n(You have %d left.)"
map_detail_popup_confirm_cancel = "Cancel"
map_detail_popup_confirm_ok = "Use it!"
map_detail_popup_confirm_title = "LP Restore"
map_detail_popup_enemy = "OPPONENT"
map_detail_popup_master = "%s\nMaster"
map_detail_popup_no_point_body = "Wait until your Magikarp recovers\nits next League Play!"
map_detail_popup_no_point_title = "You can't battle!"
map_detail_popup_ok = "Battle!"
map_detail_popup_rank = "%s"
map_detail_popup_recover = "LP Restore"
map_detail_popup_shortage_item_body = "You don't have an LP Restore!\nDo you want to visit the\nDiamond Shop to get one?"
map_detail_popup_shortage_item_title = "LP Restore"
map_detail_popup_title = "Battle"
map_detail_popup_use_body = "You used an LP Restore to recover\na League Play for your Magikarp!"
map_detail_popup_use_title = "LP Restored"
map_layer_cell_label = "Battle No. %d"
map_layer_left_time = "Next League Play in:"
map_layer_title = "Take on the league!"
map_reward_layer_all_class_num = "Clear %d battles in the league to claim your rewards"
map_reward_layer_reward_candy_body = "Boosts your Support Pokémon's rank when used"
map_reward_layer_reward_candy_title = "Support Candy × %d"
map_reward_layer_reward_coin_body = "Can be used to get food items and training menus or boost their rank"
map_reward_layer_reward_coin_title = "Coins ×%d"
map_reward_layer_reward_deco = "Unlocks a new Decoration for your pond"
map_reward_layer_reward_dia_body = "Allows you to get items in the Diamond Shop"
map_reward_layer_reward_dia_title = "Diamond × %d"
map_reward_layer_reward_support_pokemon = "Unlocks %s as a Support Pokémon "
map_reward_layer_reward_title = "%s Rewards"
map_reward_layer_title = "League Reward"
medal_get_popup_ok = "OK"
medal_get_popup_title = "League Victories"
menu_popup_achievement = "Achievements"
menu_popup_deco = "Decorate"
menu_popup_dia_shop = "Purchase"
menu_popup_diamond_machine = "Diamond Miner"
menu_popup_friend_ranking = "Ranking"
menu_popup_goal_desc = "Try to beat the\n%s!"
menu_popup_goal_detail = "MORE"
menu_popup_headline = "Next Goal"
menu_popup_headline_menu = "Menu Options"
menu_popup_item = "Items"
menu_popup_setting = "Settings"
menu_popup_title = "MENU"
name_connection_error_popup_desc = "You must be connected to\nthe Internet to give your\nMagikarp a nickname. "
name_connection_error_popup_desc_2 = "Try again later to change your\nMagikarp's nickname by using\nthe button on your home screen."
name_connection_error_popup_ok = "Got it!"
name_connection_error_popup_title = "Connectivity Error"
name_for_note_1 = "Old Rod"
name_for_note_10 = "Unsinkable\nMagikarp"
name_for_note_1001 = "Is It Feebas?"
name_for_note_1002 = "Food Fever"
name_for_note_11 = "Go, Magikarp,\nGo!"
name_for_note_12 = "Wild Magikarp"
name_for_note_13 = "All That Glitters"
name_for_note_14 = "Jumping Lesson"
name_for_note_15 = "Mystery Drink"
name_for_note_16 = "Magikarp Adrift"
name_for_note_17 = "Massive Magikarp"
name_for_note_18 = "Snoozing with\nSnorlax"
name_for_note_19 = "Tag\nBattle?"
name_for_note_2 = "Nugget"
name_for_note_20 = "Showing off\nMagikarp"
name_for_note_2001 = "Be Gone!"
name_for_note_2002 = "Hop, Skip &\nWhump!"
name_for_note_2003 = "You're No\nMagikarp!"
name_for_note_2004 = "You Can Do It!"
name_for_note_2005 = "Adios,\nGyarados!"
name_for_note_21 = "Sage Advice"
name_for_note_22 = "Trade for\nGyarados?!"
name_for_note_23 = "Lost Luvdisc"
name_for_note_24 = "Easygoing\nSlowpoke"
name_for_note_25 = "The Fun\nWay Home"
name_for_note_26 = "Watch and Learn"
name_for_note_27 = "Slacker Magikarp"
name_for_note_28 = "Macho Karp"
name_for_note_29 = "Fan Mail"
name_for_note_3 = "Is It Treasure?"
name_for_note_30 = "A Challenge"
name_for_note_31 = "Many Wise Words"
name_for_note_32 = "Research Money"
name_for_note_33 = "Cheap, Cheap!"
name_for_note_4 = "Our Eyes Met..."
name_for_note_5 = "Out of Nowhere..."
name_for_note_6 = "Idol Riches"
name_for_note_7 = "Massage a Karp"
name_for_note_8 = "Everyone's Hero"
name_for_note_9 = "Roddy Tackle"
name_length_error = "Names can't be longer\nthan 12 characters."
name_popup_cancel = "Cancel"
name_popup_caution = "・Maximum 12 characters"
name_popup_caution_2 = "・Nicknames can be changed at any time"
name_popup_desc = "Give your Magikarp a nickname!"
name_popup_ok = "OK"
name_popup_placeholder = "Karson"
name_popup_title = "Nickname"
name_validation_error = "That name uses prohibited language."
new_background_get_popup_body = "You can now use the\n%s theme!\nChange your theme by selecting\nDecorate from the menu."
new_background_get_popup_title = "New Theme"
new_icon = "NEW"
new_league_update_popup_desc = "You can now take on the\n[[league_name]]!\nTry entering it with your next\ngeneration of Magikarp!"
new_pattern_popup_desc = "Your newly discovered\npattern has been added\nto your Dex!"
new_pattern_popup_ok = "OK"
new_pattern_popup_share = "SHARE"
new_pattern_popup_title = "New Pattern!"
note_event_cell_check_occurrance_type = "Hint\navailable!"
note_event_cell_check_unlock = "Unlock\nConditions"
note_event_cell_number = "No. %d"
note_event_cell_occurrance_hint_title = "Try to Trigger It!"
note_event_cell_unlock_hint_title = "Unlock Conditions"
note_event_desc_small = "Event Completion: %d%%"
note_event_detail_popup_count = "Times Triggered"
note_event_detail_popup_share = "SHARE"
note_event_detail_popup_title = "Event No. %d"
note_event_scene_desc = "Check how many random encounter\nevents you have triggered so far."
note_event_scene_title = "Events"
note_home_scene_all_per = "Completion"
note_home_scene_desc = "Check out the records of your great\nadventures with your Magikarp."
note_home_scene_event = "Event Dex"
note_home_scene_league = "Hall of Fame"
note_home_scene_pattern = "Pattern Dex"
note_home_scene_secret = "Secrets Dex"
note_home_scene_status = "Status"
note_home_scene_title = "RECORDS"
note_league_desc_small = "League Completion: %d%%"
note_league_detail_popup_magicarp_name = "- [[koiking_name]] (Generation [[generation_num]]) -"
note_league_detail_popup_save = "Save"
note_league_detail_popup_score = "Winning Jump"
note_league_detail_popup_share = "Share"
note_league_detail_popup_title = "Wins"
note_league_scene_desc = "Check out the fine specimens of\nMagikarp that have won past\nleagues for you."
note_league_scene_title = "Past Wins"
note_magicarp_status_bonus_status_title = "Current bonuses in effect"
note_magicarp_status_event_num_title = "EVENTS TRIGGERED"
note_magicarp_status_food_num_title = "TIMES FED"
note_magicarp_status_generation_title = "GENERATION"
note_magicarp_status_generation_value = "Generation %d"
note_magicarp_status_ikesu_bonus_title = "MOTIVATION BONUS"
note_magicarp_status_ikesu_bonus_value = "All JP gains +%d%%"
note_magicarp_status_indivisual_bonus_title = "INDIVIDUAL BONUS"
note_magicarp_status_indivisual_bonus_value = "%s +%d%%"
note_magicarp_status_kp_title = "JUMP POWER (JP)"
note_magicarp_status_league_win_num_title = "LEAGUE VICTORIES"
note_magicarp_status_magicarp_status_title = "Current Magikarp Status"
note_magicarp_status_name_title = "NAME"
note_magicarp_status_num_value = "%d"
note_magicarp_status_pattern_title = "PATTERN"
note_magicarp_status_scene_bonus_food_max = "+%d"
note_magicarp_status_scene_bonus_plus_per = "+%d"
note_magicarp_status_scene_desc = "Check the status of your latest\nprize Magikarp—and more."
note_magicarp_status_scene_desc_small = "Status and records for your current Magikarp."
note_magicarp_status_scene_title = "Status"
note_magicarp_status_training_num_title = "TIMES TRAINED"
note_pattern_cell_pattern_id = "No. %d"
note_pattern_cell_pattern_not_found_yet = "???"
note_pattern_desc_small = "Collection Completion: %d%%"
note_pattern_detail_popup_count = "Number Raised"
note_pattern_detail_popup_share = "SHARE"
note_pattern_detail_popup_title = "Pattern No. %d"
note_pattern_scene_desc = "Check out the Magikarp patterns\nyou have discovered so far."
note_pattern_scene_groupe_not_found_yet = "???"
note_pattern_scene_title = "Patterns"
number_util_cp = "JP: "
number_util_kp = "JP"
opponent_names_1 = "Karson"
opponent_names_10 = "Karpress"
opponent_names_11 = "Karami"
opponent_names_12 = "Skyhopper"
opponent_names_2 = "Koichiro"
opponent_names_3 = "Karpen"
opponent_names_4 = "Tykarp"
opponent_names_5 = "Karbuck"
opponent_names_6 = "Jump Champ"
opponent_names_7 = "Koylee"
opponent_names_8 = "Karpella"
opponent_names_9 = "Kareign"
player_rank_up_popup_bonus_dia = "Diamonds × %d"
player_rank_up_popup_bonus_title = "Special Reward"
player_rank_up_popup_desc_stamina = "Your Magikarp's Training Points were restored!"
player_rank_up_popup_ok = "OK"
player_rank_up_popup_rank = "Rank %d"
player_rank_up_popup_share = "SHARE"
player_rank_up_popup_title = "Trainer Rank Increased!"
player_rank_up_popup_title_2 = "Rank-Up Rewards"
player_status_popup_breeder_rank = "Trainer Rank"
player_status_popup_candy_bonus = "Max Rank Bonus"
player_status_popup_candy_caution = "Note: If the maximum Trainer Rank is increased\ndue to an update, your gauge will be reset."
player_status_popup_candy_desc = "You get a Support Candy every time\nyour Exp. Points reach a certain level."
player_status_popup_candy_gage_title = "Next Support Candy:"
player_status_popup_candy_left_exp = "Get %llu more Exp. Point(s)!"
player_status_popup_change_name_btn = "Change"
player_status_popup_leagure = "League Victories"
player_status_popup_left_exp = "%llu Exp. Points to next"
player_status_popup_nickname = "Magikarp's Nickname"
player_status_popup_nickname_maxsize = "・Maximum 12 characters"
player_status_popup_player_status = "Status"
player_status_popup_retire = "Send %s into retirement and fish up a new Magikarp to raise."
player_status_popup_retire_btn = "Retire"
player_status_popup_retire_headline = "Retirement"
player_status_popup_retire_need_num = "Your Magikarp can retire after %d more training session(s)."
player_status_popup_self_retire_confirm_popup_body = "If you retire this Magikarp now,\nyou will not get any Motivation Bonus.\nAre you sure you want it to retire?\n"
player_status_popup_self_retire_confirm_popup_cancel = "No"
player_status_popup_self_retire_confirm_popup_ok = "Yes"
player_status_popup_self_retire_confirm_popup_title = "Will you retire this Magikarp?"
player_status_popup_title = "Trainer"
push_how_to_enable_desc = "Please grant permission in your\nphone's Settings for this application\nto use push notifications."
random_event_dratini_bonus_item_body = "The Dratini had a Skill Restore!"
random_event_dratini_bonus_item_title = "Items"
random_event_dratini_fishing_result_comment = "How'd that happen?!"
random_event_dratini_fishing_result_title = "No way!\nYou fished up a Dratini!"
random_event_everstone_break_body = "Your Everstone cracked and broke!"
random_event_everstone_break_desc = "It's broken."
random_event_everstone_break_title = "Huh?!"
random_event_intro_text_1 = "Why not swing by the town on your way home tonight? Yeah, let's do that!"
random_event_intro_text_2 = "Oh? Hold on. It looks like someone is heading this way."
random_event_intro_text_3 = "Oh? Look at that! It seems like [[koiking_name]] found something!"
random_event_intro_text_4 = "You're on fire! It'd be a waste to stop training now. Let's swim all the way back home!"
random_event_intro_text_5 = "It's such a nice day. Why don't we take the long way home?"
random_event_intro_text_6 = "That's enough training for now! You've earned some play time with some pals, I'd say!"
random_event_intro_text_99 = "Time to head home, before it gets dark."
random_event_list_desc_1 = "There's some food right in front\nof Magikarp! But I've got a\nsinking feeling about this."
random_event_list_desc_10 = "You may have lost, but\nat least you looked good\ndoing it!"
random_event_list_desc_1001 = "You got a boost of power from\nFeebas! We feeble few have to\nstick together!"
random_event_list_desc_1002 = "Manaphy's mysterious power\nhas summoned all sorts\nof Pokémon!"
random_event_list_desc_11 = "What a flop!\nThat had to sting, but\nat least you did your best!"
random_event_list_desc_12 = "It seems like a wild Magikarp wants to battle against yours?!"
random_event_list_desc_13 = "This could be your chance\nfor some real treasure!\nOr some real trash!"
random_event_list_desc_14 = "How about it, whiz kid?\nYou wanna check out my\nspecial patented\ntraining course? "
random_event_list_desc_15 = "It'll have you jumping out\nof your skin! Or scales!\nDo you want to let\nMagikarp drink it?"
random_event_list_desc_16 = "Magikarp wandered off all on\nits own and got lost."
random_event_list_desc_17 = "I'll just come right out and say it! Your Magikarp is even bigger than mine!"
random_event_list_desc_18 = "Snorlax's big belly looks like a\ndream bed, don't you think?"
random_event_list_desc_19 = "Magikarp and Pikachu were\njust out for a harmless walk when..."
random_event_list_desc_2 = "Don't be shy!\nI just love sharing my Nuggets!"
random_event_list_desc_20 = "Yeah, Magikarp!\nShow me your best jump!"
random_event_list_desc_2001 = "Be gone... Intruders."
random_event_list_desc_2002 = "Jump without thinking,\nand Pidgeotto may get you!"
random_event_list_desc_2003 = "Because why would you\never want anything but\nMagikarp? Ha!"
random_event_list_desc_2004 = "Your Magikarp has lost three times in a row!"
random_event_list_desc_2005 = "Uh, congrats?\nYour Magikarp\nevolved into Gyarados!"
random_event_list_desc_21 = "When you were feeling down from\na loss, a veteran Magikarp showed\nup before you!"
random_event_list_desc_22 = "Won't you trade your Magikarp\nfor my Gyarados here?"
random_event_list_desc_23 = "You found a Luvdisc that\ngot separated from its school!"
random_event_list_desc_24 = "You met a Slowpoke\non your way home!"
random_event_list_desc_25 = "Have a swimming good time heading\nback home with Piplup!"
random_event_list_desc_26 = "That's AWE-SOME!\nYour Magikarp trains this hard?!"
random_event_list_desc_27 = "Magikarp just doesn't seem to be\nputting its all into training today."
random_event_list_desc_28 = "We'll use the power of science\nto draw forth its full potential!"
random_event_list_desc_29 = "Looks like there's a fan letter here\nwith your name on it."
random_event_list_desc_3 = "That's a tempting surprise,\nbut I'm not too sure about\ntaking it."
random_event_list_desc_30 = "You got a letter from your next opponent\nin the league."
random_event_list_desc_31 = "Did you know? Male Magikarp and\nfemale Magikarp have different\ncolored whiskers."
random_event_list_desc_32 = "Even the head of the Pokémon Research\nLab is getting behind you!"
random_event_list_desc_33 = "This is your lucky chance for a real deal!\nOr is it a real...steal?"
random_event_list_desc_4 = "Will you dare to meet that\nsuspicious man's eyes?\nWhat good could come of it?"
random_event_list_desc_5 = "There's a Berry tree!\nCan your Magikarp jump high\nenough to snag a Berry?"
random_event_list_desc_6 = "The townspeople want to\nreward you for training so hard,\nday after day!"
random_event_list_desc_7 = "Your Magikarp is looking\npretty tuckered out.\nLeave it up to Mayor Karp!"
random_event_list_desc_8 = "Gee whiz!\nI want to raise Magikarp\njust like yours someday!"
random_event_list_desc_9 = "I never dreamed you'd be able to\ntrain up that Magikarp\nto this level!"
random_event_list_name_1 = "Old Rod"
random_event_list_name_10 = "Unsinkable Magikarp"
random_event_list_name_1001 = "Is It Feebas?"
random_event_list_name_1002 = "Food Fever"
random_event_list_name_11 = "Go, Magikarp, Go!"
random_event_list_name_12 = "Wild Magikarp"
random_event_list_name_13 = "All That Glitters"
random_event_list_name_14 = "Jumping Lesson"
random_event_list_name_15 = "Mystery Drink"
random_event_list_name_16 = "Magikarp Adrift"
random_event_list_name_17 = "Massive Magikarp"
random_event_list_name_18 = "Snoozing with Snorlax"
random_event_list_name_19 = "Tag Battle?"
random_event_list_name_2 = "Nugget"
random_event_list_name_20 = "Showing off Magikarp"
random_event_list_name_2001 = "Be Gone!"
random_event_list_name_2002 = "Hop, Skip & Whump!"
random_event_list_name_2003 = "You're No Magikarp!"
random_event_list_name_2004 = "You Can Do It!"
random_event_list_name_2005 = "Adios, Gyarados!"
random_event_list_name_21 = "Sage Advice"
random_event_list_name_22 = "Trade for Gyarados?!"
random_event_list_name_23 = "Lost Luvdisc"
random_event_list_name_24 = "Easygoing Slowpoke"
random_event_list_name_26 = "Watch and Learn"
random_event_list_name_27 = "Slacker Magikarp"
random_event_list_name_28 = "Macho Karp"
random_event_list_name_29 = "Fan Mail"
random_event_list_name_3 = "Is It Treasure?"
random_event_list_name_30 = "A Challenge"
random_event_list_name_31 = "Many Wise Words"
random_event_list_name_32 = "Research Money"
random_event_list_name_4 = "Our Eyes Met..."
random_event_list_name_5 = "Out of Nowhere..."
random_event_list_name_6 = "Idol Riches"
random_event_list_name_7 = "Massage a Karp"
random_event_list_name_8 = "Everyone's Hero"
random_event_list_name_9 = "Roddy Tackle"
random_event_list_result_failed_text_1 = "Your Magikarp lost [[penalty_num]] JP..."
random_event_list_result_failed_text_12 = "Your Magikarp was so\ndisheartened that its JP\nwent down by [[penalty_num]]."
random_event_list_result_failed_text_13 = "All that swimming wore\nyour Magikarp out.\nIts JP went down by [[penalty_num]]."
random_event_list_result_failed_text_14 = "You paid [[penalty_num]] Coin(s)\nfor the lecture!"
random_event_list_result_failed_text_15 = "Your Magikarp lost [[penalty_num]] JP."
random_event_list_result_failed_text_16 = "[[koiking_name]] is so tuckered\nout that its JP went down\nby [[penalty_num]]."
random_event_list_result_failed_text_27 = "Your Magikarp is so worn out\nfrom fighting with you that\nits JP went down by [[penalty_num]]."
random_event_list_result_failed_text_28 = "[[koiking_name]]\nevolved into Gyarados."
random_event_list_result_failed_text_3 = "It used Explosion!\nOh no, [[koiking_name]]!\nEverything is turning black..."
random_event_list_result_failed_text_33 = "You got tricked!\nAnd now you're out [[penalty_num]] Coins!"
random_event_list_result_failed_text_4 = "Your Magikarp's JP went\ndown by [[penalty_num]]."
random_event_list_result_failed_text_5 = "[[koiking_name]] got snatched right up!\nGood-bye, sweet [[koiking_name]]!"
random_event_list_result_normal_1 = "But nothing happened!"
random_event_list_result_normal_10 = "Well, wasn't that sweet!\nYour Magikarp is feeling so pleased,\nit regained a Training Point!"
random_event_list_result_normal_1001 = "Your Magikarp received\npower from Feebas!"
random_event_list_result_normal_11 = "You got [[bonus_num]] Coins!"
random_event_list_result_normal_12 = "Nothing happened!"
random_event_list_result_normal_13 = "Nothing happened!"
random_event_list_result_normal_14 = "Nothing happened!"
random_event_list_result_normal_15 = "Nothing happened!"
random_event_list_result_normal_16 = "Nothing happened!"
random_event_list_result_normal_17 = "You received an LP Restore!"
random_event_list_result_normal_18 = "Your Training Points were restored!"
random_event_list_result_normal_19 = "The experience raised\nyour Magikarp's JP by [[bonus_num]]!"
random_event_list_result_normal_2 = "You sold the Nugget and got\nyourself a tidy [[bonus_num]] Coins!"
random_event_list_result_normal_20 = "[[koiking_name]] is looking pleased as punch!\nIt regained a Training Point!"
random_event_list_result_normal_2004 = "You got three LP Restores!"
random_event_list_result_normal_21 = "Its JP went up by [[bonus_num]]!"
random_event_list_result_normal_22 = "It feels closer to you than ever,\nand its JP went up by [[bonus_num]]!"
random_event_list_result_normal_23 = "You obtained [[bonus_num]] Diamonds!"
random_event_list_result_normal_24 = "Your Magikarp seems so refreshed\nby the interaction that it regained\na League Play!"
random_event_list_result_normal_25 = "Everyone is feeling so friendly that\nyour Support Pokémon's skills\nspontaneously recovered!"
random_event_list_result_normal_26 = "Your Magikarp is feeling so\nmotivated, it regained\na Training Point!"
random_event_list_result_normal_27 = "Nothing happened!"
random_event_list_result_normal_28 = "Sometimes too much jumping can\nget you caught by Pidgeotto."
random_event_list_result_normal_29 = "You obtained an LP Restore!"
random_event_list_result_normal_3 = "But nothing happened!"
random_event_list_result_normal_30 = "[[koiking_name]] seems all fired up now!\nIts JP went up by [[bonus_num]]!"
random_event_list_result_normal_31 = "Nothing happened!"
random_event_list_result_normal_32 = "Sweet!\nYou got a nice [[bonus_num]] Coin\ngrant to help you raise Magikarp!"
random_event_list_result_normal_33 = "Nothing happened!"
random_event_list_result_normal_4 = "But nothing happened!"
random_event_list_result_normal_5 = "But nothing happened!"
random_event_list_result_normal_6 = "You got a Training Soda!"
random_event_list_result_normal_7 = "The mayor's massage\nrestored one of your Magikarp's\nTraining Points!"
random_event_list_result_normal_8 = "Well, wasn't that sweet?\nYour Magikarp is feeling so pleased,\nit regained a Training Point!"
random_event_list_result_normal_9 = "You got [[bonus_num]] Coins!"
random_event_list_result_success_text_1 = "JP went up by [[bonus_num]]!"
random_event_list_result_success_text_12 = "JP went up by [[bonus_num]]!"
random_event_list_result_success_text_13 = "Obtained [[bonus_num]] Diamond(s)!"
random_event_list_result_success_text_14 = "JP went up by [[bonus_num]]!"
random_event_list_result_success_text_15 = "Your Training Points were restored!"
random_event_list_result_success_text_16 = "[[koiking_name]] is feeling so\nself-sufficient that its JP\nwent up by [[bonus_num]]!"
random_event_list_result_success_text_2001 = "Going through this scary experience\nmade your Magikarp a little tougher.\nIts max level went up by 1!"
random_event_list_result_success_text_27 = "Your Magikarp got its motivation\nback and regained its max\nTraining Points!"
random_event_list_result_success_text_28 = "Your Magikarp's max level increased!"
random_event_list_result_success_text_3 = "You got [[bonus_num]] Coins!"
random_event_list_result_success_text_33 = "You got a Training Soda!"
random_event_list_result_success_text_4 = "You got a Support Candy!"
random_event_list_result_success_text_5 = "Success!\nYour Magikarp ate the Berry\nand its JP went up by [[bonus_num]]!"
random_event_occurance_desc_after_competition_lose = "This event can randomly occur\nafter league battles."
random_event_occurance_desc_after_competition_win = "This event can randomly occur\nafter league battles."
random_event_occurance_desc_after_training = "This event can randomly occur\nafter training."
random_event_occurance_desc_home = "This event can randomly occur\nwhen viewing the home screen."
random_event_scene_end_title = "Random Encounter"
random_event_scene_move_to_home = "   Off we go\nback home..."
random_event_scene_move_to_map = "     Off we go\nto the league..."
random_event_sleep = "Zzz..."
random_event_story_norisk_selection_text = "You went home at once and\ngot some good rest!\nYour Magikarp's JP went up by [[bonus_num]]!"
random_event_story_selection1_12_4 = "Flee"
random_event_story_selection1_13_2 = "Leave it"
random_event_story_selection1_14_6 = "Flee"
random_event_story_selection1_15_4 = "Run away!"
random_event_story_selection1_16_2 = "Wait here"
random_event_story_selection1_1_3 = "Leave it"
random_event_story_selection1_2001_4 = "Stay"
random_event_story_selection1_27_2 = "Let's not"
random_event_story_selection1_28_6 = "Say no"
random_event_story_selection1_28_8 = "I'm not"
random_event_story_selection1_33_4 = "No"
random_event_story_selection1_3_2 = "Leave it"
random_event_story_selection1_3_3 = "Leave it"
random_event_story_selection1_4_2 = "Ignore him"
random_event_story_selection1_5_2 = "Leave it"
random_event_story_selection1_5_3 = "Leave it"
random_event_story_selection2_12_4 = "Battle!"
random_event_story_selection2_13_2 = "Snag it!"
random_event_story_selection2_14_6 = "Listen"
random_event_story_selection2_15_4 = "Take it!"
random_event_story_selection2_16_2 = "Search"
random_event_story_selection2_1_3 = "Eat it!"
random_event_story_selection2_2001_4 = "Leave"
random_event_story_selection2_27_2 = "Scold it!"
random_event_story_selection2_28_6 = "Say yes!"
random_event_story_selection2_28_8 = "I am"
random_event_story_selection2_33_4 = "Yes"
random_event_story_selection2_3_2 = "Grab it!"
random_event_story_selection2_3_3 = "Grab it!"
random_event_story_selection2_4_2 = "Meet his eyes"
random_event_story_selection2_5_2 = "Jump!"
random_event_story_selection2_5_3 = "Jump!"
random_event_story_text_10_1 = "Sure, you lost, but at least you looked good while you were at it!"
random_event_story_text_10_2 = "I'm still your fan, [[koiking_name]]!\nEveryone flops sometimes!"
random_event_story_text_11_1 = "Sure, it always hurts to flop, but that was still some fine jumping!"
random_event_story_text_11_2 = "Thanks for the good show!\nHave these on me!"
random_event_story_text_12_1 = "Whoa! A wild Magikarp appeared!"
random_event_story_text_12_2 = "It seems like it wants to have a little jumping competition with your Magikarp."
random_event_story_text_12_3 = "If you win, it might help boost your Magikarp's confidence. But what if you lose?"
random_event_story_text_12_4 = "What will you do?"
random_event_story_text_12_5 = "So, you chose not to battle! Then it's back to the safe predictability of home for you!"
random_event_story_text_12_6 = "You went right ahead and decided to battle!"
random_event_story_text_12_7 = "It's a jumping battle against a wild Magikarp!"
random_event_story_text_12_8 = "You lost to the wild Magikarp."
random_event_story_text_13_1 = "Hrmm? What's that glittering thing that's drifted in here?!"
random_event_story_text_13_2 = "It might be something valuable! ...Or it might be some kind of lure meant to fish up a sucker."
random_event_story_text_13_3 = "You turned your back on temptation. Not all that glitters is gold!"
random_event_story_text_13_4 = "You greedily grabbed the glittery goods!"
random_event_story_text_13_5 = "Sweet, sparkling surprise, Magikarp! That glittering thing was actually a Diamond!"
random_event_story_text_13_6 = "Lies—beautiful lies! That glittering thing was nothing but a bit of glass!"
random_event_story_text_14_1 = "You there! Tell me, do you pull your cap down so low to hide the tears you can't choke back?"
random_event_story_text_14_10 = "What an enlightening lecture that was!"
random_event_story_text_14_11 = "Your Magikarp looks like it's drowning over here! That talk went right over its head!"
random_event_story_text_14_2 = "Can you not seem to beat those big bad league challenges, no matter how hard you try?"
random_event_story_text_14_3 = "If your answer to those questions is yes, have I got something for you!"
random_event_story_text_14_4 = "It's my own patented training course—guaranteed to lead to success!"
random_event_story_text_14_5 = "My lectures are cutting edge! This is an opportunity you won't find anywhere else!"
random_event_story_text_14_6 = "This seems pretty fishy...even for this town.\nWhat do you want to do?"
random_event_story_text_14_7 = "That's right. No one could be that Wingullible! Let's just hurry back home."
random_event_story_text_14_8 = "That's the spirit! Never look a gift Horsea in the mouth!"
random_event_story_text_14_9 = "The key to jumping...blah blah...\njargon...numbers...statistics...\nand that's all there is to it!"
random_event_story_text_15_1 = "Oh, dear! That Magikarp of yours looks like it's been put through its paces."
random_event_story_text_15_2 = "I know! How about you give it this special drink, from me?"
random_event_story_text_15_3 = "Just one little sip, and this stuff will have your Magikarp jumping out of its scales!"
random_event_story_text_15_4 = "That sounds a little scary...\nWill you take the drink from her?"
random_event_story_text_15_5 = "Yeah, it's probably not a good idea to accept a drink from a stranger. Let's go home!"
random_event_story_text_15_6 = "Heh. That's right! Drink up, my sweetling. I promise it'll do nothing but good things!"
random_event_story_text_15_7 = "Whoa, it worked! Your Magikarp is bursting with energy!"
random_event_story_text_15_8 = "Shoot! That drink was super effective...at making your Magikarp feel like major crud!"
random_event_story_text_16_1 = "Uh-oh! [[koiking_name]] wandered off all on its own and got lost."
random_event_story_text_16_10 = "It ended up wandering alone and lonely until night fell."
random_event_story_text_16_2 = "They do say it's best to just stay in one spot when you're lost, right? What should Magikarp do?"
random_event_story_text_16_3 = "Yeah, maybe someone will come along and find it if it just waits here!"
random_event_story_text_16_4 = "[[koiking_name]] swam off in a hurry to find you! You're the only one it can depend on!"
random_event_story_text_16_5 = "Hm?\nIf it isn't [[koiking_name]]!\nWhat are you doing out here alone?"
random_event_story_text_16_6 = "Mayor Karp took your Magikarp back home to its pond for you!"
random_event_story_text_16_7 = "... ... ...\n... ... ...\n... ... ..."
random_event_story_text_16_8 = "... ... ...\n... ... ...\n... ... ..."
random_event_story_text_16_9 = "Phew, what a relief!\n[[koiking_name]] managed to find you safe and sound!"
random_event_story_text_17_1 = "Whoa ho ho!"
random_event_story_text_17_2 = "That's quite the beastly Magikarp you've got with you there, friend!"
random_event_story_text_17_3 = "I'll just come right out and say it: that thing is even bigger than my Magikarp!"
random_event_story_text_17_4 = "I bow down to your massive Magikarp! In fact, take this!\nIt's a token of my admiration!"
random_event_story_text_18_1 = "Take a gander at that! Snorlax sure seems to be having a nice snooze right there."
random_event_story_text_18_2 = "It shows no sign of waking up anytime soon, either."
random_event_story_text_18_3 = "You and your Magikarp are sure tuckered out from all that training..."
random_event_story_text_18_4 = "So tuckered out that Snorlax's squashy stomach looks like a real nice bed to sleep on..."
random_event_story_text_18_5 = "You decided to take a nice snooze right on top of Snorlax's big belly!"
random_event_story_text_18_6 = "Ahhh, that was the best sleep you've ever had!"
random_event_story_text_19_1 = "[[koiking_name]] sure is having a nice stroll together with its pal, Pikachu."
random_event_story_text_19_2 = "But what's this?! A wild Pidgeotto has appeared!"
random_event_story_text_19_3 = "[[koiking_name]] used Splash!"
random_event_story_text_19_4 = "But nothing happened."
random_event_story_text_19_5 = "Pikachu used Thunder Shock!"
random_event_story_text_19_6 = "It's super effective!\nPidgeotto ran away!"
random_event_story_text_19_7 = "[[koiking_name]] was saved, thanks to Pikachu there!"
random_event_story_text_1_1 = "Hm?! There's some food right in front of Magikarp! Nothing suspicious about that, right?"
random_event_story_text_1_2 = "Seems like it could really power\nMagikarp up, but I've got a\nsinking feeling about this."
random_event_story_text_1_3 = "So what'll you do?"
random_event_story_text_1_4 = "Could be a trap, huh?\nIgnoring it is probably the smart\nthing to do. Probably."
random_event_story_text_1_5 = "That's right, you dig in!\nNo five-second rule around here!"
random_event_story_text_1_6 = "Sweet! It was a tasty Berry!"
random_event_story_text_1_7 = "Shoot!\nYour Magikarp got fished up!"
random_event_story_text_2001_1 = "Get out... Get out..."
random_event_story_text_2001_2 = "Be gone... Intruders..."
random_event_story_text_2001_3 = "[[koiking_name]] is afraid!"
random_event_story_text_2001_4 = "Will you leave?"
random_event_story_text_2001_6 = "You and [[koiking_name]] decided\nto leave at once!"
