BABYMETAL (Airi)



Hey everyone! ♡

AIRI DEATH!!!!

Hehehe ♡



That’s right. After the Chisa-ai event rehearsal ,

I went to see BABYMETAL live!! ♡



It was my first BABY METAL live…

In Tokyo Dome, no less!!! :O :O :O



I seriously can’t get them out of my head.

I’m completely AIMETAL DEATH. LOL



Seriously, though.

It was like watching a foreign act.



SU-METAL’s overpowering queen-ness,

and YUIMETAL and MOAMETAL’s overwhelming angelic-ness



somehow makes up this great explicable balance

from the beginning to end, I was left agape, not to mention the goosebumps…



I was completely overwhelmed.

I can’t see them as younger than me (ahhh!)



Not even a single MC

SU-METAL did C&R in English! Even sang in English too…



There were SO many foreign fans at the stadium



And they’re ALL wearing red and black!!!



That atmosphere was something!



I wore red to the show too!!!

I’m so glad I did!! ♡



The band called Kami-Band was off the hook (T ^ T)



I thought my jaw was going to leave its hinges.



It was my first time seeing a metal show

And oh man, was it crazy.



To see so much chemistry from fusing metal and idol!!!

I definitely want to go see them again.

The concept is just incredible. Addicting, for sure.



I can’t get over how well SU-METAL’s voice stretches out



And I can’t get YUIMETAL and MOAMETAL’s “YON YON!” outta my head!



Kikuchi Moa aka MOAMETAL says she likes (respects) me



But I don’t deserve it!!!

Seriously!!!



No one could have imagined how someone with such a cute face

Would be able to tear it up with that dance…



I couldn’t get my eyes off of them ♡

Like,

Blink, Dame, Zettai!!! ♡



Yesterday was THE RED NIGHT,

And today is THE BLACK NIGHT.

They’re going at it for two days ^ ^ ♡



I can’t go to see them today…



But I’m cheering for them with all my heart!



BABYMETAL IS THE BEST DEATH!!!! ♡



Well then! I’m off to film for Ray now.

Everyone, be careful with the hurricane!!!!

…That includes me. lolol



Bye!



translated by /u/uberbroke