Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Mayoiboshi
- Song by: Argonavis
- TL: @chiku_mi
- Translation:
- Planets can’t be honest, so their cheeks wet in secret.
- I wasn’t the only one crying.
- Looking up to the starry sky from the top of the hill, old memories come back to me.
- I was chasing your shadow, such innocent days.
- Swearing “I’ll see you soon!” to the sun that was vanishing into the horizon, I wasn’t just acting.
- It was the signal of the beginning of our journey.
- The planets are getting further away.
- Leaving us admiring them, hurting.
- I'm trying to forget, chasing them.
- Still unable to say what I really want to say…
- Reality is always beautiful, when you try to grasp it it fleetingly disappears.
- The waves reached this stray star that drifted ashore, coming and going, they reached out to it and swept it away once again.
- The planets are becoming more and more distant, into this space labyrinth, towards the end of it.
- Weakness and strength are melting together.
- I’m waiting for the morning, alone…
- Lalalala Planets Lalalala don’t forget it Lalalala remember, the light we’re seeking is always here
- The planets are getting further away.
- Leaving us admiring them, hurting.
- I tried to give up, I tried to hate them,
- But what I really wanted was…
- The planets are becoming more and more distant, into this space labyrinth, going towards its end.
- I tried to forget them, I tried chasing them.
- I have to say what I really want to say…
Add Comment
Please, Sign In to add comment