Game Exstensions Translation Dutch

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no" ?>
<l10n>
	<texts>
	<!-- GUI -->
		<text name="input_TOGGLE_GUI_SCREEN" 	text="Game Extension: activeer GUI" />
		<text name="CLIENT_SETTING_PAGE" 		text="Persoonlijke settings" /><!-- %i for page number -->
		<text name="SERVER_SETTING_PAGE" 		text="Server settings" /><!-- %i for page number -->


	<!-- modules -->
		<!-- AI - Server -->
		<text name="AI_ACTIVE" 							text="AI uitbreidingen" />
		<text name="toolTip_AI_ACTIVE" 					text="Activeer AI uitbreidingen module" />
		<text name="AI_WORK_HOUR_START" 				text="AI Start dienst uur" />
		<text name="toolTip_AI_WORK_HOUR_START" 		text="Tijd waarop Ai werkers naar een normaal tarief terug gaan" />
		<text name="AI_WORK_HOUR_END" 					text="AI beëindig dienst uur" />
		<text name="toolTip_AI_WORK_HOUR_END" 			text="Tijd waarop AI kosten een hoger tarief hebben." />
		<text name="AI_RATE_EXTRA_MULTIPLIER" 			text="AI overuur tarief" />
		<text name="toolTip_AI_RATE_EXTRA_MULTIPLIER" 	text="Bepaald hoe hoog het over uur tarief is voor het huren van de AI." />
		<text name="AI_RATE_NORMAL_MULTIPLIER" 			text="AI Normaal tarief" />
		<text name="toolTip_AI_RATE_NORMAL_MULTIPLIER" 	text="Bepaald hoe hoog het normale tarief is voor het inhuren van een AI arbeider." />
		<text name="AI_WORKDAY_ENDED" 					text="AI beëindig werkuren. " />
		<text name="toolTip_AI_WORKDAY_ENDED" 			text="AI stopt met werken na 'AI beëindig werkuren' en ga verder met werken na 'AI Start dienst uur'" />
		<text name="HIREABLES" 							text="Aantal huurbare medewerkers" />
		<text name="toolTip_HIREABLES" 					text="Hoeveel AI werkers je kan inhuren." />

		<text name="aiVehicleReasonShiftEnded" 			text="arbeider %s gaat naar huis voor vandaag, en gaat morgen verder met werk." />
		<text name="aiVehicleReasonFired"	 			text="arbeider %s is ontslagen omdat hij heeft geprobeerd om de kosten te snijden." />

		<!-- Cruise Control - Client -->
		<text name="input_X_CRUISE_ACTIVATE" 			text="Game Extension: Zet cruise control aan of uit." />
		<text name="input_X_CRUISE_DOWN" 				text="Game Extension: Pas cruise control snelheid aan naar beneden." />
		<text name="input_X_CRUISE_UP" 					text="Game Extension: Pas cruise control snelheid omhoog aan." />
		<text name="CRUISE_ACTIVE" 						text="Cruise control" />
		<text name="toolTip_CRUISE_ACTIVE" 				text="Muis bestuurde cruise control." />
		<text name="CRUISE_SCROOL_SPEED" 				text="Cruise control snelheid" />
		<text name="toolTip_CRUISE_SCROOL_SPEED" 		text="Rol snelheids tarief" />

		<!-- General -->

		<!-- Player -->
		<text name="input_X_FARMERS_TOUCH" 				text="Game Extension: Leg Farmers Touch markers neer." />
		<text name="PLAYER_STRENGTH" 					text="Speler lift schaal" />
		<text name="toolTip_PLAYER_STRENGTH" 			text="De hoeveelheid die de speler kan tillen." />
		<text name="PLAYER_DISTANCE" 					text="speler pak afstand" />
		<text name="toolTip_PLAYER_DISTANCE" 			text="Hoe verweg de speler zijn objecten kan oppakken." />
		<text name="CROSSHAIR" 							text="Toggle crosshair" />
		<text name="toolTip_CROSSHAIR" 					text="Toggle crosshair in het midden van het scherm." />
		<text name="CHAINSAW_ADMIN_ONLY" 				text="Beperk Kettingzaag gebruik" />
		<text name="CHAINSAW_ADMIN_WARNING" 			text="alleen admins kunnen de kettingzaag gebruiken." />
		<text name="toolTip_CHAINSAW_ADMIN_ONLY" 		text="wanneer true dan kunnen alleen admins de kettingzaag gebruiken, alleen in multiplayer" />
		<text name="FARMERS_TOUCH_ACTIVE"				text="Farmers Touch" />
		<text name="toolTip_FARMERS_TOUCH_ACTIVE" 		text="Laat gewas status op het scherm zien wanneer je in het veld staat, enkel lopende speler." />

		<text name="GROWTH_STATUS" 						text="Groei Status" />
		<text name="GROWTH_STATE_GROWING"				text="Groeiend" />
		<text name="GROWTH_STATE_READY"					text="Klaar" />
		<text name="GROWTH_STATE_DEAD"					text="Verdord" />

		<!-- Screenshot -->
		<text name="input_TOGGLE_HIDE_HUD" 				text="Game Extension: Zet screenshot mode aan" />
		<text name="TOGGLE_SCREENSHOT" 					text="Screenshot mode" />
		<text name="toolTip_TOGGLE_SCREENSHOT" 			text="zet all hud elementen uit." />

		<!-- Time -->
		<text name="FASTFORWARD_NIGHT_SCALE" 			text="Tijd-schaal in de nacht" />
		<text name="toolTip_FASTFORWARD_NIGHT_SCALE" 	text="Welke tijdsschaal we gebruiken in de nacht, 0 deactiveer de functie. Nacht begint bij 21 en eindigd bij 6. Waarde x100" /> <!-- finish -->

		<!-- Vehicle -->
		<text name="TOGGLE_VEHICLES" 					text="Tab naar voertuigen" />
		<text name="toolTip_TOGGLE_VEHICLES" 			text="Zet tabben naar voertuigen uit. (Trekkers, Auto's, Vrachtwagens etc)" />
		<text name="VEHICLE_HUD_ACTIVE" 				text="Voertuigen hud iconen" />
		<text name="toolTip_VEHICLE_HUD_ACTIVE" 		text="Visuele steun voor voertuig iconen." />

		<!-- Dynamic Hose -->
		<text name="HOSE_FUNCTION_STATE" 				text="Dynamische slang moeilijkheidsgraad" />
		<text name="toolTip_HOSE_FUNCTION_STATE" 		text="0 = Werkt altijd en koppelt automatisch aan, 1 = Een slang moet aangesloten zitten voor dit type functie om te werken., 2 = alle slangen moeten aangesloten zitten om deze functie te laten werken." />

		<!-- Fix Fruit Growth -->
		<text name="FRUIT_GROWTH_ACTIVE" 				text="Gewas groei tijdens missies" />
		<text name="toolTip_FRUIT_GROWTH_ACTIVE" 		text="Dit zorgt ervoor dat gewassen blijven groeien wanneer je zelf bezig bent met een missie." />
	</texts>
</l10n>