Coucou

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using System.Threading.Tasks;
using System.Xml;
using System.IO;
using System.Xml.Linq;


namespace ConvertionCsvToXml
{
    class Program
    {
        private static void Main(string[] args)
        {
            string[] lines = File.ReadAllLines(@"C:\CSV-TO-XML\CSVFile.csv");

            XElement xml = new XElement("Tags",
                from str in lines

                let columns = str.Split(';') + str.Replace("\"\"\"", "\"")  /*+ str.Replace("\n", "") /*+ str.Replace('"""','"')*/
                select new XElement("Tag", new XAttribute("name", columns[0]), new XAttribute("path", ""), new XAttribute("type", "OPC"),

                        new XElement("Property", new XAttribute("name", "Tooltip"), columns[13]),
                        new XElement("Property", new XAttribute("name", "Datatype"), columns[2]),
                        new XElement("Property", new XAttribute("name", "Value"), columns[1]),
                        new XElement("Property", new XAttribute("name", "OPCServer"), columns[3]),
                        new XElement("Property", new XAttribute("name", "OPCItemPath"), columns[4]),
                        new XElement("Property", new XAttribute("name", "Scalemode"), columns[5]),
                        new XElement("Property", new XAttribute("name", "RawLow"), columns[6]),
                        new XElement("Property", new XAttribute("name", "RawHigh"), columns[7]),
                        new XElement("Property", new XAttribute("name", "ScaledLow"), columns[8]),
                        new XElement("Property", new XAttribute("name", "ScaledHigh"), columns[9]),
                        new XElement("Property", new XAttribute("name", "Deadband"), columns[10]),
                        new XElement("Property", new XAttribute("name", "FormatString"), columns[11]),
                        new XElement("Property", new XAttribute("name", "EngUnit"), columns[12]),
                        new XElement("Property", new XAttribute("name", "HistoryEnabled"), columns[14]),
                        new XElement("Property", new XAttribute("name", "HistoricalDeadband"), columns[15]),


                    )
                );

            xml.Save(@"C:\CSV-TO-XML\XMLFile.xml");
        }
    }
}