In den letzten Jahren habe ich in wechselnden Teams unterschiedliche Aufgaben stets erfolgreich und termingerecht fertiggestellt, wobei das Arbeiten unter Zeitdruck keine Probleme bereitet hat.
-
In the recent years I worked on diverse tasks in alternating teams and completed them
on schedule at all times. Even working under pressure was not a problem.
---

Auch privat interessiere ich mich sehr für C++ und das Programmieren allgemein und bewege mich viel auf relevanten Plattformen wie StackOverflow.com und dem Channel9 vom MSDN.
-
C++ and programming in general are also one of hobbies and I often browse relevant platforms like StackOverflow.com and the Channel9 from MSDN.
---

Die fachlichen Qualifikationen, die ich mir über die Jahre hinweg angeeignet habe, finden Sie im beigefügten Lebenslauf mit Skillprofil.
-
The technical qualifications I acquired over the years are listed in the attached CV with skill profile.
---

Auf Grund meiner hohen Auffassungsgabe und Wissbegierde bin ich jederzeit bereit, mich neuen Herausforderungen zu stellen.
-
Thanks to my quick-wittedness and intellectual curiosity I'm always willing to learn new things and meet new challenges.
---

Ich freue mich darauf, Sie in einem persönlichen Gespräch von meinen Fähigkeiten zu überzeugen.
-
I look forward to convincing you of my abilities in a one-on-one interview.
---

Mit freundlichen Grüßen,
-
With kind regards,
---
[Name]