Advertisement
Guest User

Montenegro Summer Vacation Rental - Utjeha(Bar) 2014 [HOT]

a guest
Aug 22nd, 2014
233
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 16.98 KB | None | 0 0
  1. ENGLISH:
  2. Renting a Cottage for Summer Holidays
  3. UTJEHA(Bar) - MONTENEGRO
  4. PRICE = 30 EUR / DAY
  5.  
  6. It is a plot 400m ^ 2 at the coast where there is a double decker is not completed facility and a small equipped houses for holidays, which possesses:
  7.  
  8. Two beds of which one is for two and one solo + gallery (roof) which can be for one person or two small children
  9. The kitchen (stove / sink / oven / fridge)
  10. Bathroom (shower hot-cold water / sink / toilet mug / cabinet with towel)
  11. Air Conditioning
  12.  
  13. ASLO FOR SALE 4 APARTMENTS:
  14. Apartments 2 x 40 m ^ 2
  15. Apartment 1 x 46.8 m ^ 2
  16. Apartment 1 x 32.3 m ^ 2
  17. Provided one parking space 2x5 m ^ 2
  18. Price of construction 2000 / m ^ 2
  19.  
  20. Email: intervivos@t-com.me
  21. Phone: 0038267447995 (english / german / Serbish)
  22. =======================================================================================================================================
  23. =======================================================================================================================================
  24. GERMAN:
  25. Mieten Sie ein Ferienhaus für den Urlaub
  26. UTJEHA(Bar) - Montenegro
  27. Preis = 30 EUR / Tag
  28.  
  29. Es ist ein Grundstück 400m ^ 2 an der Küste, wo es ein 2 Doppeldecker House gibt aber es ist nicht vertig und eine kleine ausgestattete Ferienwohnung fur Feiertage, die besitzt:
  30.  
  31. Zwei Betten von denen einer für zwei und eine Solo + Galerie (Dach), die eine Person oder zwei kleine Kinder sein können
  32. Die Küche (Herd / Spüle / Backofen / Kühlschrank)
  33. Badezimmer (Dusche warm-kalt Wasser / Waschbecken / WC Becher / Schrank mit Handtuch)
  34. Klima
  35.  
  36. ZU VERKAUFEN 4 APARTMENTS:
  37. Ferienwohnung 2 x 40 m ^ 2
  38. Ferienwohnung 1 x 46,8 m ^ 2
  39. Ferienwohnung 1 x 32,3 m ^ 2
  40. Vorausgesetzt, ein Parkplatz 2x5 m ^ 2
  41. Preis der Bau 2000 / m ^ 2
  42.  
  43. E-Mail: intervivos@t-com.me
  44. Telefon: 0038267447995 (Englisch / Deutsch / Serbish)
  45. =======================================================================================================================================
  46. =======================================================================================================================================
  47. RUSSIAN:
  48. Аренда коттеджа для праздников
  49. Utjeha - Черногория
  50. ЦЕНА = 30 EUR / ДЕНЬ
  51.  
  52. Это участок 400 м ^ 2 на побережье, где есть двухэтажный не завершена центр и небольшие оборудованные дома для отпуска, который обладает:
  53.  
  54. Две кровати, одна из которых является для два и один соло + галерее (на крыше), который может быть один человек или двое маленьких детей
  55. Кухня (плита / раковина / печь / холодильник)
  56. -Ванная (Душ с горячей холодной воды / раковина / туалет кружка / шкаф с полотенцем)
  57. -Air
  58. -Baldahini Кровать комаров
  59.  
  60. На продажу 4 УСЛОВИЯХ:
  61. Квартиры 2 х 40 м ^ 2
  62. Квартира 1 х 46,8 м ^ 2
  63. Квартира 1 х 32,3 м ^ 2
  64. При условии, одно парковочное место 2x5 м ^ 2
  65. Цена строительства 2000 / м ^ 2
  66.  
