SoniAni ED2 TL

「スカイラブハリケーン」 (Sky Love Hurricane) by 第一宇宙速度 (First Astronomical Velocity)

hidari e ikuka migi e ikunoka ue ni ikuka shita ni ikunoka
achira kochira to michi wa arukedo kitto heiki tsukisusumudake
hitori ja fuan dakedo issho dakara kowai mono wa naiyo
donna michi demo juuryoku mushisa chikara awasete ima o norikoeru
donna toki demo kimi ga irukara ai wa muteki sa
sky love hurricane
todoke koe yo sekai made kakenuketeyo uchuu e to
rocket ijou no speed de juuryoku nante furikitte
toki o koete mirai e to hikari ga sasu ashita made
mugen no hate no sono kanata e kiseki o makiokoshite

Should I go left? Right? Up? Down?
There are many paths I can take, but whatever, I'm going forward
I'd be scared if I were alone, but with you by my side, it'll be fine
No matter where we go or how strong the gravity, we can work things out together
Because you'll always be by my side and love trumps all
{sky love hurricane}
May my voice be heard throughout the world and to outer space
Go faster than a rocket, ignoring gravity all the way
Follow the light into tomorrow and break through to the future
Go to infinity and beyond and make miracles happen