Tamagotchi Ps English Patch Translations - Secret Base Texts

Translations – Secret Base Texts Part 2

Sorry for how stretched out this page is - I wanted to keep everything in the assigned format.
Also, I can't type special characters, so I included their locations as bracket text.

3D-B
WE ARE NOW
TESTING THE
ROCKET IN A
SIMULATED
UNIVERSE!
GOING OK~(star symbol)
49-B
I MADE A
PAPER MODEL
OF A ROCKET
… BUT THE
CORNERS WONT
FOLD EVENLY!
5F-C
I PUT UP A
PICTURE OF
GORIPPA-
SENSEI IN
OUR BASE.
IS HE HAPPY?
7F-B
WOULD GOING
TO SPACE
BE HARMFUL
TO MY TAMA
PETS? IT’S
THEIR DREAM!
81-A
I WILL PLAY
THE HARP &
ALL OF SPACE
WILL BE MY
AUDIENCE(music note symbol)
WONDERFUL(music note symbol)
82-B
BY THE SOUND
OF AN ENGINE
I KNOW IF IT
IS IN GOOD
SHAPE OR BAD
…BE CAREFUL(music note symbol)
83-C
WILL TAMAS
THAT LIVE IN
OUTER SPACE
UNDERSTAND
MY MUSIC?
MY MELODY(music note symbol)
84-A
SWEET TREATS
ARE THE KEY(music note symbol)
GOOD FOOD
WILL MAKE A
VERY NICE
SPACE TRIP(two up arrow symbols)
85-B
I MADE US
SWEETS JUST
A WHILE AGO…
THEY’VE ALL
BEEN EATEN!
WORK HARD!
87-A
SPACE WILL
BE A CANVAS(music note symbol)
I WILL FILL
ALL OF SPACE
WITH MY BEST
ARTWORK(star symbol)
88-B
THE ROCKET’S
PLAIN DESIGN
IS NOT ARTSY
ENOUGH YET…
I WILL ADD
MY ARTWORK(music note symbol)
89-C
THE WALL OF
THE SECRET
BASE IS A
GOOD PLACE
TO HANG UP
MY ARTWORK(musical note symbol)
8A-A
THE ROCKET
NEEDS SOME
DECORATIONS
OF LACE AND
FRILLS TO BE
PERFECT(three heart symbols)
8B-B
I PRACTICE
EXPRESSIONS
FOR WHEN I
MEET ALL THE
TAMAGOTCHI
OF SPACE…
8C-C
TRAVEL INTO
SPACE MEANS
I CANNOT
FULFIL THE
EXPECTATIONS
OF MY FANS…
8D-A
WHAT IF THE
ROCKET WAS
ALL MADE OF
SWEETS? IT
WOULD BE
SUPER TASTY~
8E-B
WE NEED TO
HAVE A LOT
OF SWEETS ON
THE RETURN
TRIP FROM
SPACE TOO~(sun symbol)
90-A
WILL THE
PERFECTION
OF SPACE
IMPRESS ME?
MIGHT I EVEN
SHED TEARS?
91-B
EVEN WITH NO
WORDS, MY
SMILE WILL
MAKE ME MANY
NEW FRIENDS
IN SPACE(music note symbol)
92-C
I HOPE THAT
I CAN LEARN
THE FOREIGN
LANGUAGE OF
TAMAGOTCHI
FROM SPACE(music note symbol)
95-C
THERE WERE
DONUTS HERE
A WHILE AGO…
THEY WERE
EATEN VERY
FAST, PEKO!