Gangsta Girls ch16: Wish

p1
>So this is the "fairy"?
>...
>Hmph

p2
>Yep!
>I caught her!

>Hmm.
>...
>When you said fairy, I expected something more palm-sized...
>She's clearly a human...

>I can't believe it...
>To think I'd fail my mission by getting captured by the very targets I were to assassinate...

p3
>Not only that, but this nameless gang group has been speaking nonsense for a while now...
>What a huge failure...

>So, you caught a fairy. What now, Chirol?
>There must've been some reason you caught her, right?
>Oh?

>You gonna raise her? Eat her? Sell her?
>...

>...Do it.
>Eh?

p4
>Go ahead and kill me,
>please.

>This is the only way I can atone for my failure...
>I don't deserve to live after failing my mission either way...

>Uweeh!?
>No, telling us to kill you is a bit sudden...
>I guess this fairy's lived a surprisingly hard life?

>Wh-What do we do, Boss?
>That should be obvious!
>Eh?

p5
>Hmph.

>Go ahead. Boil me, fry me, do whatever you want.
>I'm prepared.
>Seriously!?
>Okay, here I go!

>Heh!?
>Boss, surely you're not gonna...!

>Doughnuts!!

p6
>Huh?

>What are you doing, Chirol...?
>?

>I'm making a wish to the fairy
>to let me eat 100 doughnuts.

>Eh? Fairies can grant wishes!?
>I didn't know that!
>Huh...?
>No, um...

p7
>Then may I wish for something too!?

>Erm...
>Don't ask me...

>Hm?

p8
>Ten billion dollars!
>Doughnuts!
>A healthy life!

>Wh-What kind of religion is this...?

>Hey, you lot.
>You're troubling the fairy.
>What the heck are you doing...?

p9
>Oh.
>You came at a good time, Nicola!
>How about you wish for something too?
>Wish?

>This fairy can grant anything you wish for!
>I never said that...

>Hmm?

>...

p10
>I think the only wishes she grants are "assissination requests".
>Eh?

>Isn't that right, Miss Assassin?

>How... Where did you get that information?

>I noticed Renard-kun was frightened over a "fairy" that he couldn't see and kinda figured it out from there.

>I see.

p11
>Sh-She's an assassin...?
>So our wishes won't come true...?

>Is that so...?
>My word...

>Aw man.
>Got my hopes up for nothing.
>Hrm...

>I-If you can offer appropriate compensation,
>I'll take on any request.
>Anything from spying to assassination. Handling requests is my job.

>Seriously!?
>Heh, that's amazing.

p12
>Then use this money to grant our wishes!

>Ah.
>The money that was hidden in the kitchen!
>I see.
>You still had some left.

>Understood.
>However, that amount of money is only enough to cover one request.

>Then I guess we'll have you grant one wish for the whole Chirol Family.
>100 doughnuts!
>That's the one we need the least.

p13
>We're thinking of expanding our group's influence by stealing the Mukuro Family's turf.
>We'd like your help with that.

>Do you have a concrete plan?
>They're far more powerful than you think.

>No, no.
>Strategies are boring. If we have time to think,
>then we should just march right into their stronghold and wipe 'em all out.

>Huh?
>There's no way you can just march right in...

p14
>I don't see why not.
>Even if we had an elaborate plan, I doubt anyone here would stick to it.
>This girl too...!?
>She seemed like the most sensible one...

>Chirol,
>we're gonna head over to Renard-kun's house to play.
>For real!?

>Wait...!
>You're going right now!?
>Without making any preparations!?

>Well, it should work out somehow if we just go there.
>We got this hideout the day we found it by chasing everyone out of it, after all.

p15
>Huh..?
>Really...!?
>How on Earth did these girls do all that by themselves...?

>Oh yeah, if it's gonna be a long trip, should we pack a lunch?
>A lunch!?
>I wanna eat fried eggs!

>Then how about I make it?
>Ah...
>Please don't...

>Why not?
>Erm...
>I want doughnuts!
>You're still on about doughnuts...?

>Wh-What's with these girls...?
>They're about to march into an enemy stronghold and they're more concerned with packing a lunch...

p16
>Um... On second thought, I can't help you after all...

>Oh, too bad.
>Pretty spineless for an assassin, aren't you?

>N-No!
>Once I've accepted a request, I carry it out until the very end!
>Fufu
>Glad to hear it.
>This girl is surprisingly easy to read.

p17
>Oh yeah, we haven't heard your name yet.

>...It's Ann.

>Ann-chan, huh?
>Well, once again, good to have you.

>L-Likewise...

p18
>Now then...
>Is everyone ready to head to our new base?
>Ready as can be!
>One fist is all I need!

>I'm ready whenever.

>I've got lunches for everyone!

p19
>Alright! Chirol Family, onwards!
>Yeah!

_
Vol 2 Extras

p3
>Um...
>There's something I've been curious about this whole time...

>Hm?

>Is that creature(?) riding on the top of Boss's head her pet or something?

>Creature on her head?
>There's nothing there.
>Eh...?

>Don't tell me I'm the only one who can see it...!?

p8
>Nicola.
>Make my hair look stronger.
>Like a gangster.
>Strong? Like what for example?

>Like growing a horn?

>Those skin-headed guys look pretty strong, don't they?
>I see.

>Okay, let's do this, Chirol.
>Kay.
>Kyaa!
>I'm kidding! That was a joke!!