API tools faq
paste
Advertisement
Dartagnan

The_Mysterious_Cities_of_Gold_-_S02E20_1080i_ENG.ass

Dartagnan
Feb 25th, 2014
485
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 19.71 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. [Script Info]
  2. ; Script generated by Aegisub 3.0.2
  3. ; http://www.aegisub.org/
  4. Title: Default Aegisub file
  5. ScriptType: v4.00+
  6. WrapStyle: 0
  7. ScaledBorderAndShadow: yes
  8. Collisions: Normal
  9. PlayResX: 1920
  10. PlayResY: 1078
  11. Scroll Position: 202
  12. Active Line: 213
  13. Video Zoom Percent: 0.5
  14. Video File: The_Mysterious_cities_of_Gold_S02E20_(1080i_TVsource_ENG_FRE_Subbed).mkv
  15. Video Aspect Ratio: c1.78108
  16. Video Position: 33666
  17. Audio URI: The_Mysterious_cities_of_Gold_S02E20_(1080i_TVsource_ENG_FRE_Subbed).mkv
  18. YCbCr Matrix: TV.601
  19.  
  20. [V4+ Styles]
  21. Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
  22. Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,200,200,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
  23.  
  24. [Events]
  25. Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
  26. Dialogue: 0,0:00:03.84,0:00:06.04,Default,,0,0,0,,Children of the sun
  27. Dialogue: 0,0:00:06.04,0:00:08.24,Default,,0,0,0,,See your time has just begun
  28. Dialogue: 0,0:00:08.24,0:00:12.85,Default,,0,0,0,,Searching for your ways through adventures everyday
  29. Dialogue: 0,0:00:12.85,0:00:17.24,Default,,0,0,0,,Every day and night with the Condor in flight
  30. Dialogue: 0,0:00:17.24,0:00:22.37,Default,,0,0,0,,With all your friends in tow, we search for the Cities Of Gold
  31. Dialogue: 0,0:00:23.61,0:00:27.06,Default,,0,0,0,,Ah-ah-ah-ah-ah
  32. Dialogue: 0,0:00:27.06,0:00:32.81,Default,,0,0,0,,Wishing for the Cities of Gold
  33. Dialogue: 0,0:00:32.81,0:00:36.08,Default,,0,0,0,,Ah-ah-ah-ah-ah
  34. Dialogue: 0,0:00:36.08,0:00:41.72,Default,,0,0,0,,Someday we will find, the Cities of Gold
  35. Dialogue: 0,0:00:43.70,0:00:48.34,Default,,0,0,0,,The pyramid of Mu has put our heroes onto the trail of a fresco depicting the eyes that see all.
  36. Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:50.16,Default,,0,0,0,,Look at that funny little lake.
  37. Dialogue: 0,0:00:49.64,0:00:53.21,Default,,0,0,0,,It's located near an oasis on the ancient silk route.
  38. Dialogue: 0,0:00:53.21,0:00:58.92,Default,,0,0,0,,But Zares is there too and seems determined to eliminate Mendoza and his two partners.