  67. E-mail: intervivos@t-com.me
  68. Телефон: 0038267447995 (английский / немецкий / Serbish)
  69. =======================================================================================================================================
  70. =======================================================================================================================================
  71. JAPANESE:
  72. 休日のコテージを借りる
  73. UTJEHA - モンテネグロ
  74. 価格=30ユーロ/日
  75.  
  76. それは、持っている2階建ての施設や休日のための小さな装備の家を完了していない場合があり、海岸、でのプロットの400メートル^2:
  77.  
  78. 一つは1人または2小さな子供であることができる2つの一ソロ+ギャラリー(屋根)のためである2つのベッド
  79. キッチン(コンロ/シンク/オーブン/冷蔵庫)
  80. -Bathroom(シャワータオルで温水冷水/シンク/トイレマグカップ/キャビネット)
  81. - エア
  82. -Baldahiniベッド蚊
  83.  
  84. 売り4条件:
  85. アパート2×40メートル^2
  86. アパート1×46.8メートル^2
  87. アパート1×32.3メートル^2
  88. 提供される一つの駐車スペースの2x5のm ^ 2で
  89. 建設2000 / m ^ 2での価格
  90.  
  91. Eメール:intervivos@t-com.me
  92. 電話番号:0038267447995(ドイツ語/英語/ Serbish)
  93. =======================================================================================================================================
  94. =======================================================================================================================================
  95. CHINESE:
  96. 租一间小屋度假
  97. UTJEHA - 黑山共和国
  98. 价格=30欧元/天
  99.  
  100. 这是一张400平方公尺的海岸,那里是一个双层未完成的设施和装备的小房子度假,其中具有:
  101.  
  102. 两张床,其中一个是两个,一个独奏+画廊(屋顶),它可以是一个人或两个年幼的孩子
  103. 厨房(炉灶/汇/烤箱/冰箱)
  104. - 浴室(淋浴冷热水/汇/马桶杯/柜,毛巾)
  105. - 空气
  106. -Baldahini床蚊
  107.  
  108. 出售4个条件:
  109. 公寓2×40平方公尺
  110. 公寓1个46.8米^2
  111. 公寓1个32.3米^2
  112. 提供一个车位的2x5平方公尺
  113. 价格建筑2000 /平方公尺
  114.  
  115. 电子邮件:intervivos@t-com.me
  116. 电话:0038267447995(英语/德语/ Serbish)
  117. =======================================================================================================================================
  118. =======================================================================================================================================
  119. CZECH:
  120. Pronájem chaty pro dovolenou
  121. Utjeha - Černá Hora
  122. CENA = 30 EUR / den
  123.  
  124. Jedná se o pozemek 400 m ^ 2 na pobřeží, kde je dvoupatrový není dokončena zařízení a malý vybavené domy pro dovolenou, která má:
  125.  
  126. Dvě lůžka, z nichž jeden je určen pro dvě a jednu sólo + galerie (střechy), který může být jedna osoba nebo dvě malé děti
  127. Kuchyň (sporák / dřez / trouba / chladnička)
  128. -Bathroom (Sprchový kout hot-studená voda / sink / WC hrnek / skříň s ručníkem)
  129. -Air
  130. -Baldahini Postel proti komárům
  131.  
  132. NA PRODEJ 4 podmínky:
  133. Apartmány 2 x 40 m ^ 2
  134. Byt 1 x 46,8 m ^ 2
  135. Byt 1 x 32.3 m ^ 2
  136. Za předpokladu, jedno parkovací stání 2x5 m ^ 2
  137. Cena výstavby 2000 / m ^ 2
  138.  
  139. E-mail: intervivos@t-com.me
  140. Telefon: 0038267447995 (angličtina / němčina / Serbish)
  141. =======================================================================================================================================
  142. =======================================================================================================================================
  143. POLISH:
  144. Wynajem domku na wakacje
  145. Utjeha - Czarnogóra
  146. CENA = 30 EUR / dzień
  147.  
