MrClel3

Traduction français du plugin SuperPaintBall de ISach

Nov 28th, 2015
129
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 6.62 KB | None | 0 0
  1. # ############################################################
  2. # # +------------------------------------------------------+ #
  3. # # | Messages Config | #
  4. # # +------------------------------------------------------+ #
  5. # ############################################################
  6.  
  7. Balancing-Teams: '&6&l> &c&lÉquilibrage des Teams...'
  8. MOTD:
  9. In-Game: '&c&lEn jeu'
  10. Waiting: '&a&lEn attente de joueurs'
  11. Spectators-Menu:
  12. Item-Name: '&a&lMenu spectateur'
  13. Red-Team: '&c&lJoueurs rouges:'
  14. Blue-Team: '&b&lJoueurs bleus:'
  15. inventory-Name: Joueurs en vie
  16. Not-Leave-The-Arena: '&c&lNe quittez pas, la partie se termine bientôt !'
  17. Chat-Format:
  18. Blue-Team: '&7&l[%wins%] &b&l%name% &6&l> &f%message%'
  19. Red-Team: '&7&l[%wins%] &c&l%name% &6&l> &f%message%'
  20. Spectators: '&7&l[%wins%] &7%name% &6&l> &7%message%'
  21. NPC:
  22. Blue-Team: '&9&lTeam bleue'
  23. Red-Team: '&4&lTeam rouge'
  24. Rifle-Kit: '&a&lFusil à peinture'
  25. Shotgun-Kit: '&a&lSplashgun'
  26. MachineGun-Kit: '&a&lMachine Gun'
  27. Join-Message: '&a%player% &7a rejoint la partie.'
  28. Quit-Message: '&c%player% &7a quitté la partie.'
  29. Scoreboard:
  30. Starting-In: '&a&lDébut du jeu dans %i%...'
  31. Waiting-For-Players: '&a&lEn attente de joueurs..'
  32. Kit: '&b&lKit:'
  33. Money: '&b&lMoney:'
  34. Players: '&b&lJoueurs:'
  35. Team: '&b&lTeam:'
  36. Blue-Team: '&bBleu'
  37. Red-Team: '&cRouge'
  38. Rifle-Kit: '&aFusil à peinture'
  39. Shotgun-Kit: '&aSplashgun'
  40. MachineGun-Kit: '&aMachine Gun'
  41. Game:
  42. Starting-Game: '&6&l> &f&lPartie en cours de lancement !'
  43. Not-Enough-Players: '&6&l> &c&lNombre de joueurs inssufisant pour démarrer la partie'
  44. Scoreboard-Title: '&f&lPaintball'
  45. Blue-Player-Copy-Name: '&k&lXX &b&l%player% &f&l&kXX'
  46. Red-Player-Copy-Name: '&k&lXX &c&l%player% &f&l&kXX'
  47. Threw-Water-Bomb: '&6&l> &7Tu utilises une &aBombe à eau&7.'
  48. Been-Cleaned: '&6&l> &7Tu as été nettoyé.'
  49. Blue-Player-Painted: '&6&l> &b&l%painted% &7a été peint par &f&l%painter%'
  50. Red-Player-Painted: '&6&l> &c&l%painted% &7a été peint par &f&l%painter%'
  51. Rewards:
  52. Kills: ' &f&l+%dollars%$ &7pour %kills% kills.'
  53. Win: ' &f&l+%dollars%$ &7pour avoir gagné.'
  54. Participation: ' &f&l+%dollars%$ &7pour ta participation.'
  55. message: '&a&lRécompenses::'
  56. InGame-Scoreboard:
  57. Red-Team: '&c&lRouges:'
  58. Red-Alive: '&c%i% En vie'
  59. Blue-Team: '&b&lBleus:'
  60. Blue-Alive: '&b%i% En vie'
  61. Items:
  62. Rifle: '&oFusil à peinture'
  63. Shotgun: '&oSplashgun'
  64. MachineGun: '&oMachine Gun'
  65. WaterBomb: '&oBombe à eau'
  66. Teams:
  67. Already-In-Red: '&c&lTu es déjà dans cette team !'
  68. Already-In-Blue: '&c&lTu es déjà dans cette team !'
  69. Joined-Blue: '&6&l> &f&lTu as rejoins la &b&lTeam bleue&f&l!'
  70. Joined-Red: '&6&l> &f&lTu as rejoins la &c&lTeam rouge&f&l!'
  71. Too-Many-Players-In-Blue: '&c&lIl y a déjà trop de joueurs dans la Team bleue !'
  72. Too-Many-Players-In-Red: '&c&lIl y a déjà trop de joueurs dans la Team rouge'
  73. Kits:
  74. Kit-Not-Owned: '&c&lTu ne possèdes pas ce kit'
  75. Cancel: '&c&lAnnuler'
  76. Buy-Kit: '&b&lAcheter ce kit'
  77. Shotgun-Item: '&2&lShotgun &f&l2000$'
  78. MachineGun-Item: '&2&lMachine Gun &f&l5000$'
  79. Not-Enough-Money: '&6&l> &c&lTu ne possèdes pas assez de money pour acheter cela'
  80. Purchased-Shotgun: '&b&lShotgun &f&la été acheter avec succès.'
  81. Purchased-MachineGun: '&b&lMachine Gun &f&la été acheter avec succès.'
  82. Equip-Rifle:
  83. - '&2&l============================================='
  84. - '&aKit - &f&lFusil à peinture'
  85. - ' &7Fusil à peinture Semi-Automatique.'
