Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- # Lang file for FactionsUUID by drtshock
- # Use & for color codes.
- # Made with love <3
- root:
- AUTHOR: misc
- RESPONSIBLE: misc
- LANGUAGE: Polish
- ENCODING: UTF-8
- LOCALE: pl_PL
- REQUIRESUNICODE: 'false'
- DEFAULT: 'true'
- STATE: complete
- LOCAL:
- AUTHOR: misc
- RESPONSIBLE: misc
- LANGUAGE: Polish
- REGION: US
- STATE: complete
- COMMAND:
- ADMIN:
- NOTMEMBER: '%1$s<i> on/ona nie jest członkiem twojej frakcji.'
- NOTADMIN: <b>Nie jesteś przywódca tej frakcji.
- TARGETSELF: <b>The target player musn't be yourself.
- DEMOTES: <i>Zostałeś %1$s<i> from the position of faction admin.
- DEMOTED: <i>Zostałeś zdegradowany przez %1$s<i>.
- PROMOTES: <i>Zostałeś awansowany %1$s<i> na admina frakcji.
- PROMOTED: '%1$s<i> przekazał %2$s<i> tobie przywództwo nad %3$s<i>.'
- DESCRIPTION: Hand over your admin rights
- AHOME:
- DESCRIPTION: Send a player to their f home no matter what.
- NOHOME: '%1$s nie posiada domu.'
- SUCCESS: $1%s został odesłany do domu.
- OFFLINE: '%1$s jest offline.'
- TARGET: Zostałeś odesłany do swojego domu.
- ANNOUNCE:
- DESCRIPTION: .
- AUTOCLAIM:
- ENABLED: <i>Auto-Zajmowanie terenu dla <h>%1$s<i>.
- DISABLED: <i>Auto-Zajmowanie terenu wyłączone
- REQUIREDRANK: <b>Musisz być <h>%1$s<b> by zająć ten teren.
- OTHERFACTION: <b>Nie możesz zająć tego terenu dla <h>%1$s<b>.
- DESCRIPTION: Auto-claim jest dostępny gdy ????
- AUTOHELP:
- HELPFOR: Pomoc z komendami "
- BOOM:
- PEACEFULONLY: <b>This command is only usable by factions which are specifically designated as peaceful.
- TOTOGGLE: Uruchomić w eksplozje.
- FORTOGGLE: Dla włączenia eksplozji.
- ENABLED: '%1$s<i> w twojej frakcji miała %2$s in your faction''s territory.'
- DESCRIPTION: Uruchom ekspolozje (tylko frakcje pokojowe)
- BYPASS:
- ENABLE: <i>Uruchomiłeś tryb bypass. Możesz budować i niszczyć wszędzie.
- ENABLELOG: ' has ENABLED admin bypass mode.'
- DISABLE: <i>You have disabled admin bypass mode.
- DISABLELOG: ' has DISABLED admin bypass mode.'
- DESCRIPTION: Enable admin bypass mode
- CHAT:
- DISABLED: <b>The built in chat channels are disabled on this server.
- INVALIDMODE: <b>Unrecognised chat mode. <i>Please enter either 'a','f' or 'p'
- DESCRIPTION: Zmień kanał chatu.
- MODE:
- PUBLIC: <i>Publiczny czat.
- ALLIANCE: <i>Sojuszniczy chat.
- TRUCE: <i>Chat rozejmu.
- FACTION: <i>Chat frakcji.
- CHATSPY:
- ENABLE: <i>Uruchomiłeś/aś CHATSPY .
- ENABLELOG: ' Włączył/a CHATSPY.'
- DISABLE: <i>Wyłączyłeś/aś CHATSPY.
- DISABLELOG: ' Wyłączył/a.'
- DESCRIPTION: Enable admin chat spy mode
- CLAIM:
- INVALIDRADIUS: <b>If you specify a radius, it must be at least 1.
- DENIED: <b>Nie masz uprawnień by zająć ten teren in a radius ?>??.
- DESCRIPTION: Zajmij teren w tym miejscu.
- CLAIMLINE:
- INVALIDRADIUS: <b>Claim tylko gdy odległość wynosi co najmiej 1.
- DENIED: <b>Nie masz uprawnień by zająć ten teren.
- DESCRIPTION: Claim land in a straight line.
- ABOVEMAX: <b>Osiągnąłeś maksymalny limit claimów terenu <b>%s<b>.
- NOTVALID: '%s<b> is not a cardinal direction. You may use <h>north<b>, <h>east<b>,
- <h>south <b>or <h>west<b>.'
- CONFIG:
- NOEXIST: <b>No configuration setting "<h>%1$s<b>" exists.
- SET:
- 'TRUE': '" Opcja set to true włączona.'
- 'FALSE': '" o).'Opcja set to false wyłączona.'
- ADDED: '"%1$s" set: "%2$s" dodane.'
- REMOVED: '"%1$s" set: "%2$s" .'
