Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- @ECHO OFF
- REM ####### BIOS UPDATE INTERFACE BUILD 18-APR-2006 #######
- REM # MULTILINGUAL VERSION 1.17 #
- REM
- REM 12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890
- REM ________________________________________________________________________________
- set brand=Packard Bell
- set class=NB
- set model=EasyNote S4
- set biosver=3A14
- set flashcmd=PHLASH16 /S /V K2WQ3A14.DC3
- REM set kbflashcmd=
- REM set nosysflash=GOTO NOGO-XX
- set nokbcflash=GOTO NOGO-XX
- REM set waitafter=GOTO REBOOT
- REM set endafter=GOTO END
- set keyblock=GOTO KEYBLOCK
- set ejectcd=GOTO KICKOPEN
- REM _______________________________ SCRIPT HELP ____________________________________
- ::
- :: brand -- Packard Bell or Legend or Spirit etc.
- :: class -- NB=notebook, DT=desktop motherboard
- :: model -- model name (do not use 'series' or 'motherboard' in the name)
- :: biosver -- version of the BIOS
- :: flashcmd -- commandline for System BIOS flashing, note: the "=" symbol is not
- :: allowed, use "call xxxx.bat" function instead!
- :: kbflashcmd -- commandline for KBC BIOS (ignored if nokbcflash option is set),
- :: note: the "=" symbol is not allowed, use "call xxxx.bat" function
- :: instead!
- :: nosysflash -- to set System BIOS flash to DISABLED un-remark this line
- :: nokbcflash -- to set KBC BIOS option to DISABLED un-remark this line
- :: waitafter -- will pause to read flash update result, then reboot.. (unremark to
- :: enable this function)
- :: endafter -- will allow to read flash update result, then go to command prompt
- :: (un-remark to enable this function)
- :: keyblock -- will allow to read flash update result, then lock keyboard (REMark
- :: disable this function, enabled by default)
- :: ejectcd -- will eject CDs after KEYBLOCK function (REMark to disable this
- :: function, enabled by default)
- ::
- REM ________________________________________________________________________________
- :LANGUAGE
- CLS
- REM 12345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890
- ECHO ³ ³
- ECHO ³ ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿ ³
- ECHO ÔÍÍÍÍÍÍÍ͵ Packard Bell ÆÍÍÍÍÍÍÍÍÍ;
- ECHO ÀÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ
- ECHO.
- ECHO.
- ECHO.
- ECHO Language / Langue / Sprache / Lengua / Taal / Lingua
- ECHO.
- ECHO.
- ECHO.
- ECHO 1. English
- ECHO 2. Fran‡ais
- ECHO 3. Deutsch
- ECHO 4. Espa¤ol
- ECHO 5. Nederlands
- ECHO 6. Italiano
- ECHO.
- ECHO.
- ECHO.
- ECHO.
- CHOICE /N /C:123456 " "
- IF ERRORLEVEL 1 SET LANG=EN
- IF ERRORLEVEL 2 SET LANG=FR
- IF ERRORLEVEL 3 SET LANG=GE
- IF ERRORLEVEL 4 SET LANG=ES
- IF ERRORLEVEL 5 SET LANG=NL
- IF ERRORLEVEL 6 SET LANG=IT
- GOTO LANG2
- :LANG2
- IF "%CLASS%" == "NB" GOTO LANG3NB
- IF "%CLASS%" == "DT" GOTO LANG3DT
- GOTO FAIL-XX
- :LANG3NB
- IF "%LANG%" == "IT" GOTO MENUN06
- IF "%LANG%" == "NL" GOTO MENUN05
- IF "%LANG%" == "ES" GOTO MENUN04
- IF "%LANG%" == "GE" GOTO MENUN03
- IF "%LANG%" == "FR" GOTO MENUN02
- IF "%LANG%" == "EN" GOTO MENUN01
- GOTO FAIL-XX
- :LANG3DT
- IF "%LANG%" == "IT" GOTO MENUD06
- IF "%LANG%" == "NL" GOTO MENUD05
- IF "%LANG%" == "ES" GOTO MENUD04
- IF "%LANG%" == "GE" GOTO MENUD03
- IF "%LANG%" == "FR" GOTO MENUD02
- IF "%LANG%" == "EN" GOTO MENUD01
- GOTO FAIL-XX
- REM ********************************* ENGLISH **************************************
- :MENUN01
- CLS
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO %brand% %model% series
- ECHO BIOS Update Disk version %biosver%
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ PLEASE SELECT ONE OF THE FOLLOWING OPTIONS ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Update the System BIOS º
- ECHO º 2. Update the KBC BIOS º
- ECHO º 3. Help º
- ECHO º 4. Exit º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO.
- choice /c:1234 "Select the option that you wish to run:"
- if errorlevel 4 goto EXIT-01
- if errorlevel 3 goto HELPN01
- if errorlevel 2 goto KBUPDN01
- if errorlevel 1 goto FLASHN01
- GOTO FAIL-01
- :FLASHN01
- %nosysflash%
- CLS
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º PREPARING SYSTEM BIOS FLASH... º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ PLEASE READ THESE WARNINGS BEFORE YOU CONTINUE ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º 1. To avoid potential misflashing of the BIOS data it is º
- ECHO º VERY important that the BIOS update utility is NOT º
- ECHO º INTERRUPTED WHEN IT IS RUNNING! º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Please ensure that your notebook is CONNECTED to the º
- ECHO º AC adapter and has a CHARGED battery! º
- ECHO º º
- ECHO º 3. Do NOT use this BIOS unless you are VERY SURE that º
- ECHO º you are using the correct BIOS update VERSION. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO Your system will switch off/restart automatically when done!
- CHOICE /N /C:yn " Do you wish to continue? (Y)=Yes/(N)=No"
- if errorlevel 2 goto MENUN01
- %flashcmd%
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-01
- :KBUPDN01
- %nokbcflash%
- CLS
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º PREPARING KBC BIOS FLASH... º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ PLEASE READ THESE WARNINGS BEFORE YOU CONTINUE ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º 1. To avoid potential misflashing of the BIOS data it is º
- ECHO º VERY important that the BIOS update utility is NOT º
- ECHO º INTERRUPTED WHEN IT IS RUNNING! º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Please ensure that your notebook is CONNECTED to the º
- ECHO º AC adapter and has a CHARGED battery! º
- ECHO º º
- ECHO º 3. Do NOT use this BIOS unless you are VERY SURE that º
- ECHO º you are using the correct BIOS update VERSION. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO Your system will switch off/restart automatically when done!
- CHOICE /N /C:yn " Do you wish to continue? (Y)=Yes/(N)=No"
- if errorlevel 2 goto MENUN01
- %kbflashcmd%
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-01
- :NOGON01
- CLS
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º SORRY, THIS OPTION IS NOT AVAILABLE IN THIS VERSION º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO MENUN01
- :HELPN01
- CLS
- ECHO _ Help with menu options..
- ECHO.
- ECHO ** Update the System BIOS **
- ECHO _ This option will start the utility to upgrade the System BIOS
- ECHO _ on your computer. The System BIOS is a core system device and
- ECHO _ upgrades often fix bugs or issues so that stability and
- ECHO _ performance is improved.
- ECHO.
- ECHO ** Update the KBC BIOS **
- ECHO _ This option, if it exists, will update the keyboard
- ECHO _ controller BIOS. This device is responsible for many things
- ECHO _ but most noticeably for notebooks it can improve battery
- ECHO _ performance and lifetime.
- ECHO.
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO MENUN01
- :MENUD01
- CLS
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO %brand% %model% Motherboard
- ECHO BIOS Update Disk version %biosver%
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ PLEASE SELECT ONE OF THE FOLLOWING OPTIONS ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Update the System BIOS º
- ECHO º 2. Exit º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO.
- choice /c:12 "Select the option that you wish to run:"
- if errorlevel 2 goto EXIT-01
- if errorlevel 1 goto FLASHD01
- GOTO FAIL-01
- :FLASHD01
- CLS
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º PREPARING SYSTEM BIOS FLASH... º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ PLEASE READ THESE WARNINGS BEFORE YOU CONTINUE ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. To prevent your motherboard's BIOS being damaged, º
- ECHO º Do NOT power off the computer during the BIOS flashing º
- ECHO º process! º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Do NOT use this BIOS unless you are VERY SURE that º
- ECHO º it is the correct BIOS for your motherboard. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- CHOICE /N /C:yn " Do you wish to continue? (Y)=Yes/(N)=No"
- if errorlevel 2 goto MENUD01
- %flashcmd%
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ IMPORTANT ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º Remove the CD from the drive and restart the computer º
- ECHO º The computer MAY start with a CMOS CHECKSUM ERROR message º
- ECHO º This is proof of a successful BIOS update and no cause for alarm º
- ECHO º º
- ECHO º Press F2, F5 (ENTER) and F10 (ENTER) to save the new settings º
- ECHO º Your computer will reboot, the new BIOS settings will take effect º
- ECHO º You may want to write down these instructions before restarting º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-01
- REM ********************************* FRAN€AIS *************************************
- :MENUN02
- CLS
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO %brand% %model% series
- ECHO CD de mise … jour de BIOS version %biosver%
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ VEUILLEZ CHOISIR UNE DES OPTIONS SUIVANTES ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Mise … jour du BIOS systŠme º
- ECHO º 2. Mise … jour du BIOS du contr“leur clavier º
- ECHO º 3. Aide º
- ECHO º 4. Sortie º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO.
- choice /c:1234 "S‚lectionner l`option que vous souhaitez lancer:"
- if errorlevel 4 goto EXIT-02
- if errorlevel 3 goto HELPN02
- if errorlevel 2 goto KBUPDN02
- if errorlevel 1 goto FLASHN02
- GOTO FAIL-02
- :FLASHN02
- %nosysflash%
- CLS
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º Pr‚paration de la mise … jour du BIOS systŠme... º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ VEUILLEZ LIRE CES AVERTISSEMENTS AVANT DE CONTINUER ³
- ECHO ÉÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍ»
- ECHO º 1. Pour ‚viter un ‚chec de la mise … jour du BIOS, il est º
- ECHO º TRŠS important que l'utilitaire de mise … jour de º
- ECHO º BIOS NE SOIT PAS INTERROMPU! º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Assurez-vous que votre portable soit connect‚ … º
- ECHO º l`adaptateur secteur et que la batterie soit charg‚e! º
- ECHO º º
- ECHO º 3. N'employez pas ce BIOS … moins que vous soyez CERTAIN º
- ECHO º que vous employez la VERSION correcte de mise … jour º
- ECHO º de BIOS. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO Votre systŠme s`‚teindra et red‚marrera automatiquement … la
- ECHO fin de la mise … jour!