  39. Dialogue: 0,0:00:58.92,0:01:00.97,Default,,0,0,0,,The wind has erased all our tracks!
  40. Dialogue: 0,0:01:00.39,0:01:03.06,Default,,0,0,0,,Meanwhile, the children got lost in the desert.
  41. Dialogue: 0,0:01:04.37,0:01:09.25,Default,,0,0,0,,-The Fresco of Cursed Eyes-
  42. Dialogue: 0,0:01:24.39,0:01:26.92,Default,,0,0,0,,Tao! Esteban!
  43. Dialogue: 0,0:01:26.92,0:01:29.18,Default,,0,0,0,,Zia! Tao!
  44. Dialogue: 0,0:01:49.48,0:01:53.30,Default,,0,0,0,,Pichu! You found us. Good job Pichu!
  45. Dialogue: 0,0:01:58.30,0:01:59.74,Default,,0,0,0,,We're lost.
  46. Dialogue: 0,0:02:00.65,0:02:01.90,Default,,0,0,0,,In the desert.
  47. Dialogue: 0,0:02:01.90,0:02:03.23,Default,,0,0,0,,Whose fault is that?
  48. Dialogue: 0,0:02:03.23,0:02:05.01,Default,,0,0,0,,Well go ahead, say it.
  49. Dialogue: 0,0:02:05.01,0:02:06.35,Default,,0,0,0,,Say it's my fault!
  50. Dialogue: 0,0:02:06.35,0:02:09.40,Default,,0,0,0,,Exactly! You and your habit of showing off.
  51. Dialogue: 0,0:02:09.40,0:02:13.22,Default,,0,0,0,,You couldn't help yourself, you just had to get on that stupid camel.
  52. Dialogue: 0,0:02:13.22,0:02:18.82,Default,,0,0,0,,That camel was very calm until you scared it with one of your tantrums.
  53. Dialogue: 0,0:02:18.82,0:02:20.61,Default,,0,0,0,,One of my tantrums!?
  54. Dialogue: 0,0:02:20.12,0:02:21.20,Default,,0,0,0,,Stop!
  55. Dialogue: 0,0:02:21.20,0:02:22.05,Default,,0,0,0,,That's enough!
  56. Dialogue: 0,0:02:22.63,0:02:24.59,Default,,0,0,0,,Pichu's trying to tell us something.
  57. Dialogue: 0,0:02:25.19,0:02:27.44,Default,,0,0,0,,This way! This way!
  58. Dialogue: 0,0:02:28.44,0:02:29.40,Default,,0,0,0,,Follow him!
  59. Dialogue: 0,0:02:45.76,0:02:46.94,Default,,0,0,0,,Good job, Pichu!
  60. Dialogue: 0,0:02:46.94,0:02:50.48,Default,,0,0,0,,Certainly, one wonders what their Majesties the chosen ones
  61. Dialogue: 0,0:02:50.48,0:02:54.21,Default,,0,0,0,,would do if we weren't there to bail them out every two minutes.
  62. Dialogue: 0,0:03:18.42,0:03:21.48,Default,,0,0,0,,Have you seen the three children? The girl and the two boys.
  63. Dialogue: 0,0:03:21.48,0:03:24.03,Default,,0,0,0,,No, not since last night. Sorry.
  64. Dialogue: 0,0:03:27.31,0:03:32.17,Default,,0,0,0,,Uh, say there Mendoza! Sancho and I were thinking that
  65. Dialogue: 0,0:03:32.17,0:03:39.50,Default,,0,0,0,, if we ate a little something...uh well...we would have more strength to look for the children.
  66. Dialogue: 0,0:03:39.50,0:03:44.26,Default,,0,0,0,,Well yeah! Because if-if we d-d-die of hunger w-we'll never find them.
  67. Dialogue: 0,0:03:57.24,0:03:57.90,Default,,0,0,0,,Thank you.
  68. Dialogue: 0,0:04:15.06,0:04:18.25,Default,,0,0,0,,Hey Mendoza! Sancho is stuffing his...
  69. Dialogue: 0,0:04:17.82,0:04:18.80,Default,,0,0,0,,Go get him.
  70. Dialogue: 0,0:04:32.12,0:04:35.70,Default,,0,0,0,,My lord. I over heard you. You're looking for the children, right?
  71. Dialogue: 0,0:04:35.70,0:04:36.94,Default,,0,0,0,,Have you seen them?
  72. Dialogue: 0,0:04:36.94,0:04:40.56,Default,,0,0,0,,Over there. Follow me. Follow me captain.
  73. Dialogue: 0,0:04:48.34,0:04:50.40,Default,,0,0,0,,The four children are safe and sound?
  74. Dialogue: 0,0:04:50.40,0:04:52.11,Default,,0,0,0,,Yes, all four.
  75. Dialogue: 0,0:04:54.39,0:04:55.42,Default,,0,0,0,,Who's paying you?
  76. Dialogue: 0,0:04:56.10,0:04:59.01,Default,,0,0,0,,The children. There's not four, right?
  77. Dialogue: 0,0:05:13.41,0:05:15.83,Default,,0,0,0,,We have to go. Mendoza's waiting for us.
  78. Dialogue: 0,0:05:17.21,0:05:20.87,Default,,0,0,0,,Oh, that's good! I'll have just a little bit more.
  79. Dialogue: 0,0:05:20.87,0:05:22.34,Default,,0,0,0,,And then we'll go, alright?
  80. Dialogue: 0,0:05:25.13,0:05:26.69,Default,,0,0,0,,Me-me-me too, please.
  81. Dialogue: 0,0:06:27.00,0:06:29.36,Default,,0,0,0,,Who is your master? Answer me!
  82. Dialogue: 0,0:06:37.38,0:06:38.92,Default,,0,0,0,,Who do you work for?
  83. Dialogue: 0,0:06:59.21,0:07:01.39,Default,,0,0,0,,Th-there's Men-Mendoza.
  84. Dialogue: 0,0:07:04.53,0:07:06.33,Default,,0,0,0,,Hey Mendoza!
  85. Dialogue: 0,0:07:06.33,0:07:08.03,Default,,0,0,0,,Where are you going?
  86. Dialogue: 0,0:07:08.03,0:07:10.86,Default,,0,0,0,,But he left without us, my word! Think he's mad at us?
  87. Dialogue: 0,0:07:10.86,0:07:14.60,Default,,0,0,0,,Quick Sancho! A horse! I mean...a camel.
  88. Dialogue: 0,0:07:26.70,0:07:28.45,Default,,0,0,0,,We must find Mendoza.
  89. Dialogue: 0,0:07:28.45,0:07:30.27,Default,,0,0,0,,Pardon. Excuse me.
  90. Dialogue: 0,0:07:30.27,0:07:34.35,Default,,0,0,0,,Have any of you heard of a fresco depicting eyes?
  91. Dialogue: 0,0:07:34.35,0:07:36.24,Default,,0,0,0,,Strange eyes.
  92. Dialogue: 0,0:07:36.24,0:07:38.41,Default,,0,0,0,,Our priority is finding Mendoza.
  93. Dialogue: 0,0:07:38.41,0:07:44.07,Default,,0,0,0,,Oh yeah? Well my priority is finding the fresco that Li Shuang told us about.
  94. Dialogue: 0,0:07:45.71,0:07:47.65,Default,,0,0,0,,You mean the cursed eyes, my boy.
  95. Dialogue: 0,0:07:47.65,0:07:49.72,Default,,0,0,0,,Everyone here knows of that fresco.
  96. Dialogue: 0,0:07:49.72,0:07:51.93,Default,,0,0,0,,There are many legends surrounding it.
  97. Dialogue: 0,0:07:51.93,0:07:56.03,Default,,0,0,0,,It decorates the wall of a temple, there, to the west, at the deserts gates.
  98. Dialogue: 0,0:07:56.03,0:07:58.40,Default,,0,0,0,,A haunted temple.
  99. Dialogue: 0,0:07:59.84,0:08:01.68,Default,,0,0,0,,There's nothing but ruins now.
  100. Dialogue: 0,0:08:01.68,0:08:04.19,Default,,0,0,0,,At one time, the temple was thriving.
  101. Dialogue: 0,0:08:04.19,0:08:07.86,Default,,0,0,0,,And then, the desert took over. Its well ran dry.
  102. Dialogue: 0,0:08:07.86,0:08:11.02,Default,,0,0,0,,And then there was a fire I think, all kinds of misfortunes.
  103. Dialogue: 0,0:08:11.02,0:08:16.42,Default,,0,0,0,,The monks ended up leaving, but... the cursed eyes are still there.
  104. Dialogue: 0,0:08:16.42,0:08:20.48,Default,,0,0,0,,They stand guard and bring misfortune to all who see them.
  105. Dialogue: 0,0:08:20.48,0:08:25.50,Default,,0,0,0,,So... if you want to leave this world, children, go ahead. It's that way.
  106. Dialogue: 0,0:08:27.52,0:08:30.10,Default,,0,0,0,,Stop it! You'll frighten the kids.
  107. Dialogue: 0,0:08:30.10,0:08:31.39,Default,,0,0,0,,It's for their own good!
  108. Dialogue: 0,0:08:31.39,0:08:34.90,Default,,0,0,0,,That temple is haunted, for sure! Don't set foot in there.
  109. Dialogue: 0,0:08:36.61,0:08:39.88,Default,,0,0,0,,Uh... those stories, they're legends, right?
  110. Dialogue: 0,0:08:39.88,0:08:41.00,Default,,0,0,0,,I'm scared.
  111. Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:44.59,Default,,0,0,0,,Don't worry Pichu. All that, is nothing but legends.
  112. Dialogue: 0,0:08:44.59,0:08:45.93,Default,,0,0,0,,Yeah, for sure.
  113. Dialogue: 0,0:08:45.93,0:08:50.38,Default,,0,0,0,,So... you think we shouold... go explore that temple?
  114. Dialogue: 0,0:08:53.67,0:08:57.79,Default,,0,0,0,,Well uh... I... I'm going! It takes more than that to stop me.
  115. Dialogue: 0,0:08:57.79,0:09:01.22,Default,,0,0,0,,And you think that I'm scared? Come on, let's go!
  116. Dialogue: 0,0:09:27.17,0:09:28.50,Default,,0,0,0,,Did you hear that?
  117. Dialogue: 0,0:09:28.50,0:09:30.10,Default,,0,0,0,,That was... the wind?
  118. Dialogue: 0,0:09:30.10,0:09:33.24,Default,,0,0,0,,The wind? What wind? There isn't the slightest breeze.
  119. Dialogue: 0,0:09:33.24,0:09:37.09,Default,,0,0,0,,I wonder if we shouldn't wait for Ambrosius. He'll be here soon.
  120. Dialogue: 0,0:09:37.09,0:09:38.88,Default,,0,0,0,,And his knowledge would be helpful.
  121. Dialogue: 0,0:09:38.88,0:09:41.29,Default,,0,0,0,,Don't tell me we're all scared of a pile of rocks!
  122. Dialogue: 0,0:09:41.29,0:09:43.80,Default,,0,0,0,,Li Shuang went there and he's not dead!
  123. Dialogue: 0,0:09:43.80,0:09:47.79,Default,,0,0,0,,I'm just saying we could wait for Ambrosius. We're not in that much of a rush!
  124. Dialogue: 0,0:09:47.79,0:09:51.31,Default,,0,0,0,,Oh yeah? I thought your priority was to find the fresco!
  125. Dialogue: 0,0:09:51.31,0:09:54.15,Default,,0,0,0,,That's no reason to rush headstrong into problems.
  126. Dialogue: 0,0:09:54.15,0:09:56.33,Default,,0,0,0,,Maybe if you thought a little before acting...
  127. Dialogue: 0,0:09:56.33,0:10:01.07,Default,,0,0,0,,I'd find lots of beautiful excuses to hide in Ambrosius's skirt.
  128. Dialogue: 0,0:10:00.43,0:10:01.65,Default,,0,0,0,,That's enough!
  129. Dialogue: 0,0:10:02.34,0:10:03.78,Default,,0,0,0,,I'm going!
  130. Dialogue: 0,0:10:03.78,0:10:07.05,Default,,0,0,0,,Go ahead! And don't count on me to come get you out of a mess.
  131. Dialogue: 0,0:10:06.54,0:10:09.36,Default,,0,0,0,,Alert! Alert!
  132. Dialogue: 0,0:10:19.08,0:10:20.39,Default,,0,0,0,,Mendoza!
  133. Dialogue: 0,0:10:20.39,0:10:22.26,Default,,0,0,0,,Mendoza! Mendoza!
  134. Dialogue: 0,0:10:22.26,0:10:24.80,Default,,0,0,0,,Hey ! Oh !
  135. Dialogue: 0,0:10:30.31,0:10:31.99,Default,,0,0,0,,But what are you doing here?
  136. Dialogue: 0,0:10:34.61,0:10:37.61,Default,,0,0,0,,Oh! H-H...Help!
  137. Dialogue: 0,0:10:46.98,0:10:49.15,Default,,0,0,0,,Oh, I've had enough!
  138. Dialogue: 0,0:10:54.41,0:10:56.84,Default,,0,0,0,,You've failed, as well.
  139. Dialogue: 0,0:10:56.84,0:11:00.18,Default,,0,0,0,,Forgive me my master. That Mendoza...
  140. Dialogue: 0,0:11:00.18,0:11:03.48,Default,,0,0,0,,Incompetent fools! Complete idiots!
  141. Dialogue: 0,0:11:03.48,0:11:06.53,Default,,0,0,0,,How could I have trusted you?
  142. Dialogue: 0,0:11:06.53,0:11:09.43,Default,,0,0,0,,I must really have to do everything myself.
  143. Dialogue: 0,0:11:44.93,0:11:46.88,Default,,0,0,0,,So they say this place is cursed?
  144. Dialogue: 0,0:11:48.65,0:11:51.08,Default,,0,0,0,,Oh I-I d-don't like that.
  145. Dialogue: 0,0:11:53.94,0:11:54.73,Default,,0,0,0,,Let's go.
  146. Dialogue: 0,0:11:55.82,0:12:00.95,Default,,0,0,0,,Uh, say there Mendoza. Sancho and I should stay here, to ambush.
  147. Dialogue: 0,0:12:00.95,0:12:04.53,Default,,0,0,0,,If the guys who attacked you return.
  148. Dialogue: 0,0:12:04.53,0:12:06.76,Default,,0,0,0,,You know?
  149. Dialogue: 0,0:12:05.50,0:12:06.80,Default,,0,0,0,,What's he talking about?
  150. Dialogue: 0,0:12:06.80,0:12:08.86,Default,,0,0,0,,Nothing... A bad encounter.
  151. Dialogue: 0,0:12:08.86,0:12:10.55,Default,,0,0,0,,Good idea guys. Stay here.
  152. Dialogue: 0,0:12:13.55,0:12:16.89,Default,,0,0,0,,Wait... I wonder. What is more dangerous?
  153. Dialogue: 0,0:12:16.89,0:12:19.19,Default,,0,0,0,,A cursed temple or a assassins?
  154. Dialogue: 0,0:12:20.16,0:12:22.30,Default,,0,0,0,,Oh I oh I d-don't like that.
  155. Dialogue: 0,0:12:24.83,0:12:27.14,Default,,0,0,0,,Wait for us!
  156. Dialogue: 0,0:12:43.10,0:12:44.77,Default,,0,0,0,,Do you see those columns?
  157. Dialogue: 0,0:12:46.18,0:12:48.35,Default,,0,0,0,,This temple must have been immense.
  158. Dialogue: 0,0:13:06.36,0:13:10.25,Default,,0,0,0,,Those men, Mendoza... those who attacked you... Who were they?
  159. Dialogue: 0,0:13:10.25,0:13:11.67,Default,,0,0,0,,I couldn't get them to talk.
  160. Dialogue: 0,0:13:11.67,0:13:14.26,Default,,0,0,0,,But they were waiting for me. It was a trap.
  161. Dialogue: 0,0:13:14.26,0:13:16.30,Default,,0,0,0,,We must be careful Esteban.
  162. Dialogue: 0,0:13:24.92,0:13:28.28,Default,,0,0,0,,The first one to see a phantom, has to faint.
  163. Dialogue: 0,0:13:28.28,0:13:30.81,Default,,0,0,0,,It-it it-it-it's a d-deal.
  164. Dialogue: 0,0:13:44.51,0:13:45.92,Default,,0,0,0,,What was that?
  165. Dialogue: 0,0:13:45.92,0:13:47.60,Default,,0,0,0,,We heard that earlier.
  166. Dialogue: 0,0:13:47.60,0:13:48.97,Default,,0,0,0,,We thought it was the wind.
  167. Dialogue: 0,0:14:20.17,0:14:21.35,Default,,0,0,0,,Take cover!
  168. Dialogue: 0,0:14:32.72,0:14:34.27,Default,,0,0,0,,Is anyone hurt?
  169. Dialogue: 0,0:14:34.27,0:14:35.18,Default,,0,0,0,,I'm okay.
  170. Dialogue: 0,0:14:35.18,0:14:36.12,Default,,0,0,0,,Us too.
  171. Dialogue: 0,0:14:36.52,0:14:37.75,Default,,0,0,0,,Thank you Tao.
  172. Dialogue: 0,0:14:40.52,0:14:44.11,Default,,0,0,0,,What's wr-wrong P-Pedro? You're all red.
  173. Dialogue: 0,0:14:48.52,0:14:50.01,Default,,0,0,0,,Darn! I missed!
  174. Dialogue: 0,0:15:08.57,0:15:09.97,Default,,0,0,0,,Zares!
  175. Dialogue: 0,0:15:12.76,0:15:14.71,Default,,0,0,0,,Children, Get somewhere safe.
  176. Dialogue: 0,0:15:15.77,0:15:16.73,Default,,0,0,0,,Good idea!
  177. Dialogue: 0,0:15:16.73,0:15:18.49,Default,,0,0,0,,Right away!
  178. Dialogue: 0,0:15:32.55,0:15:35.91,Default,,0,0,0,,My apologies to you, Mendoza.
  179. Dialogue: 0,0:15:35.91,0:15:37.62,Default,,0,0,0,,I underestimated you.
  180. Dialogue: 0,0:15:37.62,0:15:40.99,Default,,0,0,0,,Three against one, that wasn't enough.
  181. Dialogue: 0,0:15:40.99,0:15:42.82,Default,,0,0,0,,It was you.
  182. Dialogue: 0,0:15:42.82,0:15:48.74,Default,,0,0,0,,Yes. I decided to eliminate you and the two buffoons who accompany you.