- OPTIONSET: '" Option set dla '
- COLOURSET: '" Kolor set dla "'
- INTREQUIRED: 'Cannot set "%1$s": An integer (whole number) value required.'
- LONGREQUIRED: 'Cannot set "%1$s": A long integer (whole number) value required.'
- DOUBLEREQUIRED: 'Cannot set "%1$s": A double (numeric) value required.'
- FLOATREQUIRED: 'Cannot set "%1$s": A float (numeric) value required.'
- INVALID:
- COLOUR: 'Cannot set "%1$s": "%2$s" is not a valid color.'
- COLLECTION: '"%1$s" is not a data collection type which can be modified with
- this command.'
- MATERIAL: 'Cannot change "%1$s" set: "%2$s" is not a valid material.'
- TYPESET: '"%1$s" is not a data type set which can be modified with this command.'
- MATERIAL:
- ADDED: '"%1$s" set: Material "%2$s" added.'
- REMOVED: '"%1$s" set: Material "%2$s" removed.'
- LOG: ' (Command was run by %1$s.)'
- ERROR:
- SETTING: Error setting configuration setting "%1$s" to "%2$s".
- MATCHING: Configuration setting "%1$s" couldn't be matched, though it should be... please report this error.
- TYPE: '''%1$s'' is of type ''%2$s'', which cannot be modified with this command.'
- DESCRIPTION: Change a conf.json setting
- CONVERT:
- BACKEND:
- RUNNING: Already running that backend.
- INVALID: Invalid backend
- DESCRIPTION: Convert the plugin backend
- CREATE:
- MUSTLEAVE: <b>Najpierw opuść frakcje.
- INUSE: <b>Ten TAG jest w użyciu.
- TOCREATE: Stwórz nową frakcje
- FORCREATE: ???
- ERROR: <b>ERROR Podczas tworzenia frakcji spróbuj ponownie.
- CREATED: '%1$s<i> Została utworzona nowa frakcja %2$s'
- YOUSHOULD: '<i>You should now: %1$s'
- CREATEDLOG: ' Stworzono nową frakcje: '
- DESCRIPTION: Stwórz nową frakcje.
- DEINVITE:
- CANDEINVITE: 'Players you can deinvite: '
- CLICKTODEINVITE: Click to revoke invite for %1$s
- ALREADYMEMBER: '%1$s<i> is already a member of %2$s'
- MIGHTWANT: '<i>You might want to: %1$s'
- REVOKED: '%1$s<i> revoked your invitation to <h>%2$s<i>.'
- REVOKES: '%1$s<i> revoked %2$s''s<i> invitation.'
- DESCRIPTION: Remove a pending invitation
- DELFWARP:
- DELETED: <i> Skasowano warp <a>%1$s
- INVALID: <i>Nie można znaleść <a>%1$s
- TODELETE: Skasuj warp
- FORDELETE: for deleting warp
- DESCRIPTION: Skasuj warp
- DESCRIPTION:
- CHANGES: 'You have changed the description for <h>%1$s<i> to:'
- CHANGED: '<i>The faction %1$s<i> changed their description to:'
- TOCHANGE: to change faction description
- FORCHANGE: for changing faction description
- DESCRIPTION: Change the faction description
- DISBAND:
- IMMUTABLE: <i>You cannot disband the Wilderness, SafeZone, or WarZone.
- MARKEDPERMANENT: <i>This faction is designated as permanent, so you cannot disband it.
- BROADCAST:
- YOURS: <h>%1$s<i> disbanded your faction.
- NOTYOURS: <h>%1$s<i> disbanded the faction %2$s.
- HOLDINGS: <i>You have been given the disbanded faction's bank, totaling %1$s.
- DESCRIPTION: Disband a faction
- FWARP:
- CLICKTOWARP: Kliknij na warp!
- COMMANDFORMAT: <i>/f warp <warpname>
- WARPED: <i>Przeteleportowany do <a>%1$s
- INVALID: <i>Ten warp nie istnieje <a>%1$s
- TOWARP: to warp
- FORWARPING: for warping
- WARPS: 'Warpy: '
- DESCRIPTION: Teleport do warpów
- HELP:
- '404': <b>Ta strona nie istnieje
- NEXTCREATE: <i>Learn how to create a faction on the next page.
- HOME: '<i>And don''t forget to set your home:'
- BANK:
- '1': <i>Twoja frakcja posiada bank by płacić ? for certain?
- '2': <i>things, so it will need to have money deposited into it.
- '3': <i>By dowiedzieć się więcej użyj /money.
- PLAYERTITLES: <i>Tła graczy są tylko dla zabawy. No rules connected to them.
- OWNERSHIP:
- '1': <i>Claimed land with ownership set is further protected so
- '2': <i>that only the owner(s), Admini frackji, i możliwie
- '3': <i>Moderatorzy frakcji mają pełny dostęp.
- RELATIONS:
- '1': <i>Set the relation you WISH to have with another faction.
- '2': <i>Your default relation with other factions will be neutral.
- '3': <i>If BOTH factions choose "ally" you will be allies.
- '4': <i>If ONE faction chooses "enemy" you will be enemies.
- '5': <i>Nigdy nie możesz zranić członków i sojuszników.
- '6': <i>Nie możesz ranić neutrałów na ich terytorium.
- '7': <i>You can always hurt enemies and players without faction.
- '8': ''
- '9': <i>Obrażenia są zredukowane na terenie frakcji.
- '10': <i>Gdy giniesz tracisz moc, redukuje się ona po pewnym czasie.
- '11': <i>Moc frakcji jest wspólną mocą członków frakcji.
- '12': <i>Moc frakcji oznacza ile terenu może utrzymać.
- '13': <i>Możesz zaclaimować.
- PERMISSIONS:
- '1': <i>Tylko członkowie frakcji mogą budować na swoim terytorium.
- '2': '<i> Używanie tych itemów jest also restricted:'
- '3': <i>Drzwi, Skrznia, Piec, Dispenser, Diode.
- '4': ''
- '5': <i>Bądź pewny że zostawiłeś płytke naciskową przy drzwiach dla swoich gości :).
- '6': <i>inaczej nie będą mogli wejść. You can
- '7': <i>also use this to create member only areas.
- '8': <i>Kiedy dispensery są chronione możesz tworzyć pułapki bez obaw o strate strzał.
- '9': <i>.
- ADMIN:
- '1': <c>/f claim safezone <i>claim land for the Safe Zone
- '2': <c>/f claim warzone <i>claim land for the War Zone
- '3': <c>/f autoclaim [safezone|warzone] <i>take a guess
- MOAR:
- '1': 'Naraszcie kilka komend dla admina:'
- '2': '<i>Więcej komend dla admina:'
- '3': '<i>Jeszcze więcej komend dla admina Wciąż mało? Wiem:'
- DESCRIPTION: Pokaż help
- HOME:
- DISABLED: <b>Przepraszamy, domy frakcji są niedostępne.
- TELEPORTDISABLED: <b>Przepraszamy, teleporty do domów frakcji są niedostępne.
- NOHOME: '<b>Your faction does not have a home. '
- INENEMY: <b>You cannot teleport to your faction home while in the territory of an enemy faction.
- WRONGWORLD: <b>You cannot teleport to your faction home while in a different world.
- ENEMYNEAR: <b>You cannot teleport to your faction home while an enemy is within %s blocks of you.
- TOTELEPORT: to teleport to your faction home
- FORTELEPORT: for teleporting to your faction home
- DESCRIPTION: Teleport to the faction home
- INVITE:
- TOINVITE: By kogoś zaprosić
- FORINVITE: for inviting someone
- CLICKTOJOIN: Kliknij by dołączyć!
- INVITEDYOU: ' Został zaproszony by dołączyć '
- INVITED: '%1$s<i> invited %2$s<i> to your faction.'
- ALREADYMEMBER: '%1$s<i> jest aktualnie członkiem of %2$s'
- DESCRIPTION: Zaproś gracza do swojej frakcji
- JOIN:
- CANNOTFORCE: <b>Nie masz uprawnień by usuwać członków z frakcji.
- SYSTEMFACTION: <b>Players may only join normal factions. This is a system faction.
- ALREADYMEMBER: <b>%1$s %2$s already a member of %3$s
- ATLIMIT: ' <b>!<white> The faction %1$s is at the limit of %2$d members, so %3$s
- cannot currently join.'
- INOTHERFACTION: <b>%1$s must leave %2$s current faction first.
- NEGATIVEPOWER: <b>%1$s cannot join a faction with a negative power level.
- REQUIRESINVITATION: <i>This faction requires invitation.
- ATTEMPTEDJOIN: '%1$s<i> tried to join your faction.'
- TOJOIN: to join a faction
- FORJOIN: for joining a faction
- SUCCESS: <i>%1$s successfully joined %2$s.
- MOVED: <i>%1$s moved you into the faction %2$s.
- JOINED: <i>%1$s joined your faction.
- JOINEDLOG: '%1$s joined the faction %2$s.'
- MOVEDLOG: '%1$s moved the player %2$s into the faction %3$s.'
- DESCRIPTION: Join a faction
- KICK:
- CANDIDATES: 'Players you can kick: '
- CLICKTOKICK: 'Click to kick '
- SELF: <b>You cannot kick yourself.
- NONE: That player is not in a faction.
- NOTMEMBER: '%1$s<b> is not a member of %2$s'
- INSUFFICIENTRANK: <b>Twoja ranga jest zbyt niska by wyrzucić tego członka.
- NEGATIVEPOWER: <b>You cannot kick that member until their power is positive.
- TOKICK: to kick someone from the faction
- FORKICK: for kicking someone from the faction
- FACTION: '%1$s<i> kicked %2$s<i> from the faction! :O'
- KICKS: <i>You kicked %1$s<i> from the faction %2$s<i>!
- KICKED: '%1$s<i> kicked you from %2$s<i>! :O'
- DESCRIPTION: Kick a player from the faction
- LIST:
- FACTIONLIST: 'Lista frakcji '
- TOLIST: to list the factions
- FORLIST: for listing the factions
- ONLINEFACTIONLESS: 'Online factionless: '
- DESCRIPTION: Zobacz liste frakcji
- LOCK:
- LOCKED: <i>Factions is now locked
- UNLOCKED: <i>Factions in now unlocked
- DESCRIPTION: Lock all write stuff. Apparently.
- LOGINS:
- TOGGLE: '<i>Set login / logout notifications for Faction members to: <a>%s'
- DESCRIPTION: Toggle(?) login / logout notifications for Faction members
- MAP:
- TOSHOW: to show the map
- FORSHOW: for showing the map
- UPDATE:
- ENABLED: <i>Map auto update <green>ENABLED.
- DISABLED: <i>Map auto update <red>DISABLED.
- DESCRIPTION: Show the territory map, and set optional auto update
- MOD:
- CANDIDATES: 'Players you can promote: '
- CLICKTOPROMOTE: 'Click to promote '
- NOTMEMBER: '%1$s<b> on/ona nie jest członkiem twojej frakcji.'
- NOTADMIN: <b>You are not the faction admin.
- SELF: <b>The target player musn't be yourself.
- TARGETISADMIN: <b>The target player is a faction admin. Demote them first.
- REVOKES: <i>You have removed moderator status from %1$s<i>.
- REVOKED: '%1$s<i> is no longer moderator in your faction.'
- PROMOTES: '%1$s<i> was promoted to moderator in your faction.'
- PROMOTED: <i>You have promoted %1$s<i> to moderator.
- DESCRIPTION: Give or revoke moderator rights
- MODIFYPOWER:
- ADDED: '<i>Added <a>%1$f <i>power to <a>%2$s. <i>New total rounded power: <a>%3$d'
- DESCRIPTION: Modify the power of a faction/player
- MONEY:
- LONG: <i>The faction money commands.
- DESCRIPTION: Faction money commands
- MONEYBALANCE:
- SHORT: show faction balance
- DESCRIPTION: Show your factions current money balance
- MONEYDEPOSIT:
- DESCRIPTION: Deposit money
- DEPOSITED: '%1$s deposited %2$s in the faction bank: %3$s'
- MONEYTRANSFERFF:
- DESCRIPTION: Transfer f -> f
- TRANSFER: '%1$s transferred %2$s from the faction "%3$s" to the faction "%4$s"'
- MONEYTRANSFERFP:
- DESCRIPTION: Transfer f -> p
- TRANSFER: '%1$s transferred %2$s from the faction "%3$s" to the player "%4$s"'
- MONEYTRANSFERPF:
- DESCRIPTION: Transfer p -> f
- TRANSFER: '%1$s transferred %2$s from the player "%3$s" to the faction "%4$s"'
- MONEYWITHDRAW:
- DESCRIPTION: Withdraw money
- WITHDRAW: '%1$s withdrew %2$s from the faction bank: %3$s'
- OPEN:
- TOOPEN: to open or close the faction
- FOROPEN: for opening or closing the faction
- OPEN: open
- CLOSED: closed
- CHANGES: '%1$s<i> changed the faction to <h>%2$s<i>.'
- CHANGED: <i>The faction %1$s<i> is now %2$s
- DESCRIPTION: Switch if invitation is required to join
- OWNER:
- DISABLED: <b>Sorry, but owned areas are disabled on this server.
- LIMIT: <b>Sorry, but you have reached the server's <h>limit of %1$d <b>owned areas per faction.
- WRONGFACTION: <b>This land is not claimed by your faction, so you can't set ownership of it.
- NOTCLAIMED: <b>This land is not claimed by a faction. Ownership is not possible.
- NOTMEMBER: '%1$s<i> is not a member of this faction.'
- CLEARED: <i>You have cleared ownership for this claimed area.
- REMOVED: <i>You have removed ownership of this claimed land from %1$s<i>.
- TOSET: to set ownership of claimed land
- FORSET: for setting ownership of claimed land
- ADDED: <i>You have added %1$s<i> to the owner list for this claimed land.
- DESCRIPTION: Set ownership of claimed land
- OWNERLIST:
- DISABLED: <b>Sorry, but owned areas are disabled on this server.
- WRONGFACTION: <b>This land is not claimed by your faction.
- NOTCLAIMED: <i>This land is not claimed by any faction, thus no owners.
- NONE: <i>No owners are set here; everyone in the faction has access.
- OWNERS: '<i>Current owner(s) of this land: %1$s'
- DESCRIPTION: List owner(s) of this claimed land
- PEACEFUL:
- DESCRIPTION: Set a faction to peaceful
- YOURS: '%1$s has %2$s your faction'
- OTHER: '%s<i> has %s the faction ''%s<i>''.'
- GRANT: granted peaceful status to
- REVOKE: removed peaceful status from
- PERMANENT:
- DESCRIPTION: Toggles a faction's permanence
- GRANT: added permanent status to
- REVOKE: removed permanent status from
- YOURS: '%1$s has %2$s your faction'
- OTHER: '%s<i> has %s the faction ''%s<i>''.'
- PERMANENTPOWER:
- DESCRIPTION: Toggle faction power permanence
- GRANT: added permanentpower status to
- REVOKE: removed permanentpower status from
- SUCCESS: <i>You %s <h>%s<i>.
- FACTION: '%s<i> %s your faction'
- POWER:
- TOSHOW: to show player power info
- FORSHOW: for showing player power info
- POWER: '%1$s<a> - Power / Maxpower: <i>%2$d / %3$d %4$s'
- BONUS: ' (bonus: '
- PENALTY: ' (penalty: '
- DESCRIPTION: Show player power info
- POWERBOOST:
- HELP:
- '1': <b>You must specify "p" or "player" to target a player or "f" or "faction" to target a faction.
- '2': <b>ex. /f powerboost p SomePlayer 0.5 -or- /f powerboost f SomeFaction -5
- INVALIDNUM: <b>You must specify a valid numeric value for the power bonus/penalty amount.
- PLAYER: Player "%1$s"
- FACTION: Faction "%1$s"
- BOOST: <i>%1$s now has a power bonus/penalty of %2$d to min and max power levels.
- BOOSTLOG: '%1$s has set the power bonus/penalty for %2$s to %3$d.'
- DESCRIPTION: Apply permanent power bonus/penalty to specified player or faction
- RELATIONS:
- ALLTHENOPE: <b>Nope! Nie możesz.
- MORENOPE: <b>Nope! You can't declare a relation to yourself :)
- ALREADYINRELATIONSHIP: <b>You already have that relation wish set with %1$s.
- TOMARRY: Za zmiane relacji
- FORMARRY: for changing a relation wish
- MUTUAL: <i>Your faction is now %1$s<i> to %2$s
- PEACEFUL: <i>This will have no effect while your faction is peaceful.
- PEACEFULOTHER: <i>This will have no effect while their faction is peaceful.
- DESCRIPTION: Ustal relacje z frakcją
- EXCEEDS:
- ME: <i>Failed to set relation wish. You can only have %1$s %2$s.
- THEY: <i>Failed to set relation wish. They can only have %1$s %2$s.
- PROPOSAL:
- '1': '%1$s<i> wishes to be your %2$s'
- '2': <i>Type <c>/%1$s %2$s %3$s<i> to accept.
- SENT: '%1$s<i> were informed that you wish to be %2$s'
- RELOAD:
- TIME: <i>Reloaded <h>all configuration files <i>from disk, took <h>%1$d ms<i>.
- DESCRIPTION: Przeładuj data files z dysku.
- SAFEUNCLAIMALL:
- DESCRIPTION: Odclaimuj teren SafeZone
- UNCLAIMED: <i>You unclaimed ALL safe zone land.
- UNCLAIMEDLOG: '%1$s unclaimed all safe zones.'
- SAVEALL:
- SUCCESS: <i>Frakcje zostały zapisane na dysk!
- DESCRIPTION: Zapisz dane na dysk.
- SCOREBOARD:
- DESCRIPTION: Tablica wyników
- SETFWARP:
- NOTCLAIMED: <i>You can only set warps in your faction territory.
- LIMIT: <i>Your Faction already has the max amount of warps set <a>(%1$d).
- SET: <i>Set warp <a>%1$s <i>to your location.
- TOSET: to set warp
- FORSET: Dla ustawienia warp frakcja
- DESCRIPTION: Ustaw warp frakcji
- SETHOME:
- DISABLED: <b>Przepraszamy,domy frakcji zostały wyłączone na tym serwerze.
- NOTCLAIMED: <b>Przepraszamy, dom frakcji może być umieszczony tylko na claimie.
- TOSET: to set the faction home
- FORSET: for setting the faction home
- SET: '%1$s<i> set the home for your faction. You can now use:'
- SETOTHER: <b>You have set the home for the %1$s<i> faction.
- DESCRIPTION: Set the faction home
- SETMAXVAULTS:
- DESCRIPTION: Set max vaults for a Faction.
- SUCCESS: '&aSet max vaults for &e%s &ato &b%d'
- VAULT:
- DESCRIPTION: /f vault <number> to open one of your Faction's vaults.
- TOOHIGH: '&cYou tried to open vault %d but your Faction only has %d vaults.'
- SHOW:
- NOFACTION:
- SELF: Nie jesteś w frakcji.
- OTHER: That's not a factio
- TOSHOW: to show faction information
- FORSHOW: for showing faction information
- DESCRIPTION: '<a>Description: <i>%1$s'
- PEACEFUL: This faction is Peaceful
- PERMANENT: <a>This faction is permanent, remaining even with no members.
- JOINING: '<a>Joining: <i>%1$s '
- INVITATION: invitation is required
- UNINVITED: no invitation is needed
- NOHOME: n/a
- POWER: '<a>Land / Power / Maxpower: <i> %1$d/%2$d/%3$d %4$s.'
- BONUS: ' (bonus: '
- PENALTY: ' (penalty: '
- DEPRECIATED: (%1$s depreciated)
- LANDVALUE: '<a>Total land value: <i>%1$s %2$s'
- BANKCONTAINS: '<a>Bank contains: <i>%1$s'
- ALLIES: 'Allies: '
- ENEMIES: 'Enemies: '
- MEMBERSONLINE: 'Members online: '
- MEMBERSOFFLINE: 'Members offline: '
- COMMANDDESCRIPTION: Show faction information
- DEATHS:
- TIL:
- RAIDABLE: '<i>DTR: %1$d'
- SHOWINVITES:
- PENDING: 'Players with pending invites: '
- CLICKTOREVOKE: Click to revoke invite for %1$s
- DESCRIPTION: Show pending faction invites
- STATUS:
- FORMAT: '%1$s Power: %2$s Last Seen: %3$s'
- ONLINE: Online
- AGOSUFFIX: ' ago.'
- DESCRIPTION: Pokaż status gracza.
- STUCK:
- TIMEFORMAT: m 'minutes', s 'seconds.'
- CANCELLED: <a>Teleportacja została anulowana ponieważ odniosłeś obrażenia.
- OUTSIDE: <a>Teleportacja została anulowana ponieważ opuściłeś <i>%1$d <a> strefe teleportacji
- EXISTS: <a>You are already teleporting, you must wait <i>%1$s
- START: '<a>Teleport will commence in <i>%s<a>. Don''t take or deal damage. '
- TELEPORT: <a>Teleported safely to %1$d, %2$d, %3$d.
- TOSTUCK: to safely teleport %1$s out
- FORSTUCK: for %1$s initiating a safe teleport out
- DESCRIPTION: Bezpieczne teleporty teleportują ciebie z dala od wrogiej frakcji.
- TAG:
- TAKEN: <b>Ten TAG jest zajęty wymyśl inny.
- TOCHANGE: By zmienić TAG frakcji
- FORCHANGE: Dla zmiany TAGu frakcji.
- FACTION: '%1$s<i> zmienił TAG frakcji na %2$s'
- CHANGED: <i>Frakcja %1$s<i> zmienia swoją nazwe na! %2$s.
- DESCRIPTION: Zmień TAG frakcji.
- TITLE:
- TOCHANGE: By zmienić tło gracza
- FORCHANGE: Dla zmiany tła graczy
- CHANGED: '%1$s<i> zmienił tło: %2$s'
- DESCRIPTION: Ustaw lub usuń tła graczy.
- TOGGLEALLIANCECHAT:
- DESCRIPTION: Toggles whether or not you will see alliance chat
- IGNORE: Chat sojuszników jest igonrowany.
- UNIGNORE: Chat sojuszników nie jest dłużej ignorowany.
- TOGGLESB:
- DISABLED: You can't toggle scoreboards while they are disabled.
- TOP:
- DESCRIPTION: Sort Factions to see the top of some criteria.
- TOP: Top Factions by %s. Page %d/%d
- LINE: '%d. &6%s: &c%s'
- INVALID: Could not sort by %s. Try balance, online, members, power or land.
- UNCLAIM:
- SAFEZONE:
- SUCCESS: <i>Safe zone was unclaimed.
- NOPERM: <b>This is a safe zone. You lack permissions to unclaim.
- WARZONE:
- SUCCESS: <i>War zone was unclaimed.
- NOPERM: <b>This is a war zone. You lack permissions to unclaim.
- UNCLAIMED: '%1$s<i> unclaimed some of your land.'
- UNCLAIMS: <i>You unclaimed this land.
- LOG: '%1$s unclaimed land at (%2$s) from the faction: %3$s'
- WRONGFACTION: <b>You don't own this land.
- TOUNCLAIM: to unclaim this land
- FORUNCLAIM: for unclaiming this land
- FACTIONUNCLAIMED: '%1$s<i> unclaimed some land.'
- DESCRIPTION: Odclaimuj ten teren.
- UNCLAIMALL:
- TOUNCLAIM: Odclaimuj wszytkie tereny frakcji.
- FORUNCLAIM: for unclaiming all faction land
- UNCLAIMED: '%1$s<i> unclaimed ALL of your faction''s land.'
- LOG: '%1$s unclaimed everything for the faction: %2$s'
- DESCRIPTION: Unclaim all of your factions land
- VERSION:
- VERSION: <i>You are running %1$s
- DESCRIPTION: Show plugin and translation version information
- WARUNCLAIMALL:
- DESCRIPTION: Unclaim all warzone land
- SUCCESS: <i>Odclaimowałeś wszystkie Strefy PvP
- LOG: '%1$s Odclaimowanie wszystkich terenów Strefy PvP.'
- command:
- help:
- invitations: '<i>You might want to close it and use invitations:'
- LEAVE:
- PASSADMIN: <b>You must give the admin role to someone else first.
- NEGATIVEPOWER: <b>You cannot leave until your power is positive.
- TOLEAVE: By opuścić frakcje.
- FORLEAVE: for leaving your faction.
- LEFT: '%s<i> Opuściłeś frakcje %s<i>.'
- DISBANDED: <i>%s<i> została rozwiązana.
- DISBANDEDLOG: The faction %s (%s) was disbanded due to the last player (%s) leaving.
- DESCRIPTION: Leave your faction
- CLAIM:
- PROTECTED: <b>This land is protected
- DISABLED: <b>Sorry, this world has land claiming disabled.
- CANTCLAIM: <b>You can't claim land for <h>%s<b>.
- ALREADYOWN: '%s<i> already own this land.'
- MUSTBE: <b>You must be <h>%s<b> to claim land.
- MEMBERS: Factions must have at least <h>%s<b> members to claim land.
- SAFEZONE: <b>You can not claim a Safe Zone.
- WARZONE: <b>You can not claim a War Zone.
- POWER: <b>You can't claim more land! You need more power!
- LIMIT: <b>Limit reached. You can't claim more land!
- ALLY: <b>You can't claim the land of your allies.
- CONTIGIOUS: <b>You can only claim additional land which is connected to your first claim or controlled by another faction!
- FACTIONCONTIGUOUS: <b>You can only claim additional land which is connected to your first claim!
- PEACEFUL: '%s<i> owns this land. Your faction is peaceful, so you cannot claim land
- from other factions.'
- PEACEFULTARGET: '%s<i> owns this land, and is a peaceful faction. You cannot claim
- land from them.'
- THISISSPARTA: '%s<i> owns this land and is strong enough to keep it.'
- BORDER: <b>You must start claiming land at the border of the territory.
- TOCLAIM: By zająć teren
- FORCLAIM: Dla zajęcia terenu
- TOOVERCLAIM: to overclaim this land
- FOROVERCLAIM: for over claiming this land
- CLAIMED: <h>%s<i> claimed land for <h>%s<i> from <h>%s<i>.
- CLAIMEDLOG: '%s claimed land at (%s) for the faction: %s'
- OVERCLAIM:
- DISABLED: <i>Over claiming is disabled on this server.
- TOOCLOSETOOTHERFACTION: <i>Twój claim jest zbyt blisko frakcji. Buffer required is %d
- OUTSIDEWORLDBORDER: <i>Your claim is outside the border.
- OUTSIDEBORDERBUFFER: <i>Your claim is outside the border. %d chunks away world edge required.
- GENERIC:
- YOU: Ty :)
- YOURFACTION: Twoja frakcja
- NOPERMISSION: <b>Nie masz uprawnień %1$s.
- DOTHAT: Zrób to
- NOPLAYERMATCH: <b>Nie znaleziono graczy do meczu "<p>%1$s<b>".
- NOPLAYERFOUND: <b>Nie znaleziono "<p>%1$s<b>".
- ARGS:
- TOOFEW: '<b>Too few arguments. <i>Use like this:'
- TOOMANY: '<b>Strange argument "<p>%1$s<b>". <i>Use the command like this:'
- DEFAULTDESCRIPTION: Default faction description :(
- OWNERS: 'Właściciele: %1$s'
- PUBLICLAND: Public faction land.
- FACTIONLESS: factionless
- SERVERADMIN: Admin servera
- DISABLED: wyłączony
- ENABLED: wyłączone
- INFINITY: ∞
- CONSOLEONLY: This command cannot be run as a player.
- PLAYERONLY: <b>This command can only be used by ingame players.
- ASKYOURLEADER: '<i> Ask your leader to:'
- YOUSHOULD: '<i>You should:'
- YOUMAYWANT: '<i>You may want to: '
- TRANSLATION:
- VERSION: 'Translation: %1$s(%2$s,%3$s) State: %4$s'
- CONTRIBUTORS: 'Translation contributors: %1$s'
- RESPONSIBLE: 'Responsible for translation: %1$s'
- FACTIONTAG:
- TOOSHORT: <i>The faction tag can't be shorter than <h>%1$s<i> chars.
- TOOLONG: <i>The faction tag can't be longer than <h>%s<i> chars.
- ALPHANUMERIC: <i>Faction tag must be alphanumeric. "<h>%s<i>" is not allowed.
- PLACEHOLDER: <This is a placeholder for a message you should not see>
- COMPASS:
- SHORT:
- PÓŁNOC: N
- WSCHÓD: E
- POŁUDNIE: S
- ZACHÓD: W
- CHAT:
- FACTION: Chat frakcji
- ALLIANCE: Chat sojuszników
- TRUCE: truce chat
- PUBLIC: Chat publiczny
- ECON:
- 'OFF': no %s
- RELATION:
- MEMBER:
- SINGULAR: członek
- PLURAL: członkowie
- ALLY:
- SINGULAR: sojusznik
- PLURAL: sojusznicy
- TRUCE:
- SINGULAR: truce
- PLURAL: truces
- NEUTRAL:
- SINGULAR: neutral
- PLURAL: neutralni
- ENEMY:
- SINGULAR: wróg
- PLURAL: wrogowie
- ROLE:
- ADMIN: Administrator
- MODERATOR: Moderator
- NORMAL: Gracz
- REGION:
- SAFEZONE: Strefa Bezpieczna
- WARZONE: Strefa Wojny
- WILDERNESS: wilderness
- PEACEFUL: peaceful territory
- PLAYER:
- CANTHURT: <i>You may not harm other players in %s
- SAFEAUTO: <i>Ten teren jest strefą bezpieczną.
- WARAUTO: <i>Ten teren jest strefą wojny.
- OUCH: <b>Ała, to zaczyna boleć. Powinienneś odpocząć.
- USE:
- WILDERNESS: <b>Nie możesz użyć<h>%s<b> w puszczy.
- SAFEZONE: <b>You can't use <h>%s<b> in a safe zone.
- WARZONE: <b>You can't use <h>%s<b> in a war zone.
- TERRITORY: <b>You can't <h>%s<b> in the territory of <h>%s<b>.
- OWNED: '<b>You can''t use <h>%s<b> in this territory, it is owned by: %s<b>.'
- COMMAND:
- WARZONE: <b>Nie możesz użyć komend '%s' in warzone.
- NEUTRAL: <b>Nie możesz użyć tej komendy '%s' na neutralnym terytorium.
- ENEMY: <b>Nie możesz użyć tej komendy '%s' na wrogim terytorium.
- PERMANENT: <b>Nie możesz użyć tej komendy '%s' because you are in a permanent faction.
- ALLY: <b>Nie możesz użyć tej komendy '%s' na sojuszniczym terenie.
- WILDERNESS: <b>Nie możesz użyć tej komendy '%s' w puszczy.
- POWER:
- NOLOSS:
- PEACEFUL: <i>You didn't lose any power since you are in a peaceful faction.
- WORLD: <i>You didn't lose any power due to the world you died in.
- WILDERNESS: <i>Nie tracisz mocy gdy jesteś w puszczy.
- WARZONE: <i>Nie tracisz mocy gdy jesteś w strefie wojny.
- LOSS:
- WARZONE: |-
- <b>The world you are in has power loss normally disabled, but you still lost power since you were in a war zone.
- <i>Twoja moc wynosi <h>%d / %d
- NOW: <i>Twoja moc wynosi <h>%d / %d
- PVP:
- LOGIN: <i>Możesz zranić innych graczy po %d sec po zalogowaniu
- REQUIREFACTION: <i>Nie możesz zranić gracza nim nie dołączy do frakcji.
- FACTIONLESS: <i>Nie możesz zranić gracza nie należącego do frakcji.
- PEACEFUL: <i>Peaceful players cannot participate in combat.
- NEUTRAL: <i>Nie możesz zranić gracza neutralnej frakcji .
- CANTHURT: <i>Nie możesz zranić %s<i>.
- NEUTRALFAIL: <i>Nie możesz zranić %s<i> na jego własnym terytorium przed tym jak wypowiesz wojne.
- TRIED: '%s<i> próbował cię zranić.'
- NOPAGES: <i>Przepraszamy. Brak dostępnych stron.
- INVALIDPAGE: <i>Zła strona. Musi być pomiędzy 1 i %1$d
- title: '&bFactions &0|&r'
- wilderness: '&2Puszcza'
- wilderness-description: ''
- warzone: '&4Strefa Wojny'
- warzone-description: To nie jest najbezpieczniejsze miejsce.
- safezone: '&6Strefa Bezpieczna'
- safezone-description: Strefa bez PvP i potworów.
- toggle-sb: You now have scoreboards set to {value}
- faction-leave: <a>Leaving %1$s, <a>Entering %2$s
- default-prefix: '{relationcolor}[{faction}] &r'
- faction-login: '&e%1$s &9Zalogował się.'
- faction-logout: '&e%1$s &9 Wylogował się..'
- nofactions-prefix: '&6[&a4-&6]&r'
- date-format: MM/d/yy h:ma
- raidable-true: 'true'
- raidable-false: 'false'
- WARMUPS:
- NOTIFY:
- TELEPORT: '&eZostałeś/aś przeteleportawany &d%1$s &ein &d%2$d &eseconds.'
- ALREADY: '&cTeleport się rozgrzewa.'
- CANCELLED: '&cAnulowałeś/aś teleportacje.'
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement