[Yokosuka] Battleship girl's difficult maiden heart

Title Battleship girl's difficult maiden heart

Nagato: Fu...
Mutsu: What a terrible sea
My make up is ruined...
Yukikaze: Welcome back, Mutchan!
Mutsu: I'm back!
TTK: Nagato and Mutsu! You did well
TTK: That must be hard for you

Mutsu: Ara ara, We're damaged here and there but we're fine
Destroyers: Admiral, look!!
Shimakaze: We brought back an instant bucket!
TTK: Hm...
TTK: You did well
Mutsu: N-Nagato...?

Nagato: Admiral!
Mutsu: You're jealous...
Nagato: Won't you reward us too!!
TTK: Eh?
TTK: Ah!

Mutsu: Nagato, cheer up
Mutsu: He wouldn't treat us like the destroyer kids any way
right?
Nagato: Even if you say so
Nagato: He patted on my shoulder like I was his colleague!
TTK: You did well...
TTK: Have this
Nagato: An instant bucket as a reward? What the hell!?

Nagato: This is a problem for our Navan base...!
Nagato: Skinship with fleet girls should be a normal thing to do!!
Yukikaze: Yukikaze thinks so too!
Tokitsukaze: Then Tokitsukaze too~
Mutsu: Hey! Don't agree with her!!
Mutsu: Geez...
Mutsu: And that's the story
Mutsu: We want you to have some skinship with us battleship too!
TTK: Hm... I wonder if I can do that
Mutsu: Why are you so hesitate with us?
TTK: Because...

TTK: Aren't battleship girls all grown up!!
TTK: If I'm not careful, it could turn out to be sexual harassment!!
Coward...
Mutsu: Well at least you're not like "that"
TTK: What is "that'!?
Mutsu: Everyone love you so...
Mutsu: There's no way they wouldn't be happy
Mutsu: I'm counting on you after next sortie!
TTK: Yeah
Few days later
Nagato: I only get damaged a bit today

Nagato: If it's like this then Admiral will...!!
Protected her
Mustu: Yeah...
TTK: Nagato! Mutsu!!
Nagato: Speak of devil...!
Mutsu: Do your best, Admiral...!!
TTK: Er, hey, you know
TTK: You did well
Nagato: O... Oooo...!!
TTK: Just rest for today, okay
Bath~
Bath~

Mutsu: Admiral, thank you
TTK: Mutsu, you too... You did well
Mutsu: Geez...
Yukikaze: Mutchan, you're all red!
Let's go to the bath
Tokitsukaze: Will your third gun turret explode?
Let's go
Mutsu: I'm not exploding!!