random_event_story_text_2004_1 = "Your Magikarp has lost three times in a row!"
random_event_story_text_2004_2 = "And yet..."
random_event_story_text_2004_3 = "And yet—"
random_event_story_text_2004_4 = "It still never gives up! It just keeps on jumping!"
random_event_story_text_2004_5 = "Seeing such mindless perseverance and dedication... Why, it warms my old heart!"
random_event_story_text_2004_6 = "Take this as a little token of my esteem!"
random_event_story_text_20_1 = "Oh! Look, it's [[koiking_name]]! Show me that awesome jump of yours!"
random_event_story_text_20_2 = "[[koiking_name]]! Jump!"
random_event_story_text_20_3 = "Wow! That's amazing!\nI'll definitely go to see you jump at the next league battle, too!"
random_event_story_text_21_1 = "While you were feeling down from your tough loss, that veteran [[ex_koiking_name]] came to visit!"
random_event_story_text_21_2 = "... ... ...\n... ... ...\n... ... ..."
random_event_story_text_21_3 = "... ... ...\n... ... ...\n... ... ..."
random_event_story_text_21_4 = "[[koiking_name]] got some passionate advice from a real veteran jumper!"
random_event_story_text_22_1 = "Why, hello!\nYou've come at just the right time!"
random_event_story_text_22_2 = "This may seem a bit sudden, but..."
random_event_story_text_22_3 = "What would you think of trading that [[koiking_name]] of yours for my Gyarados here?"
random_event_story_text_22_4 = "I'd really love to do some research on that Magikarp of yours and learn why it jumps so well!"
random_event_story_text_22_5 = "Gyarados is super strong and will be a really reliable ally for you!"
random_event_story_text_22_6 = "[[koiking_name]] is staring trustingly into your eyes."
random_event_story_text_22_7 = "You refused the trade!"
random_event_story_text_22_8 = "Oh, I see...\nWell, that's a shame."
random_event_story_text_22_9 = "[[koiking_name]] looks delighted!"
random_event_story_text_23_1 = "You came across a lone Luvdisc. It must have gotten separated from its school!"
random_event_story_text_23_2 = "... ... ...\n... ... ...\n... ... ..."
random_event_story_text_23_3 = "[[koiking_name]] told Luvdisc where to find its school! It had seen them just a little while ago!"
random_event_story_text_23_4 = "Luvdisc swam happily off to find its friends!"
random_event_story_text_23_5 = "Hm?!\nWait, after that Luvdisc swam away..."
random_event_story_text_23_6 = "You found something sparkling in its wake!"
random_event_story_text_24_1 = "You encountered a Slowpoke on your way home!"
random_event_story_text_24_2 = "Slo-o-ow?"
random_event_story_text_24_3 = "... ... ...\n... ... ...\n... ... ..."
random_event_story_text_24_4 = "Slo-o-ow?"
random_event_story_text_24_5 = "... ... ...\n... ... ...\n... ... ..."
random_event_story_text_24_6 = "Well, I didn't get it, but it seems like those two have found an understanding with each other!"
random_event_story_text_26_1 = "Wow! That's amazing, [[koiking_name]]!\nI had no idea you trained this hard!"
random_event_story_text_26_2 = "I can't wait until it's my turn to raise my own Magikarp! I'll definitely come watch you again!"
random_event_story_text_27_1 = "[[koiking_name]] seems pretty halfhearted about its training today."
random_event_story_text_27_2 = "Will you give [[koiking_name]] a good scolding?"
random_event_story_text_27_3 = "You decided not to scold [[koiking_name]] this time!"
random_event_story_text_27_4 = "You decided to give [[koiking_name]] a proper scolding!"
random_event_story_text_27_5 = "[[koiking_name]], train!"
random_event_story_text_27_6 = "... ... ...\n... ... ...\n... ... ..."
random_event_story_text_27_7 = "... ... ...\n... ... ...\n... ... ..."
random_event_story_text_27_8 = "It looks like you really got through to [[koiking_name]] this time!"
random_event_story_text_27_9 = "[[koiking_name]] went off somewhere to sulk by itself."
random_event_story_text_28_1 = "Good job in that last battle!"
random_event_story_text_28_10 = "Hee hee hee...\nThat's right. Just leave [[koiking_name]] here to me."
random_event_story_text_28_11 = "Several days later..."
random_event_story_text_28_12 = "I've done it!"
random_event_story_text_28_13 = "I'm really sorry, but..."
random_event_story_text_28_14 = "Thanks to [[koiking_name]]'s hard effort..."
random_event_story_text_28_15 = "We've managed to draw out its full potential!"
random_event_story_text_28_16 = "That [[koiking_name]] tried really hard.\nMaybe TOO hard, in fact."
random_event_story_text_28_17 = "It seems like it went and evolved into Gyarados."
random_event_story_text_28_2 = "I know this may seem a bit sudden, but..."
random_event_story_text_28_3 = "What would you think of giving [[koiking_name]] there to me?"
random_event_story_text_28_4 = "I'll give it the newest model of Macho Brace, the best nutritional drinks, and a cutting-edge training regimen."
random_event_story_text_28_5 = "With the power of science, I'll be sure to draw out its fullest potential!"
random_event_story_text_28_6 = "That sounds really, truly worrying.\nWhat will you do?"
random_event_story_text_28_7 = "It sounds pretty dangerous to your Magikarp, so you decided to turn down her offer!"
random_event_story_text_28_8 = "It really seems like this might be dangerous. Are you absolutely sure?"
random_event_story_text_28_9 = "It sounds pretty dangerous to your Magikarp, so you decided to turn down her offer!"
random_event_story_text_29_1 = "Looks like we've got a fan letter here with your name on it!"
random_event_story_text_29_2 = "It seems to be from a certain "Dragon & Cape Fan.""
random_event_story_text_29_3 = "You're real famous now, kid!"
random_event_story_text_29_4 = "Well, would you look at that! There was a gift in your letter, too!"
random_event_story_text_2_1 = "Hey, you! Um...boy? Girl?\nYou're working hard raising that\nMagikarp of yours, aren't you?"
random_event_story_text_2_2 = "I've got a nugget of wisdom\nto share with you, then!\nOr, well, it's a Nugget, anyway."
random_event_story_text_30_1 = "A letter has come for you from your next opponent in the league!"
random_event_story_text_30_2 = "Shall I just open it up for you?\nHmm, hmm... Oh! But this is...\nIt's a letter of challenge!"
random_event_story_text_30_3 = "Why, the nerve—\nNow there's no way you can lose that next battle!"
random_event_story_text_31_1 = "Oh! Boy, am I glad to see you, kid. I've got a couple of expert pointers for you."
random_event_story_text_31_2 = "See, male Magikarp and female Magikarp have different colored whiskers. Did you know? And the males..."
random_event_story_text_31_3 = "(Not that same old lecture again. How many times has he told you this stuff?)"
random_event_story_text_31_4 = "...and that's not all! A truly venerable Magikarp that lives long enough can jump right over mountains and..."
random_event_story_text_31_5 = "(What a snoozefest. Try not to doze off in the middle of his talk!)"
random_event_story_text_32_1 = "It's a special victory celebration!"
random_event_story_text_32_2 = "It looks like the head of the Pokémon Research Lab has come to cheer you on, too!"
random_event_story_text_32_3 = "It seems you really caught their eye by raising all those different patterned Magikarp."
random_event_story_text_3_1 = "Hm?!\nWell, that's a tempting little surprise right there."
random_event_story_text_3_2 = "This could be your lucky day!\nOr it could be a trap meant to\ntrick some sucker."
random_event_story_text_3_3 = "Seems pretty trappish to me.\nBut what do you think, genius?"
random_event_story_text_3_4 = "Yeah, it was probably a trap.\nBetter hope it was a trap, huh?"
random_event_story_text_3_5 = "Karpe diem!\nLet's throw caution to the wind!"
random_event_story_text_3_6 = "Woo-hoo!\nIt had Coins in it!"
random_event_story_text_3_7 = "Yargh! It was a Voltorb!"
random_event_story_text_4_1 = "Oh, hello?\nWhat is this strange man doing staring at you like that?"
random_event_story_text_4_2 = "Should you meet his eyes? He does seem kind of fishy, though."
random_event_story_text_4_3 = "You went right ahead and met his eyes!"
random_event_story_text_4_4 = "Stranger danger!\nIgnore that weirdo!"
random_event_story_text_4_5 = "Hey, look: a Support Candy!\nFrom a total stranger!"
random_event_story_text_4_6 = "Eek!\nHe wanted a battle?!\nYou were so unprepared that you lost."
random_event_story_text_5_1 = "Well, would you look at that!\nThose are some big Berries!\nBoy, they sure look tasty."
random_event_story_text_5_2 = "With a big jump, your Magikarp might be able to snag one. But I'm not sure it's a good idea."
random_event_story_text_5_3 = "I don't know...\nYou do know what they say about\nflying too close to the sun, right?"
random_event_story_text_5_4 = "Your Magikarp went right ahead and tried!"
random_event_story_text_5_5 = "You chose to play it safe.\nBetter safe than sushi!"
random_event_story_text_5_6 = "Score! Your Magikarp jumped\nright up to grab that Berry!"
random_event_story_text_5_7 = "Oh, snap!\nWhen your Magikarp jumped up high, a passing Pidgeotto snagged it!"
random_event_story_text_6_1 = "You've been working real hard, youngster. Take this from all of us in the town!"
random_event_story_text_7_1 = "You've been training hard, friend! That Magikarp of yours is looking pretty beat, though."
random_event_story_text_7_2 = "I've got you covered. Me and my\nmagic fingers'll massage that Magikarp of yours!"
random_event_story_text_8_1 = "That was amazing!\nI didn't know Magikarp could jump like that!"
random_event_story_text_8_2 = "Someday I hope I can raise a Magikarp that majestic! Jeepers!"
random_event_story_text_9_1 = "Honestly, kid, I never thought\nyou'd be able to train that\nMagikarp up this good!"
random_event_story_text_9_2 = "You've really shown me!\nHere, take this!"
random_event_unlock_hint_command = "???"
random_event_unlock_hint_league = "・Beat the [[league_name]]"
random_event_unlock_hint_pokemon = "・Requires %s"
ranking_login_popup_login_success_body = "Your Facebook account has been\nsuccessfully connected."
ranking_login_popup_login_success_title = "Connection Successful"
ranking_measurement_title = "Friend Ranking"
ranking_popup_desc = "See whose Magikarp can jump the highest!"
ranking_popup_headline = "Highest JP Ranking"
ranking_popup_login = "Connect to Facebook"
ranking_popup_need_login_desc = "You must connect to Facebook\nto see your friends' ranking."
ranking_popup_permission_error_body = "You must grant permission for this\napplication to post to Facebook.\nNote: This application will never post\nautomatically to Facebook\non your behalf."
ranking_popup_permission_error_title = "Error"
ranking_popup_title = "Friend Ranking"
re_fishing_finish_popup_body = "You chose to let the Magikarp you\nhad fished up swim free.\nFarewell, Magikarp!"
re_fishing_finish_popup_ok = "To Pond"
re_fishing_finish_popup_title = "Catch-and-Release"
re_fishing_popup_cancel = "Cancel"
re_fishing_popup_desc = "Would you like to return to the\nfishing pond and try again?"
re_fishing_popup_ok = "Retry"
re_fishing_popup_price = "%d"
re_fishing_popup_title = "Retry"
register_error = "To register as a player, you must\nbe connected to the Internet.\nPlease check your connection\nand try again."
