Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- <SAMI>
- <HEAD>
- <STYLE TYPE="Text/css">
- <!--
- P {margin-left: 29pt; margin-right: 29pt; font-size: 20pt; text-align: center; font-family: Tahoma; font-weight: bold; color: #F5FCB9; background-color: #000000;}
- .SUBTTL {Name: 'Subtitles'; Lang: en-US; SAMIType: CC;}
- -->
- </STYLE>
- </HEAD>
- <BODY>
- <SYNC START=100>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Банно бунка НЭКО-МУСУМЭ</font><br>Универсальная культурная девочка-кошка
- <SYNC START=3500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=3600>
- <P CLASS=SUBTTL>Начинается!
- <SYNC START=5200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=6500>
- <P CLASS=SUBTTL>2013 год н.э.<br>город Манэки
- <SYNC START=11500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=18500>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Мосимо накитай токи га ару нара,</font><br>Если вдруг тебе плохо и хочется плакать,
- <SYNC START=23000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=24000>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Ватаси но на о ёндэ нэ.</font><br>ты лишь только позови меня.
- <SYNC START=27000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=27500>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Энрё синаидэ ханаситэ.</font><br>Расскажи о своей печали, не стесняйся.
- <SYNC START=30400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=30500>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Аи ва таринай курай га...</font><br>Если просто тебе не хватает любви...
- <SYNC START=34500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=34600>
- <P CLASS=SUBTTL>Ты не забыла, Нукунуку?
- <SYNC START=37000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=37100>
- <P CLASS=SUBTTL>А?
- <SYNC START=38000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=38100>
- <P CLASS=SUBTTL>О чём мы договорились.
- <SYNC START=40000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=40100>
- <P CLASS=SUBTTL>Конечно!
- <SYNC START=41000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=41100>
- <P CLASS=SUBTTL>Во-первых?
- <SYNC START=42500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=42600>
- <P CLASS=SUBTTL>Во-первых, не использовать<br>силу перед людьми.
- <SYNC START=46100>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=46300>
- <P CLASS=SUBTTL>Во-вторых?
- <SYNC START=47400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=47500>
- <P CLASS=SUBTTL>Во-вторых...<br>Ой...
- <SYNC START=50000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=56800>
- <P CLASS=SUBTTL>Во-вторых...
- <SYNC START=57800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=58000>
- <P CLASS=SUBTTL>Нукунуку! Красный свет!
- <SYNC START=61000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=61100>
- <P CLASS=SUBTTL>Вспомнила!
- <SYNC START=62500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=68500>
- <P CLASS=SUBTTL>Во-вторых, вести себя,<br>как обычная девочка. Да?
- <SYNC START=73500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=73600>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Универсальный робот-андроид<br>с мозгом кошки. НУКУНУКУ</font>
- <SYNC START=77500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=79000>
- <P CLASS=SUBTTL>Мда...
- <SYNC START=80000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=80100>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Хозяин Нукунуку. НАЦУМЭ Рюноскэ.</font>
- <SYNC START=84500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=171700>
- <P CLASS=SUBTTL>Режиссер<br><i>Фудзимото Ёситака</i>
- <SYNC START=174500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=176000>
- <P CLASS=SUBTTL>Давайте познакомимся.<br>Меня зовут Нацумэ Ацуко.
- <SYNC START=178800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=178900>
- <P CLASS=SUBTTL>Но зовите меня Нукунуку*, хорошо?<br><font color="#B3E4FF">*означает "тепло, уют, дремота"</font>
- <SYNC START=182000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=182000>
- <P CLASS=SUBTTL>Раньше, давно, я была кошкой.
- <SYNC START=184300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=184400>
- <P CLASS=SUBTTL>Но теперь я - универсальный робот-андроид,<br>высочайшее достижение современной науки.
- <SYNC START=190500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=191000>
- <P CLASS=SUBTTL>Этот красивый грандиозный роман о том,<br>как талантливый учёный Нацумэ Кюсаку-сан
- <SYNC START=197000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=197000>
- <P CLASS=SUBTTL>создал меня, чтобы противостоять<br>тайной преступной корпорации "Мисима индастри".
- <SYNC START=202000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=202900>
- <P CLASS=SUBTTL>Кажется мне, что это совсем<br>не грандиозный роман. Ну да ладно.
- <SYNC START=206900>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=208000>
- <P CLASS=SUBTTL>На сцене появляется НУКУНУКУ!<br>Защити мир во всём мире?!
- <SYNC START=213000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=213500>
- <P CLASS=SUBTTL>Манэкигаока Гакуэн<br><font color="#B3E4FF">Школа "Манэкигаока"</font>
- <SYNC START=217600>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=221300>
- <P CLASS=SUBTTL>Наконец-то я смогу быть<br>частью общества людей.
- <SYNC START=226000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=226100>
- <P CLASS=SUBTTL>Ах да! Перед этим...<br>надо прилизать шерсть.
- <SYNC START=230600>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=236800>
- <P CLASS=SUBTTL>Опоздала!
- <SYNC START=237900>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=237950>
- <P CLASS=SUBTTL>2-й "Б" класс
- <SYNC START=239300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=239350>
- <P CLASS=SUBTTL>Встать!
- <SYNC START=240400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=240450>
- <P CLASS=SUBTTL>Поклон!
- <SYNC START=241500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=241550>
- <P CLASS=SUBTTL>Сесть!
- <SYNC START=242500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=242550>
- <P CLASS=SUBTTL>Ну... В общем, такое дело.
- <SYNC START=244500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=244550>
- <P CLASS=SUBTTL>Сегодня я собирался представить вам<br>вашего нового товарища.
- <SYNC START=249000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=249050>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Классный руководитель 2-го "Б" класса<br>ЯМАГАТА-СЭНСЭЙ</font>
- <SYNC START=250200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=250250>
- <P CLASS=SUBTTL>Но, похоже, он в первый же день<br>опаздывает. Поэтому...
- <SYNC START=255000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=255050>
- <P CLASS=SUBTTL>Нет, я здесь!
- <SYNC START=257000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=258050>
- <P CLASS=SUBTTL>Простите, задержалась.
- <SYNC START=260700>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=261950>
- <P CLASS=SUBTTL>Тут же третий этаж...
- <SYNC START=264400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=268000>
- <P CLASS=SUBTTL>НАЦУМЭ АЦУКО
- <SYNC START=269000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=269050>
- <P CLASS=SUBTTL>В общем, как бы там ни было,<br>познакомьтесь, Нацумэ Ацуко-кун.
- <SYNC START=273300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=273350>
- <P CLASS=SUBTTL>Не обижайте её!
- <SYNC START=275100>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=276050>
- <P CLASS=SUBTTL>Рада познакомиться.
- <SYNC START=279000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=279150>
- <P CLASS=SUBTTL>Новенькая.<br>Придумал новый куплет!
- <SYNC START=285000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=285150>
- <P CLASS=SUBTTL>Ла-ла-ла-ла. Новенькая...<br><font color="#B3E4FF">Певец ИКЕНАМИ ЁИТИ</font>
- <SYNC START=289800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=290000>
- <P CLASS=SUBTTL>...ты откуда к нам пришла...<br><font color="#B3E4FF">Красавец-пофигист<br>СИМАДЗАКИ РИНТАРО</font>
- <SYNC START=294600>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=294900>
- <P CLASS=SUBTTL>Не успела в новый класс войти...<br><font color="#B3E4FF">Повелительная избалованная девица</font>
- <SYNC START=296200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=296250>
- <P CLASS=SUBTTL>...уже пытается сердца ребят завоевать...<br><font color="#B3E4FF">Повелительная избалованная девица</font>
- <SYNC START=298800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=298850>
- <P CLASS=SUBTTL>...неожиданным поведением!<br><font color="#B3E4FF">СИРАКАБА ТИЭКО</font>
- <SYNC START=301000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=301050>
- <P CLASS=SUBTTL>Время зря не теряет, симпатяга!<br><font color="#B3E4FF">СИРАКАБА ТИЭКО</font>
- <SYNC START=304000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=304050>
- <P CLASS=SUBTTL>Да! Да!<br><font color="#B3E4FF">Прислужницы Тиэко</font>
- <SYNC START=305000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=305050>
- <P CLASS=SUBTTL>Тиэко-сама права!<br><font color="#B3E4FF">ЛЕВАЯ ПРАВАЯ</font>
- <SYNC START=306990>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=307050>
- <P CLASS=SUBTTL>Плохой знак! Новенькая пришла<br>с юго-запада. Это плохо!
- <SYNC START=314000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=314050>
- <P CLASS=SUBTTL>Что-то произойдёт.<br><font color="#B3E4FF">Маньячка сверхъестественных явлений</font>
- <SYNC START=316000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=316050>
- <P CLASS=SUBTTL>Что-то ужасное!<br><font color="#B3E4FF">СИБАТА РИЭ</font>
- <SYNC START=317500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=317550>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Увлечённая книгами<br>МИЯДЗАВА МИЮКИ</font>
- <SYNC START=321700>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=322550>
- <P CLASS=SUBTTL>Анализ невозможен.<br>Не хватает исходных данных.
- <SYNC START=325000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=325000>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Учёный ОИДЗУМИ ЯГУМО</font>
- <SYNC START=326500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=326700>
- <P CLASS=SUBTTL>Странный класс...
- <SYNC START=328400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=329100>
- <P CLASS=SUBTTL>Сэнсэй!<br>Рядом со мной свободно.
- <SYNC START=331500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=331700>
- <P CLASS=SUBTTL>Ну, тогда, пока сядь<br>рядом со старостой Кайбарой.
- <SYNC START=337300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=337500>
- <P CLASS=SUBTTL>Хорошо.
- <SYNC START=338600>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=343000>
- <P CLASS=SUBTTL>У нас в классе многие со странностями.<br>Не обращай внимания.
- <SYNC START=348000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=348100>
- <P CLASS=SUBTTL>Я - староста Кайбара Футаба.
- <SYNC START=351100>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=351200>
- <P CLASS=SUBTTL>Зови меня "Футаба",<br>хорошо, Нацумэ-сан?
- <SYNC START=353000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=353100>
- <P CLASS=SUBTTL>Футаба-тян.<br>А меня зови "Нукунуку".
- <SYNC START=358000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=358100>
- <P CLASS=SUBTTL>Нукунуку?
