m_BubbleBounce += m_BubbleBounceSpeedValue;
    if (m_BubbleBounceSpeedValue < 0.0f)
    {
        if (m_BubbleBounce <= m_BubbleBounceTarget)
        {
            m_BubbleBounceTarget = m_BubbleBounceRange.X;
            m_BubbleBounceSpeedValue = -m_BubbleBounceSpeedValue;
        }
    }
    else
    {
        if (m_BubbleBounce >= m_BubbleBounceTarget)
        {
            m_BubbleBounceTarget = m_BubbleBounceRange.Y;
            m_BubbleBounceSpeedValue = -m_BubbleBounceSpeedValue;
        }
    }