retire_story_1_1 = "Well, you've done a fine job, kid,\nraising your Magikarp this far!"
retire_story_1_2 = "I'd say you've grown quite a lot, too, in raising [[koiking_name]] up so well."
retire_story_1_3 = "You've gained a tidy\n[[breeder_exp]] Exp. Points! "
retire_story_1_4 = "And seeing that [[koiking_name]] of\nyours working so hard seems to\nhave lit a fire under the\nother Magikarp, too!"
retire_story_1_5 = "Your Motivation Bonus has gone up [[fish_bonus]]%! Next time your Magikarp will grow even faster!"
retire_story_1_6 = "Now you'll be able to train Magikarp up to even higher levels!"
retire_story_2_1 = "So, you ready to say good-bye to loyal [[koiking_name]], here?"
retire_story_2_2 = "Mm-hmm...\nI see that look in your eye. You've got a new idea, haven't you?"
retire_story_2_3 = "Well, I have no doubt that your time with [[koiking_name]] here has been good for you."
retire_story_2_4 = "You got [[breeder_exp]] Exp. Point(s)!"
retire_story_2_5 = "You'll be able to raise Magikarp to even greater heights now, I'm sure of it!"
retire_story_2_6 = "There's no time like the present.\nGo and fish yourself up a new Magikarp!"
retire_story_3_1 = "Oh, my! Looks like you pushed ol' [[koiking_name]] there a bit too hard..."
retire_story_3_2 = "Poor little [[koiking_name]] is done for."
retire_story_3_3 = "Tsk-tsk. That's no good, kid.\nYou can't be such a cold fish. Take it easy on your Magikarp!"
retire_story_3_4 = "Well, at least this has probably been a learning experience for you."
retire_story_3_5 = "You got [[breeder_exp]] Exp. Point(s)."
retire_story_3_6 = "You just leave this to me. I’ll take care of things."
retire_story_3_7 = "Now go and fish up a new Magikarp!"
retire_story_4_1 = "What's this?!"
retire_story_4_2 = "Your little [[koiking_name]] went and evolved into Gyarados, you say?"
retire_story_4_3 = "Well, congratulations! And condolences, I suppose."
retire_story_4_4 = "Either way, Gyarados can't take part in league battles. That's for sure."
retire_story_4_5 = "But I guess this is yet another valuable experience for you!"
retire_story_4_6 = "You've gained a tidy\n[[breeder_exp]] Exp. Points! "
retire_story_4_7 = "You can leave that Gyarados in my care."
retire_story_4_8 = "You should look to the future! Go fish up a new Magikarp!"
retirement_scene_title_1 = "Generation %d"
retirement_scene_title_2 = "Final Score"
retirement_score_sprite_eat = "Times Fed"
retirement_score_sprite_event = "Random Encounters"
retirement_score_sprite_kp = "JP"
retirement_score_sprite_level = "Lv."
retirement_score_sprite_medal = "Medals Received"
retirement_score_sprite_name = "Generation [[generation_num]]: [[koiking_name]]"
retirement_score_sprite_next = "Continue"
retirement_score_sprite_share = "SHARE"
retirement_score_sprite_training = "Times Trained"
retirement_score_sprite_win = "League Victories"
retirement_talk_scene_bonus_get_body = "You got a Motivation Bonus!"
retirement_talk_scene_bonus_get_title = "Bonus"
review_popup_1_body = "Have you gotten used to our town?\nAre you enjoying your time here?"
review_popup_1_no = "Not really"
review_popup_1_title = "Having fun?"
review_popup_1_yes = "Sure am!"
review_popup_2_body = "Glad to hear it!\nIf you don't mind, you'd be more than\nwelcome to mention some of our\ntown's finer points in a review?"
review_popup_2_no = "No thanks"
review_popup_2_title = "Ho ho!"
review_popup_2_yes = "Sure!"
review_popup_3_body = "Is that right...\nWell, honesty is the best policy!\nI'll do my best as mayor to try to\nmake our little town more fun for you!"
review_popup_3_title = "Karp's Conundrum"
rod_name_1 = "Old Rod"
rod_name_2 = "So-So Old Rod"
rod_name_3 = "Good Old Rod"
rod_name_4 = "Great Old Rod"
rod_name_5 = "Rare Old Rod"
rod_name_7 = "Supreme Old Rod"
screen_shot_popup_desc = "Show everyone how you're doing!"
screen_shot_popup_save = "SAVE"
screen_shot_popup_title = "Share Image"
setting_item_support = "Message from the Support Team"
setting_language_select_move_start_body = "You will now be returned\nto the title screen."
setting_language_select_move_start_title = "Return to Title"
setting_popup_desc = "Change a variety of settings for your game."
setting_popup_headline_other = "Other"
setting_popup_headline_system = "System"
settings_backup = "Data Backup"
settings_commerse = "Legal Warnings"
settings_credit = "Credits"
settings_help = "How to Play"
settings_license = "License"
settings_support = "Support"
settings_system_setting = "System Settings"
settings_terms = "Terms of Use / Privacy Policy"
shop_buy_popup_btn_buy = "Get"
shop_buy_popup_btn_rankup = "Upgrade"
shop_buy_popup_close = "CLOSE"
shop_buy_popup_get_bonus_item_title = "Shopping Bonus"
shop_buy_popup_get_kp = "JP Gained"
shop_buy_popup_rank = "Rank"
shop_buy_popup_shortage_body = "You don't have enough Coins!"
shop_buy_popup_shortage_title_buy = "Get"
shop_buy_popup_shortage_title_rankup = "Upgrade"
shop_buy_popup_title_buy = "Get"
shop_buy_popup_title_rankup = "Upgrade"
shop_cell_buy = "GET"
shop_cell_locked = "Unlocked at Trainer Rank %d"
shop_cell_max = "(MAX)"
shop_cell_own_mark = "GOT IT"
shop_cell_rank = "Rank %d"
shop_cell_rankup = "UPGRADE"
shop_cell_unlock_hint = "Requires [[item_name]]"
shop_detail_scene_desc_food = "Get new types of food or upgrade\nyour foods for greater effects."
shop_detail_scene_desc_small_food = "Food options increase as your Trainer Rank goes up."
shop_detail_scene_desc_small_training = "Training options increase as your Trainer Rank goes up."
shop_detail_scene_desc_training = "Get new training regimens or\nupgrade them for greater effects."
shop_detail_scene_title_food = "Food"
shop_detail_scene_title_training = "Training"
shop_scene_desc = "Shop with your Coins for new ways to\nhelp your Magikarp grow faster."
shop_scene_food = "Food"
shop_scene_title = "Coin Shop"
shop_scene_training = "Training"
sns_bridge_error_body = "An error has occurred."
sns_bridge_error_title = "Error"
sns_bridge_fb_error = "Please set up your Facebook account on your device."
sns_share_l = "SHARE"
sns_text_collection_event_detail = "I triggered the [[event_name]] event!"
sns_text_collection_event_top = "You wanna know how many\nevents I've triggered?\nThe answer is [[found_event_num]]!"
sns_text_collection_league_detail = "We beat the [[league_name]]!\nYou're magical, [[koiking_name]]!"
sns_text_collection_league_top = "You wanna know how many\nleagues we've crushed?\nWell, it's [[league_num]]!"
sns_text_collection_pattern_detail = "I discovered the\n[[pattern_name]] pattern!"
sns_text_collection_pattern_top = "I've discovered [[found_pattern_num]]\nMagikarp pattern(s)!"
sns_text_fishing = "Would you look at me?\nI fished up a fine\n[[pattern_name]] Magikarp!"
sns_text_general = "[[koiking_name]]! Jump!"
sns_text_hashtag = "#Magikarp"
sns_text_league_champion = "Hip, hip, hooray!\nMy [[koiking_name]] defeated the\n[[league_name]]!"
sns_text_league_lose = "My poor [[koiking_name]] jumped up\n[[jump_height]]...\nbut still lost."
sns_text_league_win = "Take that!\nMy precious [[koiking_name]]\njumped [[jump_height]] and won!"
sns_text_magikarp_rankup = "Whoa!\nMy Magikarp reached Lv. [[koiking_level]]!\nThat's a new record!"
sns_text_pattern_appear = "[[koiking_name]] has grown a lot!\nCheck out that [[pattern_name]] pattern!"
sns_text_pattern_report = "I discovered a new pattern!\nCheck out this [[pattern_name]] pattern!"
sns_text_random_event_2005 = "[[event_name]]\nOops! I went and raised my\nMagikarp so well it evolved\ninto Gyarados!"
sns_text_random_event_28 = "Oh! M-my [[koiking_name]] evolved\ninto Gyarados...\n[[event_name]]"
sns_text_random_event_3 = "[[event_name]]\nNope! It was a disaster for my\npoor Magikarp! Farewell, [[koiking_name]]!"
sns_text_random_event_36 = "If you don't think before you jump, sometimes you end up as Pidgeotto's lunch!"
sns_text_random_event_5 = "[[event_name]]\nMy Magikarp was snatched up\nby a Pidgeotto! Adios, [[koiking_name]]!"
sns_text_retire = "[[koiking_name]] reached its\nmax level! Whooeeee!"
sns_text_screenshot = "Just keep jumping, [[koiking_name]]!"
sns_text_supportp = "[[support_pokemon_name]] cheered\n[[koiking_name]] on!\n[[koiking_name]] got really\npumped to jump!"
sns_text_user_rankup = "All right!\nMy Rank went up to [[breeder_rank]]!"
special_item_buy_popup_caution = "Limit 1 per person"
special_item_buy_popup_lefttime = "Time remaining:\n%s hour(s)"
special_shop_buy_popup_bonus = "Special Bonus"
special_shop_buy_popup_buy = "Get Item"
special_shop_buy_popup_cancel = "Cancel"
special_shop_buy_popup_desc_for_training_point_num = "\n(Set of 3)"
special_shop_buy_popup_did_buy_body = "You got the %s!"
special_shop_buy_popup_did_buy_body_plural = "You got three %ss!"
special_shop_buy_popup_did_buy_title = "Get Item"
special_shop_buy_popup_effect = "EFFECTS"
special_shop_buy_popup_own_num = "You already have: %d"
special_shop_buy_popup_shotage_dia_body = "You don't have enough Diamonds!"
special_shop_buy_popup_shotage_dia_title = "Get Item"
special_shop_buy_popup_title = "Get Item"
special_shop_cell_buy = "PURCHASE"
special_shop_cell_desc_for_training_point_num = "\n(Set of 3)"
special_shop_cell_locked_desc = "Beat the %s
to unlock this Decoration."
special_shop_detail_scene_desc_deco = "Decorations help Magikarp grow
and can liven up your pond, too."
special_shop_detail_scene_desc_item = "Get one-time-use items that have\nspecial effects when you use them."
special_shop_detail_scene_desc_small_deco = "Select Decorate from the menu to set Decorations."
special_shop_detail_scene_desc_small_item = "Select Items from the menu to use your items."
special_shop_detail_scene_title_deco = "Decorations"
special_shop_detail_scene_title_item = "Items"
special_shop_scene_deco = "Decorations"
special_shop_scene_desc = "Use Diamonds to get special items."
special_shop_scene_item = "Items"
special_shop_scene_support_pokemon = "Friendship Items"
special_shop_scene_title = "Diamond Shop"
start_caution_text = "This application can be played in full\nwithout spending any money.\n(There are items available for purchase.)\n\nPlease see the Terms of Use for\nmore information about purchases.\nIf you are a minor, please have an adult\n(like your mom or dad!) read through\nthe Terms of Use with you before\nyou begin playing.\n\nBe sure that you have your guardian's\npermission before you purchase any items,\nand make the purchase together!"
