Umieść w stopce strony (w WordPressie plik footer.php) taki element, a następnie nadaj mu jakieś style CSS, żeby był widoczny:

<div id="goToTop"></div>

Jeśli na stronie masz jQuery, to dodaj gdzieś w stopce albo w zewnętrznym pliku taki kod:

<script>
    $("#goToTop").on("click", function() {
        $("html, body").animate({scrollTop: 0}, 500);
    });
</script>

A jeśli chcesz to zrobić bez efektu animacji, po prostu przeskakując do góry, wystarczy, że umieścisz w stopce odnośnik w tej sposób:

<a href="#">Do góry</a>