- CHOICE /N /C:ON " Souhaitez-vous continuer? (O)=Oui/(N)=Non"
- if errorlevel 2 goto MENUN02
- %flashcmd%
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-02
- :KBUPDN02
- %nokbcflash%
- CLS
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º Pr‚paration de la mise … jour du º
- ECHO º BIOS du contr“leur clavier... º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ VEUILLEZ LIRE CES AVERTISSEMENTS AVANT DE CONTINUER ³
- ECHO ÉÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍ»
- ECHO º 1. Pour ‚viter un ‚chec de la mise … jour du BIOS, il est º
- ECHO º TRŠS important que l'utilitaire de mise … jour de º
- ECHO º BIOS NE SOIT PAS INTERROMPU! º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Assurez-vous que votre portable soit connect‚ … º
- ECHO º l`adaptateur secteur et que la batterie soit charg‚e! º
- ECHO º º
- ECHO º 3. N'employez pas ce BIOS … moins que vous soyez CERTAIN º
- ECHO º que vous employez la VERSION correcte de mise … jour º
- ECHO º de BIOS. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO Votre systŠme s`‚teindra et red‚marrera automatiquement … la
- ECHO fin de la mise … jour!
- CHOICE /N /C:ON " Souhaitez-vous continuer? (O)=Oui/(N)=Non"
- if errorlevel 2 goto MENUN02
- %kbflashcmd%
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-02
- :NOGON02
- CLS
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º D‚SOL‚, CETTE OPTION N'EST PAS DISPONIBLE DANS CETTE VERSION.. º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO MENUN02
- :HELPN02
- CLS
- ECHO Aide avec des options de menu.
- ECHO.
- ECHO ** Mise … jour du BIOS systŠme **
- ECHO.
- ECHO Cette option lancera l'utilitaire de mise … jour du BIOS sur votre ordinateur.
- ECHO Le BIOS est le noyau du systŠme, sa mise … jour corrige des erreurs et am‚liore
- ECHO la stabilit‚ et les performances.
- ECHO.
- ECHO ** Mise … jour du BIOS du contr“leur clavier **
- ECHO.
- ECHO Cette option, si elle existe, permettra la mise … jour du BIOS du contr“leur
- ECHO clavier. Ce dispositif, plus pr‚cis‚ment pour les portables, peut am‚liorer la
- ECHO charge et la dur‚e de vie de la batterie.
- ECHO.
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO MENUN02
- :MENUD02
- CLS
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO %brand% %model%
- ECHO CD de mise … jour de BIOS version %biosver%
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ VEUILLEZ CHOISIR UNE DES OPTIONS SUIVANTES ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Mise … jour du BIOS systŠme º
- ECHO º 2. Sortie º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO.
- choice /c:12 "S‚lectionner l`option que vous souhaitez lancer:"
- if errorlevel 2 goto EXIT-02
- if errorlevel 1 goto FLASHD02
- GOTO FAIL-02
- :FLASHD02
- CLS
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º Pr‚paration de la mise … jour du BIOS systŠme... º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ Merci de lire attentivement ces instructions ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Pour ne pas endommager de fa‡on irreversible votre º
- ECHO º mat‚riel, merci de ne pas ‚teindre votre ordinateur º
- ECHO º pendant de processus de mise … jour du BIOS! º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Assurez vous que cette mise … jour de BIOS corresponde º
- ECHO º a votre carte mŠre avant de continuer. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- CHOICE /N /C:ON " Souhaitez-vous continuer? (O)=Oui/(N)=Non"
- if errorlevel 2 goto MENUD02
- %flashcmd%
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ IMPORTANT ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º Enlever le CD du lecteur et red‚marrer votre ordinateur º
- ECHO º Si votre systŠme affiche le message CMOS CHECKSUM ERROR º
- ECHO º le processus c'est alors d‚roul‚ correctement º
- ECHO º º
- ECHO º Appuyer maintenant sur les touches F2 puis F5 puis F10 de votre º
- ECHO º clavier pour sauvegarder les nouveaux parametres. º
- ECHO º Votre ordinateur va redemarrer et la mise … jour de votre BIOS º
- ECHO º sera op‚rationnelle. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-02
- REM ********************************* DEUTCH ***************************************
- :MENUN03
- CLS
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO %brand% %model% Serie
- ECHO BIOS Update Disk Version %biosver%
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ BITTE EINE DER FOLGENDEN OPTIONEN WŽHLEN ³
- ECHO ÉÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Update des System BIOS º
- ECHO º 2. Update des KBC BIOS º
- ECHO º 3. Hilfe º
- ECHO º 4. Beenden º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO.
- choice /c:1234 "W„hlen Sie die gewnschte Option:"
- if errorlevel 4 goto EXIT-03
- if errorlevel 3 goto HELPN03
- if errorlevel 2 goto KBUPDN03
- if errorlevel 1 goto FLASHN03
- GOTO FAIL-03
- :FLASHN03
- %nosysflash%
- CLS
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º VORBEREITUNG DES SYSTEM BIOS FLASH... º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ LESEN SIE BITTE DIE WARNUNGEN, BEVOR SIE FORTFAHREN ³
- ECHO ÉÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍ»
- ECHO º 1. Um ein fehlerhaftes Aufspielen der BIOS Daten zu º
- ECHO º vermeiden, DARF DER UPDATE VORGANG NICHT UNTERBROCHEN º
- ECHO º WERDEN! º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Stellen Sie sicher, dass Ihr Notebook mit dem º
- ECHO º Netzstrom VERBUNDEN, und dass eine GELADENE Batterie º
- ECHO º eingesetzt ist! º
- ECHO º º
- ECHO º 3. Verwenden Sie dieses BIOS NUR, wenn Sie ABSOLUT º
- ECHO º SICHER sind, dass es sich um die korrekte BIOS Update º
- ECHO º VERSION handelt. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO Nach der Fertigstellung schaltet sich das System automatisch
- ECHO ab und startet neu!
- CHOICE /N /C:JN " M”chten Sie fortfahren? (J)=Ja/(N)=Nein"
- if errorlevel 2 goto MENUN03
- %flashcmd%
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-03
- :KBUPDN03
- %nokbcflash%
- CLS
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º VORBEREITUNG DES KBC BIOS FLASH... º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ LESEN SIE BITTE DIE WARNUNGEN, BEVOR SIE FORTFAHREN ³
- ECHO ÉÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍ»
- ECHO º 1. Um ein fehlerhaftes Aufspielen der BIOS Daten zu º
- ECHO º vermeiden, DARF DER UPDATE VORGANG NICHT UNTERBROCHEN º
- ECHO º WERDEN! º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Stellen Sie sicher, dass Ihr Notebook mit dem º
- ECHO º Netzstrom VERBUNDEN, und dass eine GELADENE Batterie º
- ECHO º eingesetzt ist! º
- ECHO º º
- ECHO º 3. Verwenden Sie dieses BIOS NUR, wenn Sie ABSOLUT º
- ECHO º SICHER sind, dass es sich um die korrekte BIOS Update º
- ECHO º VERSION handelt. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO Nach der Fertigstellung schaltet sich das System automatisch
- ECHO ab und startet neu!
- CHOICE /N /C:JN " M”chten Sie fortfahren? (J)=Ja/(N)=Nein"
- if errorlevel 2 goto MENUN03
- %kbflashcmd%
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-03
- :NOGON03
- CLS
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º DIESE OPTION STEHT IN DIESER VERSION LEIDER NICHT ZUR VERFšGUNG º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO MENUN03
- :HELPN03
- CLS
- ECHO Hilfe zu Menoptionen..
- ECHO.
- ECHO ** Update des System BIOS **
- ECHO.
- ECHO Diese Option startet das Programm zum Updaten des System BIOS auf Ihrem
- ECHO Rechner. Das System BIOS geh”rt zum grundlegenden Systemkern, beseitigt
- ECHO Fehler und verbessert das System, um mehr Stabilit„t und Leistung zu
- ECHO erhalten.
- ECHO.
- ECHO ** Update des KBC BIOS **
- ECHO.
- ECHO Diese Option, falls verfgbar, bringt das Keyboard Controller BIOS auf
- ECHO den neusten Stand. Es ist fr viele Dinge verantwortlich und kann u.a.
- ECHO Leistung und Lebensdauer des Akkus erh”hen.
- ECHO.
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO MENUN03
- :MENUD03
- CLS
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO %brand% %model%
- ECHO BIOS Update Disk Version %biosver%
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ BITTE EINE DER FOLGENDEN OPTIONEN WŽHLEN ³
- ECHO ÉÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Update des System BIOS º
- ECHO º 2. Beenden º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO.
- choice /c:12 "W„hlen Sie die gewnschte Option:"
- if errorlevel 2 goto EXIT-03
- if errorlevel 1 goto FLASHD03
- GOTO FAIL-03
- :FLASHD03
- CLS
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º VORBEREITUNG DES SYSTEM BIOS FLASH... º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ LESEN SIE BITTE DIE WARNUNGEN, BEVOR SIE FORTFAHREN ³
- ECHO ÉÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Um ein fehlerhaftes Aufspielen der BIOS Daten zu º
- ECHO º vermeiden, DARF DER UPDATE VORGANG NICHT UNTERBROCHEN º
- ECHO º WERDEN! º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Verwenden Sie dieses BIOS NUR, wenn Sie ABSOLUT º
- ECHO º SICHER sind, dass es sich um die korrekte BIOS Update º
- ECHO º VERSION handelt. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- CHOICE /N /C:JN " M”chten Sie fortfahren? (J)=Ja/(N)=Nein"
- if errorlevel 2 goto MENUD03
- %flashcmd%
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ WICHTIG! ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º Entnehmen Sie bitte die CD aus dem CD-Laufwerk und starten Sie º
- ECHO º Ihren Computer neu. Der Computer k”nnte mit einer CMOS CHECKSUM º
- ECHO º Fehlermeldung beginnen. Dieses ist keine ernstzunehmende º
- ECHO º Warnung, sondern ein Hinweis eines erfolgreichen BIOS-Updates. º
- ECHO º º
- ECHO º Drcken Sie F2, F5 (ENTER) und F10 (ENTER) um die Žnderungen º
- ECHO º abzuspeichern. Ihr Computer wird neu gestartet, damit die neuen º
- ECHO º BIOS-Einstellungen wirksam werden. º
- ECHO º º
- ECHO º Um sicherzugehen, k”nnen Sie sich diese Anweisungen notieren, º
- ECHO º bevor Sie Ihr Computer neustarten. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-03
- REM ********************************* ESPA¥OL **************************************
- :MENUN04
- CLS
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO Serie %brand% %model%
- ECHO Disco de actualizaci¢n de la BIOS versi¢n %biosver%
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ SELECCIONE UNA DE LAS OPCIONES SIGUIENTES ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Actualizar la BIOS del sistema. º
- ECHO º 2. Actualizar la BIOS del controlador de º
- ECHO º teclado. º
- ECHO º 3. Ayuda. º
- ECHO º 4. Salir. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO.
- choice /c:1234 "Seleccione la opci¢n que desea ejecutar:"
- if errorlevel 4 goto EXIT-04
- if errorlevel 3 goto HELPN04
- if errorlevel 2 goto KBUPDN04
- if errorlevel 1 goto FLASHN04
- GOTO FAIL-04
- :FLASHN04
- %nosysflash%
- CLS
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º PREPARANDO LA ACTUALIZACI¢N FLASH DE LA BIOS DEL SISTEMA.. º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ LEA ESTAS ADVERTENCIAS ANTES DE CONTINUAR ³
- ECHO ÉÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍ»
- ECHO º 1. NO INTERRUMPA el proceso de actualizaci¢n para evitar º
- ECHO º que se pierdan los datos de la BIOS. º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Aseg£rese de que el port til est CONECTADO a la º
- ECHO º corriente y de que la bater¡a est cargada. º
- ECHO º º
- ECHO º 3. NO INSTALE esta actualizaci¢n a menos que est‚ seguro º
- ECHO º de que sirve para actualizar su versi¢n de BIOS. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO El sistema se apagar /reiniciar autom ticamente al finalizar.
- CHOICE /N /C:SN " ¨Desea continuar? (S)=S¡/(N)=No"
- if errorlevel 2 goto MENUN04
- %flashcmd%
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-04
- :KBUPDN04
- %nokbcflash%
- CLS
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º REPARANDO LA ACTUALIZACI¢N FLASH DE LA BIOS º
- ECHO º DEL CONTROLADOR DE TECLADO º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ LEA ESTAS ADVERTENCIAS ANTES DE CONTINUAR ³
- ECHO ÉÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍ»
- ECHO º 1. NO INTERRUMPA el proceso de actualizaci¢n para evitar º
- ECHO º que se pierdan los datos de la BIOS. º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Aseg£rese de que el port til est CONECTADO a la º
- ECHO º corriente y de que la bater¡a est cargada. º
- ECHO º º
- ECHO º 3. NO INSTALE esta actualizaci¢n a menos que est‚ seguro º
- ECHO º de que sirve para actualizar su versi¢n de BIOS. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO El sistema se apagar /reiniciar autom ticamente al finalizar.
- CHOICE /N /C:SN " ¨Desea continuar? (S)=S¡/(N)=No"
- if errorlevel 2 goto MENUN04
- %kbflashcmd%
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-04
- :NOGON04
- CLS
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º ESTA OPCI¢N NO EST DISPONIBLE EN ESTA VERSI¢N º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO MENUN04
- :HELPN04
- CLS
- ECHO Ayuda con las opciones del men£.
- ECHO.
- ECHO ** Actualizar la BIOS del sistema **
- ECHO.
- ECHO Esta opci¢n iniciar la actualizaci¢n de la BIOS en su sistema. La
- ECHO actualizaci¢n resolver problemas de funcionamiento de la placa base y
- ECHO aumentar el rendimiento y estabilidad del port til.
- ECHO.
- ECHO ** Actualizar la BIOS del controlador de teclado **
- ECHO.
- ECHO Esta opci¢n, en caso de estar disponible, actualizar la BIOS del controlador
- ECHO de teclado. Entre otras cosas, este dispositivo aumenta el rendimiento del
- ECHO port til y la duraci¢n de la bater¡a.
- ECHO.
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO MENUN04
- :MENUD04
- CLS
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO %brand% %model%
- ECHO Disco de actualizaci¢n de la BIOS versi¢n %biosver%
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ SELECCIONE UNA DE LAS OPCIONES SIGUIENTES ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Actualizar la BIOS del sistema. º
- ECHO º 2. Salir. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO.
- choice /c:12 "Seleccione la opci¢n que desea ejecutar:"
- if errorlevel 2 goto EXIT-04
- if errorlevel 1 goto FLASHD04
- GOTO FAIL-04
- :FLASHD04
- CLS
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º PREPARANDO LA ACTUALIZACI¢N FLASH DE LA BIOS DEL SISTEMA.. º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ LEER ESTA ADVERTENCIA ANTES DE NADA ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. No apagar el ordenador durante el proceso de º
- ECHO º actualizaci¢n de la BIOS para evitar que se estropee º
- ECHO º la placa madre! º
- ECHO º º
- ECHO º 2. No actualizar la BIOS si no est absolutamente seguro º
- ECHO º de que la actualizaci¢n es v lida para su placa madre. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- CHOICE /N /C:SN " ¨Desea continuar? (S)=S¡/(N)=No"
- if errorlevel 2 goto MENUD04
- %flashcmd%
- ECHO.
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ IMPORTANTE ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º Retirar el CD de la unidad y reiniciar el ordenador º
- ECHO º Puede que aparezca el mensaje CMOS CHECKSUM ERROR º
- ECHO º Es prueba de que la BIOS ha sido actualizada correctamente º
- ECHO º º
- ECHO º Presionar F2, F5 (INTRO) y F10 (INTRO) para guardar los valores º
- ECHO º El ordenador reiniciar y los valores nuevos se inicializar n º
- ECHO º Escribir estas instrucciones en un papel antes de reiniciar º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-04
- REM ********************************* NEDERLANDS ***********************************
- :MENUN05
- CLS
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO %brand% %model% serie
- ECHO BIOS Update Disk versie %biosver%
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ KIEST U EEN VAN DE VOLGENDE OPTIES A.U.B. ³
- ECHO ÉÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Systeem BIOS update installeren º
- ECHO º 2. KBC BIOS update installeren º
- ECHO º 3. Help º
- ECHO º 4. Annuleren º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO.
- choice /c:1234 "Kies de gewenste optie:"
- if errorlevel 4 goto EXIT-05
- if errorlevel 3 goto HELPN05
- if errorlevel 2 goto KBUPDN05
- if errorlevel 1 goto FLASHN05
- GOTO FAIL-05
- :FLASHN05
- %nosysflash%
- CLS
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM BIOS WORDT VOORBEREID.. º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ LEES EERST DEZE WAARSCHUWINGEN VOORDAT U VERDER GAAT ³
- ECHO ÉÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍ»
- ECHO º 1. Om te voorkomen dat er iets misgaat tijdens de º
- ECHO º installatie van dit BIOS is het UITERST BELANGRIJK º
- ECHO º dat het installatie proces NIET WORDT ONDERBROKEN! º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Controleer of de AC-ADAPTER IS AANGESLOTEN en uw º
- ECHO º notebook van stroom voorziet en dat de BATTERIJ º
- ECHO º volledig is OPGELADEN! º
- ECHO º º
- ECHO º 3. Gebruik deze BIOS Installatie alleen wanneer u er º
- ECHO º ABSOLUUT ZEKER van bent dat u de JUISTE VERSIE º
- ECHO º gebruikt! º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO Let op: Uw system zal zichzelf uitzetten/herstarten zodra het
- ECHO installatie-proces is voltooid!
- CHOICE /N /C:JN " Wilt u doorgaan? (J)=Ja / (N)=Nee"
- if errorlevel 2 goto MENUN05
- %flashcmd%
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-05
- :KBUPDN05
- %nokbcflash%
- CLS
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º INSTALLATIE VAN HET KBC BIOS WORDT VOORBEREID.. º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ LEES EERST DEZE WAARSCHUWINGEN VOORDAT U VERDER GAAT ³
- ECHO ÉÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍ»
- ECHO º 1. Om te voorkomen dat er iets misgaat tijdens de º
- ECHO º installatie van dit BIOS is het UITERST BELANGRIJK º
- ECHO º dat het installatie proces NIET WORDT ONDERBROKEN! º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Controleer of de AC-ADAPTER IS AANGESLOTEN en uw º
- ECHO º notebook van stroom voorziet en dat de BATTERIJ º
- ECHO º volledig is OPGELADEN! º
- ECHO º º
- ECHO º 3. Gebruik deze BIOS Installatie alleen wanneer u er º
- ECHO º ABSOLUUT ZEKER van bent dat u de JUISTE VERSIE º
- ECHO º gebruikt! º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO Let op: Uw system zal zichzelf uitzetten/herstarten zodra het
- ECHO installatie-proces is voltooid!
- CHOICE /N /C:JN " Wilt u doorgaan? (J)=Ja / (N)=Nee"
- if errorlevel 2 goto MENUN05
- %kbflashcmd%
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-05
- :NOGON05
- CLS
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º SORRY, DEZE OPTIE IS NIET BESCHIKBAAR IN DEZE VERSIE º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO MENUN05
- :HELPN05
- CLS
- ECHO Hulp bij de menu opties..
- ECHO.
- ECHO ** Systeem BIOS update installeren **
- ECHO.
- ECHO Deze optie start het installatie programma dat het Systeem BIOS van uw computer
- ECHO zal bijwerken. Het Systeem BIOS is een deel van de kern van uw system en
- ECHO updates zoals deze verhelpen (kleine) problemen, waardoor uw system sneller en
- ECHO stabieler wordt.
- ECHO.
- ECHO ** KBC BIOS update installeren **
- ECHO.
- ECHO Deze optie, indien aanwezig, zal het het KeyBoard Controller (KBC) BIOS bij-
- ECHO werken. Deze KBC bestuurt een groot aantal zaken in uw computer. Voor notebooks
- ECHO kan een update hiervan soms de prestaties van de accu beduidend verbeteren.
- ECHO.
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO MENUN05
- :MENUD05
- CLS
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO %brand% %model% Moederbord
- ECHO BIOS Update Disk versie %biosver%
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ KIEST U EEN VAN DE VOLGENDE OPTIES A.U.B. ³
- ECHO ÉÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Systeem BIOS update installeren º
- ECHO º 2. Annuleren º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO.
- choice /c:12 "Kies de gewenste optie:"
- if errorlevel 2 goto EXIT-05
- if errorlevel 1 goto FLASHD05
- GOTO FAIL-05
- :FLASHD05
- CLS
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM BIOS WORDT VOORBEREID.. º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ LEES DEZE WAARSCHUWING ALVORENS VERDER TE GAAN ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Om schade aan uw moederbord te voorkomen gelieve º
- ECHO º uw computer NIET uit te zetten tijdens het flash-proces.º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Gebruik deze BIOS update alleen als u zeker weet º
- ECHO º dat deze geschikt is voor uw specifieke moederbord. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- CHOICE /N /C:JN " Wilt u doorgaan? (J)=Ja / (N)=Nee"
- if errorlevel 2 goto MENUD05
- %flashcmd%
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ BELANGRIJK ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º Haal de CD uit de drive en herstart de computer. º
- ECHO º De computer kan tijdens het opstarten een fout melding geven: º
- ECHO º CMOS CHECKSUM ERROR. Dit is bewijs van een geslaagde BIOS update, º
- ECHO º u lost dit op als volgt: º
- ECHO º º
- ECHO º Druk op F2, F5 (ENTER) en F10 (ENTER) om de nieuwe BIOS te bewaren.º
- ECHO º Uw computer zal herstarten en de nieuwe BIOS versie is dan aktief. º
- ECHO º U kunt deze instructies opschrijven voordat u de computer herstart.º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-05
- REM ********************************* ITALIANO *************************************
- :MENUN06
- CLS
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO %brand% %model% serie
- ECHO BIOS Update Disk version %biosver%
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ PER CORTESIA SELEZIONARE UNA DELLE SEGUENTI OPZIONI³
- ECHO ÉÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Aggiornare il BIOS di Sistema º
- ECHO º 2. Aggiornare il Keyboard Controller BIOS º
- ECHO º 3. Aiuto º
- ECHO º 4. Uscire º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO.
- choice /c:1234 "Selezionare l'opzione che si vuole eseguire:"
- if errorlevel 4 goto EXIT-06
- if errorlevel 3 goto HELPN06
- if errorlevel 2 goto KBUPDN06
- if errorlevel 1 goto FLASHN06
- GOTO FAIL-06
- :FLASHN06
- %nosysflash%
- CLS
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º PREPARAZIONE ALLA SCRITTURA DEL BIOS DI SISTEMA.. º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³PER CORTESIA LEGGERE QUESTE AVVERTENZE PRIMA DI PROCEDERE³
- ECHO ÉÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍ»
- ECHO º 1. Per evitare un potenziale errore nella scrittura º
- ECHO º del BIOS Š MOLTO importante che l'operazione di º
- ECHO º aggiornamento NON VENGA INTERROTTA DURANTE LA SUA º
- ECHO º ESECUZIONE! º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Per cortesia assicurarsi che il Vostro notebook sia º
- ECHO º connesso all'ALIMENTATORE e che la batteria sia CARICA! º
- ECHO º º
- ECHO º 3. NON usare questo BIOS fino a quando non si Š º
- ECHO º ASSOLUTAMENTE SICURI di utilizzare la VERSIONE di º
- ECHO º AGGIORNAMENTO BIOS CORRETTO. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO Il computer si spegner…/riaccender… automaticamente al termine
- ECHO della procedura!
- CHOICE /N /C:SN " Vuoi continuare? (S)=SI/(N)=No"
- if errorlevel 2 goto MENUN06
- %flashcmd%
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-06
- :KBUPDN06
- %nokbcflash%
- CLS
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º PREPARAZIONE ALLA SCRITTURA DEL KEYBOARD CONTROLLER BIOS.. º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³PER CORTESIA LEGGERE QUESTE AVVERTENZE PRIMA DI PROCEDERE³
- ECHO ÉÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍ»
- ECHO º 1. Per evitare un potenziale errore nella scrittura º
- ECHO º del BIOS Š MOLTO importante che l'operazione di º
- ECHO º aggiornamento NON VENGA INTERROTTA DURANTE LA SUA º
- ECHO º ESECUZIONE! º
- ECHO º º
- ECHO º 2. Per cortesia assicurarsi che il Vostro notebook sia º
- ECHO º connesso all'ALIMENTATORE e che la batteria sia CARICA! º
- ECHO º º
- ECHO º 3. NON usare questo BIOS fino a quando non si Š º
- ECHO º ASSOLUTAMENTE SICURI di utilizzare la VERSIONE di º
- ECHO º AGGIORNAMENTO BIOS CORRETTO. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO Il computer si spegner…/riaccender… automaticamente al termine
- ECHO della procedura!
- CHOICE /N /C:SN " Vuoi continuare? (S)=SI/(N)=No"
- if errorlevel 2 goto MENUN06
- %kbflashcmd%
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-06
- :NOGON06
- CLS
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º SPIACENTI, QUESTA OPZIONE NON E' DISPONIBILE IN QUESTA VERSIONE º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO MENUN06
- :HELPN06
- CLS
- ECHO Aiuto con il menu opzioni..
- ECHO.
- ECHO ** Scrittura del BIOS di sistema **
- ECHO.
- ECHO Questa opzione eseguir… l'utilit… di aggiornamento del BIOS di Sistema sul
- ECHO Vostro computer. Il BIOS di sistema e una periferica di sistema interna,
- ECHO l'aggiornamento solitamente risolve dei "bachi" o rimuove dei problemi in
- ECHO modo che la stabilit… e le performance del computer migliorino.
- ECHO.
- ECHO ** Aggiornamento del KEYBOARD CONTROLLER BIOS **
- ECHO.
- ECHO Questa opzione, se prevista, aggiorner… il controller della tastiera del
- ECHO BIOS. Questa periferica Š responsabile di diverse operazioni ma in
- ECHO particolare per i notebook pu• migliorare la durata e la "vita" delle
- ECHO batterie.
- ECHO.
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO MENUN06
- :MENUD06
- CLS
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO %brand% %model%
- ECHO BIOS Update Disk version %biosver%
- ECHO ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ PER CORTESIA SELEZIONARE UNA DELLE SEGUENTI OPZIONI³
- ECHO ÉÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Aggiornare il BIOS di Sistema º
- ECHO º 2. Uscire º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO.
- choice /c:12 " Selezionare l'opzione che si vuole eseguire:"
- if errorlevel 2 goto EXIT-06
- if errorlevel 1 goto FLASHD06
- GOTO FAIL-06
- :FLASHD06
- CLS
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º PREPARAZIONE ALLA SCRITTURA DEL BIOS DI SISTEMA.. º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ PER CORTESIA LEGGA QUESTA AVVERTENZA PRIMA DI CONTINUARE ³
- ECHO ÉÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏ»
- ECHO º º
- ECHO º 1. Per evitare che la BIOS della sua scheda madre venga º
- ECHO º danneggiata, NON SPENGA il computer durante il º
- ECHO º processo di aggiornamento bios! º
- ECHO º º
- ECHO º 2. NON usi questa BIOS se non Š SICURO che sia la º
- ECHO º BIOS corretta per la sua scheda madre. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- CHOICE /N /C:SN " Vuoi continuare? (S)=SI/(N)=No"
- if errorlevel 2 goto MENUD06
- %flashcmd%
- ECHO.
- ECHO ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿
- ECHO ³ IMPORTANTE ³
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÏÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º º
- ECHO º Rimuova il CD dal lettore e faccia ripartire il computer. º
- ECHO º Il computer POTREBBE partire con un messaggio CMOS CHECKSUM ERROR º
- ECHO º Questa Š la prova di un upgrade BIOS corretto e non c'Š motivo di º
- ECHO º allarmarsi. º
- ECHO º º
- ECHO º Premere F2, F5 (INVIO) e F10 (INVIO) per salvare i nuovi settaggi º
- ECHO º Il Suo computer ripartir…, i nuovi settaggi della BIOS avranno º
- ECHO º effetto. º
- ECHO º Le suggeriamo di prendere nota di queste instruzioni prima di far º
- ECHO º ripartire il computer. º
- ECHO º º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- %endafter%
- %waitafter%
- %keyblock%
- GOTO FAIL-06
- REM ********************************* NOGO-XX **************************************
- :NOGO-XX
- IF "%LANG%" == "IT" GOTO NOGON06
- IF "%LANG%" == "NL" GOTO NOGON05
- IF "%LANG%" == "ES" GOTO NOGON04
- IF "%LANG%" == "GE" GOTO NOGON03
- IF "%LANG%" == "FR" GOTO NOGON02
- IF "%LANG%" == "EN" GOTO NOGON01
- GOTO FAIL-XX
- REM ********************************* REBOOT ***************************************
- :REBOOT
- PAUSE>NUL
- REBOOT.EXE>NUL
- CLS
- IF NOT EXIST REBOOT.EXE ECHO REBOOT.EXE MISSING..
- ECHO SCRIPT FAILED TO REBOOT - PLEASE RESTART YOUR COMPUTER MANUALLY!
- ECHO.
- GOTO END
- REM ********************************* FAIL-XX **************************************
- :FAIL-XX
- IF "%LANG%" == "IT" GOTO FAIL-06
- IF "%LANG%" == "NL" GOTO FAIL-05
- IF "%LANG%" == "ES" GOTO FAIL-04
- IF "%LANG%" == "GE" GOTO FAIL-03
- IF "%LANG%" == "FR" GOTO FAIL-02
- IF "%LANG%" == "EN" GOTO FAIL-01
- ECHO SCRIPT FAILED ON LANGUAGE - PLEASE CONTACT SUPPORT.
- GOTO END
- :FAIL-01
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º PROCESS FAILURE - PLEASE CONTACT SUPPORT º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO END
- :FAIL-02
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º Echec du processus - SVP CONTACTEZ l`assistance! º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO END
- :FAIL-03
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º VERARBEITUNGSFEHLER - BITTE SUPPORT KONTAKTIEREN º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO END
- :FAIL-04
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º ERROR DE PROCESAMIENTO - CONTACTE SOPORTE TCNICO º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO END
- :FAIL-05
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º PROCES FOUT - NEEM CONTACT OP MET TECHNISCHE ONDERSTEUNING º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO END
- :FAIL-06
- ECHO.
- ECHO ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
- ECHO º PROCESS FAILURE – PER CORTESIA CONTATTARE IL SUPPORTO TECNICO º
- ECHO ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ
- ECHO.
- PAUSE>NUL
- GOTO END
- REM ********************************** EXIT ****************************************
- :EXIT-01
- CLS
- ECHO.
- ECHO TIP: REMOVE THE CD/DISKETTE FROM THE DRIVE IF YOU DO NOT WISH TO BOOT FROM IT.
- ECHO.
- GOTO END
- :EXIT-02
- CLS
- ECHO.
- ECHO NB: ENLEVEZ LE CD/DISQUETTE DU LECTEUR SI VOUS NE SOUHAITEZ PAS DEMARRER DESSUS.
- ECHO.
- GOTO END
- :EXIT-03
- CLS
- ECHO.
- ECHO TIPP: ENTFERNEN SIE DIE CD/DISKETTE AUS DEM LAUFWERK, WENN SIE NICHT VON
- ECHO DIESEM LAUFWERK BOOTEN M™CHTEN.
- ECHO.
- GOTO END
- :EXIT-04
- CLS
- ECHO.
- ECHO NOTA: SI NO DESEA INICIAR DE CD O DISQUETE, RET¡RELO DE LA UNIDAD.
- ECHO.
- GOTO END
- :EXIT-05
- CLS
- ECHO.
- ECHO TIP: VERWIJDER DE CD/DISKETTE UIT HET STATION ALS U ER NIET VAN WILT OPSTARTEN
- ECHO.
- GOTO END
- :EXIT-06
- CLS
- ECHO.
- ECHO TIP: RIMUOVERE IL CD/DISCHETTO DAL LETTORE SE NON SI DESIDERA CHE IL
- ECHO COMPUTER RIPARTA DAL DISCO.
- ECHO.
- GOTO END
- REM ********************************* KEYBLOCK *************************************
- :KEYBLOCK
- CTTY NUL
- %ejectcd%
- GOTO END
- REM ***************************** KICKOPEN (EJECT CD) ******************************
- :KICKOPEN
- NECCD.EXE /OPEN >NUL
- GOTO END
- REM ********************************* THE END **************************************
- :END
- REM ## FLASH.BAT SCRIPT DESIGN AND IMPLEMENTATION BY DEAN EGBERTS FOR PACKARD BELL ##
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement