The Yuuri-trio left the village 6 months earlier due to their birthdays being earlier. Because of the influence of Gran and Yuumis, Yuuri and Mii became adventurers as well, and headed to Royal Capital Desielt to become adventurers.

6 months later, Luru has finally gotten strong enough to leave the village. Naturally he still loses to his father in pure swordsmanship, but Rusty lost and was still allowed out, so it was fine as long as their skill was high enough to protect their lives. The result of their duel is that Luru is knocked out, and when he comes to, he's in the bar where everybody is already drinking and celebrating his farewell.

Later, Patrick reveals that he is aware that Luru is stronger than he lets on, and the two have an all out duel. This time Patrick is knocked out, and Luru was surprised at how strong his father actually was. Luru gives his unconscious father a piggyback home.

With that, Luru and Iris leave the village and on the way to the capital, they stop by Fortress City Finále, where they found an odd church. In the church's stained glass mural, the holy woman is absent from the hero party, and in her place is the red-headed Bacchus.

A strange, hot, battle priestess arrives at the church and discuss the known history according to her faith with Luru and Iris, before heading out again. She is travelling in the opposite direction of the capital.