  148. Jest to działka 400m ^ 2 na wybrzeżu, gdzie jest piętrowy obiekt nie zostanie ukończony i małe wyposażone domy na wakacje, który posiada:
  149.  
  150. Z których jeden jest dwa łóżka dla dwóch i jednej solówki + galerii (na dachu), który może być jedna osoba lub dwie małe dzieci
  151. Kuchnia (kuchenka / zlew / kuchenka / lodówka)
  152. -Łazienka (Prysznic zimnej wody gorącej / umywalka / kubek WC / szafka z ręcznikiem)
  153. -Temperatura
  154. -Baldahini Bed komara
  155.  
  156. Na sprzedaż 4 warunki:
  157. Apartamenty 2 x 40 m ^ 2
  158. Mieszkanie 1 x 46,8 m ^ 2
  159. Mieszkanie 1 x 32,3 m ^ 2
  160. Zapewnione jedno miejsce parkingowe 2x5 m ^ 2
  161. Cena budowy 2000 / m ^ 2
  162.  
  163. E-mail: intervivos@t-com.me
  164. Telefon: 0038267447995 (angielski / niemiecki / Serbish)
  165. =======================================================================================================================================
  166. =======================================================================================================================================
  167. SLOVAK:
  168. Prenájom chaty pre dovolenku
  169. Utjeha - Čierna Hora
  170. CENA = 30 EUR / deň
  171.  
  172. Jedná sa o pozemok 400 m ^ 2 na pobreží, kde je dvojposchodový nie je dokončená zariadenie a malý vybavené domy pre dovolenku, ktorá má:
  173.  
  174. Dve lôžka, z ktorých jeden je určený pre dve a jednu sólo + galéria (strechy), ktorý môže byť jedna osoba alebo dve malé deti
  175. Kuchyňa (sporák / drez / rúra / chladnička)
  176. -Bathroom (Sprchový kút hot-studená voda / sink / WC hrnček / skriňa s uterákom)
  177. -Air
  178. -Baldahini Posteľ proti komárom
  179.  
  180. NA PREDAJ 4 podmienky:
  181. Apartmány 2 x 40 m ^ 2
  182. Byt 1 x 46,8 m ^ 2
  183. Byt 1 x 32.3 m ^ 2
  184. Za predpokladu, jedno parkovacie státie 2x5 m ^ 2
  185. Cena výstavby 2000 / m ^ 2
  186.  
  187. E-mail: intervivos@t-com.me
  188. Telefón: 0038267447995 (angličtina / nemčina / Serbish)
  189. =======================================================================================================================================
  190. =======================================================================================================================================
  191. SLOVENIAN:
  192. Najem koče za počitnice
  193. Utjeha - ČRNA GORA
  194. CENA = 30 EUR / DAN
  195.  
  196. To je parcela 400m ^ 2 na obali, kjer je tam dvonadstropni ni zaključen objekt in majhen opremljenih hiš za počitnice, ki poseduje:
  197.  
  198. Dve ležišči, od katerih je ena za dve osebi in eno solo + galeriji (na strehi), ki je lahko ena oseba ali dve majhni otroci
  199. Kuhinja (štedilnik / korito / pečica / hladilnik)
  200. -Kopalnica (Tuš toplo-hladno vodo / umivalnik / wc vrč / omarica z brisačo)
  201. -AIR
  202. -Baldahini Bed proti komarjem
  203.  
  204. Oddamo 4 POGOJI:
  205. Apartmaji 2 x 40 m ^ 2
  206. Apartma 1 x 46,8 m ^ 2
  207. Apartma 1 x 32,3 m ^ 2
  208. Pod pogojem, en parkirni prostor 2x5 m ^ 2
  209. Cena gradnje 2000 / m ^ 2
  210.  