- <SYNC START=359700>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=360700>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">МАНДАРИНЫ</font>
- <SYNC START=361500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=361550>
- <P CLASS=SUBTTL>Если при данных начальных условиях,<br>применить указанным способом вот это уравнение,
- <SYNC START=365000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=365100>
- <P CLASS=SUBTTL>...то получаем ответ.<br><font color="#B3E4FF">МАТЕМАТИКА - "2"</font>
- <SYNC START=367200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=367300>
- <P CLASS=SUBTTL>Таким образом, ясно,<br>что эту формулу можно использовать
- <SYNC START=370400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=370500>
- <P CLASS=SUBTTL>вместо этого уравнения.
- <SYNC START=372300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=372500>
- <P CLASS=SUBTTL>Все поняли?<br>Этот вопрос будет на экзамене.
- <SYNC START=374600>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=374700>
- <P CLASS=SUBTTL>Так. Следующее уравнение<br>находится на странице 26.
- <SYNC START=378000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=378100>
- <P CLASS=SUBTTL>НУКУ НУКУ НУКУ НУКУ
- <SYNC START=384000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=384300>
- <P CLASS=SUBTTL>Ясно. Вот почему<br>тебя зовут "Нукунуку".
- <SYNC START=388500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=402800>
- <P CLASS=SUBTTL>Для этой мощи нет преград!
- <SYNC START=406300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=406500>
- <P CLASS=SUBTTL>Ей нет равных!
- <SYNC START=408700>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=408900>
- <P CLASS=SUBTTL>Для промышленного использования<br>есть только одна альтернатива -
- <SYNC START=412000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=412100>
- <P CLASS=SUBTTL>"Гипер 1278" производства<br>"Мисима Индастри".
- <SYNC START=414500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=415000>
- <P CLASS=SUBTTL>Головное отделение "Мисима Индастри"<br>Отдел промышленных разработок
- <SYNC START=419000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=422300>
- <P CLASS=SUBTTL>Секретный вызов
- <SYNC START=423500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=426000>
- <P CLASS=SUBTTL>Отдел маркетинга
- <SYNC START=428200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=431600>
- <P CLASS=SUBTTL>- Что это?<br>- Секретный вызов!
- <SYNC START=434100>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=434200>
- <P CLASS=SUBTTL>Отдел кадров
- <SYNC START=436900>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=437200>
- <P CLASS=SUBTTL>Секретный вызов?!
- <SYNC START=438800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=439400>
- <P CLASS=SUBTTL>28-й этаж, мужской туалет.
- <SYNC START=442300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=446000>
- <P CLASS=SUBTTL>Секретный вызов!
- <SYNC START=447300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=447500>
- <P CLASS=SUBTTL>НЕ РАБОТАЕТ
- <SYNC START=448800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=464000>
- <P CLASS=SUBTTL>Тайный конференц-зал Сил Зла.
- <SYNC START=470500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=479100>
- <P CLASS=SUBTTL>Ура, Мисима!<br>Чёрная индустрия!
- <SYNC START=482500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=484000>
- <P CLASS=SUBTTL>Добро пожаловать!
- <SYNC START=485300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=485300>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Президент чёрной индустрии<br>ХЭЛ МИСИМА</font>
- <SYNC START=487000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=487000>
- <P CLASS=SUBTTL>Я вас собрал вот для чего.<br><font color="#B3E4FF">Президент чёрной индустрии<br>ХЭЛ МИСИМА</font>
- <SYNC START=488800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=489000>
- <P CLASS=SUBTTL>Посмотрите вот это.
- <SYNC START=491000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=493500>
- <P CLASS=SUBTTL>Знаете, что это?
- <SYNC START=495500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=495600>
- <P CLASS=SUBTTL>Территории, подконтрольные нам,<br>чёрной индустрии.
- <SYNC START=499000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=499300>
- <P CLASS=SUBTTL>Совершенно верно.
- <SYNC START=500500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=500600>
- <P CLASS=SUBTTL>Но... Так нельзя!
- <SYNC START=502500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=502600>
- <P CLASS=SUBTTL>Мы должны покорить весь мир<br>как можно скорее!
- <SYNC START=505500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=505900>
- <P CLASS=SUBTTL>Мы должны окрасить глобус<br>в чёрный цвет.
- <SYNC START=508200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=508500>
- <P CLASS=SUBTTL>Хэл Мисима,<br>будьте спокойны.
- <SYNC START=511500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=511600>
- <P CLASS=SUBTTL>Сегодня мы проводим<br>пробный запуск MIRX-AW11 -
- <SYNC START=515000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=515050>
- <P CLASS=SUBTTL>оружия, которое позволит<br>захватить весь мир.
- <SYNC START=518000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=518150>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">БЛАДДИ АКИКО<br>менеджер</font>
- <SYNC START=519800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=520300>
- <P CLASS=SUBTTL>Это значит...
- <SYNC START=523000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=523300>
- <P CLASS=SUBTTL>Конечно же, все проблемы<br>с новым электронным мозгом устранены.
- <SYNC START=528500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=529200>
- <P CLASS=SUBTTL>Я всегда верил в вас,<br>Бладди Акико.
- <SYNC START=531500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=531600>
- <P CLASS=SUBTTL>Если это новое оружие<br>распространится по всему миру...
- <SYNC START=536000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=547700>
- <P CLASS=SUBTTL>Нукунуку-сан, ты будешь обедать?
- <SYNC START=550200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=553000>
- <P CLASS=SUBTTL>А! Миленько!
- <SYNC START=554200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=558000>
- <P CLASS=SUBTTL>Кошачьи консервы?..
- <SYNC START=559400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=559800>
- <P CLASS=SUBTTL>Итадакимас!
- <SYNC START=561400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=564500>
- <P CLASS=SUBTTL>Да не так же!<br>Кто так палочки держит!
- <SYNC START=567200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=567500>
- <P CLASS=SUBTTL>Я же вчера учил!
- <SYNC START=570200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=570500>
- <P CLASS=SUBTTL>Так нельзя, Нукунуку!<br>Это не по-человечески.
- <SYNC START=573200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=573500>
- <P CLASS=SUBTTL>Что же это такое?!
- <SYNC START=575200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=576800>
- <P CLASS=SUBTTL>Кюсаку-сан!
- <SYNC START=577800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=582500>
- <P CLASS=SUBTTL>Так вас любой примет<br>за извращенца.
- <SYNC START=585400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=587500>
- <P CLASS=SUBTTL>Беспокоился за Нукунуку.<br>Вот и не выдержал, пришёл посмотреть.
- <SYNC START=591700>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=591800>
- <P CLASS=SUBTTL>А ты опять зовёшь меня Кюсаку.<br>Я же говорю, зови меня "папа".
- <SYNC START=596200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=596250>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Отец Рюноскэ.<br>НАЦУМЭ КЮСАКУ</font>
- <SYNC START=596960>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=597000>
- <P CLASS=SUBTTL>А я всё-таки думаю, что слишком рано<br>было отправлять Нукунуку в школу.
- <SYNC START=600400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=600500>
- <P CLASS=SUBTTL>Ты разве не знаешь?<br>"С волками жить - по-волчьи выть".
- <SYNC START=605200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=605300>
- <P CLASS=SUBTTL>Так Нукунуку быстрее усвоит правила<br>человеческого общества.
- <SYNC START=609300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=609400>
- <P CLASS=SUBTTL>Может быть...
- <SYNC START=610900>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=618500>
- <P CLASS=SUBTTL>Это же...<br>"Мисима индастри"!
- <SYNC START=621000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=623000>
- <P CLASS=SUBTTL>Сканирование радаром закончено.<br><font color="#B3E4FF">Подчинённые Бладди Акико:</font>
- <SYNC START=626000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=626100>
- <P CLASS=SUBTTL>Всё чисто. Безопасность 100%.<br><font color="#B3E4FF">КОНБАТТО АЛИСА</font>
- <SYNC START=629300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=629500>
- <P CLASS=SUBTTL>Все узлы проверены. Напряжение ОК.<br><font color="#B3E4FF">ПРИТИ КЁКО</font>
- <SYNC START=632500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=632500>
- <P CLASS=SUBTTL>Реактор в норме.<br><font color="#B3E4FF">ПРИТИ КЁКО</font>
- <SYNC START=634000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=634000>
- <P CLASS=SUBTTL>Все системы готовы к пуску.<br><font color="#B3E4FF">ПРИТИ КЁКО</font>
- <SYNC START=636500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=636800>
- <P CLASS=SUBTTL>- MIRX-AW11, пуск!<br>- Йес, сэр!
- <SYNC START=641900>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=650500>
- <P CLASS=SUBTTL>Тайное предприятие зла "Мисима"!<br>Что это ты затеваешь?
- <SYNC START=655800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=656000>
- <P CLASS=SUBTTL>БАН
- <SYNC START=656500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=656500>
- <P CLASS=SUBTTL>НО
- <SYNC START=657000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=657000>
- <P CLASS=SUBTTL>БУН
- <SYNC START=657500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=657500>
- <P CLASS=SUBTTL>КА
- <SYNC START=658000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=658000>
- <P CLASS=SUBTTL>НЭКО
- <SYNC START=658500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=658500>
- <P CLASS=SUBTTL>МУСУМЭ
- <SYNC START=659000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=659500>
- <P CLASS=SUBTTL>Банно бунка НЭКО-МУСУМЭ<br><font color="#B3E4FF">Универсальная культурная девочка-кошка</font>
- <SYNC START=662000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=665700>
- <P CLASS=SUBTTL>Банно бунка НЭКО-МУСУМЭ<br><font color="#B3E4FF">Универсальная культурная девочка-кошка</font>
- <SYNC START=667500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=669700>
- <P CLASS=SUBTTL>Сегодня ясная погода.
- <SYNC START=671500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=672100>
- <P CLASS=SUBTTL>Сейчас мы проведём экспериментальный пуск<br>нового продукта "Мисима Индастри".
- <SYNC START=678000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=678100>
- <P CLASS=SUBTTL>Опять Мисима со своими экспериментами.
- <SYNC START=680500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=681500>
- <P CLASS=SUBTTL>Больше занятий сегодня не будет.
- <SYNC START=683500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=684900>
- <P CLASS=SUBTTL>Что сейчас будет?
- <SYNC START=687100>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=687300>
- <P CLASS=SUBTTL>Да, ты ведь новенькая,<br>ещё не знаешь...
- <SYNC START=690100>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=690300>
- <P CLASS=SUBTTL>Наша школа существует<br>на пожертвования "Мисима Индастри".
- <SYNC START=694500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=694600>
- <P CLASS=SUBTTL>Иногда здесь проводят<br>испытания новых продуктов.
- <SYNC START=698500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=700300>
- <P CLASS=SUBTTL>Хорошо. Начинай!
- <SYNC START=701600>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=701700>
- <P CLASS=SUBTTL>Выпускаю пробную цель.