start_scene_recover_confirm_body = "The backup data from this device\nis being used on another device.\nWould you like to reset your game on\nthis device and start over?"
start_scene_recover_confirm_cancel = "Support"
start_scene_recover_confirm_ok = "Resetting data..."
start_scene_recover_confirm_title = "Loading Data"
start_scene_recover_finish_body = "Your game data has been reset.\nThe application will be closed once.\nPlease open the application again\nto begin your new game."
start_scene_recover_finish_title = "Resetting Data"
start_scene_reset_confirm_body = "If you reset your game, any data saved\non this device will be lost.\nAre you sure you want to reset?"
start_scene_reset_confirm_cancel = "No"
start_scene_reset_confirm_ok = "Yes"
start_scene_reset_confirm_title = "Resetting Data"
story_goal_popup_goal_desc = "Try to beat the %s!"
story_goal_popup_ok = "OK"
story_goal_popup_reward = "REWARDS"
story_goal_popup_reward_new_feature_list = "・%s"
story_goal_popup_reward_new_field = "・New theme for your pond"
story_goal_popup_reward_new_pattern = "・New Magikarp patterns\ncan be fished up"
story_goal_popup_title = "Next Goal"
story_goal_popup_unlock = "Completed!"
sudden_death_name = "[[koiking_name]], nooo!"
support_app_version = "(Application version: %s)"
support_id_popup_copy = "Copy"
support_id_popup_copy_body = "Your Support ID has been\ncopied."
support_id_popup_copy_title = "Support ID"
support_id_popup_desc = "Would you like to go to\nthe support site?"
support_id_popup_title = "Support"
support_id_popup_your_id = "Your Support ID"
support_pokemon_did_buy_popup_desc = "It looks like [[support_pokemon_name]]\nhas come to play at your pond!"
support_pokemon_did_buy_popup_title = "Get Friendship Items"
support_pokemon_item_1 = "Light Ball"
support_pokemon_item_10 = "Splash Plate"
support_pokemon_item_11 = "Meadow Plate"
support_pokemon_item_12 = "Flame Plate"
support_pokemon_item_13 = "Black Sludge"
support_pokemon_item_2 = "Mystic Water"
support_pokemon_item_3 = "Leftovers"
support_pokemon_item_4 = "Charcoal"
support_pokemon_item_5 = "Shell Bell"
support_pokemon_item_6 = "Amulet Coin"
support_pokemon_item_7 = "Miracle Seed"
support_pokemon_item_8 = "Damp Rock"
support_pokemon_levelup_num_unit = "%d"
support_pokemon_name_1 = "Pikachu"
support_pokemon_name_10 = "Popplio"
support_pokemon_name_11 = "Rowlet"
support_pokemon_name_12 = "Litten"
support_pokemon_name_13 = "Gengar"
support_pokemon_name_2 = "Piplup"
support_pokemon_name_3 = "Snorlax"
support_pokemon_name_4 = "Charizard"
support_pokemon_name_5 = "Greninja"
support_pokemon_name_6 = "Meowth"
support_pokemon_name_7 = "Bulbasaur"
support_pokemon_name_8 = "Slowpoke"
support_pokemon_object_fever_disable = "The Pokémon's skill\ncan't be used now!"
support_pokemon_object_fever_title = "Skill used!"
support_pokemon_object_left_time = "Recovers in: "
support_pokemon_object_left_time_2 = "Recovers in: "
support_pokemon_object_skill_disable_competition_point = "You already have a League Play!\nThat skill can't be used now!"
support_pokemon_object_skill_disable_home_treasure = "There's already treasure in your pond!\nYou can't use that skill now!"
support_pokemon_object_skill_disable_powerup = "The Power Up you used\nbefore is still in effect!\nYou can't use that skill now!"
support_pokemon_object_skill_disable_recover = "All of your Support Pokémon have\nhad their skills restored!\nYou can't use that skill now!"
support_pokemon_object_skill_disable_stamina = "You already have max Training Points!\nThat skill can't be used now!"
support_pokemon_refresh_time_hour = "%d hour(s) "
support_pokemon_refresh_time_min = "%d minute(s) "
support_pokemon_refresh_time_sec = "%d second(s)"
support_pokemon_shop_buy_popup_buy = "GET"
support_pokemon_shop_buy_popup_cancel = "Cancel"
support_pokemon_shop_buy_popup_pokemon = "NAME"
support_pokemon_shop_buy_popup_refresh_time = "Recovery: %s"
support_pokemon_shop_buy_popup_shortage_dia_body = "You don't have enough Diamonds!"
support_pokemon_shop_buy_popup_shortage_dia_title = "Get Item"
support_pokemon_shop_buy_popup_skill = "SKILL"
support_pokemon_shop_buy_popup_title = "Get Friendship Item"
support_pokemon_shop_cell_buy = "GET"
support_pokemon_shop_cell_did_buy_body = "You got the %s!"
support_pokemon_shop_cell_did_buy_title = "Friendship Item"
support_pokemon_shop_cell_did_rankup_body = "%s's rank went up!"
support_pokemon_shop_cell_did_rankup_title = "Boost Rank"
support_pokemon_shop_cell_locked = "Beat the %s\nto get this Friendship Item"
support_pokemon_shop_cell_name = "Get %s's help"
support_pokemon_shop_cell_rankup = "RANK UP"
support_pokemon_shop_levelup_popup_buy = "Boost Rank"
support_pokemon_shop_levelup_popup_cancel = "Cancel"
support_pokemon_shop_levelup_popup_pokemon = "NAME"
support_pokemon_shop_levelup_popup_refresh_time = "RECOVERY"
support_pokemon_shop_levelup_popup_shortage_dia_body = "You don't have enough\nSupport Candies!"
support_pokemon_shop_levelup_popup_shortage_dia_title = "Boost Rank"
support_pokemon_shop_levelup_popup_skill = "SKILL"
support_pokemon_shop_levelup_popup_title = "Boost Rank"
support_pokemon_shop_popup_refresh_time = "Recovery time: %s"
support_pokemon_shop_scene_desc = "Get Friendship Items to befriend\nPokémon and get their help."
support_pokemon_shop_scene_own_candy = "Current Support Candies:"
support_pokemon_shop_scene_title = "Friendship\nItems"
support_pokemon_skill_desc_1 = "Awards a little JP"
support_pokemon_skill_desc_10 = "Drops sunken treasure"
support_pokemon_skill_desc_11 = "Grants lots of Coins"
support_pokemon_skill_desc_12 = "Awards some JP"
support_pokemon_skill_desc_13 = "Boosts JP by [[power_up_per]]% for [[minutes]] min(s)"
support_pokemon_skill_desc_2 = "Recovers %d Training Point(s)"
support_pokemon_skill_desc_3 = "Provides food (× %d)"
support_pokemon_skill_desc_4 = "Gives a great item"
support_pokemon_skill_desc_5 = "Awards lots of JP"
support_pokemon_skill_desc_6 = "Grants Coins"
support_pokemon_skill_desc_7 = "Recovers a League Play"
support_pokemon_skill_desc_8 = "Recovers others' skills"
support_pokemon_skill_levelup_desc_1 = "JP gained from its skill will"
support_pokemon_skill_levelup_desc_11 = "Coins received from its skill will"
support_pokemon_skill_levelup_desc_12 = "JP gained from its skill will"
support_pokemon_skill_levelup_desc_2 = "Training Points recovered will"
support_pokemon_skill_levelup_desc_3 = "Food received from its Skill will"
support_pokemon_skill_levelup_desc_5 = "JP gained from its skill will"
support_pokemon_skill_levelup_desc_6 = "Coins received from its skill will"
support_pokemon_skill_use_text_1 = "Your Magikarp gained %s JP!"
support_pokemon_skill_use_text_10 = "Look, sunken treasure\nhas appeared in your pond!"
support_pokemon_skill_use_text_11 = "You obtained %s Coins!"
support_pokemon_skill_use_text_12 = "Your Magikarp gained %s JP!"
support_pokemon_skill_use_text_13 = "Boosts JP by [[power_up_per]]%\nfor [[minutes]] min(s)!"
support_pokemon_skill_use_text_2 = "You got back %d Training Point(s)!"
support_pokemon_skill_use_text_3 = "Look, %d piece(s) of food appeared! "
support_pokemon_skill_use_text_4 = "You received \n %s!"
support_pokemon_skill_use_text_5 = "Your Magikarp gained %s JP!"
support_pokemon_skill_use_text_6 = "You obtained %s Coins!"
support_pokemon_skill_use_text_7 = "You've recovered a League Play!"
support_pokemon_skill_use_text_8 = "It restored %s's skill for it!"
system_settings_change = "CHANGE"
system_settings_language_title = "Language"
system_settings_notification = "Notifications"
system_settings_notification_push = "Push Notifications"
system_settings_off = "OFF"
system_settings_on = "ON"
system_settings_sound_bgm = "Music"
system_settings_sound_se = "Sound Effects"
system_settings_sound_title = "Sound"
talk_base_scene_title = "Random Encounter"
term_cancel = "No"
term_desc = "Have you read and do you agree\nto the above Terms of Use?"
term_disagree_popup_body = "If you cannot agree to the\nTerms of Use, you cannot\nplay this application."
term_disagree_popup_ok = "OK"
term_disagree_popup_title = "WARNING"
term_ok = "Yes"
term_title = "Terms of Use"
terms_update_popup_desc = "There has been a change made\nto the Terms of Use /\nPrivacy Policy."
text10032 = "increase by %d%%"
text10033 = "increase by %d"
ticket_confirm_popup_desc = "Trade in %d Exchange Tickets?"
ticket_confirm_popup_shortage_body = "You don't have enough\nExchange Tickets!"
ticket_confirm_popup_shortage_title = "Exchange"
time_alert_popup_desc = "The time settings for your device\nchanged since the last time you played.\nThis may lead to issues with your data,\nso be sure your time is set\ncorrectly before playing."
time_alert_popup_title = "Device Time Error"
tip_popup_title = "Trainer Tips"
tips_data_text_1 = "There are lots of random\nencounters waiting for you!\nWhether they'll be good or bad,\nwell, that's where the random\npart comes in!"
tips_data_text_2 = "Support Pokémon might show up to\ncheer you on in league battles.\nYour Magikarp's JP will\nget a temporary boost!"
tips_data_text_3 = "You can make a backup of your data\njust in case the worst should happen.\nThen you can continue your\ngame, even on another device!"
tips_data_text_4 = "A Magikarp's pattern becomes clear\nwhen it has grown about two-thirds of\nthe way to its max level!"
tips_data_text_5 = "The effects of any Decorations\nyou've gotten will always be\nactive—even if they aren't\nplaced in your pond!"
tips_data_text_6 = "If you increase the rank of your\nfood items or training regimens to\na certain point, you can get Support\nCandies as an extra bonus!"
tips_data_text_7 = "You can check the special effects\nyou're getting from your\nDecorations by checking the\nStatus section in your Records."
tips_data_text_8 = "Be sure to raise your Magikarp\nto its max level! Then you'll\nget a Motivation Bonus when\nit retires!"
title_start_button = "START"
tmp = "That's the ticket!\nLook, I don't even want your money!\nJust take it, you cheeky thing!"
