Undead Girl Dreams of an Angel ch3

p1
>A photo, you say...?

>Yes. I was thinking of taking one in my room.
>A two-shot selfie.
>Sounds good...

>I've been wanting a photo I can use for my funeral...
>It's a normal family photo.

>...

>It's like a spirit photo...
>At the very least, you're no guardian spirit.

>>Who's the gloomy maid spirit lurking behind you...?

p2
>Hmph!

>Where are you going, Lady Iori?
>For a walk!

>Did that rookie do something again...?
>Hey, what did you do this time...?

>>I'm a gloomy guts.
>KYAAAAAAAAH!!

>Hah...
>Hah...

>Treat your life! With more care!!
>Sorry...

>Are you trying to turn this estate into a haunted property!?
>Ah, don't worry about that...

>I'm not gonna leave a corpse anyway...
>That's not the problem!

p3
>I was trying to smile for my lady
>Why won't you smile?

>Even if you ask me that...
>I'm not in a position to be smiling right now...
>>Wants to die buy can't.
>I know that, but still!

>I wanna get a photo of you smiling! Please!
>I don't want this gloomy one!
>Hah
>If I must...

>Haha...
>That's scary!!

>Shiru, you dummy! Gloomy guts!
>Waaahn~!


>Hah...
>And so, I figured I should take responsibility...

>Iwami-san...?
>...A...

>A two-shot selfie with Lady Iori!? I'm so jealous...
>Seems more despicable to me...

p4
>As a maid of the Shiroganemori Estate, the lady's orders are absolute.
>Just smile already.
>That's impossible...

>I'd rather die than do something so embarrassing...
>It'd ruin my character...
>Stop that!

>Is it really that difficult?
>Like, don't you just smile naturally when you see cute things like cats?

>Cats... You mean like that one?
>Breaking news! A lion has escaped the zoo and is on the loose!

>>NEWS FLASH: Lion escaped from the zoo
>Ah, it's just entered someone's property!
>That's... the Shiroganemori Estate! The home of the Shiroganemori family that rules over Japan!

>Where's my lady...?
>She said she was going for a walk outside just now...

p5
>I did such a rude thing without considering Shuri's feelings...

>Calling her a gloomy guts was going too far.
>I need to apologise...

>Oh dear~...

>Shuri!?
>Milady, leave this to me...

>The one who's going to die...
>is...

>me...

p6
>Shuri... Shuri!? Are you okay!?
>Out of all the animals... I... especially love cats...
>Eh?

>I'm more than happy to be killed by a lion...
>Why do you look so calm?

>Come on...
>Could you come here some more...?

>Thank you for your cooperation!

>I couldn't die again...
>Hah...
>Does nothing scare you?

p7
>Shuri! I'm so glad you're okay!

>My lady...
>You're gonna get blood on you if you do that...
>...I'm sorry.

>...It's fine. I'm just glad you're not hurt, my lady.

>Yeah.
>Thank you, Shuri.

>...I see.

>So this...
>is what makes me smile...

p8
>Y-You want me in this too?
>Of course. You join in too, Iwami.
>It'd be my honor!

>It's still looks like a spirit photo...
>Yes. But...

>she looks more like a guardian spirit this time.

>Shuri!?

>I suddenly got embarrassed of myself for becoming able to smile...

>Farewell...
>STOP THAAAAT!!

>>A side of herself that she's not used to temporarily dies of embarrassment.