  211. Email: intervivos@t-com.me
  212. Telefon: 0038267447995 (angleščina / nemščina / Serbish)
  213. =======================================================================================================================================
  214. =======================================================================================================================================
  215. MACEDONIAN:
  216. Изнајмување на куќа за одмор
  217. UTJEHA - Црна Гора
  218. ЦЕНА = 30 евра / ден
  219.  
  220. Тоа е заговор 400 ^ 2 на брегот, каде што постои двокатните не е завршена објект и мал опремени куќи за одмор, кој поседува:
  221.  
  222. Два кревети, од кои една е за два и еден соло + галерија (покрив), која може да биде една личност или две мали деца
  223. Кујната (шпорет / мијалник / печка / фрижидер)
  224. -Bathroom (Туш топла ладна вода / мијалник / тоалет шолја / кабинетот со крпа)
  225. -Air
  226. -Baldahini Кревет комарец
  227.  
  228. ЗА ПРОДАЖБА 4 УСЛОВИ:
  229. Апартмани 2 x 40 m ^ 2
  230. Стан 1 x 46,8 m ^ 2
  231. Стан 1 x 32,3 m ^ 2
  232. Предвидени еден паркинг простор 2x5 m ^ 2
  233. Цената на изградба 2000 / m ^ 2
  234.  
  235. Е-пошта: intervivos@t-com.me
  236. Телефон: 0038267447995 (англиски / германски / Serbish)
  237. =======================================================================================================================================
  238. =======================================================================================================================================
  239. ROMANIAN:
  240. Inchiriat o cabana de vacanță
  241. Utjeha - MUNTENEGRU
  242. PRET = 30 euro / zi
  243.  
  244. Este un teren de 400m ^ 2 la coasta, unde există un etaj dublu nu este finalizată facilitatile si un mic case echipate pentru concediu, care dispune de:
  245.  
  246. Din care două paturi unul este pentru doi și un solo + galerie (acoperiș), care poate fi o persoană sau doi copii mici
  247. Bucătărie (aragaz / chiuveta / cuptor / frigider)
  248. -Baie (Duș cald-rece de apă / chiuveta / WC cana / dulap cu prosop)
  249. -Aer
  250. -Baldahini Țânțar pat
  251.  
  252. DE VANZARE 4 CONDIȚII:
  253. Apartamente 2 x 40 m ^ 2
  254. Apartament 1 x 46,8 m ^ 2
  255. Apartament 1 x 32,3 m ^ 2
  256. Cu condiția de parcare spatiu de 2x5 m ^ 2
  257. Prețul de construcție 2000 / m ^ 2
  258.  
  259. E-mail: intervivos@t-com.me
  260. Telefon: 0038267447995 (engleză / germană / Serbish)
  261. =======================================================================================================================================
  262. =======================================================================================================================================
  263. DUTCH:
  264. Een huisje huren voor vakantie
  265. Utjeha - MONTENEGRO
  266. PRIJS = 30 EUR / dag
  267.  
  268. Het is een perceel 400m ^ 2 aan de kust waar er een dubbeldekker is niet voltooid faciliteit en een kleine ingerichte huizen voor vakantie, die beschikt over:
  269.  
  270. Twee bedden waarvan een voor twee en een solo + galerie (dak) die aan een persoon of twee kleine kinderen kunnen zijn
  271. De keuken (fornuis / aanrecht / oven / koelkast)
  272. -badkamer (Douche warm-koud water / wastafel / toilet mok / kast met handdoek)
  273. -Air
  274. -Baldahini Bed mosquito
  275.  
  276. TE KOOP 4 VOORWAARDEN:
  277. Appartementen met 2 x 40 m ^ 2
  278. Appartement 1 x 46,8 m ^ 2
  279. Appartement 1 x 32,3 m ^ 2
  280. Mits er een parkeerplaats 2x5 m ^ 2
  281. Prijs van de bouw 2000 / m ^ 2
  282.  
  283. E-mail: intervivos@t-com.me
  284. Telefoon: 0038267447995 (engels / duits / Serbish)
  285. =======================================================================================================================================
  286. =======================================================================================================================================
  287. FRENCH:
  288. Louer un chalet pour les vacances
  289. Utjeha - MONTENEGRO
  290. PRIX = 30 EUR / jour
  291.  
