ffmpeg -i input.ts -vcodec copy -acodec copy -scodec copy -metadata:s:a:0 language=ENG -metadata:s:s:0 language=FIN -ss 00:23:00.000 -to 00:24:00.000 output.ts

ffmpeg version 3.2 Copyright (c) 2000-2016 the FFmpeg developers
  built with gcc 4.9.2 (Debian 4.9.2-10)
  configuration: --enable-gpl --enable-postproc --enable-swscale --enable-avfilter --enable-libmp3lame --enable-libvorbis --enable-libtheora --enable-libx264 --enable-libspeex --enable-shared --enable-pthreads --enable-libopenjpeg --enable-nonfree
  libavutil      55. 34.100 / 55. 34.100
  libavcodec     57. 64.100 / 57. 64.100
  libavformat    57. 56.100 / 57. 56.100
  libavdevice    57.  1.100 / 57.  1.100
  libavfilter     6. 65.100 /  6. 65.100
  libswscale      4.  2.100 /  4.  2.100
  libswresample   2.  3.100 /  2.  3.100
  libpostproc    54.  1.100 / 54.  1.100
[mpegts @ 0x21ef440] start time for stream 2 is not set in estimate_timings_from_pts
Input #0, mpegts, from 'input.ts':
  Duration: 01:27:14.42, start: 1.417756, bitrate: 8207 kb/s
  Program 1
    Metadata:
      service_name    : Service01
      service_provider: FFmpeg
    Stream #0:0[0x100]: Video: h264 (High) ([27][0][0][0] / 0x001B), yuv420p(tv, bt709, progressive), 1280x720 [SAR 1:1 DAR 16:9], 50 fps, 50 tbr, 90k tbn, 100 tbc
    Stream #0:1[0x101](fin): Audio: mp2 ([3][0][0][0] / 0x0003), 48000 Hz, stereo, s16p, 256 kb/s
    Stream #0:2[0x102](fin): Subtitle: dvb_subtitle ([6][0][0][0] / 0x0006)
Output #0, mpegts, to 'output.ts':
  Metadata:
    encoder         : Lavf57.56.100
    Stream #0:0: Video: h264 (High) ([27][0][0][0] / 0x001B), yuv420p(tv, bt709, progressive), 1280x720 [SAR 1:1 DAR 16:9], q=2-31, 50 fps, 50 tbr, 90k tbn, 90k tbc
    Stream #0:1(ENG): Audio: mp2 ([3][0][0][0] / 0x0003), 48000 Hz, stereo, 256 kb/s
    Stream #0:2(FIN): Subtitle: dvb_subtitle ([6][0][0][0] / 0x0006)
Stream mapping:
  Stream #0:0 -> #0:0 (copy)
  Stream #0:1 -> #0:1 (copy)
  Stream #0:2 -> #0:2 (copy)
Press [q] to stop, [?] for help
frame= 2981 fps=598 q=-1.0 Lsize=   59819kB time=00:00:59.98 bitrate=8169.8kbits/s speed=  12x
video:53257kB audio:1886kB subtitle:0kB other streams:0kB global headers:0kB muxing overhead: 8.479700%