  183. Dialogue: 0,0:15:48.74,0:15:50.97,Default,,0,0,0,,Hey! Buffoon yourself!
  184. Dialogue: 0,0:15:50.97,0:15:53.61,Default,,0,0,0,,Yeah! Buff-buff buff-buff yourself!
  185. Dialogue: 0,0:16:52.64,0:16:54.08,Default,,0,0,0,,Farewell.
  186. Dialogue: 0,0:17:01.21,0:17:02.63,Default,,0,0,0,,Esteban! No!
  187. Dialogue: 0,0:17:03.16,0:17:04.55,Default,,0,0,0,,This can't be happening!
  188. Dialogue: 0,0:17:17.35,0:17:20.80,Default,,0,0,0,,Hurry! We must help Mendoza! Find yourself a weapon.
  189. Dialogue: 0,0:17:44.01,0:17:45.11,Default,,0,0,0,,Mendoza!
  190. Dialogue: 0,0:17:49.02,0:17:50.10,Default,,0,0,0,,Run away!
  191. Dialogue: 0,0:17:54.46,0:17:57.00,Default,,0,0,0,,Attack!
  192. Dialogue: 0,0:18:02.05,0:18:07.31,Default,,0,0,0,,This is the end Sancho. It was an honor to know you.
  193. Dialogue: 0,0:18:07.31,0:18:08.86,Default,,0,0,0,,Sa-sa same here.
  194. Dialogue: 0,0:18:08.86,0:18:10.11,Default,,0,0,0,,Pedro.
  195. Dialogue: 0,0:18:13.06,0:18:14.96,Default,,0,0,0,,Pedro!
  196. Dialogue: 0,0:18:19.44,0:18:20.59,Default,,0,0,0,,Hold on!
  197. Dialogue: 0,0:18:22.14,0:18:24.45,Default,,0,0,0,,It's over, Mendoza.
  198. Dialogue: 0,0:18:23.96,0:18:25.60,Default,,0,0,0,,Hey! Zares!
  199. Dialogue: 0,0:18:40.17,0:18:42.63,Default,,0,0,0,,Curse you, Zares!
  200. Dialogue: 0,0:18:55.23,0:18:57.04,Default,,0,0,0,,No!
  201. Dialogue: 0,0:19:07.59,0:19:09.21,Default,,0,0,0,,Let's get outta here! Quick!
  202. Dialogue: 0,0:19:10.27,0:19:11.75,Default,,0,0,0,,Mendoza!
  203. Dialogue: 0,0:19:13.49,0:19:15.79,Default,,0,0,0,,We can no longer do anything for them Esteban.
  204. Dialogue: 0,0:19:17.01,0:19:18.61,Default,,0,0,0,,Come on. Quickly!
  205. Dialogue: 0,0:19:29.72,0:19:31.00,Default,,0,0,0,,He's gone.
  206. Dialogue: 0,0:19:34.72,0:19:35.67,Default,,0,0,0,,Tao!
  207. Dialogue: 0,0:19:42.21,0:19:45.23,Default,,0,0,0,,The cursed eyes! Cursed!
  208. Dialogue: 0,0:19:45.23,0:19:46.51,Default,,0,0,0,,Danger!
  209. Dialogue: 0,0:19:50.20,0:19:52.04,Default,,0,0,0,,I can see myself.
  210. Dialogue: 0,0:19:55.79,0:19:57.02,Default,,0,0,0,,Farewell.
  211. Dialogue: 0,0:20:32.64,0:20:34.36,Default,,0,0,0,,It's too high.
  212. Dialogue: 0,0:20:34.36,0:20:35.92,Default,,0,0,0,,I can't reach it!
  213. Dialogue: 0,0:20:36.74,0:20:39.56,Default,,0,0,0,,Pichu! Go get help. Quickly!
  214. Dialogue: 0,0:20:40.32,0:20:41.62,Default,,0,0,0,,Danger!
  215. Dialogue: 0,0:20:43.24,0:20:45.07,Default,,0,0,0,,Get help? What help?
  216. Dialogue: 0,0:20:45.07,0:20:48.49,Default,,0,0,0,,Mendoza, Sancho, Pedro. They're all...
  217. Dialogue: 0,0:20:50.82,0:20:52.46,Default,,0,0,0,,The cursed eyes.
  218. Dialogue: 0,0:20:53.06,0:20:57.56,Default,,0,0,0,,No one can look at the cursed eyes without paying the price.
  219. Dialogue: 0,0:21:04.35,0:21:09.27,Default,,0,0,0,,Will our heroes find the eyes that see all in the temple of doom haunted by a phantom?
  220. Dialogue: 0,0:21:10.76,0:21:14.04,Default,,0,0,0,,They're not dead! I know it. I can feel it!
  221. Dialogue: 0,0:21:14.04,0:21:18.58,Default,,0,0,0,,Is there still hope for our heroes to find Mendoza and the two sailors alive?
  222. Dialogue: 0,0:21:18.58,0:21:23.26,Default,,0,0,0,,You'll find out by watching the next episode of The Mysterious Cities of Gold.
  223. Dialogue: 0,0:21:22.69,0:21:24.52,Default,,0,0,0,,There! Someone's there!
  224. Dialogue: 0,0:21:29.01,0:21:32.83,Default,,0,0,0,,To create the abandoned temple in the episode "The eyes that see all",
  225. Dialogue: 0,0:21:32.83,0:21:36.64,Default,,0,0,0,,the animators of the series were inspired by the Mogao caves
  226. Dialogue: 0,0:21:36.64,0:21:39.13,Default,,0,0,0,,which are carved into a mountainside.
  227. Dialogue: 0,0:21:39.57,0:21:44.15,Default,,0,0,0,,Mogao was once an important place of religion, culture and art.
  228. Dialogue: 0,0:21:44.15,0:21:49.27,Default,,0,0,0,,Before falling into ruin and being practically buried by the desert that surrounds it.
  229. Dialogue: 0,0:21:49.27,0:21:51.32,Default,,0,0,0,,But, there are plenty of people now.
  230. Dialogue: 0,0:21:51.32,0:21:52.35,Default,,0,0,0,,Well, yes.
  231. Dialogue: 0,0:21:52.35,0:21:58.24,Default,,0,0,0,,Thanks to a Taoist monk who discovered a cavern that was hidden in very ancient manuscripts.
  232. Dialogue: 0,0:21:58.24,0:22:00.77,Default,,0,0,0,,Books dating back over a thousand years.
  233. Dialogue: 0,0:22:00.77,0:22:02.10,Default,,0,0,0,,A thousand years!?
  234. Dialogue: 0,0:22:02.10,0:22:05.32,Default,,0,0,0,,One, two, three... hundred.
  235. Dialogue: 0,0:22:06.22,0:22:07.51,Default,,0,0,0,,Oh yeah, it's old.
  236. Dialogue: 0,0:22:07.51,0:22:14.19,Default,,0,0,0,,Since 1900, this place forgotten by all became once again a very important historical center in China.
  237. Dialogue: 0,0:22:14.19,0:22:18.57,Default,,0,0,0,,You can visit some caves. It seems that there are 492.
  238. Dialogue: 0,0:22:19.61,0:22:23.96,Default,,0,0,0,,One, two, three...uh...do I have to count again?
  239. Dialogue: 0,0:22:23.97,0:22:26.68,Default,,0,0,0,,Pichu's scoop
  240. Dialogue: 0,0:22:26.89,0:22:29.90,Default,,0,0,0,,So, do you know how deserts are formed?
  241. Dialogue: 0,0:22:29.90,0:22:32.03,Default,,0,0,0,,Yes, I'll explain.
  242. Dialogue: 0,0:22:32.03,0:22:38.54,Default,,0,0,0,,The rocks that form the surface of the Earth are continually lashed by rain, wind, cold and heat.
  243. Dialogue: 0,0:22:38.54,0:22:40.57,Default,,0,0,0,,Done so, for thousands of years.
  244. Dialogue: 0,0:22:40.57,0:22:43.23,Default,,0,0,0,,The rocks are worn away through time then?
  245. Dialogue: 0,0:22:43.23,0:22:46.76,Default,,0,0,0,,Yes! Little by little they become grains of sand.
  246. Dialogue: 0,0:22:46.76,0:22:49.23,Default,,0,0,0,,And when the region is very hot and dry,
  247. Dialogue: 0,0:22:49.23,0:22:53.54,Default,,0,0,0,,the wind carries the sand to form dunes that make a desert.
  248. Dialogue: 0,0:22:53.54,0:22:54.76,Default,,0,0,0,,Goodbye. See you soon.
  249. Dialogue: 0,0:22:54.76,0:22:56.79,Default,,0,0,0,,Thank you! Bye Bye!
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement
Public Pastes
Advertisement
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!