  292. Il s'agit d'une parcelle de 400m ^ 2 à la côte où il ya un double decker n'est pas terminé l'installation et une petites maisons équipées pour des vacances, qui possède:
  293.  
  294. Deux lits dont une pour deux et un solo + galerie (toit) qui peut être une personne ou deux enfants en bas âge
  295. La cuisine (cuisinière / évier / four / réfrigérateur)
  296. -Salle (Douche chaude-eau froide / lavabo / tasse de toilette / armoire avec une serviette)
  297. -Air
  298. -Baldahini Chambre moustique
  299.  
  300. A VENDRE 4 CONDITIONS:
  301. Appartements 2 x 40 m ^ 2
  302. Appartement 1 x 46,8 m ^ 2
  303. Appartement 1 x 32,3 m ^ 2
  304. Fourni un espace de stationnement 2x5 m ^ 2
  305. Prix ​​de la construction 2000 / m ^ 2
  306.  
  307. Email: intervivos@t-com.me
  308. Téléphone: 0038267447995 (anglais / allemand / Serbish)
  309. =======================================================================================================================================
  310. =======================================================================================================================================
  311. SPANISH:
  312. Alquilar una casa para las vacaciones
  313. UTJEHA - MONTENEGRO
  314. PRECIO = 30 EUR / DÍA
  315.  
  316.  
  317. Se trata de una parcela de 400m ^ 2 en la costa, donde hay un doble Decker no se completa instalación y una pequeña casas equipados para las vacaciones, que posee:
  318.  
  319. Dos camas de las cuales una es para dos y un solo + galería (techo) que puede ser una persona o dos niños pequeños
  320. La cocina (cocina / lavabo / horno / nevera)
  321. -Baño (Ducha de agua caliente-fría agua / lavabo / WC taza / gabinete con una toalla)
  322. -Aire
  323. Mosquito Bed -Baldahini
  324.  
  325. EN VENTA 4 CONDICIONES:
  326. Apartamentos 2 x 40 m ^ 2
  327. Apartamento 1 x 46,8 m ^ 2
  328. Apartamento 1 x 32,3 m ^ 2
  329. Siempre uno de estacionamiento 2x5 espacio m ^ 2
  330. Precio de construcción 2000 / m ^ 2
  331.  
  332. Email: intervivos@t-com.me
  333. Teléfono: 0038267447995 (Inglés / alemán / SERBISH)
  334. =======================================================================================================================================
  335. =======================================================================================================================================
  336. PORTUGUESE:
  337. Alugar uma casa para férias
  338. Utjeha - MONTENEGRO
  339. PREÇO = 30 euros / dia
  340.  
  341. É uma trama 400m ^ 2 na costa, onde há um autocarro de dois andares não é concluída instalação e uma pequena casas equipado para férias, que possui:
  342.  
  343. Duas camas, dos quais um é para duas pessoas e um solo + galeria (telhado), que pode ser uma pessoa ou duas crianças pequenas
  344. A cozinha (fogão / pia / forno / frigorífico)
  345. -banheiro (Chuveiro quente, água fria / pia / caneca banheiro / armário com uma toalha)
  346. -Air
  347. -Baldahini Bed mosquito
  348.  
  349. Venda 4 CONDIÇÕES:
  350. Apartamentos de 2 x 40 m ^ 2
  351. Apartamento 1 x 46,8 m ^ 2
  352. Apartamento 1 x 32,3 m ^ 2
  353. Desde um espaço de estacionamento 2x5 m ^ 2
  354. Preço de construção 2000 / m ^ 2
  355.  
  356. Email: intervivos@t-com.me
  357. Telefone: 0038267447995 (Inglês / Alemão / Serbish)
  358. =======================================================================================================================================
  359. =======================================================================================================================================
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement