Chief Technical Officer at Vector, LLC

var replacementMap = {0: 'O',
                      1: 'I',
                      5: 'S'},
    string = '5051, L0H';
for (var digit in replacementMap) {
    string = string.replace(new RegExp(String(digit), 'gi'), replacementMap[digit]);
}