  86. - ' &62 coups pour peindre complètement'
  87. - ''
  88. - '&f&lSpeed'
  89. - ' &7Speed 1 constant'
  90. - '&2&l============================================='
  91. - '&6&lKit > &7Tu as selectionné le &e&lFusil à peinture&7.'
  92. Equip-Shotgun:
  93. - '&2&l============================================='
  94. - '&aKit - &f&lSplashgun'
  95. - ' &64 coups pour peindre complètement'
  96. - ''
  97. - '&f&lSpeed'
  98. - ' &7Speed 2 constant'
  99. - '&2&l============================================='
  100. - '&6&lKit > &7Tu as selectionné le &a&lShotgun&7.'
  101. Equip-MachineGun:
  102. - '&2&l============================================='
  103. - '&aKit - &f&lMachine Gun'
  104. - ' &7Paintball gun automatique.'
  105. - ' &64 coups pour peindre complètement'
  106. - ''
  107. - '&f&lMachine Gun'
  108. - ' &eClick droit &7pour utiliser &aMachine Gun'
  109. - ' &7Ton xp représente la recharge restante'
  110. - '&2&l============================================='
  111. - '&6&lKit > &7Tu as selectionné le &a&lMachine Gun&7.'
  112. Red-Won:
  113. - '&2&l============================================='
  114. - ''
  115. - ''
  116. - '&c&lLes rouges &f&lont gagnés &c&lla partie !'
  117. - ''
  118. - ''
  119. - '&2&l============================================='
  120. Blue-Won:
  121. - '&2&l============================================='
  122. - ''
  123. - ''
  124. - '&b&lLes bleus &f&lont gagnés &b&lla partie !'
  125. - ''
  126. - ''
  127. - '&2&l============================================='
  128. Titles:
  129. Blue-Won: '&b&lLes bleus ont gagnés la partie !'
  130. Red-Won: '&c&lLes rouges ont gagnés la partie !'
  131. Stats-Message:
  132. - '&2&l============================================='
  133. - '&a&lStatistiques:'
  134. - ''
  135. - ' &f&lCoins: &6%money%'
  136. - ' &f&lKills: &6%kills%'
  137. - ' &f&lParties gagnées: &6%wins%'
  138. - ' &f&lParties perdues: &6%losses%'
  139. - ''
  140. - '&2&l============================================='
  141. Stats-Inventory:
  142. Item-Name: '&a&lStatistiques'
  143. Inventory-Name: Statistiques
  144. Head: Statistiques de &b&l%name%&7
  145. Kills: '&f&l%kills% &akills'
  146. Wins: '&f&l%wins% &aparties gagnées'
  147. Money: '&f&l%money%&a$'
  148. Losses: '&f&l%losses% &aparties perdues'
  149. Achievements:
  150. Paintball-Starter:
  151. Unlocked: '&a&lDébutant en Paintball'
  152. Locked: '&cDébutant en Paintball'
  153. Description: Gagner 10 parties
  154. Paintball-King:
  155. Unlocked: '&a&lRoi du Paintball'
  156. Locked: '&cRoi du Paintball'
  157. Description: Gagner 50 parties
  158. Paintball-Master:
  159. Unlocked: '&a&lPaintball Masteur'
  160. Locked: '&cPaintball Masteur'
  161. Description: Gagner 100 parties
  162. Paintball-Serial-Killer:
  163. Unlocked: '&a&lTueur en série'
  164. Locked: '&cTueur en série'
  165. Description: Tuer 100 joueurs
  166. Paintball-Last-Stand:
  167. Unlocked: '&a&lDernier joueur'
  168. Locked: '&Dernier joueur'
  169. Description: Gagner une partie en étant le dernier joueur de sa team
  170. Complete: '&bComplétée!'
  171. Progress: '&eEn cours: '
  172. Reward: '&eRécompense: &a%reward%$'
  173. Unlock-Message:
  174. - '&2&l============================================='
  175. - '&a&l%name% - &b&lDEBLOQUE'
  176. - ''
  177. - ' &aTu as reçus &6%reward%$&a!'
  178. - ''
  179. - '&2&l============================================='
  180. Restarting: |2-
  181.  
  182. &c&lLe serveur redemarre dans &n5 secondes&c&l!
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment