Advertisement
Guest User

FrogCraft translation

a guest
Aug 13th, 2013
109
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 7.22 KB | None | 0 0
  1. #Master Language File, 2013.8.12
  2. #Items
  3. item.Item_Railgun.name=Railgun!
  4. item.Item_Railgun.info=PiliPili~~~
  5. item.Item_Railgun.tooTired=Pas assez de puissance
  6. tile.BlockMobilePS.name=Mobile Power Supply
  7. item.Item_Coolant_NH3_60K.name=60K Ammonia coolant cell
  8. item.Item_Coolant_NH3_180K.name=180K Ammonia coolant cell
  9. item.Item_Coolant_NH3_360K.name=360K Ammonia coolant cell
  10. item.ACWindMill_Rotor.name=Rotor de l'éolienne de la cité académique
  11.  
  12. #Cells
  13. item.Item_Cells.cell_Ammonia=Capsule d'ammoniac
  14. item.Item_Cells.cell_Ammonia.info=NH3
  15. item.Item_Cells.cell_CoalTar=Cellule de charbon de goudron
  16. item.Item_Cells.cell_CoalTar.info=Mais qu'est-ce qu'il peut bien contenir?!
  17. item.Item_Cells.cell_Oxygen=Cellule d'oxygène
  18. item.Item_Cells.cell_Oxygen.info=O2
  19. item.Item_Cells.cell_LiquifiedAir=Cellule d'air liquéfié
  20. item.Item_Cells.cell_LiquifiedAir.info=N2.O2.CO2.Ar
  21. item.Item_Cells.cell_CO2=Cellule de dioxyde de carbone
  22. item.Item_Cells.cell_CO2.info=CO2
  23. item.Item_Cells.cell_Argon=Cellule d'argon
  24. item.Item_Cells.cell_Argon.info=Ar
  25. item.Item_Cells.cell_HNO3=Cellule d'acide nitrique
  26. item.Item_Cells.cell_HNO3.info=HNO3
  27. item.Item_Cells.cell_NO=Cellule de monoxyde d'azote
  28. item.Item_Cells.cell_NO.info=NO
  29. item.Item_Cells.cell_CO=Cellule de monoxyde de carbone
  30. item.Item_Cells.cell_CO.info=CO
  31. item.Item_Cells.cell_Benzene=Cellule de Benzène
  32. item.Item_Cells.cell_Benzene.info=C6H6
  33. item.Item_Cells.cell_Bromine=Cellule de brome
  34. item.Item_Cells.cell_Bromine.info=Br2
  35. item.Item_Cells.cell_Fluorine=Cellule de fluor
  36. item.Item_Cells.cell_Fluorine.info=F2
  37.  
  38. #Miscs
  39. item.Item_Miscs.pCokingCoal=Fragment de charbon à coke
  40. item.Item_Miscs.pCokingCoal.info=Bon carburant~
  41. item.Item_Miscs.Briquette=Briquette
  42. item.Item_Miscs.Briquette.info=Chinese style!
  43. item.Item_Miscs.Railgun_Core=Rail superconducteur
  44. item.Item_Miscs.Railgun_Core.info=Fait avec du matériel superconducteur
  45. item.Item_Miscs.GoldClod=Motte d'or
  46. item.Item_Miscs.GoldClod.info=Engrais magique
  47. item.Item_Miscs.ElectrolizeModule=Composant Electrolizer
  48. item.Item_Miscs.ElectrolizeModule.info=Electrolize le réacteur
  49. item.Item_Miscs.HeatingModule=Composant de chaleur
  50. item.Item_Miscs.HeatingModule.info=Donne de la chaleur à un réacteur endothermique
  51. item.Item_Miscs.AmmoniaModule=Catalyseur d'ammoniac
  52. item.Item_Miscs.AmmoniaModule.info=Nécessaire a la fabrication d'ammoniac
  53.  
  54. #Dusts
  55. item.Item_Dusts.CaO=Poudre d'oxyde de calcium
  56. item.Item_Dusts.CaO.info=CaO
  57. item.Item_Dusts.Urea=Poudre d'urée
  58. item.Item_Dusts.Urea.info=CO(NH2)2
  59. item.Item_Dusts.NH4NO3=Poudre de nitrate d'ammoniac
  60. item.Item_Dusts.NH4NO3.info=NH4NO3
  61. item.Item_Dusts.CaSiO3=Poudre de calcium de cilicate
  62. item.Item_Dusts.CaSiO3.info=CaSiO3
  63. item.Item_Dusts.CaOH2=Poudre d'hydroxyde de calcium
  64. item.Item_Dusts.CaOH2.info=Ca(OH)2
  65. item.Item_Dusts.Magnalium=Poudre de magnalium
  66. item.Item_Dusts.Magnalium.info=Mg.Al2
  67. item.Item_Dusts.Carnallite=Poudre de carnallite
  68. item.Item_Dusts.Carnallite.info=4KCl.MgBr2.8H2O
  69. item.Item_Dusts.KCl=Chloride de potassium
  70. item.Item_Dusts.KCl.info=KCl
  71. item.Item_Dusts.MgBr2=Bromure de magnésium
  72. item.Item_Dusts.MgBr2.info=MgBr2
  73. item.Item_Dusts.Fluorapatite=Poudre de fluorapatite
  74. item.Item_Dusts.Fluorapatite.info=Ca5F(PO4)3
  75. item.Item_Dusts.CaF2=Fluoride de calcium
  76. item.Item_Dusts.CaF2.info=CaF2
  77.  
  78. #Ingots
  79. item.Item_Ingots.K=Potassium
  80. item.Item_Ingots.K.info=K
  81. item.Item_Ingots.P=Phosphore
  82. item.Item_Ingots.P.info=P
  83.  
