<?php


add_action( 'init', 'my_custom_init' );
function my_custom_init() {
    register_post_type( 'book', array(
        'labels'             => array(
            'name'               => 'Книги', // Основное название типа записи
            'singular_name'      => 'Книга', // отдельное название записи типа Book
            'add_new'            => 'Добавить новую',
            'add_new_item'       => 'Добавить новую книгу',
            'edit_item'          => 'Редактировать книгу',
            'new_item'           => 'Новая книга',
            'view_item'          => 'Посмотреть книгу',
            'search_items'       => 'Найти книгу',
            'not_found'          => 'Книг не найдено',
            'not_found_in_trash' => 'В корзине книг не найдено',
            'parent_item_colon'  => '',
            'menu_name'          => 'Книги',

        ),
        'public'             => true,
        'publicly_queryable' => true,
        'show_ui'            => true,
        'show_in_menu'       => true,
        'query_var'          => true,
        'rewrite'            => true,
        'capability_type'    => 'post',
        'has_archive'        => true,
        'hierarchical'       => false,
        'menu_position'      => null,
        'supports'           => array( 'title', 'editor', 'author', 'thumbnail', 'excerpt', 'comments' ),
    ) );
}

// хук, через который подключается функция
// регистрирующая новые таксономии (create_book_taxonomies)
add_action( 'init', 'create_book_taxonomies' );

// функция, создающая 2 новые таксономии "genres" и "writers" для постов типа "book"
function create_book_taxonomies() {
    // определяем заголовки для 'genre'
    $labels = array(
        'name'              => _x( 'Genres', 'taxonomy general name' ),
        'singular_name'     => _x( 'Genre', 'taxonomy singular name' ),
        'search_items'      => __( 'Search Genres' ),
        'all_items'         => __( 'All Genres' ),
        'parent_item'       => __( 'Parent Genre' ),
        'parent_item_colon' => __( 'Parent Genre:' ),
        'edit_item'         => __( 'Edit Genre' ),
        'update_item'       => __( 'Update Genre' ),
        'add_new_item'      => __( 'Add New Genre' ),
        'new_item_name'     => __( 'New Genre Name' ),
        'menu_name'         => __( 'Genre' ),
    );

    // Добавляем древовидную таксономию 'genre' (как категории)
    register_taxonomy( 'genre', array( 'book' ), array(
        'hierarchical' => true,
        'labels'       => $labels,
        'show_ui'      => true,
        'query_var'    => true,
        'rewrite'      => array( 'slug' => 'genre' ),
    ) );

    // определяем заголовки для 'writer'
    $labels = array(
        'name'                       => _x( 'Writers', 'taxonomy general name' ),
        'singular_name'              => _x( 'Writer', 'taxonomy singular name' ),
        'search_items'               => __( 'Search Writers' ),
        'popular_items'              => __( 'Popular Writers' ),
        'all_items'                  => __( 'All Writers' ),
        'parent_item'                => null,
        'parent_item_colon'          => null,
        'edit_item'                  => __( 'Edit Writer' ),
        'update_item'                => __( 'Update Writer' ),
        'add_new_item'               => __( 'Add New Writer' ),
        'new_item_name'              => __( 'New Writer Name' ),
        'separate_items_with_commas' => __( 'Separate writers with commas' ),
        'add_or_remove_items'        => __( 'Add or remove writers' ),
        'choose_from_most_used'      => __( 'Choose from the most used writers' ),
        'menu_name'                  => __( 'Writers' ),
    );

    // Добавляем НЕ древовидную таксономию 'writer' (как метки)
    register_taxonomy( 'writer', 'book', array(
        'hierarchical' => false,
        'labels'       => $labels,
        'show_ui'      => true,
        'query_var'    => true,
        'rewrite'      => array( 'slug' => 'writer' ),
    ) );
}