top_credit = "©2017 Pokémon. ©1995–2017 Nintendo /\nCreatures Inc. / GAME FREAK inc.\nDeveloped by SELECT BUTTON inc."
town_detail_scene_base_back = "◀ BACK"
town_scene_tab_home = "HOME"
town_scene_tab_note = "RECORDS"
town_scene_tab_shop = "SHOP"
town_scene_tab_shop_dia = "SHOP"
trainig_select_scene_skip = "SKIP"
training_name_1 = "Sandbag Slam"
training_name_10 = "Forretress Push"
training_name_11 = "Poké Ball Smash"
training_name_12 = "Frost Cruncher"
training_name_13 = "Soccer Ball Juggle"
training_name_2 = "Jump Counter"
training_name_3 = "Dwebble Push"
training_name_4 = "Timber!"
training_name_5 = "Balloon Blow"
training_name_6 = "Boldore Push"
training_name_7 = "Ball Smash"
training_name_8 = "Rock Cruncher"
training_name_9 = "Power Generator"
training_result__normal = "Good effort!"
training_result__success = "Great effort!"
training_result__super_success = "Amazing effort!"
training_result_scene_ok = "OK"
training_scene_header = "Today's Training"
training_scene_move_to_home = "  Off we go\nback home..."
training_scene_result = "%s's JP got a nice boost, thanks to all that training!"
training_scene_result_kp = "Its JP went up by %s!"
training_scene_you = "You"
training_select_roulette_title = "Today's training will be..."
training_select_scene = "Off we go to do\nsome training..."
training_text1_1 = "[[koiking_name]]! Tackle!"
training_text1_2 = "[[koiking_name]]! Jump!"
training_text1_3 = "[[koiking_name]]! Flail!"
training_text2 = "The training helped boost [[koiking_name]]'s Jump Power (JP)!"
training_text3 = "JP went up by [[kp]]!"
tutorial_fishing_comment = "That looks like a Magikarp that can really jump!"
tutorial_get_deco_body = "You received a\nSignpost!"
tutorial_get_deco_title = "Decorations"
tutorial_level_max_story_1 = "Oh! It looks like you've raised your Magikarp to its highest possible level!"
tutorial_level_max_story_2 = "Your Magikarp can't gain any more JP than that—not at your current rank."
tutorial_level_max_story_3 = "This will be the final league challenge for this particular Magikarp of yours."
tutorial_level_max_story_4 = "Take your Magikarp as far as it can go—seize victory and it will have no regrets!"
tutorial_popup_detail_101 = "If you get Decorations, you can\nspeed up your Magikarp's growth.\nGive your Magikarp's home a little\nmakeover to make it your own!"
tutorial_popup_detail_104 = "You can get a variety of\nconsumable items with\ndifferent effects."
tutorial_popup_detail_106 = "You got an Important Sign!"
tutorial_popup_detail_108 = "You can place Decorations around\nyour Magikarp's home by selecting\nDecorate from the menu."
tutorial_popup_detail_110 = "Decorations help Magikarp grow!\nEven if you don't put them in your\npond, simply owning a Decoration\nwill grant you its special effects."
tutorial_popup_detail_112 = "Training is another way\nyou can sharply raise\nyour Magikarp's JP."
tutorial_popup_detail_52 = "You need to increase your\nMagikarp's Jump Power if you\nhope to beat all the leagues!"
tutorial_popup_detail_52_1 = "If you hope to win in the league,"
tutorial_popup_detail_52_2 = "Jump Power (JP)"
tutorial_popup_detail_52_3 = "is what you need to increase!"
tutorial_popup_detail_54 = "Swipe over or tap on food, and\nyour Magikarp will gobble it up!"
tutorial_popup_detail_56 = "Did you see how that JP went up?\nKeep feeding that Magikarp!"
tutorial_popup_detail_58 = "Try using food and Training to\nfill up on JP and reach Lv. 5!"
tutorial_popup_detail_60 = "We can send you handy\nnotifications, if you like.\nYou may want to turn them on!"
tutorial_popup_detail_62 = "Food will magically appear if\nyou just wait a little while.\nToo bad it doesn't work in real life!"
tutorial_popup_detail_64 = "Sometimes you might get\nbonus JP thanks to your\nMagikarp's special efforts!"
tutorial_popup_detail_66 = "Now that your Magikarp's JP\nhas gone up a bit, you're ready\nto take on the league!"
tutorial_popup_detail_68 = "Compete against challengers\nfor the highest jump to become\nthe league's champion!"
tutorial_popup_detail_70 = "When your Rank goes up,\nyou'll regain Training Points\nand maybe even get Diamonds!"
tutorial_popup_detail_70_1 = "When your Trainer Rank goes up,"
tutorial_popup_detail_70_2 = "your Training Points will recover,\nand you can get Diamonds."
tutorial_popup_detail_70_3 = "Keep aiming higher!"
tutorial_popup_detail_72 = "Now you know the basics:\nFeed Magikarp! Train Magikarp!\nTake on the league!\n\nNow raise up a Magikarp that can\n jump better that any other!"
tutorial_popup_detail_72_1 = "Feeding, training, and\nleague battles!"
tutorial_popup_detail_72_2 = "This cycle is the key to raising\na Magikarp that can jump higher\nthan any other!"
tutorial_popup_detail_74 = "You've learned the basics!\nHere's 100 Diamonds—on us!"
tutorial_popup_detail_76 = "You can use the Coins you\nearn in the league to get handy\nitems for raising Magikarp!"
tutorial_popup_detail_78 = "If you spend some Coins, you can\nmake your food even more effective!"
tutorial_popup_detail_80 = "Now eating an Oran Berry\nwill serve up even more\nJP than before!"
tutorial_popup_detail_82 = "Use your Coins to boost the\neffects of your food and training.\nIt's key to Magikarp training!"
tutorial_popup_detail_84 = "Check it out!\nNow you can swipe up and down\nto see more parts of your home!"
tutorial_popup_detail_86 = "Tap Pikachu when you see this\nmark above its head, and it will help\nyour Magikarp grow!"
tutorial_popup_detail_88 = "Once you use a Pokémon's skill,\nyou'll have to wait a little while\nbefore you can use it again."
tutorial_popup_detail_90 = "A new shop has opened its doors in town!\nGo check it out!"
tutorial_popup_detail_92 = "Special events may be randomly\ntriggered sometimes.\nI wonder if that's a good thing..."
tutorial_popup_detail_94 = "As your Magikarp grows larger,\nits pattern will become clearer!\nThere are plenty to discover, I hear!"
tutorial_popup_detail_96 = "Support Pokémon may come cheer\non your Magikarp and boost its JP.\nDon't miss these chances for victory!"
tutorial_popup_detail_98 = "Friendship Items get more\nPokémon on your side to help\nyour Magikarp grow faster,\nthanks to their handy skills!"
tutorial_popup_detail_deco_desc = "Decorate your pond to make it\nlook just the way you like."
tutorial_popup_detail_diamond_and_ticket = "You can purchase Diamonds and\nExchange Tickets by shopping here.\nExchange Tickets can be traded in for\nrare items for every 500 you get."
tutorial_popup_detail_diamond_machine_1 = "After five trade-ins (2,500 tickets),"
tutorial_popup_detail_diamond_machine_2 = "you can get 100 Diamonds per day"
tutorial_popup_detail_diamond_machine_3 = "by getting the Diamond Miner!"
tutorial_popup_detail_diamond_machine_get = "Now you can use the\nDiamond Miner from the menu,\naccessible from the home screen!"
tutorial_popup_detail_extra_league = "Until new leagues are added with\nfuture updates, take on the Expert\nLeague to earn prizes and for fun!"
tutorial_popup_detail_fever = "If Manaphy appears in your pond,\ntap it to trigger a Food Fever!\nLots of Pokémon will appear\nbearing tons of food!"
tutorial_popup_detail_food_desc = "You can get new foods from the\nCoin Shop or boost their rank\nto help Magikarp grow quicker!"
tutorial_popup_detail_generaion_change = "You may spot retired Magikarp\nswimming deep in your pond,\nwatching over the next generation!"
tutorial_popup_detail_league_reset = "When one of your Magikarp retires,\nyou have to attempt that league\nover again from the start!"
tutorial_popup_detail_new_unit = "You've got so much JP that it\ncan't be measured in [[old_unit]] JP\nany longer! From now on, we'll\nsub in [[new_unit]] JP for each [[old_unit]] JP!"
tutorial_popup_detail_player_rank_max_1 = "Your Trainer Rank has reached the\nmaximum level possible at this time.\nPlease wait for the application to\nbe updated to get stronger!"
tutorial_popup_detail_player_rank_max_2 = "Since you have reached the maximum\nrank, your Exp. Points will instead be\nconverted into Support Candies when\nthey reach a certain number."
tutorial_popup_detail_training_desc = "Get new regimens that may\nbe randomly selected for training!\nYou can also upgrade your regimens\nto boost their effects."
tutorial_popup_next = "Continue"
tutorial_popup_support_pokemon_desc = "Get plenty of Pokémon on your side\nto help you raise your Magikarp!"
tutorial_popup_title_100 = "Decorations"
tutorial_popup_title_102 = "Decorate Your Pond"
tutorial_popup_title_103 = "Items"
tutorial_popup_title_105 = "Get Decorations!"
tutorial_popup_title_107 = "Place Decorations"
tutorial_popup_title_109 = "Did You Know?"
tutorial_popup_title_111 = "Train Your Magikarp!"
tutorial_popup_title_51 = "Boost Your Jump Power!"
tutorial_popup_title_53 = "Feed Your Magikarp"
tutorial_popup_title_55 = "Food Boosts JP"
tutorial_popup_title_57 = "Aim for Lv. 5!"
tutorial_popup_title_59 = "Get Notifications"
tutorial_popup_title_61 = "Hold Your Horses!"
tutorial_popup_title_63 = "Training Results Are Random!"
tutorial_popup_title_65 = "Take on the League!"
tutorial_popup_title_67 = "Battle for the Best Jump!"
tutorial_popup_title_69 = "Trainers Grow, Too!"
tutorial_popup_title_71 = "Help Magikarp Grow!"
tutorial_popup_title_73 = "Good Job!"
tutorial_popup_title_75 = "Shop 'til You Drop"
tutorial_popup_title_77 = "Get Better Food!"
tutorial_popup_title_79 = "Food Dishes Out More JP!"
tutorial_popup_title_81 = "Quality Is Key!"
tutorial_popup_title_83 = "Heads Up!"
tutorial_popup_title_85 = "Pikachu Appeared!"
tutorial_popup_title_87 = "Skills Recover with Time!"
tutorial_popup_title_89 = "A New Shop Has Opened!"
tutorial_popup_title_91 = "What's Happening?!"
tutorial_popup_title_93 = "Magikarp Patterns"
tutorial_popup_title_95 = "L-E-T-S G-O!"
tutorial_popup_title_97 = "Friendship Items"
tutorial_popup_title_99 = "Pokémon Helpers"
tutorial_popup_title_diamond_and_ticket = "Diamonds and Exchange Tickets"
tutorial_popup_title_diamond_machine = "Get the Diamond Miner!"
tutorial_popup_title_diamond_machine_get = "Diamond Miner"
tutorial_popup_title_extra_league = "Expert League"
tutorial_popup_title_fever = "Food Fever!"
tutorial_popup_title_food_desc = "Food"
tutorial_popup_title_generaion_change = "A New Generation"
tutorial_popup_title_ikesu = "The Mayor's Old Pond"
tutorial_popup_title_league_reset = "Starting from Scratch"
tutorial_popup_title_new_unit = "More and More JP"
tutorial_popup_title_player_rank_max_1 = "Trainer Rank Maxed"
tutorial_popup_title_player_rank_max_2 = "Support Candy Gauge"
tutorial_popup_title_training_desc = "Training"
tutorial_story_text_1_1 = "Welcome to the world of Magikarp Jump!"
tutorial_story_text_1_10 = "In fact, there are eight different leagues you can compete in."
tutorial_story_text_1_11 = "But we haven't had a league champion come out of our town in a long while."
tutorial_story_text_1_12 = "Even the Magikarp are beginning to lose their motivation!"
tutorial_story_text_1_13 = "Our Magikarp are more like Tragikarp these days."
tutorial_story_text_1_14 = "We gotta do something to fire 'em back up again!"
tutorial_story_text_1_15 = "That's why I called you here. You're good at raising Pokémon, right?"
tutorial_story_text_1_16 = "I bet you could raise up a champion Magikarp and bring back our town's pride!"
tutorial_story_text_1_17 = "We could really use a win around here. It would sure pick up our poor Magikarp's spirits!"
tutorial_story_text_1_18 = "So, do your best to raise up some fine Magikarp and go for the win in all eight leagues!"
tutorial_story_text_1_19 = "Now, why don't you show me your Magikarp? I'm sure it's a real doozy!"
tutorial_story_text_1_2 = "The name is Karp. Everyone calls me Mayor Karp, though."
tutorial_story_text_1_20 = "What? Ya don't have a Magikarp?!"
tutorial_story_text_1_21 = "Well, I never!\nAll right, then. You head along with me."
tutorial_story_text_1_3 = "I'm in charge here in Hoppy Town, a magical place where everybody loves Magikarp! "
tutorial_story_text_1_4 = "Everybody raises Magikarp around here."
tutorial_story_text_1_5 = "Magikarp is...well... It is a fine jumper, that's for sure! It can jump like nobody's business!"
tutorial_story_text_1_6 = "Sure, it's famous for being weak and pathetic and utterly useless..."
tutorial_story_text_1_7 = "Yet it just keeps on jumping!\nYa gotta admire that, don't you think?"
tutorial_story_text_1_8 = "That's why we all love this plucky little Pokémon around here!"
tutorial_story_text_1_9 = "Here in these parts, folks love to compete to see whose Magikarp can jump higher."
tutorial_story_text_2_1 = "You see those three Old Rods there?"
tutorial_story_text_2_2 = "Those are exactly the expert tools needed to fish up the mighty Magikarp!"
tutorial_story_text_2_3 = "I used to be a Magikarp Trainer in my own day. Boy, did I make a splash back then!"
tutorial_story_text_2_4 = "And now I'm just a washed-up old man."
tutorial_story_text_2_5 = "But I'll get ya started off right!"
tutorial_story_text_2_6 = "I'll pick out the best Old Rod we got for ya...\nHere! Take this one!"
tutorial_story_text_2_7 = "That Magikarp still has some fight in it! Mm-hmm! I've got a good feeling about this!"
tutorial_story_text_2_8 = "You're divin' right in to become a real Magikarp Trainer!"
tutorial_story_text_2_9 = "So how's about I show ya how to get your feet wet?"
tutorial_story_text_3_1 = "You already won your first league battle? I knew I was right to throw you in the deep end!"
tutorial_story_text_3_2 = "If you can keep up this kind of pace..."
tutorial_story_text_3_3 = "You might just be the one who'll win all eight leagues for us!"
tutorial_story_text_3_4 = "All right! Here's your first goal."
tutorial_story_text_3_5 = "Go for the win in the Friend League and the Quick League! They're both for beginners."
tutorial_story_text_3_6 = "Looks like your own magical tale is about to begin!"
tutorial_story_text_3_7 = "Make a real big splash here in the world of Magikarp Jump!"
tutorial_story_text_4_1 = "Looks like you're doing a fine job raising that Magikarp of yours."
tutorial_story_text_4_10 = "You can check out other Decorations..."
tutorial_story_text_4_11 = "...at the Diamond Shop in Town!"
tutorial_story_text_4_12 = "I've got high hopes for you, my friend!"
tutorial_story_text_4_13 = "Get out there and make a big splash!"
tutorial_story_text_4_2 = "I bet you're really wishing you could do even more to help it grow right about now, huh?"
tutorial_story_text_4_3 = "Then, how's about this?"
tutorial_story_text_4_4 = "From my own days as a top-notch Magikarp Trainer..."
tutorial_story_text_4_5 = "I'll show ya what my own old pond used to look like!"
tutorial_story_text_4_6 = "You can use Friendship Items to have other Pokémon lend you and your Magikarp a hand."
tutorial_story_text_4_7 = "And Decorations do a fine job sprucin' up the ol' pond!"
tutorial_story_text_4_8 = "But that's not all they're for. They'll help your Magikarp grow faster, too!"
tutorial_story_text_4_9 = "Here. I'll part with one of my old Decorations... Just for you, kid."
tutorial_swipe_desc = "Swipe to move around the pond!"
tutorial_swipe_desc_2 = "Berries left to find: %d"
unlock_event_scene_title = "Story Goals"
unlock_event_story_text_1_1 = "Well, look at that! You've already gone and beat the Quick League!"
unlock_event_story_text_1_10 = "It's not much to write home about, but it should let you fish up some new Magikarp patterns!"
unlock_event_story_text_1_11 = "Now you've got the Great League to prepare for. Show 'em what you can do!"
unlock_event_story_text_1_12 = "I bet I can keep myself busy with some new projects while you're competing there."
unlock_event_story_text_1_13 = "So look forward to seeing what I've cooked up once you beat the Great League!"
unlock_event_story_text_1_2 = "I knew you'd be a natural at this! You took to it like a fish to water!"
unlock_event_story_text_1_3 = "And seeing you two do so well in the league seems to have helped the other Magikarp, too."
unlock_event_story_text_1_4 = "Motivation Bonus went up by [[fish_bonus]]%! Next time, you'll be able to raise Magikarp quicker!"
unlock_event_story_text_1_5 = "You should have seen how motivated our Magikarp used to be."
unlock_event_story_text_1_6 = "You'll see! Get 'em fired up, and they'll jump to the moon for you!"
unlock_event_story_text_1_7 = "And I haven't been sitting around on my backside while you were working hard, either!"
unlock_event_story_text_1_8 = "I've set you up so you can now use the [[field_name]] I used when I was a Trainer!"
unlock_event_story_text_1_9 = "And I've been working on a new fishing rod, too.\nHere! A So-So Old Rod for you!"
unlock_event_story_text_2_1 = "That's the ticket! Now you're the champion of the Great League, too!"
unlock_event_story_text_2_10 = "Next up is the Luxury League, and you can't afford the luxury of slacking off now!"
unlock_event_story_text_2_11 = "You work hard, and I promise I will, too. Let's meet back here when you're champ!"
unlock_event_story_text_2_12 = "Go beat that Luxury League!"
unlock_event_story_text_2_2 = "I knew I was right to pick you, kid. You've got a real knack for this!"
unlock_event_story_text_2_3 = "Seeing the two of you so hard at work has really fired up the other Magikarp, too!"
unlock_event_story_text_2_4 = "Motivation Bonus went up by [[fish_bonus]]%! Next time, you'll be able to raise Magikarp quicker!"
unlock_event_story_text_2_5 = "Mm-hmm! That Magikarp of yours sure has learned to jump high. That's the spirit!"
unlock_event_story_text_2_6 = "But don't think I've just been sitting around doing nothing this whole time!"
unlock_event_story_text_2_7 = "I've set you up with another fine theme that you can use for your pond. Check out this [[field_name]]!"
unlock_event_story_text_2_8 = "And I've been working on my own skills, too. Check out this Good Old Rod!"
unlock_event_story_text_2_9 = "I'm pretty sure it'll let you fish up some new patterns of Magikarp!"
unlock_event_story_text_3_1 = "So you've even beaten the Luxury League!"
unlock_event_story_text_3_10 = "Next up is the Heal League! It's not as soothing as it sounds, though."
unlock_event_story_text_3_11 = "But I'll work on a little something to make you feel better while you're working hard."
unlock_event_story_text_3_12 = "So do your best to win big in the Heal League!"
unlock_event_story_text_3_2 = "I really do have an eye for picking champions."
unlock_event_story_text_3_3 = "The Magikarp are really getting riled up by all this winning you've been doing!"
unlock_event_story_text_3_4 = "Motivation Bonus went up by [[fish_bonus]]%! Next time you'll be able to raise Magikarp quicker!"
unlock_event_story_text_3_5 = "If you keep going like this, your Magikarp might even surpass those champs of old!"
unlock_event_story_text_3_6 = "And me, I've managed to surpass myself, too! Check this out!"
unlock_event_story_text_3_7 = "I've wrangled it so that you can use this [[field_name]] I used to use."
unlock_event_story_text_3_8 = "And that's not all... I've come up with this Great Old Rod!"
unlock_event_story_text_3_9 = "Let's see what kind of patterns you fish up with this puppy!"
unlock_event_story_text_4_1 = "Beating the Heal League?! Another big win for you!"
unlock_event_story_text_4_10 = "Now it's time for you to set your sights on the final league."
unlock_event_story_text_4_11 = "But I'm not finished yet, either!"
unlock_event_story_text_4_12 = "Beat the Ultra League, and we'll celebrate in style!"
unlock_event_story_text_4_2 = "You've been a real balm to this old man's heart, that's for sure! I knew you were the one!"
unlock_event_story_text_4_3 = "Watching the two of you excel has all our Magikarp chomping at the bit!"
unlock_event_story_text_4_4 = "Motivation Bonus went up by [[fish_bonus]]%! Next time, you'll be able to raise Magikarp quicker!"
unlock_event_story_text_4_5 = "You're just a few hops away from becoming the ultimate league champion!"
unlock_event_story_text_4_6 = "And don't think I'm not grateful! Nope, I've been working for you while you work for me."
unlock_event_story_text_4_7 = "I've fixed up this old [[field_name]] I used back in my day. It's all yours to use now!"
unlock_event_story_text_4_8 = "And in a real stroke of genius, I came up with this Rare Old Rod. Give it a whirl!"
unlock_event_story_text_4_9 = "I'm confident that it should be able to fish up some new patterns of Magikarp!"
unlock_event_story_text_5_16 = "But...I'm afraid it looks like they're not quite ready for you, yet! Check back for updates soon!"
unlock_event_story_text_5_17 = "Try training up in the Expert League until they're ready for you to take part!"
unlock_event_story_text_5_18 = "So, my young friend...\nGo make a real big splash!"
update_notification_popup_body = "An update has arrived!\nVisit your online store to update\nthe application."
update_notification_popup_move_to_store = "Update"
update_notification_popup_title = "Update"
update_popup_body = "A new League has been added!\nAnd plenty of new items, too!\n・Support Pokémon\n・Decorations\n・Training regimens\n・Food options\n・Magikarp patterns"
update_popup_titile = "New Updates"
// localized string for local custom
competition_commentary_text_box_start_jump = "[[koiking_name]]!"
competition_commentary_text_box_start_name = "Jump!"
evolution_text_1 = "What the—?!\nWhat's wrong with Magikarp?"
common_error_code = "Error ID: %s"
home_tv_body_1 = "There's something playing on the TV!\nDo you want to check it out?"
home_tv_body_2 = "You'll be transferred to an\nexternal site.\n(Different privacy policies may apply.)"