festival Rinka-Shinonome

[usual disclaimer: http://pastebin.com/wDPCns6f]

Shinonome: Ora ora! Come at me freely you bastards! Descending from the flame tribe, mum and I are gonna take you all on! Isn't that right mum!!
Shinonome: ...Mum? Is something wrong?
Rinka: There is no mistaking it Shinonome, your fighting spirit flaring up like that is the spirit of the flame tribe. I am very happy I have passed that on to you. However...if you let that fighting spirit take over completely when you fight then harm could befall you. So I think you need to learn a technique to keep your cool during battle.
Shinonome: How unusual for mum, a natural-born warrior of the fire tribe to say something like that...
Rinka: No mother, no matter who she is who would wish misfortune on her son. Therefore, I am going to teach you about meditation.
Shinonome: Meditation?
Rinka: It is a method to control your breath, calm you heart and regain your composure. So find a comfortable position, sit, and try to empty your mind.
Shinonome: I don't really get but I'll give it a shot for now...ngh. What's going on? This is more difficult than I thought!
Rinka: Heh, that's how it was for me too at the beginning. But once you get used to it you'll be able to enter a meditative state instantly. And if you can fight calmly then your survival rate will increase. No matter what I'll make you understand this because...I want to you to live a long life.
Shinonome: Mum...I get it. I'll do everything to get the hang of this.
Rinka: Yes. I'm counting on you Shinonome.
Shinonome: But for now let's get rid of these bandits. And we can practice mediating after the battle.
Rinka: Understood. Let us resume the battle then. Ah, but before that I'll try and calm my heart for a moment. ......
Shinonome: Mum's amazing. She's already deep in meditation.
Rinka: All right. I am Rinka, the warrior of the flame tribe! Come at me freely you bastards! Wooooooooh!
Shinonome: ...Yeah, it seems like calming down isn't that easy after all.