Complicated access pattern?

for (i = 0;i < count;i++)
                    {
                        paint[i].sample[0] += (samples[0] * vol[0]) >> 16;
                        paint[i].sample[1] += (samples[0] * vol[1]) >> 16;
                        paint[i].sample[2] += (samples[0] * vol[2]) >> 16;
                        paint[i].sample[3] += (samples[0] * vol[3]) >> 16;
                        paint[i].sample[4] += (samples[0] * vol[4]) >> 16;
                        paint[i].sample[5] += (samples[0] * vol[5]) >> 16;
                        paint[i].sample[6] += (samples[0] * vol[6]) >> 16;
                        paint[i].sample[7] += (samples[0] * vol[7]) >> 16;
                        samples += 1;
                    }