<div class="row">
   <div id="retorno_galeria">
    <a onclick="galeria_id(this.id,' . $gal["treinamento_id"] . ');" href="#">
   </div>
</div>

function galeria_id(id) {
    var idGaleria = (this.value.id);
    $.post(URL + 'Ajax/galeria', {val: idGaleria}, function (busca) {
        $('#retorno_galeria').html(busca);
    });
}

$char = $_POST['val'];

$tbody .= 'Teste retorno galeria ' . $char . '';

$retorno = $tbody;