  84. #Liquids
  85. item.Item_Liquids.LiquifiedAir=Air liquéfié
  86. item.Item_Liquids.LiquifiedAir.info= ATTENTION : EXTRÊMEMENT FROID!
  87. item.Item_Liquids.CoalTar=Goudron de charbon
  88. item.Item_Liquids.CoalTar.info=Un liquide noir et huileux
  89. item.Item_Liquids.HNO3=Acide nitrique
  90. item.Item_Liquids.HNO3.info=Vous devriez avoir un gant...
  91. item.Item_Liquids.Benzene=Benzène
  92. item.Item_Liquids.Benzene.info=Une odeur... Particulière...
  93. item.Item_Liquids.Bromine=Brome liquide
  94. item.Item_Liquids.Bromine.info=Ne pas toucher. Je vous aurai prévenu.
  95.  
  96. #Gases
  97. item.Item_Gases.Oxygen=Oxygène
  98. item.Item_Gases.Oxygen.info=Indispensable
  99. item.Item_Gases.CO2=Dioxyde de carbone
  100. item.Item_Gases.CO2.info=Suffocation
  101. item.Item_Gases.Argon=Argon
  102. item.Item_Gases.Argon.info=Inutile
  103. item.Item_Gases.Ammonia=Ammoniac
  104. item.Item_Gases.Ammonia.info=Une odeur fantastique!
  105. item.Item_Gases.NO=Monoxyde nitrogène
  106. item.Item_Gases.NO.info=Gaz incolore
  107. item.Item_Gases.CO=Monoxyde de carbone
  108. item.Item_Gases.CO.info=Carburant empoisonné
  109. item.Item_Gases.Fluorine=Fluor
  110. item.Item_Gases.Fluorine.info=Attention aux réactions!
  111.  
  112.  
  113. #Blocks
  114. tile.Machines.PneumaticCompressor.name=Compresseur Pneumatique
  115. tile.Machines.AirPump.name=Pompe industriel
  116. tile.Machines.IndustrialCompressor.name=Compresseur industriel
  117. tile.Machines.IndustrialMacerator.name=Broyeur industriel (Macerator)
  118. tile.Machines.IndustrialExtractor.name=Extracteur industriel
  119. tile.Machines.IndustrialFurnance.name=Four industriel
  120. tile.Machines.HSU.name=HSU (Hybrid Storage Unit)
  121. tile.Machines.UHSU.name=UHSU (Ultimate Hybrid Storage Unit)
  122. tile.Machines.EVT.name=Transformateur (EV)
  123. tile.Machines.Liquifier.name=Liquéfacteur
  124. tile.Machines.LiquidInjector.name=Tour a condensation
  125. tile.Machines.ThermalCracker.name=TC (Thermal Cracker)
  126. tile.Machines.AdvanceChemicalReactor.name=ACR (Advanced Chemical Reactor)
  127.  
  128. tile.Machines2.LiquidOutput.name=Sortie de liquide
  129. tile.Machines2.CondenseTowerCylinder.name=Mur de tour à condensation
  130. tile.Machines2.ACWindMillTop.name=Générateur de l'éolienne de la cité académique
  131. tile.Machines2.ACWindMillBase.name=Base de l'éolienne de la cité académique
  132. tile.Machines2.AutoWorkBench.name=Table de craft automatique
  133.  
  134. tile.fcOre.oreCarnallite.name=Carnallite
  135. tile.fcOre.oreFluorapatite.name=Fluorapatite
  136.  
  137. tile.ACWindMill_Cylinder.name=Academic City Windmill Wall
  138.  
  139. #Achivements
  140. achievement.get_railgun=Seulement mon Railgun!
  141. achievement.get_railgun.desc=Allez!
  142. achievement.get_EVT=Transformateur (EV)
  143. achievement.get_EVT.desc=Descendre à 2048
  144. achievement.killed_by_Potassium=Explosion avec du potassium
  145. achievement.killed_by_Potassium.desc=Ne jamais faire du métal alcalin avec de l'eau!
  146. achievement.gaspump=Le pouvoir des gaz
  147. achievement.gaspump.desc=Une poudre invisible...
  148. achievement.pneumaticCompressor=Dites au revoir aux ITNT!
  149. achievement.pneumaticCompressor.desc=Adieu veaux, vaches, cochons et ITNT! Le Compresseur Pneumatique est arrivé!
  150. achievement.liquifier=Matériaux infini
  151. achievement.liquifier.desc=Vous avez trouvé comment faire des matériaux avec de l'air!
  152. achievement.hsu=Encore plus d'EU!
  153. achievement.hsu.desc=100.000.000!
  154. achievement.uhsu=Toujours plus d'EU!
  155. achievement.uhsu.desc=Stores 1.000.000.000!
  156. achievement.goldclod=Goldclod
  157. achievement.goldclod.desc=Goldclod is mine!
  158. achievement.get_ACR=Chimie!
  159. achievement.get_ACR.desc=Y aura t'il des réactions intéressantes?
  160. achievement.condensetower=Les séparer?
  161. achievement.condensetower.desc=On dirait qu'il manque quelque chose
  162. achievement.condensetower2=Les séparer!
  163. achievement.condensetower2.desc=Vous avez appris à séparer des mixtures liquides!
  164.  
  165. #NEI GUI texts
  166. nei.euTotal=EU totaux
  167. nei.euTick=EU/tick
  168. nei.tick=tick
  169. nei.tickWithCatalyst=Tick de réaction sous catalyseur
  170. nei.catalystRequird=Cette réaction à besoin d'un catalyseur
  171. nei.outputLiquid=Sortie de liquide
  172.  
  173. #Misc
  174. itemGroup.tabFrogCraft=FrogCraft!
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement