jorge [~/packages] ~> LC_ALL=C sudo librechroot -C custom-folder/pacman.conf -M custom-folder/makepkg.conf -n '''building-i686''' make
==> Creating 'root' copy for chroot [building-i686]
==> Creating install root at /home/jorge/packages/building-i686/root
==> Installing packages to /home/jorge/packages/building-i686/root
:: Synchronizing package databases...
 libre                                                               335.9 KiB  98.5K/s 00:03 [#######################################################] 100%
 core                                                                 94.9 KiB   109K/s 00:01 [#######################################################] 100%
 extra                                                              1399.7 KiB   160K/s 00:09 [#######################################################] 100%
 community                                                          1990.9 KiB   224K/s 00:09 [#######################################################] 100%
 kernels                                                              18.2 KiB  1824K/s 00:00 [#######################################################] 100%
 pcr                                                                 316.0 KiB   199K/s 00:02 [#######################################################] 100%
 ~emulatorman                                                       1841.0   B  0.00B/s 00:00 [#######################################################] 100%
 ~fauno                                                               12.6 KiB  0.00B/s 00:00 [#######################################################] 100%
 ~jorginho                                                           487.0   B  0.00B/s 00:00 [#######################################################] 100%
 pcr is up to date
:: There are 25 members in group base-devel:
:: Repository libre
   1) pacman
:: Repository core
   2) autoconf  3) automake  4) binutils  5) bison  6) fakeroot  7) file  8) findutils  9) flex  10) gawk  11) gcc  12) gettext  13) grep  14) groff
   15) gzip  16) libtool  17) m4  18) make  19) patch  20) pkg-config  21) sed  22) sudo  23) texinfo  24) util-linux  25) which

Enter a selection (default=all):
error: failed to prepare transaction (could not find database)
==> ERROR: Failed to install packages to new root
==> ERROR: Failed to install all packages
jorge [~/packages] ~>