- <SYNC START=703500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=707200>
- <P CLASS=SUBTTL>Би-би-би.<br>Вижу цель.
- <SYNC START=709500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=714000>
- <P CLASS=SUBTTL>Получилось!<br>Бельё чистое!
- <SYNC START=716000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=716100>
- <P CLASS=SUBTTL>Пожелтевшие пятна исчезли!
- <SYNC START=718000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=718100>
- <P CLASS=SUBTTL>Белизна увеличилась на 60%!
- <SYNC START=721000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=728100>
- <P CLASS=SUBTTL>Ах ты, Мисима! Как они могли<br>создать такое ужасное оружие!
- <SYNC START=732000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=732100>
- <P CLASS=SUBTTL>Это же просто<br>стиральная машина.
- <SYNC START=733800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=734000>
- <P CLASS=SUBTTL>Вот, наконец-то полностью<br>автоматическая стиральная машина...
- <SYNC START=737400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=737500>
- <P CLASS=SUBTTL>MIRX-AW11,<br>наш стиральный друг...
- <SYNC START=742200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=742500>
- <P CLASS=SUBTTL>- Начать трансформацию!<br>- Йес, сэр!
- <SYNC START=745200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=758300>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">MIRX-AW11 СТИРАЛЬНЫЙ ДРУГ</font>
- <SYNC START=762000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=762700>
- <P CLASS=SUBTTL>Ужас!<br>Что за ужасное новое оружие!
- <SYNC START=766400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=766600>
- <P CLASS=SUBTTL>Скорее не ужасное, а идиотское.
- <SYNC START=770400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=770500>
- <P CLASS=SUBTTL>Би-би-би.<br>Стирка. Стирка.
- <SYNC START=773200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=774500>
- <P CLASS=SUBTTL>Бельё для ручной стирки<br>отлично выстирано!
- <SYNC START=776400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=776500>
- <P CLASS=SUBTTL>Эксперимент полностью<br>удался!
- <SYNC START=778500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=778700>
- <P CLASS=SUBTTL>Теперь если распространить эту<br>стиральную машину по всему миру...
- <SYNC START=784200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=784900>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF"><i>ВООБРАЖАЕМАЯ КАРТИНА</i></font>
- <SYNC START=786800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=787000>
- <P CLASS=SUBTTL>- О! My God!<br>- Боюсь, daddy!
- <SYNC START=789400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=789500>
- <P CLASS=SUBTTL>Бельё будет чисто!<br>Товары Мисимы - лучшие в мире.
- <SYNC START=794200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=794300>
- <P CLASS=SUBTTL>Так наша фирма приблизится<br>ещё на шаг к мировому господству!
- <SYNC START=799200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=799300>
- <P CLASS=SUBTTL>Стирает даже нежное бельё<br>для ручной стирки!
- <SYNC START=802200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=802300>
- <P CLASS=SUBTTL>Не занимает места. Сама прячется в шкаф,<br>когда не используется.
- <SYNC START=807000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=808400>
- <P CLASS=SUBTTL>Би-би-би.<br>Стирка. Стирка.
- <SYNC START=812000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=816300>
- <P CLASS=SUBTTL>Что же случилось?
- <SYNC START=817500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=817800>
- <P CLASS=SUBTTL>Замыкание в головном мозге.
- <SYNC START=820300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=820400>
- <P CLASS=SUBTTL>Поняла. Причина - протечка воды.
- <SYNC START=822600>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=822900>
- <P CLASS=SUBTTL>Протечка воды?<br>В стиральной машине?
- <SYNC START=824600>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=830500>
- <P CLASS=SUBTTL>Внимание. Во время эксперимента<br>робот вышел из-под контроля.
- <SYNC START=835000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=835100>
- <P CLASS=SUBTTL>Всем ученикам срочно<br>укрыться в убежище.
- <SYNC START=838000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=839600>
- <P CLASS=SUBTTL>Так и думал, что этим кончится.
- <SYNC START=841500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=842000>
- <P CLASS=SUBTTL>Убежище. Это направление опасно.
- <SYNC START=845500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=847100>
- <P CLASS=SUBTTL>Так, все спокойно, без спешки,<br>следуйте моим указаниям...
- <SYNC START=851900>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=852000>
- <P CLASS=SUBTTL>и идите в убежище.
- <SYNC START=853500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=856300>
- <P CLASS=SUBTTL>Обнаружена цель для стирки.
- <SYNC START=858300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=858500>
- <P CLASS=SUBTTL>Здесь разберусь я.<br>Быстро в убежище!
- <SYNC START=861600>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=862100>
- <P CLASS=SUBTTL>Стирка, стирка...
- <SYNC START=864300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=865100>
- <P CLASS=SUBTTL>Моих любимых учеников<br>я не позволю тебе и пальцем тронуть!
- <SYNC START=869900>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=874600>
- <P CLASS=SUBTTL>Футаба-тян, Ямагата-сэнсэй улетел...
- <SYNC START=877000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=881000>
- <P CLASS=SUBTTL>Значит, наконец-то<br>мой выход, старосты класса!
- <SYNC START=884500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=888300>
- <P CLASS=SUBTTL>По порядку стройся!<br>Спокойно направляемся в убежище на крыше.
- <SYNC START=892500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=893000>
- <P CLASS=SUBTTL>Эй, ты! Куда побежал!
- <SYNC START=896000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=906600>
- <P CLASS=SUBTTL>Футаба-тян, за нами гонится<br>стиральная машина.
- <SYNC START=910000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=912600>
- <P CLASS=SUBTTL>Нукунуку-сан, отставить разговоры.
- <SYNC START=914500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=914600>
- <P CLASS=SUBTTL>Бесполезно.<br>Футаба вошла в командный режим.
- <SYNC START=916900>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=917000>
- <P CLASS=SUBTTL>Теперь она даже<br>страшнее робота Мисимы!
- <SYNC START=919000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=922500>
- <P CLASS=SUBTTL>Он абсолютно не слушается команд.
- <SYNC START=924500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=924600>
- <P CLASS=SUBTTL>Раз так, есть последнее средство.
- <SYNC START=926700>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=929100>
- <P CLASS=SUBTTL>То есть "сделать ноги"?
- <SYNC START=932200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=932300>
- <P CLASS=SUBTTL>Если говорить упрощённо, то да.
- <SYNC START=934500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=934600>
- <P CLASS=SUBTTL>Как ни говори,<br>а по сути так и есть.
- <SYNC START=937000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=940000>
- <P CLASS=SUBTTL>Проклятая "Мисима"! Убедились,<br>что эксперимент удался и смылись!
- <SYNC START=944400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=944500>
- <P CLASS=SUBTTL>Удался ли?
- <SYNC START=946600>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=947000>
- <P CLASS=SUBTTL>Кюсаку-сан, беда! Нукунуку<br>может использовать свою силу.
- <SYNC START=951600>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=951700>
- <P CLASS=SUBTTL>Ну и что тут такого?
- <SYNC START=953600>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=953700>
- <P CLASS=SUBTTL>Все узнают, что она - андроид!
- <SYNC START=956300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=956500>
- <P CLASS=SUBTTL>Вот оно что!..
- <SYNC START=958800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=964000>
- <P CLASS=SUBTTL>Чувствую...<br>Что-то произойдёт.
- <SYNC START=966000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=966100>
- <P CLASS=SUBTTL>Почему я должна всё это терпеть?
- <SYNC START=968000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=968100>
- <P CLASS=SUBTTL>Вот поднялись мы на крышу,<br>а что дальше-то, староста?
- <SYNC START=972400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=974100>
- <P CLASS=SUBTTL>Для начала устроим перекличку.<br>Всем собраться!
- <SYNC START=977100>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=980100>
- <P CLASS=SUBTTL>Футаба-тян!
- <SYNC START=981100>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=982100>
- <P CLASS=SUBTTL>Эй! Всем построиться!
- <SYNC START=983700>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=984000>
- <P CLASS=SUBTTL>Построиться?
- <SYNC START=985100>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=985600>
- <P CLASS=SUBTTL>Стирка! Стирка!
- <SYNC START=987500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=991500>
- <P CLASS=SUBTTL>Футаба-тян!
- <SYNC START=993000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=993400>
- <P CLASS=SUBTTL>Нельзя, Нукунуку, использовать силу!
- <SYNC START=995300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=995500>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF"><i>ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ</i></font><br>Во-первых, не использовать<br>силу перед людьми.
- <SYNC START=999600>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1000400>
- <P CLASS=SUBTTL>Да, если все узнают, что я -<br>универсальный кошка-андроид...
- <SYNC START=1006200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1007000>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF"><i>ВООБРАЖАЕМАЯ КАРТИНА</i></font><br>Как робот посмел пойти в школу!<br>Какая наглость!
- <SYNC START=1010400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1010500>
- <P CLASS=SUBTTL>Да, Да!<br>Тиэко-сама права!
- <SYNC START=1012200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1012800>
- <P CLASS=SUBTTL>Как я заблуждался!
- <SYNC START=1014500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1014600>
- <P CLASS=SUBTTL>Робот-андроид...
- <SYNC START=1018000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1019200>
- <P CLASS=SUBTTL>Робот. Плохой знак!
- <SYNC START=1021200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1021500>
- <P CLASS=SUBTTL>Сейчас я тебя переделаю!
- <SYNC START=1023200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1025000>
- <P CLASS=SUBTTL>Робот - это нарушение правил!
- <SYNC START=1027800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1031800>
- <P CLASS=SUBTTL>Нахальный робот!
- <SYNC START=1033000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1033100>
- <P CLASS=SUBTTL>Да к тому же с мозгами кошки.
- <SYNC START=1035300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1035400>
- <P CLASS=SUBTTL>Что ожидать от робота?
- <SYNC START=1037000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1040000>
- <P CLASS=SUBTTL>Футаба-тян!
- <SYNC START=1041000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1048000>
- <P CLASS=SUBTTL>Потеря левой руки.
- <SYNC START=1049600>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1049700>
- <P CLASS=SUBTTL>Гарантия пропала.
- <SYNC START=1051500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1051600>
- <P CLASS=SUBTTL>Ремонт за счёт покупателя.
- <SYNC START=1053000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1053700>
- <P CLASS=SUBTTL>Нукунуку-сан.
- <SYNC START=1055000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1055700>
- <P CLASS=SUBTTL>Ты обидел Футаба-тян.
- <SYNC START=1058800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1058900>
- <P CLASS=SUBTTL>Стирка. Стирка.
- <SYNC START=1061300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1063900>
- <P CLASS=SUBTTL>Этого я тебе ни за что не прощу!
- <SYNC START=1068300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1079000>
- <P CLASS=SUBTTL>Как будем директору докладывать?
- <SYNC START=1081800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1081900>
- <P CLASS=SUBTTL>Делать нечего. Свалим всё на отдел<br>разработки электронного мозга.
- <SYNC START=1086800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1086900>
- <P CLASS=SUBTTL>Точно! Можно и так сделать!
- <SYNC START=1089300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1089500>
- <P CLASS=SUBTTL>Так может всё и обойдётся...
- <SYNC START=1091500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1102000>
- <P CLASS=SUBTTL>Использовала силу<br>у всех на глазах...
- <SYNC START=1104800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1105000>
- <P CLASS=SUBTTL>Больше я не смогу<br>ходить в школу.
- <SYNC START=1108300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1109800>
- <P CLASS=SUBTTL>Нукунуку-сан, ты случайно не...
- <SYNC START=1112100>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1112200>
- <P CLASS=SUBTTL>Прости.<br>На самом деле я...
- <SYNC START=1113900>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1114500>
- <P CLASS=SUBTTL>Вот это да!
- <SYNC START=1116500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1116900>
- <P CLASS=SUBTTL>Ты, наверное, олимпийская чемпионка?
- <SYNC START=1120500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1121900>
- <P CLASS=SUBTTL>Удивительный приём!<br>Ещё раз, приятно познакомиться!
- <SYNC START=1125500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1127000>
- <P CLASS=SUBTTL>Что ж, в этот раз<br>можно тебя и похвалить.
- <SYNC START=1130000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1130100>
- <P CLASS=SUBTTL>Точно! Точно!<br>Тиэко-сама права!
- <SYNC START=1132000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1132100>
- <P CLASS=SUBTTL>Хочу изучить<br>тебя поглубже.
- <SYNC START=1135000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1135100>
- <P CLASS=SUBTTL>Чувствую, приближается удача.
- <SYNC START=1137400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1137500>
- <P CLASS=SUBTTL>Здорово! Я выражу свой восторг<br>в песне. Слушайте!
- <SYNC START=1142800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1142900>
- <P CLASS=SUBTTL>Ла-ла-ла-ла, новенькая,<br>какая же ты крутая!..
- <SYNC START=1148700>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1148800>
- <P CLASS=SUBTTL>Какие понятливые одноклассники.<br>Нам повезло.
- <SYNC START=1151800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1151900>
- <P CLASS=SUBTTL>Неужели не заметили?
- <SYNC START=1154000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1154100>
- <P CLASS=SUBTTL>Нет, это дружба.<br>Вот что значит дружба, Рюноскэ.
- <SYNC START=1158800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1159000>
- <P CLASS=SUBTTL>Стремление Нукунуку<br>спасти одноклассников,
- <SYNC START=1162500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1162600>
- <P CLASS=SUBTTL>разбудило в их сердцах<br>горячие дружеские чувства.
- <SYNC START=1165200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1165300>
- <P CLASS=SUBTTL>Думаю, это не так.<br>Ну да ладно.
- <SYNC START=1168700>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1171300>
- <P CLASS=SUBTTL>Как староста класса, предлагаю...
- <SYNC START=1174000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1174100>
- <P CLASS=SUBTTL>Нукунуку-сан спасла школу.<br>Качать её!
- <SYNC START=1177300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1177700>
- <P CLASS=SUBTTL>Качать! Качать!
- <SYNC START=1180000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1188700>
- <P CLASS=SUBTTL>Что?! Провалился?!
- <SYNC START=1190500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1190550>
- <P CLASS=SUBTTL>Да. Нам сообщил менеджер<br>отдела разработок.
- <SYNC START=1194500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1194600>
- <P CLASS=SUBTTL>Не говори "менеджер<br>отдела разработок"!
- <SYNC START=1197000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1197100>
- <P CLASS=SUBTTL>Скажи "Бладди Акико"!
- <SYNC START=1199000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1199100>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Президент чёрной индустрии<br>ХЭЛ МИСИМА</font>
- <SYNC START=1200100>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1200100>
- <P CLASS=SUBTTL>Ну да ладно.<br><font color="#B3E4FF">Президент чёрной индустрии<br>ХЭЛ МИСИМА</font>
- <SYNC START=1201200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1201300>
- <P CLASS=SUBTTL>Покорение мира<br>только началось.
- <SYNC START=1204900>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1204950>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Второй молодой директор "Мисимы"<br>МИСИМА ТОДЗО</font>
- <SYNC START=1208100>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1208200>
- <P CLASS=SUBTTL>И второй туда же.<br>Сколько можно!
- <SYNC START=1211400>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1211500>
- <P CLASS=SUBTTL>Уже не тот возраст, чтобы<br>играть в тайную корпорацию зла.
- <SYNC START=1215000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1218300>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Нацумэ Кюсаку, Акико, Рюноскэ<br>Н а ц у м э Н у к у н у к у</font>
- <SYNC START=1219800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1219900>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Дом семьи Нацумэ</font>
- <SYNC START=1221900>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1222800>
- <P CLASS=SUBTTL>Простите, я увлеклась<br>и нарушила обещание.
- <SYNC START=1227000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1227100>
- <P CLASS=SUBTTL>Вот бестолковая.<br>Ну что с ней делать?
- <SYNC START=1230000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1230100>
- <P CLASS=SUBTTL>Ну как, в школе понравилось?
- <SYNC START=1233000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1233100>
- <P CLASS=SUBTTL>Да! Футаба-тян - добрая,
- <SYNC START=1235000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1235100>
- <P CLASS=SUBTTL>и все одноклассники - хорошие!
- <SYNC START=1237500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1240800>
- <P CLASS=SUBTTL>Простите.
- <SYNC START=1241800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1241850>
- <P CLASS=SUBTTL>Новый уговор.
- <SYNC START=1243500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1244000>
- <P CLASS=SUBTTL>С этих пор силу андроида использовать<br>только для защиты одноклассников.
- <SYNC START=1249300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1250200>
- <P CLASS=SUBTTL>Поняла?
- <SYNC START=1251200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1252000>
- <P CLASS=SUBTTL>Да!
- <SYNC START=1253200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1253500>
- <P CLASS=SUBTTL>А вот и я.
- <SYNC START=1255000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1255800>
- <P CLASS=SUBTTL>Мам! Что случилось с рукой?
- <SYNC START=1258000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1258500>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Менеджер БЛАДДИ АКИКО</font>
- <SYNC START=1261500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1261550>
- <P CLASS=SUBTTL>Упала на работе.
- <SYNC START=1263000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1263050>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Мама Рюноскэ<br>НАЦУМЭ АКИКО</font>
- <SYNC START=1264000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1264050>
- <P CLASS=SUBTTL>Давайте отпразднуем<br>первый день в школе Ацуко!
- <SYNC START=1265800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1265850>
- <P CLASS=SUBTTL>Сегодня на ужин - скияки!
- <SYNC START=1267000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1267050>
- <P CLASS=SUBTTL>- Скияки! Скияки!<br>- Вот здорово! Скияки!
- <SYNC START=1270800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1270850>
- <P CLASS=SUBTTL>Прям как дети!
- <SYNC START=1272800>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1272850>
- <P CLASS=SUBTTL>А что такое "скияки"?
- <SYNC START=1274300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1274350>
- <P CLASS=SUBTTL>Не знаешь?<br>А что радовалась-то?
- <SYNC START=1276500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1278050>
- <P CLASS=SUBTTL>Так закончился<br>мой первый школьный день.
- <SYNC START=1281000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1281050>
- <P CLASS=SUBTTL>Я чуть ошиблась, но всё же,
- <SYNC START=1283000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1283050>
- <P CLASS=SUBTTL>хочу скорее подружиться со всеми<br>и стать первоклассным человеком.
- <SYNC START=1288000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1291050>
- <P CLASS=SUBTTL>"Силу использовать<br>только для защиты одноклассников".
- <SYNC START=1295500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1297850>
- <P CLASS=SUBTTL><i>продолжение следует</i>
- <SYNC START=1299950>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1300000>
- <P CLASS=SUBTTL><i>в следующей серии</i>
- <SYNC START=1301500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1301950>
- <P CLASS=SUBTTL>Я - Сибата Риэ.<br>Я вижу то, что другие не видят.
- <SYNC START=1306000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1306250>
- <P CLASS=SUBTTL>Это гигант!
- <SYNC START=1308000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1308050>
- <P CLASS=SUBTTL>Не научно!
- <SYNC START=1309200>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1309350>
- <P CLASS=SUBTTL>Мои исследования говорят о том,<br>что таких артефактов<br>здесь быть не может!
- <SYNC START=1313700>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1313750>
- <P CLASS=SUBTTL>Вижу!
- <SYNC START=1314900>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1314950>
- <P CLASS=SUBTTL>Если будете заниматься...<br>Что?! Этого не может быть!
- <SYNC START=1318300>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1318350>
- <P CLASS=SUBTTL>Из-под земли возникла<br>гигантская древняя кукла!
- <SYNC START=1321000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1321050>
- <P CLASS=SUBTTL>В следующей серии<br>"Универсальная культурная девочка-кошка"
- <SYNC START=1322900>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1322950>
- <P CLASS=SUBTTL><i>Нукунуку против гигантской куклы.<br>Появляется легендарный Гигант!</i>
- <SYNC START=1328600>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1328650>
- <P CLASS=SUBTTL>Легенда воскресает!
- <SYNC START=1330500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1332050>
- <P CLASS=SUBTTL><font color="#B3E4FF">Перевод:<br>Peter (pyotr777@guru.ru)</font>
- <SYNC START=1335500>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1335750>
- <P CLASS=SUBTTL>Роли озвучивали:<br>Нацумэ Ацуко - <i>Хаясибара Мэгуми</i>
- <SYNC START=1338000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1338050>
- <P CLASS=SUBTTL>Нацумэ Рюноскэ - <i>Исэкура Итиэ</i><br>Нацумэ Кюсаку - <i>Камидани Аки</i><br>Нацумэ Акико - <i>Симадзу Саэко</i>
- <SYNC START=1340000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1340050>
- <P CLASS=SUBTTL>Молодой директор - <i>Нарита Кен</i><br>Алиса - <i>Хисагава Ая</i><br>Кёко - <i>Хирамацу Акико</i>
- <SYNC START=1344000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- <SYNC START=1344050>
- <P CLASS=SUBTTL>и другие.
- <SYNC START=1348000>
- <P CLASS=SUBTTL>
- </BODY>
- </SAMI>
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement