lo = value % 256
hi = value // 256

value == hi * 256 + lo # всегда должно быть верно
rev_value =  lo * 256 + hi # то, что хотим по условию, поменяли байты

rev_bytes = lambda v: v % 256 * 256 + v // 256

rev_bytes = lambda v: ((v % 256) << 8) | (v >> 8)

NewArray = list(map(lambda v: ((v % 256) << 8) | (v >> 8), MyArray))

def reverse(input):
    L = len(input)
    if L%2 <> 0:
        return 'Error' #Ошибка в случае когда L не кратно 2
    else:
        Res = ''
        L = L//2
        for i in range(L):
            T = input[i*2] + input[i*2+1]
            Res = T + Res
            T = ''
        return(Res);

ArrLength = len(Arr)
for i in range(ArrLength):
    Arr[i] = reverse(Arr[i])

>>> import array
>>> a = array.array('h', [1, 32767])
>>> a.tobytes()
b'x01x00xffx7f'
>>> a.byteswap()
>>> a.tobytes()
b'x00x01x7fxff'
>>> a
array('h', [256, -129])

>>> import sys
>>> 1 .to_bytes(2, sys.byteorder)
b'x01x00'  # от "младшего к старшему"
>>> 1 .to_bytes(2, 'big')
b'x00x01'  # "от старшего к младшему"
>>> int.from_bytes(_, 'little') # интепретируя как от "младшего к старшему"
256

>>> import numpy
>>> a = numpy.array([1, 32767], dtype='h')
>>> a
array([    1, 32767], dtype=int16)
>>> a.tobytes()
b'x01x00xffx7f'
>>> a.byteswap(True) # inplace
array([ 256, -129], dtype=int16)
>>> a.tobytes()
b'x00x01x7fxff'

SUM(for i=0 through abs(ob_size)-1) ob_digit[i] * 2**(SHIFT*i)

from struct import pack, unpack

def reorder_bytes( value ):
    return unpack( "H", pack( "H", value )[::-1] )[0]


# модуль struct используется для конвертации С структур в python объекты
# H --- unsigned int16
# pack с "H" сконвертирует python int в бинарную строку длиной в 2 байта, соответствующую Си представление unsigned int16
# unpack возвращает tuple из распакованных данных, нужный нам результат будет в первом элементе.