def create_name(self,zip_entry,sub_filename,subtitle_lang):
    if (__addon__.getSetting( "lang_to_end" ) == "true"):
      if self.temp:
        file_name = "%s.%s%s" % ( "temp_sub", subtitle_lang, os.path.splitext( zip_entry )[1] )
      else:
        file_name = "%s.%s%s" % ( os.path.splitext( sub_filename )[0], subtitle_lang, os.path.splitext( zip_entry )[1] )
    else:
      if self.temp:
        file_name = "%s%s" % ( "temp_sub", os.path.splitext( zip_entry )[1] )
      else:
        file_name = "%s%s" % ( os.path.splitext( sub_filename )[0], os.path.splitext( zip_entry )[1] )
    return os.path.join(self.tmp_sub_dir, zip_entry), os.path.join(self.sub_folder, file_name)